Észak-Magyarország, 1962. december (18. évfolyam, 281-305. szám)
1962-12-11 / 289. szám
Öl regény folytatásos közlését kezdjük meg az Északmagyarországban Lapunk szombati számában fejeztük be Gerencsér Miklós nagy érdeklődéssel kisért, síké rés regényének folytatásos közlését. Olvasóink, amint erről levelekben és ankétjainkon tájékoztattak bennünket, szívesen veszik és igénylik az új életünk, mindennapi problémáink témaköreiben mozgó új magyar regények folytatásos közlését. Ennek a kívánságnak eleget téve, lapunk holnapi, december 12-1, szerdai számában Sipos Gyula: A nagy éjszaka című alkotásának közlését kezdjük meg. Az érdekes, fordulatos regényt 32 részletben közöljük. Bolgár barátsági est A Hazafias Népfront Miskolc városi és II. kerületi bizottsága, valamint a Szinvavölgyi Művelődési Otthon Népek Baráti Köre rendezésében december 11-én este fél hétkor bolgár barátsági est lesz a Szinvavölgyi Művelődési Otthonban. Ugyanakkor bolgár reprodukciós képzőművészeti kiállítás is nyílik. Ünnepi megnyitót Marin Pe- sev a budapesti bolgár követség mellett működő Bolgár Kultúra igazgatója mond. A barátsági esten Szatmári Nagy Imre, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára tart élménybeszámolót, s felszólal Jancsó Georgiev, a Bolgár Nép- köztársaság budapesti nagykövete is. Chaplin lánya a Londoni Royal Balett növendéke Geraldine Chaplin, Charlie Chaplin 18 éves lánya az iskola egyik próbáján. KrumpHvirág a gomblyukban A krumpli virága ma már eszünkbe sem jut, amikor erről a növényről beszélünk. Egykor azonban — amint dísznövénytermesztőink kiderítették —, nagy becse volt nálunk, többre tartották, mint most a legritkább orchideát. Alig 200 0 évvel ezelőtt még az elegáns • világfi gomblyukába tűzte, krumplivirággal ment látoga- a tóba szive hölgyéhez. A ma-J mák is szívesen fogadták le- J ánykérőben ezeket a daliákat, • hiszen a fényűzést jelképező» kru.mplivirágban, gyermekük gondtalan jövőjének zálogát e látták. • A divat szeszélyéből hosszú a ideig előkelő helyet kapott aj burgonya a lakások féltve őr-» zott dísznövényeinek sorában» is. A múlt század elején azon-. bah a virágos cserepek marok-» nyi földje helyett szabad terü-J —o— : letre került a burgonya, s dísznövény helyett néptáplálékká vált. Ma már mintegy 400 000 holdon termesztjük a legváltozatosabban elkészíthető ételünk alapanyagát, a burgonyát. A műsorban közreműködnek Georgi Meodenov, a Szófiai Rádió szólistája, llija KoszeV tangóharmónikaművész, valamint a Szinvavölgyi Művelődési Otthon tánczenekara és irodalmi színpadának tagjai. IVappal rendőr, éj jel betűrő Az amerikai sajtó újabb jelentéseket közöl a helyi rendőri szervek botrányos magatartásáról. A New York állambeli Sira- cuse-ban Harold Kelly rendőrfőnök kénytelen volt állásáról lemondani, miután kiderült, hogy alárendeltjei évek hosszú során keresztül kaptak pénzt és „karácsonyi ajándékokat”, hogy leplezzék a kábítószerké- reskedők üzelmeit, a prostitúciót, és egyéb épületes cselekedeteket. Az Ohio állambeli Cleve- land-ban tizenegy rendőrt vontak bűnvádi felelősségre, mert szolgálati idejük alatt „a közrend és a törvényesség védelme” közben mellesleg betöréssel és fosztogatással is foglalkoztak. Változások n rádió 12-i műsorában Kossuth Rádió: 19.30-kor közvetítés a Fcijenoord—Bp. Vasas Európa Kupa labdarúgó- mérkőzés első félidejéről Antwerpenből. Beszél Szepesi György. 20.15: Operett-dalok, 20.25: a mérkőzés második félideje, 21.15: a Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye, 22.15: hírek, 22.35: az ügetőverseny eredménye, 22.40: Mindenki kedvére! Petőfi Rádió: 20 órakor esti krónika, idő járás jelentés, 20.25: zene. Tyúkólba zuhantak a táncosok Gualde Cattaneo olasz faluban mintegy háromszázan vettek részt a vasárnapi táncmulatságon, amikor a táncterem padlója váratlanul recsegni-ro- pogni kezdett és a táncosok hirtelen a tyúkólnak használt pincében találták magukat. Tizenöt súlyos sebesültet kórházba szállítottak. Banán, narancs, gesztenye Már csak néhány nap, s a karácsonyi szaloncukor a boltokba