Észak-Magyarország, 1963. január (19. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-17 / 13. szám
tteöiörÉSk, 1963. január 17. ESZAKMACPTAKORSZAG ír A szendrői iskola sportélete NAGT CSEND fogad, amikor kísérőmmel a szendrői általános iskola földszinti folyosójára lépek. Ezt a csendet megtöri az osztásokból kiszűrődő hang. Vagy a pedagógus magyaráz, vagy valamelyik gyerek a leckéjét mondja fel. Más zavaró körülményt is tapasztalok. Megállók a folyosón és hallom, hogy az emeletről a nagy robajok követik egymást. Egyforma időben hallani a dörrenést, mintha mázsás kalapáccsal ütnék az emeleti folyosó padlóját. Mi lehet az oka ennek a nagy zajnak? Felsietünk az emeletre és a következő kép tárul elénk. Harmincnál több fehér trikós fekete nadrágos kisfiú áll sorban, közülük egy nekifut, majd keresztiilugrik a szekrényen és leugrik a szőnyegre. Ez okozza a zajt.,. Tornaóra van. A VII. osztályos fiúk — 36-án — valósággal lábujjhegyen mozognak, önkéntelenül is arra gondolnak, hogy az emeleti három tanteremben tanítás folyik, nem akarják zavarni a bentieket. Hogyan néz ki a „tornaterem”? Tizenegy méter hosz- szú és hat. méter széles a folyosó, amely ezt a megtisztelő nevet kapta. Perszo nemcsak tornaterem „hivatását” tölti be. A falaknál négy szekrény, egy öreg harmonium, padok foglalnak el elég sok helyet, nem beszélve a két ping-pong asztalról, amely szintén tartozéka a teremnek. Ezenkívül? Egy svédszekrény és a szőnyeg alkotják a teljes képet. FELVETŐDIK, hogyan ' lehet ilyen körülmények között egyáltalán testnevelési órát tartani. A gyerekekben nincs és nem is lehet meg a tornaórákon egyébként tanúsított lelkesedés, nincs biztosítva a felszabadult légkör. Szinte unottan, fájdalmas arccal végzik a gyakorlatokat, -hiszen ilyen szűk és korszerűién helyen még jó, hogy egyáltalán tornaruhában egy kicsit mozoghatnak. A ' tornaóra végén Dobog Bélával, az iskola igazgatójával és helyettesével, Jávorkai Józseffel beszélgetünk. Megtudjuk, hogy az iskolának nyolc. tanterme van, s a tervek szerint újabb négy termet építenek a meglévőkhöz, viszont tornatermet nem kapnak. (A rendelkezés szerint négy tanteremhez nem építenek tornatermet, de Szendrőn most nyolc van, hozzájönne még négy, mindenképpen indokolt volna a tornaterem megépítése.) Arról is tájékoztatnak, hogy az iskolában a nehézségek ellenére nagyon szeretik a gyerekek a sportot. Pedig hiányos a felszerelésük, s a meglévő rossz körülmények miatt állandóan romlik. Amikor sportdélutánt tartanak, akkor nemcsak a folyosón, hanem a termekben is felállítják a ping-pong asztalt, elhúzzák a helyükről a padokat és a termekben is sportköri foglalkozás van. A problémák megismerése után valósággal fel- üdülünk, amikor az iskola sportéletéről esik szó. — Jávorkai József és Osváth Irén pedagógusok foglalkoznak az iskola sportolóival — mondja Dobog Béla —, ők tanítják a testnevelést nálunk. 630-an járnak iskolába, s az elmúlt években, valamint ebben a tanévben sok szép eredményt értünk el. .