Észak-Magyarország, 1962. szeptember (18. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-21 / 221. szám
/ § Világ pröletériaí, egyesulietelct i: A Tiszapalkonyai Hőerőmű XVIII. évfolyam, 221. szám Ara: 50 fillér 1962. szeptember 21, péntek A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Az ENSZ-közgyű9és megkezdte es általános politikai vitát Gyarmaíosíiók elleni hangulat az ENSZ ügyrendi bizottságának ülésén New York (MTI) Szerda délután izgalmas epizód színhelye volt az ENSZ ügyrendi bizottságának ülésterme. Amikor a 25. napirendi pontra kerüli a sor, amely a gyarmatosítás kérdésével foglalkozó 17 tagú ENSZ-bizottság jelentését tartalmazza, Mohamed Zafrullah khan, a közgyűlés pakisztáni elnöke, aki egyben az ügyrendi bizottság elnöke is, bejelentette ugyanis, hogy' Portugália képviselője részt kíván venni a vitában. Erre kitört a vihar. Az ügyrendi szabályzat érteiSmummitiimmimiUimMiuumnmiiiiiiiiimiiimiiiiiiMmwmmunmiiimiiimimiitiimmtEső után I Mozgalmas napok vannak | most a mezőgazdaságban. Termelőszövetkezeti tagjaink 1 előtt ezernyi tennivaló áll. j Hamarosan megkezdődik a f kapásnövények betakarítása, 1 s folyamatosan végezni kell § a . talajmunkákat, az őszi p vetések előkészítését. Régi r igazság: a jól előkészített g magágy már önmagában is g fél siker. Az így elvetett nö- g vény jobban tűri a szárazsá- s got, ellenállóképessége meg- 1 sokszorozódik és magasabb, I terméshozammal honorálja a 1 ráfordított munkát. Ezt a ta- | pasztalatot mindenütt isme- g rik, de a különféle szervezési hibák miatt még nem mindenütt alkalmazzák. Az idei év is megmutatta: ahol jól előkészített magágyba vetették a búzát, az a szárazság ellenére is szép termést hozott, termelőszövetkezeteinkben ezért mindenütt arra kell törekedni, hogy percig se késlekedjenek a szántással, az őszi vetések előkészítésével; Sajnos, az utóbbi hetek száraz, meleg időjárása nagyban megnehezítette ezt a munkát. Jórészt a szárazság miatt sokfelé leálltak a szántással, vagy csak nehezen, vontatottan végezték. Ezért örültünk olyan nagyon a kétnapos esőnek, amely a mezőgazdasági szakemberek •szerint a szőlőnek és a kapásnövényeknek ugyan már keveset használt, de feltétlenül megkönnyíti a szántást: a fellazult talajban eredményesebb a magágykészítés. Alig hogy kitisztult az ég, megyeszerte megéledt, mozgalmas lett a határ. Lovasfogatok és traktorok hasítják a földet, szaporodnak a barázdák. Nem tudjuk, milyen időjárásunk lesz a következő hetekben. Nem várhatjuk ölhetett kézzel a még több esőt, a szántáshoz haladéktalanul hozzá kell kezdeni ott is, ahol ezzel elmaradtak. Erőgépeinkkel és minden rendelkezésre álló lehetőséggel úgy kell gazdálkodnunk, hogy a traktorok két műszakban, vagy ha ez akadályokba ütközik, akkor nyújtott műszakban is dolgozzanak. A munka megszervezése a termelőszövetkezeti vezetőkön múlik. Tény, hogy az erők . helyes csoportosítása néni könnyű feladat, hiszen másfelé is van tennivaló ezerféle, de1 ésszerű megoldásokat, a helyi sajátosságokat figyelembe véve mindenütt találhatnak. Az őszi munkák sikere, a jövő évi termésünk sorsa dől most el földjeinken. S ha mindenki egyaránt érzi ezt a felelősséget, a siker nem maradhat el. Az időjárás kedvező, szántsanak hát a traktorok, dolgozzon minden fogat., szaporodjanak a barázdák. Csakis így gazdagodhatunk. méhen ugyanis egyetlen államnak sincs joga részt venni az ügyrendi bizottság