Észak-Magyarország, 1962. december (18. évfolyam, 281-305. szám)
1962-12-07 / 286. szám
A Somogy megyei Öreglaktól az ElMSZ-palotáig Jamcsikity János öreglaki fafaragó népművész 1959-ben kapta meg a Népművészet mestere kitüntetést. Alkotásai országszerte ismertek, munkáiból néhány még az ENSZ-palotába is elkerült. A Népművészek Háziipari Szövetkezetének balatonlcllei kiállításán az idén elnyerte a Kapoly Antal vándordíját. Képünkön: A díszes faragású kürtöket készíti a múzeumok és a műgyűjtők részére. Megkétszereződik a Lenin Kohászati Müvek oxisénlermeiése A Lenin Kohászati Művekben az egyre fokozódó szükség let jobb ellátására nagy telje sítményű oxigénfejlesztő berendezést szereltek fel. A már üzembehelyezett, óránként mintegy kétszáz köbméter oxigént előállító berendezéssel csaknem megkétszereződik a gyár oxigéntermelése, s ezzel a gyár jelenlegi szükségletének nagyobb részét fedezhetik már, mégpedig számítás szerint nyolc-ti'z százalékkal olcsóbban, mint ezelőtt. Az új berendezés üzemeltetésével ugyanis jelentősen kevesebb oxigént kell külső vállalatoktól — tetemes fuvarköltséggel — beszerezniük. így a beruházásra fordított költség hamarosan megtérül, ugyanakkor az oxigén szélesebb területen való alkalmazásával gyorsíthatják többek között a karbantartó munkákat, továbbá az acélgyártáshoz szükséges hulladékanyagok darabolását, jobb előkészítését is megoldhatják. Japán karmester Miskolcon A Filharmónia „A” bérleti sorozatának következő hangversenyére december 10-én, este fél nyolc órai kezdettel kerül sor a Miskolci Nemzeti Színházban, ahol a Miskolci Liszt Ferenc Filharmonikus Zenekart Hiroyuki Iwaki japán karmester vezényli. Műsoron Judo Toyama: Divertimento, Bartók: Táncszvit és Prokof- jev: Klasszikus szimfónia című műve szerepel. Nyolcszáztizenhét nyereménytárgy a lottó pénteki jutalomsorsolásán Éjssahai ellenőrzés Miskolc szórakozóhelyein Már clmultum 16 éves — Titkos találka — Lejtőn II. Szovjet I'i5m készül a Hamletitől Grigorij Kozincev, a veterán szovjet filmrendező, aki 1924- ben készítette első filmjét, megkezdte a Lenfilm Stúdióban a Hamlet filmváltozatának forgatását. Kozincev, aki a Gorkij-művekből készült Mak- szim trilógiával és a Don Quijote című nagy filmmel tette nevét világhírűvé, most teljesen új módon, az eddigi színpadi megoldásoktól eltérően kívánja bemutatni Hamlet alakját, tépelődéseit és tragédiáját. A film zenéjét Dmitrij Sosztakovics íi'ja, Hamlet szerepét az „Egy év 9 napja”-ból ismert Szmoktunovszkij. Ophelia szerepét pedig a fiatal Ver- tyinszkaja alakítja. Nyugati hírügynökségek jelentése szerint a Londonra boruló fojtogató ködtakaró egyre jobban kezdi veszélyeztetni az angol főváros sokmilliós lakosságának egészségét. Hivatalos jelentés szerint' a köd füst- és széndioxid-tartalma elérte a megszokott téli „londoni ködök” szennyezettségének tizen- négyszeresét. ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapjr Főszerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc. Tanácshá2 tér 2. Kiadta: Az EszaKnrtagyarországl Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Bíró Péter Kiadóhivatal: Széchenyi u. 15—17. Hirdetésfelvétel: 16-213. Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megye’ postahivatalban *s kézbesítőnél Készült a Borsod) Nyomdában Felelős vezetői Kárpáti György A hónap első lottó húzását a fővárosban rendezi a Sport- fogadási és Lottó Igazgatóság. A 49. hét nyerőszámait és a novemberi tárgyjutalmakat december 7-én, délelőtt 10 órai kezdettel a Ganz-MÁVAG Delej utcai művelődési házában sorsolják.------o-— K evés a.nö az Egyesült RUamok két államéban Az Egyesült Államok két legfiatalabb tagállama nőhiányról panaszkodik. Alaská- ban 132 férfire száz nő, Hawai- ban 114 férfire száz nő jut. Washington államban ezzel szemben az arány: 88 férfi — száz nő. A legutóbbi 48 órában hatvan halálesetet okozott London mérgező köde. Az angol egészségügyi hatóságok elrendelték, hogy London körzetében 200 kórház készüljön fel az úgynevezett „ködbetegek” befogadására — szerdán este már majdnem négyszáz „ködmegbetege- déses” személy került kórházba. Ködöt jelentettek a csütörtökre virradó éjszakán majdnem egész Nyugat-Európáböl. A skandináv országokból is sűrű ködről érkeznek hírek. Koppenhága, Osló és Stockholm kikötőinek forgalma majdnem teljesen szünetel. Németország északi részében súlyos közlekedési zavarokat okoz a szokatlanul erős köd. Európa déli részéből viszont szokatlan hidegről számolnak be a jelentések. A délfranciaországi- Dijonban mínusz 13 folíot mutatott, a hőmérő higany szála a csütörtökre forduló éjjelen és még Madrid környékén is öt fok hideget mértek. A jutalomsorsoláson a 47. játékhét szelvényei vesznek részt, amelyekre összesen 817 értékes nyereménytárgy jut. Főnyeremények: négy öröklakás a Baross téren épülő lottó-palotában és egy Moszkvics személygépkocsi. Ezenkívül többek között két teljes szobaberendezést, két teljes konyhaberendezést, 5 százezer forintos lakberendezési utalványt, 78 televíziót, 176 rádiót, 24 porszívógépet és 19 padlókefélőgépet sorsolnak ki. Aranycsillag. Féltizenkettő: S. I. középiskolás leány, íéríitársaságban. Előttük ital. — Nem tudja, hogy kiskorúak nem tartózkodhatnak nyilvános szórakozóhelyen? — kérdik. — É‘n már elmúltain tizenhat éves, személyi igazolványom is van — válaszolja. Sértődötten feláll, amikor megtudja, (?) hogy még két évet várakoznia kell, amíg, mint nagykorú jogot nyerhet az éjszakai élet „örömeihez”. Sz. L. éttermi felszolgáló adatait felírják. Kiskorút szolgált ki szeszesitallal. — Nem tudtam, hogy kiskorú — védekezik. Erre a sorsra jut egy másik ellenőrzésnél Cs. J. és K. M.-né pincér is, ugyancsak fiatalkorú, illetve ittas ember kiszolgálásáért. Közben befut a másik ellenőrző csoport is. Ök már végeztek. Figyelmeztetnek két fiatal nőre. akik közül az egyik erősen italos. Nemrég még a Hámor presszójában táncolt, nem éppen kifogástalan módon. Most új partnere van. Bizonytalan léptekkel helyére megy. Mindkettőt kihívják az előcsarnokba. K-ról jöttek Miskolcra, születésnapot ülni. Testvérek. Egyik húsz éves, leány, a másik tizenhat éves, de már asz- szony, tehát nagykorú. Foglalkozásuk nincs. A mai estére édesanyjuk adott 200 forintot. (?) Az asszony egv éves gyermekét ismerősök felügyeletére bízta. Férfiakkal itt ismerkedtek meg. A fiatalasszony kijelenti, hogy férje nem tud róla, hogy itt van. — De nem is fontos — mondja a