— Milyen sportokat űznek a szendrői iskolások? Kérdésünkre Jávorkuti József adja a választ. — AZ ISKOLA .kézilabda csapata megnyerte a járási fiú és leány úttörő bajnokságot. Ennek a sportágnak jó alapja van nálunk. Több mint 200 gyerek kézilabdázik. Házi bajnokságokat rendezünk. Először osztályon belül az őrsök, majd az osztályok között a rajok mérik össze erejüket SPORTHÍREK Mexikóban lejátszotta első mérkőzését a Vasas együttese és 2:1 (1:0) arányban; legyőzte az1 Atlas csapatát. A jégkorong bajnokság legutóbbi mérkőzései során az Újpesti Dózsa 7:4 arányban legyőzte az FTC-t, míg a Bp. Vörös Meteor 3:0-x'a. verte a BVSC csapatát. A spanyol labdarúgó bajnokság 16. fordulójában az első három helyen álló csapat győzött, így nem változott az élen a sorrend. 1. Real Madrid 24, 2. Oviedo 24, 3. Valladolid 22 pont, A portugál labdarúgó bajnokság élén a bajnokcsapatok Európa Kupájának győztese, a Benfica áll 19 ponttal, 2. Oporto 18, 3. Sporting 16 pont. Megkezdődtek a küzdelmek az NDK bajnokságának tavaszi fordulójában. Az élen az Empor Rostock áll 23 ponttal, 2. Motor Jena 21, 3, Dynamo Berlin 16 pont, egymással. Igen sok a tehetsé-j ges kézilabdásunk. A kézi-; labda mellett a labdarúgás is; nagyon népszerű, ősszel meg-; rendeztük az iskola-bajnoksá-j got és azon a hetedikesek let-| tek az elsők. Elmondja, hogy látogató t-j tak az asztalitenisz sportkörij foglalkozások is. Mintegy 60—j 70 fiú, 35—10 kislány jár rendszeres edzésekre. A fiúk] iskola-baj nokságának egyéni! számában már a döntőig jü-j tottak el, ahova 17-en jutottak és körmérkőzés formájában döntik el a végső sorrendet. Működik az iskolánál sakk- szakosztály is. 12 fiú és 10] leány ismerkedik a hatvannégy kocka rejtelmeivel, — Alig várjuk, hogy az ud varon tarthassuk a tornaórákat — folytatja Jávorkaj Jó zsef —, mert akkor az említett sportágak mellett atleti- zálhatnának is a gyerekek Részt vettünk a négytusa baj nokságban és megyei szinten is szép eredményt értünk el tavaly. —- Melyek a tavaszi tervek? *— Elsősorban azt szeretnénk, ha a Kiliánra jelentkezett 226 fiatal megszerezné a jelvényt. Házi versenyeken adunk módot a pontszerzésre,] tavasszal pedig atlétikai ver-l senyt is rendezünk, hogy má-| jusra valamennyi jelentkező jelvénye® legyen. Még arról beszél az iskola igazgatója és testnevelő tana ra, hogy a mostani eredményeket. magasan túlszárnyalnák, ha télen is jobb körülmények között sportolhatnának. Minden. vágyuk, hogy végre Szendrőn is épüljön tornaterem, ahol nyugodt kö rülmények között sportolhatnának nemcsak az iskola, hanem a község fiataljai is. AMIKOR. eljöttem az isko Iából, más osztály vette birtokába a folyosót, illetve a „tornatermet”. Sajnáltam a gyerekeket, azokat,' akik az egész napi tanítás után vágyakoznak a testmozgásra, a felüdülésre. Szendrőn a jelenlegi körülmények között csak „fél-tornaórákat.” tartanak. Igazuk volt az ottaniaknak: az illetékesek tegyenek eleget kérésüknek, a felépítendő négy tanterem mellett építsék meg a tornatermet is, higgyék el, megéri! Leskő Pál HIRDETÉSEI Állas A Mezőkövesdi Községgazdálkodási Vállalat építőipari technikust keres, művezetői beosztásba. Fizetés _rnegegyezés szerint. ________52 C savarárusyár ongai gyáregysége azonnali belépéssel, felvételre keres gépésztechnikust, technológus! munkakör betöltésére. Érdeklődni lehet telefonon: 34-348, vagy személyesen, személyzeti csoport. Érettségizett férfi dolgozókat felvételre keres a 3. sz. AKÖV forgalmi szellemi munkakörbe. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán (irodaház 71. sz.). 08221 Ácsszafcmuiikásolat felveszünk Szabolcs- Ssatmár megyei munkákra, február 28-ig fagyszüneti szerződéssel is. ÉL M. Szabolcs-Szatmár megyei Építőipari Vállalat, Nyíregyháza, Széchenyi u. 43. Műteremvezető építész* , mérnököt : megfelelő gyakorlattal, j továbbá j TERVEZŐ | ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT j és 1 ÉPÍTÉSZ-. .' valamint GÉPÉSZTECHNIKUSOKAT KERESÜNK, Jelentkezés írásban vagy személyesen: GyőrSopron megyei Tanácsi Tervező Iroda, Győr, | Bajcsy-Zs, u. 27/a. cí- I men. 68658 Gyapjú kulik, blúzok, szoknyák, szép színekben. Gedeon Irén. Színház sarok. Emeleten. Déryné u. 2. ________________________ H álószobabűtor, tv-asztal (gördü- lős, fiókos), eladó. Kobza, Béke tér 17. Telefonj 36-064._____________9717 Kályha, olcsón eladó. Kalanos u. 3. _ ______________________9300 S 0 bőgős tangóharmónlka eladó. Miskolc, in. kér., Tokaji Ferenc U. 25.__________________________ 929* V ilágmárka „Saratov” hűtőszekrény, jutányos áron eladó. Rákóczi u. 6. sz., I. cm. Megtekinthető délután 4—-5 óra között.__________ S zlovák gyermekkocsi igényesnek és magyar bélyeg.eyűilemény eladó. Érdeklődni délután 4—8 óra között. Telefon: 3 3-930. Martintelep. Koppány u. IS.____________9290 M unkácsy-televízíő és japán zsebrádió eladó. Geötz, Széchenyi u. IS.__________________________ 9358 J ó állapotban lévő 350-es IZS-t, vagy Jávát megvételre keresek oldalkocsival. Pásztor József, Tcroa- szentjakab. 9354 LA KÄS—INGATLAN Budapestre költözők figyelem t Elcserélném budapesti két szoba, hallos, összkomfortos, központban lévő föbérleti lakásomat miskolci két szoba, összkomfortosért. Telefon: 16-046. _______________________ Házaspárnak, vagy magánosnak szállást adok. Miskolc, H. kér., Muszkás-telep 1. ________________9553 M iskolc, IV. kér. területén S55 négyszögöl házhely, építési engedéllyel eladó. Érdeklődni Képási Gergely, Szirma, Ihász Kovács Sándor u. 4. 9678 Eladnám, vagy elcserélném Budapest, Mátyásföldén lévő egyese,- ba, konyha, mellékhelyiséges, 170 négyszögöles lak a ei ngatla nőm á+ miskolciért. Érdeklődni mindennap 7-től fél 4-ig. 34-163-as telefonon Elköltözés miatt haromszobás családi ház, beköltözhetően elad*-'. Martintelep, Garam ü. 14.____ B útorozott szoba, két szolid leánynak, vagy fiatal házaspárnak kiadó. Ugyanitt, diákleány szállást kaphat. Miskolc. Papszer u. 22. KülÖnbejáratű üres szoba kiadóKavics u. 2/a. göldék. ____ B útorozott szoba," mosdóiéi!;«' használattal két személy részére kiadó. Feszty A. u. SS, (Dózsa Gy u. végén.)____ ______________9710 D iáklánynak lakást adnak, Miskolc, Békeszálló 13/5.__________9685 B eköltözhető ház eladó. Érdeklődni Hunijáéi u. 9- szám, órásnál. Különbejáratú üres szoba kiadó. Szirma. Miskolci _u. 4. 