ülésén a bizottság engedélye nélkül. Az elnök azonban a bizottság megkérdezése nélkül hívta meg a portugál delegátust. A portugál küldöttnek e! kellett hagynia a termet A hangulat láttára a pakisztáni elnök kénytelen volt szavazásra feltenni a kérdést, megengedjék-e Portugáliának a vitában való részvételt. Nyolc ország, Ausztrália, Belgium, Kolumbia, Franciaország, Hollandia, Nagy-Britannia, az Egyesült Államok és a Csang Kaj-sek-klikk képviselője Portugália mellett szavazott, másik nyolc ország, a Szovjetunió, Románia, Lengyelország, Guinea, India, Jordánia, Madagaszkár és Szudán delegátusai Portugália részvétele ellen foglaltak állást. Ecuador, Görögország, Guatemala és Haiti képviselője tartózkodott a szavazástól. Mohamed Zafrullah khan így rendkívül nehéz helyzetbe került, mert az ő szavazatával kellett eldöntenie a kérdést. Pakisztán tagja a SEATO katonai tömbnek, Zafrullah khan szeretett volna a nyugati országok segítségére sietni. Jól tudta azonban, hogy ha a nyugatiak mellett foglal állást, akkor az 53 tagú ázsiai és afrikai csoport többségének haragját vonja fejére. Némi habozás után tehát úgy döntött, hogy * ő is tartózkodik a szavazástól. Ezáltal Portugália nem kanta meg a többséget és az elnök kénytelen volt felszólítani Portugália küldöttét, hogy hagyja cl a tanácskozó asztalt. Az általános vita Csütörtökön délelőtt azután — magyar idő szerint 15.42 órakor — összeült az ENS'Z-köz- gyűlés, hogy megkezdje az általános politikai vitát; Az általános vitában a hagyományoknak megfelelően elsőnek Brazília képyiselője szólalt fel. Alfonso Arinos de Meló Fx-anco brazil küldött bejelentette, hogy határozati javaslatot fog a közgyűlés elé terjeszteni a nukleáris fegyverkísérletek haladéktalan megszüntetéséről és a közgyűlés támogatását szándékozik kérni ahhoz, hogy a nyolc el- nem kötelezett ország Géniben előterjesztett emlékirata szolgáljon új tárgyalások alapjául az atomhatalmak között. A brazil küldött javasolta, hogy nyilvánítsák Lalm-Ameri- kát alomfegy vérmentes övezetté. Támogatta a nemzetközi ke- reskedelmi értekezlet összehívására tett szovjet javaslatot. Ezután Adlai Stevenson, az Egyesült Államok állandó ENSZ-küldötte mondott beszédet. Stevenson hosszasan foglalkozott sz ENSZ helyzetével és úgy próbálta feltüntetni, mintha kormányának egyik legfőbb törekvése a világszervezet tekintélyének növelése lenne. A leszerelés kérdéséről szól- (Folytatás a 2. oldalon.) £*°í* *£*tP «S*3ía<>ÍP‘V út®**5»i*• 1 *' WVA ‘vi*“Jr1 W fr sy■4'"' 1 pirtäsosresszss tiszteidére a íiaSáíldisié! másfél honlappal előbb elkészült a Qystai Cement és Mészmíí szállító berendezése HefScsa&áa Az épülő Dunai Cement- és Mészmű egyik fontos részlegéhez, a mészkőbányához szükséges szállító berendezés elkészítésével a Hejőcsabai Cementipari Gépjavító Vállalatot bízták meg. A dolgozók kezdettől fogva arra törekedtek, hogy az országos érdekre tekintettel a több kilométer hosszú, hajtóművekből, adagoló kocsikból, különböző berendezésekből álló szállító rendszer elkészítési idejét amennyiie csak lehetséges, le- í'övidítsék. Ezért a munkákat a legapróbb xészletekig Szinte óramű pontossággal programozták, osztották be. A jól szervezett, szorgalmas munka A belgrádi Komuniszt L. Brezsnyev küszöbönálló jugoszláviai látogatásáról Belgrad (Tanjug) A belgrádi Komuniszt e heti száma annalc a meggyőződésnek adott kifejezést, hogy Leo- nyid