Észak-Magyarország, 1962. október (18. évfolyam, 230-255. szám)

1962-10-12 / 239. szám

Világ proletariat egyesülj etek 1 A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XVIII. évfolyam, 2!f9. aaám Ára: 50 fillér 1962. október 12, péntek Ezt végeztük Négy évvel ezelőtt válasz­tották lei maguk közül az üzemek, földek munkásai azokat az embereket, akikre rábízták ügyes-bajos dolga­ik intézését Rátermett, a kö­zért munkálkodni tudó, ál­dozatvállaló embereket vá­lasztottak. akiknek munka­készségét már régóta ismer­ték, megbecsülték. Kezek emelkedtek a magasba, bi­zalmat szavazva a tanácsta­goknak. A nép bízta meg a tanács­tagokat, a nép ruházta fel őket jogkörük gyakorlásával, és velük maga a nép veszi ki részét az államigazgatás munkájából. Rendünk ma­gasfokú, tiszta demokratiz­musa jut kifejezésre ebben: a nép közvetlenül munkálko­dik az államigazgatásban. Ez a tény magától értetődően nagy felelősséget ró a tanács­tagokra. Azok az emberek, akik elfogadták társaik meg­bízatását ég a mindennapok munkája mellé pluszként, többletként vállalták a ta­nácstag funkciójával járó le­endőket, egyben azt a felelős­séget is magukra vették, ami egyenesen következik a köz- ügyek intézésének fontos, sokszor bizony nem is hálás munkájából. De vállalták, és a végzett munkáról minde­nütt számot kell adniok: Fél­évenként a tanácstagok is egybehívják választóikat, hogy beszámoljanak előttük: ezt végeztük, ennyire jutot­tunk előbbre, így teljesítet­tük, vagy ennyire teljesítet­tük a megbízatást A napokban újra sor ke­rül a beszámolókra. A ta­nácstagok választóik előtt számot adnak munkájukról. Nagyszerű alkalom ez arra, hogy a lakosság ellenőrizze, felülbírálja képviselőit: ho­gyan tette]!: eleget megbíza­tásuknak, mit, miképpen vé­geztek el stb. A tanácstagok minden félévben kötelesek megtartani beszámolójukat. A mostani beszámolók azon­ban különös jelentőségűek. Letelt a négyéves megbízatás ■deje, és hamarosan sor ke­rül az újraválasztásra. Éppen ezért az eddiginél is nagyobb felelősséggel, fokozottabb kö­rültekintéssel kell készülni ®rre a nem mindennapi ese­ményre. A lakosságnak jogá­ban áll bírálni is megbízott­at, jogában áll megvonni is mié bizalmát. Ha valamely tanácstag nem végezte kellő vlkiistneretességgel felada­tat, akkor újat jelölnek he- f be, olyat, akit jónak, meg­tflelőnek tartanak erre a hsztségre A lakosság véle­ményt mond a beszámolókon, lelyesli, elismeri, vagy ellen- /A> rossznak tartja a tanács­tag munkáját. Ilymódon új­ra beleszól ügyeinek intézésé­vé és saját belátásának, el­képzelésének legmegfelelőb­ben irányítja azt Rendkívül nagy jelentősé- ;>'-ek tehát ezek a beszámo- °h. Túl azon a bírálaton, amely szerint a tanácstag munkája helyes, vagy nem mlyes: a legteljesebb sza­badságot, demokratizmust biztosító szocialista rendsze- 111 n Ív győzelme igazának -Syik reprezentáns, szép bi- jmnyítéka is. Annak a sza­bóságnak, annak a demok­ratizmusnak egyik bizonyíté­ké, amit semmilyen más •endszer nem tud nyújtani ! k°, reinak, amit másutt se­hol sem lehet megtalálni, [ 'gmk az üzemek, a földek | álíamábas. Amerikai lengerészgyalogságol vonnak össze Szaud-Arábiában Harcok as ország északi és keleti szélén A Jemeni Arab Köztársaság hadiállapotban lévőnek tekin­ti magát Szaud-Arábiával — mondotta a MEN közel-keleti hírügynökség tudósítójának Bajdanj miniszterelnökhelyet- tes, aki egyben a jemeni had­sereg főparancsnokának helyet­tese. A jordániai rádió szerda esti közleménye szerint a trónköve­telő Hasszán herceg hadserege két hadoszlopban előrenyo­mult. A közlemény szerint ezek az egységek megtámadták a Vörös-tenger partján fekvő Hodeida város