9698 Csabai-kapu környékén, vagy közel eső közműves helyen, 499—800 négyszögöles, üres telket vennék. Cím: Madarász u. 19. Kovács. Egy rendes dolgozó nőnek azon- nalra, vagy február 1-re albérleti szobát adok. Gizella u. 16., 1. ajtó. VEGYES Házalaphoz való törmelék, ingyen kapható. Palóczy u. 2. 45 éves szakmunkás megismert keone 35—40 éves, csinos.dolgozó növel. Egy gyermek nem akadály. Teljes címmel ellátott levelekre válaszol. Leveleket; ,/Tonio S894'- jeligére a Kiadóba kér- Széchenyi u. 15-17. ______________________ H ölgyek figyelmébe! Január, február hónapban noiruha szabászától tanítok, a mad modern fazonok szerint. Kökény Gyula nőt. szabó, Széchenyi__u, 87. ______ 3 5 éves, elvált asszony, komoly férfi ismeretségét keresi házasság céljából. „Fáj a magány 0923S” jeligére, & Hirdetőbe, Széchenyi r 83. Mely fájdalommal tudatjuk. hogy a nagyon szeretett, édesapa, nagyapa, testvér és jó rokon SZIKORA EDü: ny. BXMÄVAG művezető életének 79. étiében elhunyt. Temetése január 18-án délután 3 órakor, a vasgyári Paxbóh A-gyászoló család Két fiatal gépésztechnikust, vagy géplakatost keres a Miskolci Pamutfonó Vállalat háromműszakos karbantartási munkára. 09258 Szakképzett férfi ese- megés eladódat felveszünk. 106-os sss. Csemege bolt, Miskolc, Széchenyi u, 61; 3362 ADAS—VÉTEL \ Népkerti morzsák * A jégpályáról messzire hallatszanak a zene hangjai. Oda igyekszem. Ebben a zord időben bizonyára alig találok a jégen valakit. Nagy meglepetés ér, amikor odaérek, mert — a pénztáros közlése szerint — több mint háromszáz jegyet váltottak erre az estére. A zene szól és a háromszáz fiatal nem törődve a széllel, a szembe vágódó hóval, vidáman rója a köröket, A jég igazi szerelmesei ők... * A jégpálya mellett egy csoport melegítős, jambósapkás fiatalember nézi a korcsolyázókat. Alig néhány percig tart •a pihenőjük, majd nekiira- Vn.odnak és futnak a fák között, az utakon. Akik ilyenkor az esti órákban a Népkerten hazafelé igyekeznek, ugyancsak csóválják a fejüket. Kik lehetnek vajon ezek az elszánt fiúk, akik nem törődve az idővel, futkároznak, mókáznak a behavazott Népkertben? A Munkás labdarúgó csapata tartja alapozó edzését. Ókét nem érdekli az időjárás, a tavaszi jobb szereplésre készülnek,. .. * Népkerti Sportcsarnokt Persze a legnagyobb jóakarattal hívhatjuk így ezt az öreg épületet, de mivel nincs más, így íp nagy szolgálatot tesz a toortnak. A városi asztalitenisz bajnokság küzdelmei folynak egyszerre öt asztalon. Itt, a teremben csak a kályha mellett érezni egy kis meleget, különben elég hideg van bent. Ez viszont nem zavarja a versenyzőkét, a-kik nagy lelkesedéssel küzdenek minden pontért ... de elismerem, hogy Thury megérdemelten nyert, meri 8:0-ás és 15:7-es vezetésem után is nyerni tudott. Nyu- godtabb volt, mint én — ezzel nyert... Dubéczi erősen fo- gadkozik, ■ hogy a megyei bajnokságon visszavág legyőzőjének, Uj, dióíagyökér* teleháló szobabútor, külön ágyak. jutányosán el- adók. Kazinczy u. 30. __________ 9660 E ladó asztaltűzhely és kályha. Miskolc, Petőfi u. 20. Deák, Eladó 20-as, cal, ejektoros, kakasnélküli vadászfegyver. Alsóssolca, Deák Ferenc u. 12- 8690 Ebédhez, vacsorához vásároljon mirelit sertéshúsból készült vagdaltkúst rántani való sertéshúst, seríésporkölíöt, marhapörköltöt Korlátlan mennyiségben