válófélben lévő asszonyok öntudatával —, mert válni fogunk. összesen tizenhat éves! A cikk megjelenéséig eltelt néhány nap alatt megtudtuk, hogy azóta is szállodában lakik, édesanyjával haragban van, nővére Budapestről kitiltott személy, s közben már a rendőrségen is töltött égy éjszakát. A 'presszóban sok az egyetemista. Többjük első, vagy másodéves. Egyik asztalnál a sörösüveg már alig fér el. Fiatalok, táncolni akarnak. Partner hiányában viszont csak egyedüli nőket kérhetnek fel. Meg is mutatják, kik azok. A rendőrtiszt elvtárs egyik-másik ismeretségről igyekszik lebeszélni őket, — Tudunk mi vigyázni magunkra, ne tessék félni — hangzik az öntudatos válasz. A szálloda nem találkahely! Fél egy. A tapolcai étterem már zárva. A szálloda ajtaja ‘kopogtatásra kinyílik. A szállóvendégek többsége hivatalos úton van, még külföldi is akad. Kevés Miskolc szállodája, ezért itt is nagy a forgalom. Üres szoba azért akad még a fűthető részben is. Annál feltűnőbb, hogy a második emelet két eldugott, fűtetlen szobáját is kiadták, egy ugyanazon városból érkezett férfinek és nőnek. Nem házasok. A második emeleti rövid folyosón a villanykapcsolót ki lehet ugyan tapogatni, de a villany nem gyullad fel. Hogy a vállalat nem gondoskodik-e villanykörtéről, vagy azt az „ügyfelek” csavarták ki, azt pillanatnyilag nem lehet megállapítani. Rövid botorkálás után a kéz ajtókilincsbe ütközik. Kopogtatás. Bentről rövid motozás nesze hallik, majd suttogás. Végre egy nő ajtót nyit. Ruhában van, harisnya és cipő nélkül. Egyik ágyban férfi fekszik. Külön-külön beszélgetnek velük. A csoport társadalmi munkát végző tagjai különösebb érdeklődés nélkül hallgatják. Ez nem rájuk tartozik. Akkor figyelnek csak fel, mikor a nővel beszélgetve a férfi családjára terelődik a szó. Több apró gyerek, s a feleség otthon, egy Miskolc környéki helységben. A férfi keresete? ... Nem sok... Mennyibe került a mai éjszaka? A szálloda közel 80 forint, útiköltség, vacsora, egy kis ital, reggeli... Minimum 200 forint, de lehet, hogy sokkal több. A nő egyedülálló. Dolgozik ugyan, de pénzt nem hozott magával. Mindent a férfi fizet. Együtt dolgoznak a férfivel. — Ä feleségre és az apró gyerekekre nem gondol? Nem fog ez a férfi családjának hiányozni? A nő hallgat, kezébe temeti arcát. Ilyesmi eszébe sem Jutotti.. A szobát T. I. portás adta ki, 6 már nincs itt, így nem lehet közelebbi adatokat megtudni. A rendőrtiszt felhívja a portásnő figyelmét, hogy a szállodai rend ellen vétőnek el kell hagynia a szobát. — Igen, most azonnal.' 11 Hogy rendben van-e minden a szobakiadással? Úgy néz ki, igen. Bejelentők kitöltve, külön szobát kaptak. És mégis... A másik portásnak már volt fegyelmije hasonló ügyben ... Az éjszaka virágai... A következő állomás a Pálma. A csoport egyik idősebb tagja, aki talán soha nem volt ilyen helyen, felcsóválva mutatja az egyik asztalnál ülő idősebb férfit és két fiatal lányt. Micsoda szülő, szörnyed el. A rendőrtiszt elnézően mosolyog a naiv megjegyzésen, majd alig észrevehetően int az egyik lánynak. Gy. K. odajön szajaban cigaretta, szemei gunyorosan csillognak a rendőrtisztre. — Mi van, főnök úr? — ke- délyeskedik. — Menjek? *gen — várjon meg bent. A lány érti, hogy mit jelent a „bent”, s indul a rendőrség- re. Közben a bizottság megtudta, hogy a másik ellenőrző cso- port ma> járt itt, s annak egyik jószivubb tagja haza is küldte. Nem fogadta meg a tanácsot, nem gondolta, hogy eev-n. ÚujbÓ1 »'^erősökkel talalkozhatik. A társaságukban ülő férfi csalódottan fizet. Fél 2. Móra elég volt, de hátra van még a benti munka A másik csoport már bent vár közben Cs. M.