Észak-Magyarország, 1962. november (18. évfolyam, 256-280. szám)
1962-11-07 / 261. szám
Szerda, 1962. november 1. ESZAKMAGYARORSZÄG 3 Tegnap adták át rendeltetésének a Mís'íqScí Pamuííoiió új üzemi éttermét A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját a Miskolci Pamutfonó dolgozói már az új, két és félmillió forintos beruházással készült létesítményben ünnepelték. Az étterem, konyha, kultúrterem, csemegeüzlet, oktatóterem-komplexum átadására számos vendéget hívtak meg, köztük a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozóit, akik kongresszusi felajánlásukhoz híven, határidő előtt adták át az épületet. Tíz hónap alatt visszatérült a beruházási költség Az Özdi Kohászati Üzemekben a kohókból és martinkemencékből kikerülő magas fémtartalmú vas, illetve acél- tapadványoknak csak egy részét használták fel ismét betétanyagul. A nagyobb, 15—20 tonna súlyú tapadványok darabolására ugyanis nem volt megfelelő berendezés. Ezért az év elején törő készülékekkel ellátott nagy teljesítményű darut helyeztek üzembe a sa- hkhányón, amellyel nemcsak a kocsikból emelik le a salakdarabokat, hanem megfelelő méretűre is törik, hogy azok Újból adagolhatok legyenek a kohókba, illetve marlinkemen- eékbe. A berendezés igen hasznosnak bizonyult. Az eddiginél ugyanis havonként ezer tonnával is több, magas fémtartalmú hulladékot adhatnak a martinüzembe, illetve a úagyolvasztómübe. Így a csaknem két és félmillió forintos beruházási költség már tíz hó- úap alatt visszatérült. Elektronikus könyvtáros A könyvtárak az emberi Gondolat mérhetetlen kincseit °tzik. A könyvek és folyóiratok százezrei közül azonban °lykor igen nehéz kiválasztani a meghatározott témájú, Szükséges irodalmat. A kiválasztás munkája még akkor is fangeteg időt vesz igénybe, J10 remekül összeállított könyvtári katalógusok állnak rehdclkezésre. Az Ukrán Tudományos Akadémia kibernetikai intézetének mérnökei ezt a vesződséges munkát a „Kiev” számító- Pfpre bízták. Az elektronikus könyvtáros az „igénylés" nyomán felsorolja az olvasót érdeklő cikkek és könyvek címét, közli a szerzők nevét, a kiadás évét, valamint azt, hopy a szóbanforgó anyag milyen nyelven jelent meg. A kibernetikai intézet szakemberei az elektronikus könyvtárost az Ukrán Tudományos y,kadémia Állami Könyvtárában fogják alkalmazni. Eredmények és lehetőségek megyénk termelő és épülő vegyiparában A vpovinar a mmmyag« vegyipar, ipar világ_ szerte rohamos fejlődésnek indult. A szocialista országokban — így hazánkbarl is — nagy vegyipari beruházásokat valósítunk meg. Nem öncél ez, hanem sürgető népgazdasági feladat, a kor technikai fejlődése, az iparfejlesztés teszi kötelezővé. A tudomány és technika új vívmányai a vegyiparban is rendkívül jelentősek, azt mondhatjuk: korszerű vegyipar, műanyagipar, új anyagok előállítása és alkalmazása nélkül nem fejlődhet ütemesebben az ipar, a mezőgazdaság, a népgazdaság egész szerkezete. Csak egyetlen példa: az iparban a réz és a bronz csapágyakat, alkatrészeket lassan felváltják a különféle műanyagok, amelyek olcsóbbak és sokszor tartósab- bak is. A gépgyártó iparban máris sok műanyagot használnak. A mezőgazdasági terméshozamok növeléséhez, a kemi- záláshoz is elengedhetetlen a vegyipar munkája, a fáradt földek felfrissítéséhez műtrágyára van szükség. Borsod több mint 20 milliárd forintot kapott a második ötéves terv nagy beruházásaira. Ennek az összegnek jelentős százalékát a vegyipari beruházásokra fordítjuk. Megyénkben épül fel az ország legnagyobb, korszerű vegyipari bázisa, sőt: közép-európai viszonylatban is számottevő vegyipari létesítményekkel gazdagszunk. Évek óta termel már a Borsodi Vegyikombinát, amely a szocialista országok közös összefogásának eredményeként jött létre. Ebben az üzemben most fejezik be a százszázalékos bővítést, s ezzel évente 210 000 tonnára nő a kapacitás, az eredeti évi 110 000 tonnával ^szemben. Ebben a gyárban is nagy erőfeszítéseket tesznek a kapacitás és a műszaki színvonal további növeléséért, a gazdaságos termelés megteremtésére. Ebben az évben a koksz-bázisról áttérnek a földgáz-bázisra. Ez az átállás azt jelenti: 25 százalékkal csökken a műtrágya előállítási költsége, r_ .