Észak-Magyarország, 1962. december (18. évfolyam, 281-305. szám)
1962-12-15 / 293. szám
f Világ proletáríai, ©gyesüljelek! \ MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XVIlt. Évfolyam, 293. szám Ara: 50 fillér 1962. december 15, szombat Hruscsov elvíárs nagyjelentőségű beszéde a nemzetközi érdeklődés homlokterében Megkezdték az őrlőmalmok elhelyezését a Berentei Könnyűbetongyárban A KAZINCBARCIKAI ipartelepen 213 milliós beruházással ez év tavaszán kezdték meg a Berentei Könnyűbetongyár építését. A Lengyel Népköz- társaságból vásárolt berendezésekkel felszerelt új gyárban a Borsodi Hőerőmű eddig értéktelen pernyéjéből évente 10 ezer lakás felépítéséhez elegendő úgynevezett gázszilikát falazóelemet: középblokkokat és falpanelokat készítenek majd. Az új gyár termelő részlege lényegében egy U-alakú csarnok épület lesz, amelyben előkészítő, öntő, betonérlelő és tároló üzemet alakítanak ki. A most újabb munkasikereket jelentettek. A maguk által vállalt határidő előtt 15 nappal befejezték az épületcsarnok dongahéj tetőszerkezetének építését. Az új technológiai eljárás alkalmazásával, az egyenként 24 tonna súlyú, félköríves dongahéjakból júliustól 109 darabot gyártottak és emeltek helyére. Ilyen eredményt az országban először Berentén értek el. A LEFEDETT épületrészekben a belső munkák elvégzésén kívül megkezdték a gépi berendezések nagyobb ütemű szerelését is. Az ÉM. 1. sz. Gépszerelő Vállalat dolgozói már a darupályákat szerelik, az előkészítő üzemben pedig lengyel vezető mérnök irányításával megkezdték az őrlőmalmok elhelyezését. Az üzemben két 75 és egy 18 tonna súlyú malmot szerelnek fel. A két nagy malommal óránként 22 tonna pernyesalakot és mészkövet őrölnek majd meg. A szereléseket a téli hónapokban is folytatják és az új építőanyagipari gyárban előreláthatólag 1963. őszén kezdik meg a próbaüzemeléseket. Hruscsovnak a Legfelsőbb Tanács ülésén mondott beszéde központi helyet foglal el az amerikai sajtóban. Valamennyi lap egyetért abban, hogy Hruscsov beszédének hangja nyugodt, magabiztos és tárgyilagos volt. Az Evening Star című lap első oldalát teljes egészében átfogja a következő cím: „A Szovjetunió tárgyalásokat akar folytatni Berlinről”. A Daily News nagy figyelmet szentel Gromiko szovjet külügyminiszter beszédének. A lap a következő címmel látja el a beszéd ismertetését; „A kubai válság rendezése az értelem diadala az őrültség felett”. Lankadatlan figyelemmel követte a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa ülésének munkáját az angol sajtó is. Áz Evening Standard Gromiko beszédéből különösen azokat a részeket emeli ki, amelyekben a szovjet külügyminiszter hangoztatta, hogy a szovjet kormány kész tárgyalásokat folytatni a német kérdés rendezése céljából. A lap felhívja a figyelmet Gromikonak arra a kijelentésére is, hogy a Szovjetunió aláírja a békeszerződést az NDK- Vul, ha a nyugati hatalmak nem hajlandók megállapodásra jutni ebben a kérdésben. Jugoszláviában nagy érdeklődéssel fogadták Hruscsov szovjet miniszterelnöknek azt a kijelentését, hogy a jelenlegi időben a Szovjetunió és Jugoszlávia kapcsolatai jók. A sajtó különösen nagy figyelmet szentel Hruscsov ama szavainak, amelyekben leleplezi az albán és más dogmatikusok szakadár szerepét, akik a Szovjetuniót a világháború útja felé akarják taszítani. A nyugat-berliniek a televíziókészülékek képernyőin láthatták, Hruscsovot és a rádió is közvetítette a beszédet. A nyugat-berlini lapok szintén központi helyeh foglalkoznak a szovjet miniszterelnök beszédével. A Tag