kerül. A karácsonyi felkészülés már szeptemberben elkezdődött a FÜSZÉ'RT-nél. 27 vagon szaloncukor került a megye boltjaiba. A fogyasztók kívánságainak megfelelően, 40 százalékkal több a csokoládés szalon, mint az elmúlt évben. Karácsonyi figurákból, csokoládéfigurákból 100 százalékkal több kerül forgalomba, mint tavaly. A vásárlók szívesen fogyasztják a földi mogyorót. A pörkölést eddig nem tudták az igényeknek megfelelően megoldani, ezért a Borsod megyei FŰSZERT a Szerencsi Csokoládégyárral kötött szerződést, a földimogyoró pörkölésére. A háziasszonyok örömére, már a közeljövőben kapható lesz a fűszer-csemege boltokban sózott tök, karfiol, s ízletes paradicsomlé. — Milyen meglepetést tartogatnak szilveszterre a FŰSZERT dolgozói? — érdeklődtünk látogatásunk során. — Az eddigi olajos hal, szardínia választékot bővítettük, nagy mennyiségű pácolt halat küldünk a boltokba. Reméljük, az ünnepi ellátásban semmi fennakadás nem lesz, Még 36000 háztartási kávéfőzőgép karácsonyra A Belkereskedelmi Minisztérium vas- és műszaki főigazgatóságán elmondták, hogy háztartási kávéfőző gépből a tavalyinál lényegesen több áll rendelkezésre, az igényeket azonban még így sem tudják JSvfire eíbésiS) az Iniervíziá televíziós njságfa Az Intcrvízió tanácsának a napokban Varsóban befejeződött ülésén határozatot hoztak, amely szerint 1963-ban televíziós újságot jelentetnek meg, amely az öt tagállam legfontosabb eseményeiről készült filmekből áll majd. Az Intcrví- zlónak ezentúl állandó adási napjai lesznek a szovjet, a lengyel, a magyar, a csehszlovák és az NDK televízióiban. A Varsóban született megállapodások szerint az Intervízió szórakoztató műsorait szombaton, hangversenyeit vasárnap délelőtt, vagy péntek este, gyermekműsorait vasárnap reggel, vagy kedden sugározza majd. teljes mértékben kielégíteni. A kávé árának múlt év december 10-i leszállítása után az igények rendkívüli mértékben megnőttek. Erre az évre már 180 000 háztartási kávéfőzőgépet rendelt a kereskedelem. Az erre az évre lekötött mennyiségből az év utolsó hónapjára, a legfontosabb ajándékozási időre 36 000 kávéfőzőgép szállítása marad hátra, így többek között még 20 000 Mofém típusú, 6000 Unipress, 7000 Autopress és 1200 Liliput kávéfőző kerül forgalomba. Az ipar terven felül vállalkozott 2000 Karaván-főző szállítására és karácsonyra boltokba kerül a Fémlemezipari Művek újtípusú gépének null-szériája is, összesen 2000 darab. Az igények kielégítésére a jövő évre 260 000 háztartási kávéfőzőgépet rendel a keres- kedelerrij IDŐJÁRÁS Várható időjárás ma estig: fel-# hős idő. havazásokkal, havasesők-« kél. Mérsékelt, változó irányú, ké-J sóbb a Dunántúlon megélénkülő« északnyugati szél. Várható legma-J gasabb nappali hőmérséklet 0 fok» lcóral. izzó lávafolyam. Az előbbi öreg martinász fürgén, széles mozdulatokkal irányítja a többieket. Egy fiatal — vastag bőrkötényben — egészen közel megy a folyékony vashoz. Körötte szikrázik a föld — mintha egy modem isten állna ott. Bőrkötényes, martinász-Apolló, aki "Szervusz bátya!..." ibolyaszínű szemüvegen át figyeli a csapolást és ha elégedett, kivillantja fehér fogsorát. 1/ ísérőm — Nyilas Sándor, a martin- acélmű csúcs KISZ-titkára — feléje int. Es ennek az „Apollónak” is azt mondja: — Szervusz bátya!... S még hozzáteszi: , — Jó munkát! Ahogy megígértétek! A másik meg csak bólogat mosolyogva. Továbbmegyünk. Versenytáblákat, faliújságokat látok — tele bámulatra méltó eredményekkel. Most mégsem eltekről kérdezem Nyilas Sándort. — Az öreg martinász nevét szeretném ... — Sajnos, nem tudom, hogy hívják. — És a bőrkötényes fiatalét? — Azt sem ... — De hiszen úgy beszélt velük, mint régi ismerőseivel!... A KISZ-titkár nevet: — Persze, mert azok is! Csak hát a Lenin Kohászati Művekben igen sokan dolgoznak és nehéz lenne mindenkinek megjegyezni a nevét... — De báttyának szólította mindet! — Hát mert nekem azok is ők valamennyien ... Ezt az irodák mellett mondja. Itt már csak tompán hallatszik a gépek dübörgése, s egyre tisztábban az üzemi rádió hangja. A mikrofonba valaki