-néval beszélgetnek. Az egyik szerencsi járásbeli községből való. Közel jár a 30. életévéhez, de gondosan „kikészített” arcából következtetve más elfoglaltságra vá- 3z otthoni munka. Férjétől külön él, 3 éves kisgyermekét más gondozza. Gyermekét több mint egy hónapja nem látta. — Drága a vonatköltség — jegyzi meg. — S az ital nem? Azt legtöbbször nem én fizetem. Bejelentett lakása itt nincs, pedig kisebb-nagyobb megszakításokkal július óta Miskolcon él. Személyi igazolványa elveszett. Ideiglenes papírja van ugyan, de az régen lejárt. — Miből él? Hát... nemrég kaptam kukoricatörésért 200 forintot/ meg férjem is fizet tartásdíjat a gyermek után ... — S' ez elég volt hónapokig? — Nem... — A tartásdíjból küld a gyermek részére is? . —> Nem... *— Külön kereset? .44 — Nagyon ritkán. Ma ugyan kapott egy férfitől 80 forintot, de máskor még nem. — Az előbb két kőművest is emlegetett, meg egy gépkocsi- vezetőt? — Hát igen, de nem mindegyik ad pénzt. A kőművesek közül csak az egyik adott 50 forintot. A nevüket nem tudom, csak hogy valami Béla/ meg Feri, de nem vagyok biztos benne. Ma este egy Béke téri lakásban — amit ilyen alkalmakkor adnak ki (?) — kapta a 80 forintot. — Tehát máskor is volt ott? — Hát igen. Tudniillik a tulajdonos csak 30 forintot kér egy alkalomra... Nem, nem egy éjszakára, csak arra az időre, amíg ott vagyunk. Hiszen tetszik tudni. — A kőművesekkel hol volt? t— Az Avason, P. bácsinak — Ma hol alszik? — Úgy néz ki, hogy ma már a munkaadómnál alszom, mert állásba megyek... — Házvezetőnő leszek. A megadott címre egyébként az éjszaka folyamán még egy másik nő is hivatkozott, mint lakóhelyére. (Nem ártana utána nézni.) Az ilyen témához nem szokott bizottsági tagok méltatlan- kodnak: Gyermeke van, életerős, munkabíró asszony. Munkáról gondoskodna a tsz, ezt maga is elismeri, de nem szereti a „paraszti munkát”, „ez a másik olyan úribb” — tetszik tudni. Még a kezdetén van félresiklott életének, de nem nagyon akar változtatni rajta. A jó szó, a rábeszélés szemlátomást nem sokat ér. Nem ismeri, vagy nem hiszi a szomorú folytatást. (Folytatjuk.) — FELEDY GYULA tart tárlatvezetést december kilencedikén 11 órakor, a VII. Miskolci Országos Képzőművészeti Kiállításon. — Újítási kiállítást rendeznek a Lenin Kohászati Művek filmszínházában. A kiállítás december 10-től 30-ig 8—18 óra között tekinthető meg. Új barlang a Bükkben b‘?,nyász, barlangkutatók 1962. júliusában felfedezték Magyarország Icg- " V?.,1’!! 'J,. ,*4', A 170, meter m< |y bükki barlangot, amelynek feltárása még folyamatban van, a közeli Istwin-barfanggal szeretnék összekötni. A barlangot néhai Szepesi Zoltán barlangkutatóról neveztek el. Kúpunkon; Takár Ferenc, Köves László Cs Papp Imre barlangkutatók. Kétszáz kórház készültségben Madrid környékén mínusz öt fokot mértek