és a Spandauer Volksblatt című lap kiemeli a szovjet kormányfőnek azt a készségét, hogy a nyugat-berlini kérdést az ENSZ zászlaja alatt rendezzék. A Die Welt nyugat-berlini kiadósában az első oldalon foglalkozott Hruscsov beszámolójával. A lap a következő címmel ismerteti a szovjet miniszterelnök beszédét: »Csak az együttélés politikája mentheti meg a békét”. Willy Brandt nyugat-berli- m polgármester csütörtökön kijelentette: „Hruscsov beszéde megmutatta, hogy tárgyilagosaim megbeszéléseket lehet folytatni a berlini kérdés elfogadható és ideiglenes megoldásáról"; Brandt ugyanekkor hozzáfűzte, hogy a -------o-----M eglelem Merx-üngels müveinél; 8. kötete Á kötet Marx és Engels 1851 öugusztusa és 1853 márciusa között írott tanulmányait foglalja magában. A terjedelmesebb munkák közül ebbe a kötetbe kerültek a következő tfosok: Engels: Forradalom és ellenforradalom Németországban, Marx: Louis Bonaparte tlfomaire tizennyolcadikája, hfarx: Leleplezések a kölni kommunista perről. Marx— Engels: A számkivetés nagyjai. Á kötet, amelyet a Kossuth könyvkiadó jelentetett meg, fobb magyar vonatkozású írást tartalmaz. szovjet miniszterelnök beszéde „nem ad okot semmiféle illúzióra”. A nyugatnémet sajtó, amely csütörtökön vezető helyen ismertette Hruscsov beszédét, pénteken részletesen beszámol Gromiko külügyminiszter beszédéről. Egyes megrögzött hidegháborús kommentátorok természetesen továbbra is igyekszenek elferdíteni a szovjet vezetők szavainak jelentőségét és értelmét. Több kommentátor azonban — figyelembe véve a közvélemény hangulatát — síkraszáll amellett, hogy a Nyugat-nak most fel kell használnia a légkör megenyhüléset és konkrét tárgyalásokon meg kell próbálni a legégetőbb problémák rendezését. Mint a Kleiner Stadtanzeiger vezércikkében hangsúlyozza: Itt az alkalom, hogy most már végre leüljenek a tárgyalóasztalhoz és komoly megbeszéléseket kezdjenek a német kérdésről. „Ehhez azonban arra van szükség — írja hogy végre konkrétan fontolóra vegyük, hogyan is képzeljük el problémáink megoldását.” A Süddeutsche Zeitung tudósítója kiemeli, hogy Gromiko óva intette a nyugatnémet kormányt, ne próbáljon most éket verni a Szovjetunió és az Egyesült Államok közé, mert ezzel csak sajátmagának fog ártani. A Hamburger Abendblatt hangsúlyozza: „Az a politika, amelyet most az oroszok következetesen folytatnak, a jövőben lényeges tényezővé válhat a világbékc fenntartásában”. Az indiai sajtó nagy terjedelemben kommentálja a Legfelsőbb Tanács ülésszakát. A lapok tájékoztatnak arról, hogy a Legfelsőbb Tanács egyhangúlag elfogadta Hruscsov kormányfő beszámolóját, amely jóváhagyta a békés együttélés elveit és a szovjet kormánynak a kubai kérdésben követett politikáját. A lapok első oldalon vastagbetűs címekkel ismertetik Gromiko külügyminiszternek és Tito jugoszláv elnöknek az ülésszakon elhangzott beszédét. Az Indian Express Gromi- ko-nak azokat a szavait emeli ki, hogy a szovjet—amerikai együttműködés és kölcsönös bizalom a békét jelenti. 31. sz. Építőipari Vállalat dolgozói a pártkongresszus tiszteletére megígérték, hogy a nagyobbrészt előregyártott elemekből épülő csarnoképületet december 21-re tető alá hozzák. A versenyben fegyelmezett munkájukkal hónapról-hónap- ra jelentős előnyöket szereztek, s ennek eredményeként az első gépi berendezéseket — az egyenként 40 méter hosszú autokláv hengereket — a határidő előtt elhelyezték a be- tonérlclő üzemben. Az építők Befejezte évi tervét a Tiszapalkonyai Hőerőmű Kilenc napig megtakarított szénnel üzemel az „áramgyár“ Az