-.I a Berentei Vegyimű- vek, benne a PVC- gyár, amelynek jelentősége szinte felmérhetetlen. Ez a beruházás is jól halad, már szerelik a gépeket a korszerű csarnokokban. Termel már a Tiszapalkonyai Lakkfestékgyár, amely kiváló és újfajta festékanyagokat ad az ipar számára. Nagy lendülettel halad a Tiszai Vegyikombinát építése. Ez a vegyikomplexum lesz Közép-Európa legnagyobb és legmodernebb vegyigyára. Az egész beruházás 2 milliárd 700 millió forintba kerül. Ez a gyáróriás a tervek szerint 1964 második félévében kezdi meg a próbaüzemeltetést, s évi 210 000 tonna nitrogén műtrágyát és 10 000 tonna karbami- dot készít. A munka itt is szépen halad, ez a beruházás haAz eredmények zánk egyik legjobban sikerült, jól előkészített építkezése, ahol a kivitelezők korszerűen, új építészeti eljárásokkal dolgoznak. V mellett problémák is vannak mindkét nagy vegyipari üzemben. A Borsodi Vegyikombinát jól dolgozik, képzett műszaki és fizikai gárda tette ismertté a gyárat. Az illetékes szervek mégis többet tehetnének, hogy az önköltségcsökkentésben nagyobb eredmények szülessenek. Arról van szó ugyanis, hogy az eddig használt mészkő helyett dolomitport alkalmaznak, s ezzel jelentős veszteséget szüntettek meg. Ez az eljárás eddig 3 és félmillió forint nyereséget jelentett a gyárnak. A dolomitot azonban — amit a kohászat és a festékipar már nem használhat, s amelyet a gyárban őrölnek meg — igen messziről, Pilisvörösvárról (Dunántúl) szállítanak Barci- kára. A szállítási költség óriási. Évente kb. 60—70 000 tonna dolomitra van szüksége a gyárnak. Ugyanakkor itt van a közelben, Lillafüred mellett a dolomitbánya, amely a Lenin Kohászati Műveknek ad tűzállóanyagot a kemencékbe. Nagy mennyiségű dolomit van itt a lillai hegyekben. De a bányát még nem gépesítették megfelelően. Pedig éppen erre lenne szükség, hogy ne csak a kohászatot, hanem a Borsodi Vegyikombinátot is képes legyen ellátni dolomittal. Erről is beszélt felszólalásában az egyik küldött az LKM pártértekezletén, amikor sürgette a dolomitbánya gépesítését. A Borsodi Vegyikombinát főmérnöke, Szentmiklósi Imre szerint, érdemes lenne gépesíteni a lillai bányaüzemet, mert ennek az egész népgazdaság látná hasznát, annál inkább, mivel a dolomitot egyre több iparág igényli. Már mintát is vettek a lillai dolomitból, amelynek minősége kiváló. Jó lenne, ha az illetékes szervek komolyan foglalkoznának a dolomitbánya fejlesztésének lehetőségeivel. A dolog persze nem sürgős, de minél hamarabb, annál jobb, hiszen nem kis nyereség származna abból, ha a Dunántúl helyett Lillafüredről szállítanák a dolomitot Kazincbarcikára. A Tiszai Vegyikombinát építése igen jól halad, az építkezésen hathónapos előretartási értek el, de itt is van probléma. A szakipari munka gyakran akadozik. Emiatt sokszor nem kezdhetik meg időben a gépek szerelését. Különösen az Általános Szakipari Vállalat marad el az üvegező, a mázoló és a burkoló munkával. Ennek a vállalatnak a közeljövőben igen sok lakást kell átadnia, emiatt szakipari tevékenysége nem tarthat lépést az építkezéssel. Sajnos már olyan szemlélet is kialakult, egyes szervek és vezetők részéről, hogy Női szocialista brigád a farkaslyuki bányában „nincs vész, hiszen az építkezés előrehaladott, minek siessünk jobban?” Igaz, a Tiszai Vegyikombinátot a terv szerint csak 1964 második félévében kell átadni próbaüzemelésre, mi történne mégis, ha egy-két hónappal korábban kezdene munkához a nagy mű? Kovács Sándor elvtárs, mérnök szerint, ha egy-két hónappal korábban kezdené meg működését a gyár, igen nagy hasznot jelentene. Erre most van is lehetőség, csak a szakipari vállalatok létszámhiányát kellene megoldani. Ha már egyszer ilyen jól haladt az építkezés, miért ne használnánk ki a lehetőségeket, az eddigi előrehaladást? Érdemes ezzel foglalkozni a legmagasabb szinten is, hiszen milliókról van szó. Gyorsítani kell ^egyf ipari beruházásokat is. Erre hívta fel a figyelmet a megyei pártértekezlet beszámolójában Cseterki Lajos elvtárs, s ezt sürgeti az idő, a gyorsuló fejlődés és a lehetőség, amely mindkét gyár, a Borsodi Vegyikombinát és a Tiszai Vegyikombinát esetében is adott, szinte kínálja magát. A felsőbb hatóságok vezetőin a sor, hogy döntsenek, hathatós intézkedéssel adjanak választ a beruházásokon felmerült kérdésekre. Szegedi László ÜLŐ MUNKÁS Barczi Pál rajza C S AP Q L AS Az OzdviOékl Szénbányászati Tröszt' farkaslyuki telepén 11 nö tekercseli és javltja a széntröszt 7 bányaüzemében működő elektromos munkagépeket és villanymotorokat. Jó munkájuk eredményeképpen egy évvel ezelőtt elnyerték a „szocialista brigád” elmet. Képünkön: szakmai vita az egyik villanymotor felett. Diósgyőr, 1962. november 6. A fém szerelvényeken még friss a festék. Az akna vaskos falazata alig száradt ki. A szerelők most helyezik be az utolsó fúvókákat. Befejeződött a III. számú óriás kohó átépítése. A nagy munkát — mely nemcsak magasfokú szakképzettséget, tökéletes szervezést kívánt —, hanem időnként férfias helytállást követelt, 90 nap helyett 75 nap alatt végezték el. Mindenki a „fedélzeten” van. Hornyák Imre üzemvezető Kövér Lászlóval, a védnökségvállalás irányítójával beszélget. Arrébb hatalmas hasábfákat pakolnak a tüzes- gyomrú óriásba. Aztán kokszot és megint fát, mészkövet, kohósalakot, és végül bekerül az első adag sárga szovjet érc is ... A műszerházban még érintetlenek a hőmérsékletet, valamint a nyomást és vizet jelző grafikonok. Itt-ott kileng egy-egy műszer mutatója. A szerelők és a javítólakatosok a nagy teremben is újjávarázsoltak mindent. — Megfiatalították az egész kohót — így Hornyák Imre üzemvezető, amint jsmét kiérünk a kohó mellé. Látszik az arcán, örül annak, hogy a párt VIII. kongresszusára tett ígéretüket valóra váltották. Hiszen ez alatt a 15 nap alatt több mint tízezer tonna nyersvasat csapoltak le terven felül. Ezzel az egész Lenin Kohászati Művek munkáját nagyban elősegítik. Martinászok, hengerészek és kovácsok egyaránt várják az olvasztóból kikerülő nyersvasat, mert ők is szeretnék túlteljesíteni a kongresszusi vállalásukat. Amíg idáig jutottak Amíg nekikészülnek az első csapolásnak, az üzemvezető, csak úgy „futtából” megeleveníti a III. számú nagykohó történetét. — 1952-ben csapoltunk itt először. Aztáij 1956-ban átépítettük. Akkoriban a három kohóból évente 400 ezer tonna nyersvasat csapoltunk le. Ez idén már 460 ezret akarunk, jövőre pedig 560 ezer tonnát terveznek. Ez a termelésnövelés nagy dolog. Igaz, most az átépítésnél is alkalmaztunk néhány olyan újítást, amelynek eredményeképpen lényegesen növelhetjük a termelékenységet. Kissé elgondolkodik, azután így folytatja: — Amikor 1926-ban idekerültem, 200 tonnát csapoltunk naponta. Az egész gyárban ... jövőre talán tízszer annyit adunk. Tízóra lesz néhány perc múlva. A Kalotai-brigád készül, mert most lesz az első j csapolás. Félszemmel az üzem-1 vezető is a kohó