Brezsnyevnek, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének küszöbönálló jugoszláviai látogatása jelentős esemény lesz a jugoszláv—szovjet viszony fejlesztésében, A két ország kapcsolata az utóbbi esztendőkben javult, az elmúlt időszakban mindkét ország kifejezésre jutlláthatás segítséget nyújt már as idén a EiéSie-távvesctéli A villamosenergia fogyasztás köztudomásúlag nyáron a legkevesebb. Az idén júniusban volt a legkisebb. Az együttműködő villamosenex-giarendszer abban a hónapban 1,290 megawatt villamosenergiával elégítette ki a népgazdaság igényét. Az igény azóta hónapról hónapra növekszik.- A téli terhelési csúcs decemberben következik be, ekkor a számítások szerint előreláthatólag 1*545 megawatt villamosenergiát kell majd szolgáltatni az ipar, a mezőgazdaság és a háztartások részére. A tekintélyes terhelésnövekedést egyrészt új erőművi gépegységek teljesítményével, másrészt a nyáron üzembehelye-, zeit, kitűnően működő Munkács—Sajószögedi Béke távvezetéken a Szovjetunióból érkező import energiával fedezi az iparág. A szovjet import az idei őszi-téli csúcsterhelési időszak zavartalan lebonyolításához igen nagy, szinte nélkülözhetet- . len segítség. Az' új gépegységek közül az Ox-oszlúnyi Erőmű első gépére számítahak elsősorban. A jelenleg próbaüzemelő oroszlányi második gépegységet december elején szándékoznak üzembeállítani, a harmadikat pedig december végén. Az erre vonatkozó intézkedésele megtörténtek. eredményeként a több mint 12 millió foiántos rendelés felét három héttel előbb adták át, még az év első felében. A párt- kongresszus tiszteletére vállalták, hogy a háti'alévő részt még ennél is rövidebb idő alatt, vagyis november 15 helyett október 15-re elkészítik. A vállalkozás a dolgozók ész- szerűsítésének, újításának, az üzemi vezetők ötletes intézkedéseinek együttes segítségével a vártnál is nagyobb sikerrel járt: a bex-endezés valamennyi darabja, a . vállalt egy hónap helyett több .mint másfél hónappal előbb elkészült, s azok nagy részét már el is szállították. A határidő előtti, illetve a vállaltnál is előbbi teljesítés igen értékes, mert így megvan a lehetőség arra, hogy a berendezést még a tél beállta előtt összeszereljék és korábban üzembe helyezhessék; ÜEést tartott a Minisztertanács tatta készségét az együttműködés fejlesztésére — írja a lap, s példaként megemlíti az árucsere növelésére vonatkozó egyezmény alúíi'ását, a társadalmi szervezetek képviselői, tudósok sitb. közti eszmecserét és együttműködést. A két ország most vizsgálja az ipari és tudományos-műszaki együttműködés lehetőségeit is. A jugoszlávok készek erőfeszítéseket tenni a jugoszláv —szovjet barátság és együttműködés további fejlesztésére — hangoztatja végül a Komuniszt * Boriszov. a szovjet külkereskedelmi miniszter első helyettese elmondotta a Novoje Vremja tudósítójának, hogy az utóbbi időben lényegesen megélénkültek a szovjet—jugoszláv kereskedelmi kapcsolatok. Az idén 30 százalékkal növekszik a két ország árucseréje 1961-hez képest — mondotta a többi között a miniszterhelyettes. Gazdasági együttműködésünk jó úton halad, s úgy vélem, a távlatok biztatóak. Semmi kétség az iránt, hogy Leo- nyid Brezsnyev küszöbönálló hivatalos látogatása elő fogja segíteni baráti kapcsolataink megszilárdítását. A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. A földművelésügyi miniszter jelentést tett a nyári mezőgazdasági munkák helyzetéről és az őszi