ország egyik legnagyobb „áramgyára”, a Tiszapalkonyái Hőerőmű csütörtökön este befejezte ez évi tervét. Az üzem dolgozói a pártkongresszusi versenyben gazdaságosabb munMagyar-dahomey közös közleményt írtuk alá A Dahomey Köztársaság 1962 júniusában Magyarországon járt jószolgálati küldöttsége látogatásának viszonzására a Magyar Népköztársaság küldöttsége Kállai Gyula miniszterelnökhelyettes vezetésével 1962. december 10-e és 13-a között látogatást tett Dahomeyben. A magyar küldöttség tagjai, valamint a Dahomey-i külügyminiszternek, a pénzügyminiszternek és szakértőiknek, továbbá a gazdasági és művelődésügyi minisztériumok képviselőinek részvételével munkaértekezlet jött létre Porto-Novoban, a Dahomey Köztársaság külügy- minisztériurnában* amely alkalmat nyújtott a két országot érdeklő kérdések széleskörű megvizsgálására. A két ország szakértői tanulmányozták azokat az egyez- mény'szövegeket, amelyeket a Dahomey-i jószolgálati küldöttség Budapesten parafáit és megállapodtak ezen egyezmények végleges szövegeiben. Az említett egyezményeket, amely’ek a két ország közötti kereskedelemről, a műszakitudományos, valamint a kulturális együttműködésről szólnak, a Magyar Népköztársaság kormányának nevében Kállai Gyula miniszterelnökhelyettes, Az ENSZ-Itözgyűlés egyhangú határozata a világűrkutatásról New York (TASZSZ) Az ENSZ-közgyűlcs péntek délelőtti teljes ülésen egyhangúlag megerősítette a politikai bizottság által előterjesztett határozattervezetet a békés célú világűrkutatásbnn folytatandó nemzetközi együttműködésről. Az elfogadott határozat különösen hangsúlyozza annak szükségességét, hogy ki kell dolgozni a világűrkutatás jogi vonatkozásait. A közgyűlés kijelentette. hogy a tudományos eredmények alkalmazása a világűrben, például a meteorológia területén és a hírközlésben nagymértékben hasznára lehet az emberiségnek és elősegítheti a fejlődő országok gazdasági és szociális haladását. a Dahomey Köztársaság kormányának nevében Emilc- Dcrlin Zinsou külügyminiszter írta alá Porto-Novoban, 1962. december 13-án. A magyar jószolgálati küldöttség átadta a Dahomey Köztársaság elnökének a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívását egy Magyarországon teendő hivatalos látogatásra. Hubert Maga köztársasági elnök elfogadta a meghívást. A látogatás időpontjának meghatározására később került sor. Megválasztották a Vegyipari Do gozók Szakszervezetének Borsod megyei bizottságát zítette a tennivalókat és a még eredményesebb munka végzéséhez, irányításához 9 tagú új megyei bizottságot választott. Ugyanezen az összejövetelen megválasztották az SZMT küldöttközgyűlés, valamint a szakmai kongresszus küldötteit is. r Egy évtizeddel ezelőtt Borsodban még nem volt jelentős vegyipari üzem, vállalat. Az utóbbi években egy sor új vegyipari üzem létesült, új vegyipari bázisok alakultak ki és ezek központjában két új város épül. A vegyiparban mind több ember dolgozik, akikre mind nagyobb feladatok hárulnak. A Vegyipari Dolgozók Szakszervezetének helyi szervei már nem tudják megfelelően ellátni feladatukat, éppen ezért szükségessé vált egy megyei szerv létrehozása is. A vegyipari dolgozók választottjai csütörtökön Miskolcon, az SZMT-székházban tartották küldöttválasztó közgyűlésüket. A közgyűlésen Fancsali Béla megnyitója után Mihály József, a VDSZ megyei szervezője értékelte a szakszervezeti szervek eddigi munkáját, ismertette a tennivalókat, a feladatokat. A közgyűlés, amelyen részt vett és felszólalt Galambos József, a Vegyipari Dolgozók Szakszervezete központi