külterületét és elvágták a városhoz vezető vil­lanyvezetékeket A támadók állítólag torlaszokat helyez­nek el a Szanaa felé vezető útvonalakon. Az AFP „rendkívül jól tájé­kozott kairói ‘ körökre” hivat­kozva jelentette, hogy Jemen északi, valamint ke­let; részén Hasszán emir reakciós törzsi csapatok élén harcban áll a jemeni forradalmi erőkkel. Hasz- szán emir csapatai között szaud-arábiai és jordániai egységek harcolnalc. Olyan típusú ágyúkat és gép­kocsikat használnak, amilye­neket a jordániai, a szaud-ará- biaj és az adeni hadseregeknél rendszeresítettek; A támadás fenti körök közleménye szerint az adeni brit protektorátus te­rületén lévő Beijan falu tér­ségéből indult lei. Szalal tábornok, jemeni mi­niszterelnök a kairói rádió tu­dósítójának adott nyilatkoza­tában megerősítette azt a hírt, hogy Jemen határain harcok folynak a köztársasági erők és az ellenforradalmá) ok között. Szalal kijelentette, hogy a támadók heves küzdelem után kénytelenek voltak visszavonulni és jelentős mennyiségű hadianyagot hagytak hátra menekülé­sük után. A jemeni forradalmi hadsereg légi ereje a határövezetben bombatámadásokat intézett a behatolók ellen. Szalal ugyan­akkor cáfolta azokat a híreket, hogy Kasszán emir csapatai be­vették Marib városát. Kije­lentette; a lázadó erőknek nem si­került behatolniok jemc- „ni területre. A MEN-hírügynökség külön- tudósítója egyik helyzetjelen­tésében arról számol be, hogy naponta embertömegek ér­keznek Jemen legkülönbö­zőbb területeiről Szanaa városába és tüntetéseken fejezik ki azt az eltökélt szándékukat, hogy készek feláldozni életüket Jemen védelmében, a külföldi be­avatkozás ellen. A közép-keleti hírügynök­ség jelentése szerint a Jemen­ben harcoló szaud-arábiai in­tervenciós hadsereg mintegy nyolcszáz katonája átállt a je­A nukleáris kísérletek hcszimíeíésérol tárgyal az ENSZ-közgyííScs politikai bizottsága New York (TASZSZ) Az ENSZ-közgyűlés 17. ülés­szakának politikai bizottsága szerdán rátért a nukleáris fegyverkísér­letek megszüntetésének kérdésére. Stevenson amerikai küldött felszólalásában csak megismé­telte az Egyesült Államok régi álláspontját. A közismert té­nyekkel és adatokkal mitsem törődve, azt állította, hogy a tudományos eszközök nem te­szik lehetővé a földalatti nuk­leáris robbantások megkülön­böztetését a földrengésektől. Zorin szovjet küldött Ste- vensonnak válaszolva, azt mondta, hogy a legnagyobb akadály, amely az egyezmény megkötésének útjában áll, az Egyesült Államok és szövetsé­geseinek álláspontja — mon­dotta Zorin, — A Szovjetunió — mint ismeretes —, síkraszáll mindenfajta nukleáris kí­sérlet azonnali betiltásá­ért, A Szovjetunió képviselője hangsúlyozta, hogy kormánya támogatja azt a ' semleges javaslatot is, amely szerint 1963. janu­ár l-étől mindenféle nuk­leáris kísérletet be kell szüntetni. Stevenson erről egyáltalán nem beszélt egy szót sem. Talán az­ért, mert az Egyesült Államok nem akar ilyen határidőt kitűz­ni? — tette fel a kérdést. Meglepetés a bonni parlamentben Adenauer izgatott összecsapása Ollenhaiferrel Bonn (MTI) A bonni parlament csütör­tökön megkezdte a vitat Ade­nauer kedden elhangzott kor­mánynyilatkozatáról. Elsőnek a CDU-CSU parla­menti frakciójának elnöke, Brentano völt külügyminisz­ter mondott beszédek Ezután Ollenhauer, a Szoci­áldemokrata Párt elnöke emel­kedett szólásra. A külpolitikát illetően hang­súlyozta, hogy pártja szilárdan kitart a NATO-politika1 mel- tatt és a külpolitika alapvető elvi kérdéseiben nincs különb­ség az SPD felfogása és a kormány között, csupán a módszereket illetően kívánja bírálni a kormány po­litikáját. A nyugat-berlini kérdéssel kapcsolatban „Berlin