felé tekint- get, miközben az átépítésről beszél. — Nem győztem csodálni azt a derekas munkát, ami itt volt 75 napon keresztül. Csak most láttam, mennyire szívén viseli az egész gyár a kohót. Mindenki segített nekünk. Nem is beszélve a kiszesek védnökségvállalásáról — mosolyog Kövér Lászlóra. — Több mint 2000 óra társadalmi munkát dolgoztak itt a fiatalok. Ahol valami baj volt — rögtön ott termett egy-egy ifi-brigád. Járdán Ferenc, a nagyüzemi KISZ-titkár is sokat járt hozzánk. A párttagságot meg Rudolf elvtárs mozgósította. Itt meg lehet látni a kommunisták példa- mutatását! A kohász brigádok is bebizonyították, hogy nemcsak az olvasztáshoz értenek — az átépítésnél is helyt álltak. — Csapolunk, Hornyák elvtárs! — vágott közbe egy nagykalapos olvasztár, aztán mindenki Paulik Miklós főolvasztár felé tekintett. Magabiztos, jól begyakorolt mozdulatokkal bontotta meg a csapoló nyílást, s a következő percekben „kilőtt” a nyersvas, és a gondosan készített csatornában — mint valami tüzes kígyó — megindult a fehéren izzó nyersvas. Mi így ünnepelünk A tüzes láva megvilágította a kohó mellett állók arcát. Néma csendben, szinte ünnepélyesen gyönyörködtünk a 75 napos, nagyszerű munka beérett gyümölcsében. Senki sem szólt semmit — mégis az arcok, a tekintetek valami olyasmiről „beszéltek”, amit nehéz volna szavakban megformálni. S közben folyt, szakadatlanul kúszott előre a tüzes láva, a fehéren izzó nyersvas, a kohászat kenyere. Hornyák elvtárs szólalt meg elsőnek. — Mi így ünnepeljük — így köszöntjük a Nagy Októberi Forradalom 45. évfordulóját. A vakítóan csillogó láváról nekem is október fénye jutott eszembe... Paulovits Ágoston Befejezés élőit a vetés megyénkben Az utóbbi napokban lehullott csapadék észrevehetően meggyorsította az őszi mezőgazdasági munkát. Kikelt az októberben elvetett mag, sorol a búza, s a többi kalászos is. A csapadék nyomán a munkálatok is meggyorsultak s most a megyei tanács mező- gazdasági osztálya jelentős előrehaladást állapított meg. Az őszi árpa vetését leszámítva, valamennyi munka (kenyérgabona vetés, talajelőkészítés, őszi mélyszántás) jobban halad, mint az elmúlt év azonos időszakában. Tavaly még november végén, december elején is vetettek a megyében, és sok helyen az aszály mellett ennek tudható be az, hogy nem érték el a tervezett termelési mutatókat. A mostani eredményeket így összegezi Lipcsei Attila elvtárs, a megyei tanács főagronómusa: — Számos mezőgazdasági gépet kapott a falu az elmúlt esztendőben. S meg kell állapítani azt is: a gyorsabb előrejutás annak is köszönhető, hogy jobb a termelőszövetkezeti gazdaságokban a munkaszellem. Megelégedéssel. kell nyugtázni, hogy az idén J lényegesen kevesebb lesz a mérleghiányos termelőszövetkezetek száma. Ez azt is mutatja, hogy az aszály, a szárazság ellenére jobb jövedelemmel zárnak a tsz-ek. A továbbiakban azt is megtudtuk a mezőgazdasági osztálytól, hogy a? őszi kenyér- gabona vetési tervét november 6-ig mintegy 96—97 százalékra teljesítették a megyében, s előreláthatólag még ezen a héten a megye valamennyi járásában befejeződik a kenyér- gabona vetése. A napokban több járásból jelentették a vetés befejezését. A szerencsi járásban 101 százalékra fejezték be a tervet, s a mai napon végez tervfeladatának megvalósításával a mezőkövesdi járás is. Itt 14 700 .katasztrális holdon került földbe a vetőmag. Néhány tsz-ben még terven felül is vetnek gabonát, hogy az esetleg kártokozó kemény téli fagyok kártételét pótolni tudják. Néhány tsz kivételével a mezőcsáti és az edelényi járásban is befejezték a vetést. Megfelelő ütemben halad az őszi mélyszántás is, amelyet Megyénkben előreláthatólag december elején fejeznek be.