elnökségének tagja, Kopcsó László, az SZMT megyei titkára, határozatban rögkával, és több, jelentős újítás bevezetésével az egy kilowattóra villamosenergia előállítására tervezett hőmennyiséget a maguk által vállalt 20 kalória helyett 63 kalóriával csökkentették. Ezzel csaknem 37 ezer tonna szenet takarítottak meg, amelynek értéke 6 millió 100 ezer forint. Az üzem, négy korszerű gépegységével az idén 1 milliárd 503 millió kilowattóra villamosenergiát fejlesztett Ez a mennyiség több, mint amennyit 1938-ban az ország összes erőművei termeltek. A palkonyai dolgozók az év hátralévő napjaiban terven felül még 77 millió kilowattóra energiát adnak a népgazdaságnak, s ami még ennél is lényegesebb, az erőmű kazánjait 9 napig a kongresszusi versenyben megtakarított szénnel üzemeltetik. Füzetek a régészeti és néprajzi kutatások eredményeiről A Miskolci Herman Ottó Múzeum a Borsod megye területén végzett régészeti, néprajzi és munkásmozgalmi kutatások eredményeiről jövőre több tudományos füzetét ad ki. J?zelc közül a legjelentősebb a múzeumi évkönyv lesz.. Ebben a könyvben a múzeum régészei és munkatársai nagyobb terjedelmű tanulmányokban számolnak be — többek között — a megye területén lévő középkori várakról, a Tiszaszeder- kényben talált bronzkori leletek keletkezéséről, a százaö- eleji munkásmozgalmi hagyóHasznos újítások kiállítása A nartók Béla Mflvclűdősl Házban remdeztók meg a Lenin Kohászati Müvek újítóinak kiállítását. A legkiemelkedőbb találmány Sziklavári János gyárrészlcgvczctónck és üt munkatársának az érdeme. A találmány lényege: az eddigi egy üst helyett egyszerre háromba folvik a kemencéből a vas, ezzel évi 80 millió iorint megtakarítás érheiű el. Az LKM újítói ebben az évben M millió forintot takarítottak meg, Koto: Szabados György Hiányokról, valamint a múzeum őskori bronz dísztárgyairól. A másik ilyen kiadványuk az 1963. első és második felébén megjelenő „Hermán Ottó Múzeumi Közlemény” lesz. A füzetekbe írt kisebb tanulmányok elsősorban az öntevékeny honismereti szakkörök munkáját és fejlődését segítik. A megye városaiban és falvaiban jelenleg a múzeum munkatársainak irányításával 30 ilyen szakkör működik. így például a borsod- nádasdiak az egykori bányász- kodás szerszámait, hagyományait, a hejőkeresztúriak a muhi csata emlékeit, a szent- istvániak és a mezőkövesdiek a matyó minták történetét, a tokajiak pedig a régi szőlőművelés eszközeit gyűjtik. A múzeumi közlöny jövőre először foglalkozik majd behatóan egy- egy honismereti szakkör munkájával és ad módszertani tájékoztatót a további feladatokhoz. Ezenkívül a múzeum a tanácsok segítségével jövőre az Istvánffy Gyula jubileumi év alkalmából kiadja az író „Palóc népköltés”- című munkáját, amelyhez Bodgál Ferenc muzeológus ír bevezetőt. Ugyancsak a jövő évben jelenteti meg a múzeum Kemczei Tibor régész: Észak-Magyaror- szág késő bronzkora című tanulmányát, valamint Lajos Árpád néprajzgyűjtőnek a borsodi fonókról írt monográfiáját. Ebben a tanulmányban Lajos Árpád feleleveníti az északmagyarországi fonóházak régi életét, a már feledésbe merülő szokásokat, hagyományokat. dalokat, táncokat és népi játékokat. A múzeum új kiadványai máris nagy érdeklődésre tartanak számot. Tsz-kórust szerveznek Göncön A gönci művelődési otthon a közeljövőben tsz-kórust kíván szervezni. A faluban eddig is volt már énekkar, de ennél nagyobbat, hatékonyabbat akarnak megalakítani, amihez a lehetőségek adottak is. A kórus tanításához, az énekpróbákhoz kívánják felhasználni azt a pianinót is, amelyet nemrégiben kaptak.