megvédé­sének” szükségességét hangoz­tatta és kijelentette; — Olyan magatartást kell Berlinnel kapcsolatban tanúsítani, mint­ha az máris a mi fővárosunk lenne. , Ollenhauer ezután azt az ag­godalmát hangoztatta: A nem­zetközi közvéleményre a Nyu­gat szempontjából kedvezőtlen benyomást tesz az a tény, hogy amíg a Szovjetunió a né­met békeszerződés megkö­tését javasolja, a Nyugat nem ha jlandó erre. (Folytatás a 2. oldalon.) meni köztársasági hadsereghez. Szalal jemeni miniszterelnök csütörtökön reggel nyilatkoza­tot adott a hírügynökség mun­katársának. Egyebek között ki­jelentette: az Egyesült Arab Köztár­saság minden rendelkezé­sére álló eszközt a jemeni forradalom rendelkezésére bocsátott, hogy visszaver­jük az ellenünk intézett támadást. Szalal hozzáfűzte, hogy a ke­leti határövezetben angol, az északi határsávban pedig szaud- arábiai csapatösszevonásokat hajtottak végi-e. Kijelentette, hogy a Jemeni Köztársaság elég erős megfékezni a táma­dást , * Az A1 Anuar című lap je­lentése szerint a dahrani ame­rikai támaszponton, amelyet az idén áprilisban formailag át­adtak Szaud-Arábiánalc, az Egyesült Államok ten­gerészgyalogságot von ösz- sze. A támaszpontokra nehézfegy­vereket szállítottak. A lap az amerikai csapat- és fegyverszállításokat a jemeni eseményekkel hozza összefüg­gésbe; Kukoricatörés Diósgyőri dolgozó!: Mos niuníisja Négy és fél helyet! három nap alatt javították ki a maríinkcmencét A Lenin Kohászati Művek martinacélművében a IX-es számú kemencének a boltozati része javításra szorult. A nagy­teljesítményű, 130 tonnás ol­vasztó mielőbbi kijavításához, illetve újbóli üzembe helyezé­séhez fontos érdek fűződött. A kemencében ugyanis rendsze­rint drága ötvözött acélokat készítenek. A javítási munká­ra Gyenes István, Bencsik Fe­renc és Gulyás János kemen­cekőműves brigádja vállalko­zott. A szocialista cím elnye­réséért versengő brigádok szin­IdöíéfivHép a második müszakrä) A statisztikusok rendszere­sen tanulmányozzák az asszo­nyok életkörülményeinek ala­kulását. az egy-,, két- vagy többgyermekes édesanyák napi elfoglaltságát, a munkahelyen és otthon végzett munka ada­tait Legutóbb érdekes vizsgá­lati módszerrel, az úgyneve­zett időfényképezéssel készí­tettek hű és tanulságos képet arról, milyen gonddal, fárad­sággal jár a második műszál:, a kisebb vagy nagyobb család háztartásának vezetése A vizs­gálat résztvevőit----kereső és n em kereső asszonyokat egy­aránt — arra kérték a statiszti­kusok: jegyezzék fel, hogy egy meghatározott napjukat mivel töltötték,­A 24 őrás „exponálással” ké­szült időfényképek adataiból egyebek között kiderült, hogy a kereső nők átlagosan 7.6, a háztartásbeliek pedig 8.7 órát alszanak naponta. A nem ke­resők ugyanakkor takarítással, főzéssel, mosással ég egyéb há­zimunkával csaknem 9 órát töltenek, az állásban lévő asz- szonyok második műszakja — az egésznapi otthoni munkát egybe számítva — 4.3 órát igé­nyel; Szórakozásra, pihenésre az otthon lévő asszonyoknak természetesen szintén több ide­jük jut. mint kereső társaik­nak — érdeke» azonban, hogy a szabad idő többlet alig egy óra a háztartásbeliek javára; Elgondolkoztatóak a férjek háziasságáról készült időfény­képek, Ezek szerint azoknál a családoknál, ahol a feleség dol­gozik, a férjeknek mindössze 34.8 százaléka veszi ki részét a házi munkából, 65.2 százaléka csak tétlen szemlélője a máso­dik műszaknak; A mosás, ta­karítás, bevásárlás stb; 66.7 százaléka a kereső nők gond­ja, feladata; a férjek általában 10.4, a gyerekek 6.5, a nagyma­mák, anyósok és egyéb család­tagok 13.8 százalékát végzik el az otthoni munkáknak. Fize­tett segítséget a kereső nőknél: csal: 2.6 százaléka