munkák előkészítéséről, majd az élelmezésügyi miniszter'beszámolt a felvásárlás helyzetéről. A kormány a jelentéseket jóváhagyólag tudomásul vette. A nehézipari miniszter előterjesztése alapján o kormány megvitatta a villamosenergia fejlesztéséről, átviteléről és elosztásáról szóló törvényjavaslatot, s úgy határozott, hogy az országgyűlés legközelebbi ülésszaka elé terjeszti. A Miniszteiianács elfogadta a művelődésügyi miniszter jelentését a méniöktovábbkép- zésről, a szakmérnök-képzésről, az ipari-, üzemgazdasági tanfolyamok működéséről, valamint a közgazdász továbbképzésről. A közlekedés- és postaügyi miniszter előterjesztése alapján a kormány módosította a vasúti árufuvarozás szabályzatát, A Minisztertanács ezután folyó ügyeket tárgyalt. TLzaszederkcny-Ujváros peremén újabb házsor várja a fejlődő, modern gyárváros új lakóit. • Foto: Az ifjú fogatos A pró emberke all a lovaskocsi pallóján, nagy odaadással kezeli a gyeplöt, s biztatja a Csillagot, a Károk Az ember megmosolyogja a komolykodó kis lurkót, akinek szavára engedelmeskedik a több mázsányi paripa. Főként falun lehet az ilyesmit megfigyelni. Fekete Gyuszit képzeltem magam elé, az ernödi Szabadságharcos Tsz íogatosát. Am ő már nem ilyen kicsinyke legény, 170 centin is túl van, de úgy hajtja a tsz két sárga lovát, mintha óvodás korban kezdte volna. Koi-ban még kicsi, mert csak 16 éves, de ha sötétben látná az ember, Ugyancsak elfogadhatná felnőttnek. Magas, nyurga fiú. Tizennégy éves volt, amikor a tsz-be került. Anyja helyett lépett be, mert az már kiöregedett a munkából. Hosszú földúton szalad velünk a szekér, s Gyuszi oda- legyint a lovaknak. Odalegyint? De csak úgy szépen, hogy szinte meg sem mozdul a tisztára kefélt csikó bársonyos szőre. Olyan gyengéd ez a biztatás, és mégis annyit, olyan sokat „ért” belőle a ló. Olyan, mint egy „barack” az öccsnek. S repül velünk a két sárga, nem ismernek megállóst még a part előtt sem, Gyuszi azonban ért a „nyelvükön”. — Pszsz. — Csak a kis sziszegő hang hagyja él száját, s a két sái'ga máris csendesedik. Kíváncsi vagyok erre a fiúra, akinek olyan magabiztosan fekszik a gyeplő a kezében, s az ostoi-t inkább csak hagyományként forgatja. — Mi lesz belőle? Arca értelmet sugároz, beszéde hajlékony, alkalmazkodó. Élete végéig fogatos lenne? Kérdezem is Gyu- szitól, mert nem fér meg bennem a kíváncsiság. Hajt egy darabig, belebámul a messzeségbe, ha cigarettázna, talán nehéz sóhajjal fújná ki a füstöt. De nem, ö még távol van a cigarettától is, no meg a poharazgatástól is, mit a férfias hiúság másik kellékének tartanak. Át akar nyergeim. Vagyis a lovat traktorral szeretné felcserélni. De hát ez még olyan távoli. Mi történik még addig? Hiszen az ilyen fiatal emberkék előtt két év az még végtelen távolság. Különben egy kis tsz-segédlettel Gyuszi most újból beiratkozott az általános iskolába, s pótolja az elmaradt két osztályt. — Nem lehetsz másképpen traktoros öcsi, a nyolc általános már mindenkinek.kell. — így beszélgetett vele az elnök, meg az agronómus is. Járja.is az iskolát, mert hiába, aid a cifra ostort, az engedékeny sárgákat fel akarja cserélni vasparipára, annak el kell töltenie egy kis időt még a padok között. És Gyuszi vállalja. — Gyuszi nagyon engedelmes fiú — mondják róla. — Reggel 4-kor kél, s vasárnap is befog, ha úgy hozza a sora. Szeretjük, s nem feledkezünk meg róla. az ő útja még mesz- szire vezet. Garanij Ernő