arról beszél, hogy nálunk mind jobban kibontakozik a szocialista egység, s megszűnt már a vezetők és a dolgozók „kasztja”, mindenütt tért hódít az egymás iránti tisztelet, bizalom, barátság, az eivtársiasság... Ruttkay Anna HÍREK •nmiiiuMiumuimiimHUHIinilllUllllllllllllllllllljKHIIIh KONDI PÉTER elvtársat ma, december 11-én, kedden délután 3 órakor temetik a Törkölyösi temetőben. — Űj leánykollégiumot kap Sárospatakon a Felsőfokú Tanítóképző Intézet; A 130 hallgató elhelyezését biztosító háromemeletes épület építését közvetlenül az intézet mellett megkezdték. A tervek szerint az elkövetkező év nyarán be is fejezik, hogy a jövő tanévben a korszerű berendezéssel ellátott kollégiumot átadhassák rendeltetésének. — Megkezdődtek a munkásakadémiai előadások Sátoraljaújhelyen a MÁV dolgozói számára. A tanév végéig havonta 2—2 előadást vettek tervbe a vasút történeiéről, a hazai és nemzetközi díjszabásokról, a fuvaroztató« ismertetéséről és más szakmabeli kérdésekről; — Négy vaskoinpot építtetett a sátoraljaújhelyi járási tanács műszaki csoportja kereken egymillió forintért, hogy Zemplénagórd, Olaszliszka, Sárazsadány, Végardó községek felől megkönnyítse a köz- lekedést a Bodrogköz felé. A következő évben Tiszakarád, Bodroghalász és Bodrogolaszi kap kompot, egyenként 250—' 250 ezer forintnyi összegben; ÉSZAKM AGY ARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lap]* Főszerkesztő: Sárközi Andor Szerkeszt ősóg: Miskolc. Tanácsház tőr X. Kiadja: Az Eszakmagyarországl Uapktndó Vállalat Felelős kiadó: Bíró Péter Kiadóhivatal! Széchenyi u. 18—lt. Hirdetésfelvétel! ifl-213. Terjeszti o posta. Kapható minden Borsod megyei postah!vstr-ihop kézbesítőnél. Készüli s Sorsod: Nyomdában Felelős vezetői Kárpáti György A kemencékben fortyog a vas, fénye narancsszínt fest, forrósága verejtéket gyöngyöz a martinászok homlokára. Odébb gépek zúgnak, a magosban gigászi vasállványok között csúszik egy mágneses daru. Egy másfajta meg — mint egy hosszúnyakú zsiráf — nagyra tátja száját. És a narancsszín-arcú. gyöngyöző homlokú emberek mintha ezt akarnák utánozni, mind nagyra nyitott szájjal magyaráznak egymásnak. Igaz, itt csak így lehet társalogni. A gépek dübörgése elnyeli a gyengécske emberi hangot, csak a szájmozgásból érteni a szavakat. — Szervusz bátya!... — olvasom kísérőm ajkairól a szót, s egy szembejövő öreg munkáséról a választ: — Szervusz Sándor!... — Csapoltok? — így a folytatás. — Csapolunk! Es az öreg martinász jókedvűen kacsint a fortyogó kemencék felé. Mások jönnek. Idősebbek, fiatalabbak. S a párbeszédek mindig így kezdődnek: — Szervusz bátya! — Szervusz Sándor!... Millió szikra pattan ki az egyik kemencéből, aztán megindul a vakítóan — mondotta búcsúzóul Szabó József igazgató. (pásztor?) Foto; Szabados György megérkezik Albániából és Olaszországból a gesztenye, így a gesztenyekedvelők igényeit is kielégíthetik majd. gesztenyéből bőségesen kerül asztalunkra. A FŰSZERT raktáraiban az év minden szakában „csúcsforgalom” van, de most, decemberben a csúcsok csúcsához érkeztek. A vállalat dolgozóinak egy megye fűszer-, édesség-, déli gyümölcs ellátását kell zavartalanul biztosíta- niok. Szabó Józseffel, a FŰSZERT igazgatójával járjuk a több emeletes raktárakat. A legnagyobb meglepetés a Baross Gábor utcai banánérlelőben ér bennünket. Több ember magasságú vasállványokon hat- van-hetvén kilogrammos banánfürtök függnek polietilén zsákokban. A cserépkályhák kellemes meleget árasztanak. Néhány fürt banán már citromsárga. Héján apró barna szeplők virítanak. Beérett a messze földről érkezett gyümölcs. Egy kevés már a boltokban van. Sokat bosszankodnak mostanában a FŰSZERT dolgozói. A íiskereskedelmi vállalatok ’yakran érdeklődnek, mikor kaphatnak mandarint, narancsot. Sajnos, a rendkívüli időjárás miatt késett a narancs, a mandarin szüretelése. Egyelőre Erik a banán a FŰSZERT érlelő raktáraiban. egy vagon mandarin és egy vagon narancs áll a vásárlók rendelkezésére. A közeljövőben Ä déli gyümölcsök szezonja elkezdődött. Az ízletes mandarinból, narancsból, banánból és