vesz igénybe. te egymást felülmúlva igyekez­tek a mostoha körülmények között is helytállni, feladatu­kat idő előtt teljesíteni. A 60— 70 fokos hőséget, árasztó mun­kahelyen szinte két-három percenként kellett a dolgozók­nak egymást váltaniok. Dere- kas és kitartó erőfeszítésüket végül is siker koronázta: a munkát a megadott négy és fél helyett három nap alatt elvé­gezték. S kedden este már új­ból acélt csapoltak a kemen­céből. A másfélnapos időnyere­séggel négyszáz tonnával több acélhoz juhiak a feldolgozó üzemek. A kőműves brigádokat, ame­lyek egyúttal az acélmű kong­resszusi felajánlásának teljesí­téséhez is .értékes 'segítséget nyújtottak, kiemelkedő munká­jukért pénzjutalomban és di­cséretben részesítették. cÁ igaziak szertlniese /Akármilyen sietős volt is útunk, Páterhomokon; ezen a kis bodrogközi tanyán — hacsak néhány percre is — meg kellett állnunk. Mert ilyen tanyát ma még nem sok helyen lehet látni megyénkben, de talán az országban sem. Néliány ház az egész, de bármerre fordul is az ember, min­denütt csak virág, meg virág. Tátika, verbéna, szegfű, dália,- őszirózsa, kardvirág, lángvörös canna díszük mindenfelé a házak előtti kiskertekben, a központi javítóműhely udvarán* még az istállók, magtárak felé vezető utak mentén is. Az iroda kertjében találkoztunk Hoch várt Antal bácsi­val, az állami gazdaság tanyásgazdájával. Lassan a nyugdíj felé közeledik már, így csal: könnyebb munkát végez. Most éppen a virágok közt találjuk, rózsát oltógát nyárfacseme­tébe. Rében, 19-ben a géppuskát kattogtatta ugyanezen a vidéken a Tanácsköztársaság védelmében, most. a metsző- olló meg az oltókés a kedves szerszáma. Kovács Lászlóval, a gazdaság fiatal kertészével gyönyörű kertet varázsolt a hajdan poros bodrogközi tanyára, mely még őszi hervadásá- ban is kedvesen pompázik. Tóni bácsi a rózsák szerelmese. Talán a híres muzulmán kertésznek, Gül Babának' sem volt annyi szép rózsája a budai kerthen, mint amennyi tavasztól késő őszig a Petőfi utcában, Tóni bácsi udvarában illatozik. Hirtelen el sem tudja sorolni mindegyiknek a nevét, színét, fajtáját. Azt mondja, egy citromsárga a legszebb, a szirmok közepén hú­zódó hosszú piros csíkkal. A legkényesebbnek egyik fehér, fodros rózsáját tartja. Olyan érzékeny az istenadta, hogyha lopva levágnak róla egy szemet, pár nap múlva az egész tő belepusztul a fájdalomba. Olyan nagy szerelme Tóni bácsi­nak a rózsa, hogyha kívánnák, másik szenvedélyéről, a szi­varról is képes lenne lemondani kedvéért. Ha pedig egy-egy új faj tóiól hall, altár az ország másik végére is elmegy utána. A múltkor látogatóban járt a gömöri hegyekben. Visz- szafelé Putnokon kellett vonatra szállnia, s a vasútállomás parkjában sétálgatva nagyot hökkent a csodálkozástól. Ahogy ott a vonatra várva j ár-kel, egyszercsak megpillant egy 5—6 méter magas fát, minden ágán más-más rózsávaL Talán százféle is lehetett rajta. Az utasok odamennek, el­gyönyörködnek benne, egyik-másik még meg is szagolja az alácsüngő virágokat. Tóni bácsi azonban — mint szakember — ennyivel nem elégedett meg, hanem pontosan utána járt a különös rózsafának. Megtudta, hogy a vasúti kertész an­nak idején egy feketetölgy-csemetét. ültetett ide, és ahogy nőttek az apró ágacskák, mindegyiket más-más rózsával szemezte be. A putnoki út óta nincs nyugta Tóni bácsinak. Már ki­szemelt egy feketetölgyet az Orolyban. — A napokban hazahozom a kertembe, és tavasztól kez­dem az oltást, szemzést rajta. Azután szivarfüsttől sárgult bajuszát kétoldalt simítva, csendesen hozzáteszi: — Mert sokkal szebb a földet piros rózsával teleültetni, mint piros vérrel áztatni... Hegyi József

Next

/
Thumbnails
Contents