kaphatók kétmüszakos élelmiszerboltjainkban. MISKOLCI ÉLELMISZERKISKEK. VÁLLALAT Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismertók. hogy drága édesanyánk. nagymamánk és násza sszonyunJs öev. KOVÁCS n VMlLVt Tóth Vilma január 16-án, életének 6T. évében, hirtelen elhunyt. Drága halottunk temetése január 18-án du. 3 órakor, a Mindszenti evangélikus'te. metó ravatalozójából, i% fVi./u ht rsalád Mély fájdalommal . tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk özv. FELEDI’ .T4NOSN® Almáasy Mária hosszas betegség után elhunyt. Temetése 17-én, csütörtökön S órakor, s Mindszenti temetőben. Feledy-esaláö Azok a versenyzők, akik nem játszanak, a többieket figyelik, vagy pihennek. A kályha melletti kispadon igen sokan várják, hogy rájuk kerüljön a so.r. Megfigyeltük T. É. kislányt, hogyan készül a soron következő mérkőzésére. Cigarettázott társnőivel együtt, majd asztalhoz lépett és ... — simán elvesztette a mérkőzést. Ö csodálkozott a vereség után — mi nem... .4 vereség után minden versenyző talál magyarázatot. Van, aki az ütőben látja a hibát, van, aki azt mondja, hogy rosszul időzített, mások a balszerencsére hivatkoznak, de vannak olyan versenyzők is, akik belátják, hogy az ellenfelük játszott jobban. Erre a legutóbbira igen kevés példa akad egy-egy versenyben. Amikor Dubéczit megkérdeztük a Thurytól elszenvedett veresége után, hogy miért kapott ki, így válaszolt: — Az ütőm ragasztásával volt baji — Három edző az egyéni döntőkben — jegyezte meg Sütő Sándor, a sportág nagy barátja. A férfi egyest két edző, Nemesi és Thury vívta, míg a nőj egyes döntőjének egyik részvevője Weiszné volt. Mindhárman már eddig is bebizonyították, hogy nemcsak az asztal mellett érnek el jó eredményeket, hanem az utánpótlás nevelésénél is helytállnak. A tanítványokat egyedül Grigássy képviselte az egyes döntőkben, ezúttal meg kelleti elégednie a második hellyel... A verseny végén rendkívül fáradtak voltak a rendezők és a játékvezetők is. Délután 3-tól este 11-íg tartott a városi bajnokság, s ez alaposan igénybe vette valamennyiüket. Mégi: azt kelleti megállapítani, hogi munkájukat nagy lelkesedés sei végezték és kifogástalanul bonyolították le a viadalt. Ténykedésük minden dicséretet megérdemel. «L S4 Garant K—30—32 és Csepel B—B—350—352 típusú sebességváltó, eJsofatőmő, hátsó-* futómű és kormánymű fel ujj áfását azonnal vállaljak XVL sz. Autójavító Vállalat Mi skate, Zsolcai-kapu 9—11. 09378 j KOSZÖNETNY1X.V Anitas Mindazoknak, akik felejt* hetetlen, drá^a halottunk, Szöüösy Istvánná temetésén ‘megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezcel fájd&k- ** nk*+ enyhíteni így ékeitek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Külön köszönetét mondunk a Gvógv^z^í- tár Központ V. dolgozóinak*, a Lenin Kohászati Művek Sdskórusának és a Heőol mű dolgozóinak részvétükéért és megemlekezésükert. A gyászoló család vászon?- is kész ágynemű a régi helyett! Anikó pamutvászon, 80 cm széles Lepedővászon, 140 cm széles Pannónia zefír, 80 cm széles Inlet 80—180 cm széles Len lepoctováizüa. I4ó un széki 24,80 Ft 50.90 Ft 37,— Fi: 32,------- 78,— Ffc-ij 3 5.-------EL- FU \