Észak-Magyarország, 1962. szeptember (18. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-21 / 221. szám
{ Nyugodtan9 fegyelmezetten folyik a szavazás Algériában ESZAKMAGYARQRSZAG ———— Péntek, 19G2. szeptember 21. Algír (MTI) Csütörtökön reggel 8 órától folyik a szavazás Algériában az első nemzetgyűlés képviselőinek megválasztásáért. Hírügynökségi jelentések szerint a hangulat nyugodt, a nép fegyelmezett. A rendfenntartó szolgálatot a szavazó irodák előtt a városrendőrség látja el. .4 francia kormány jóváhagyja De Gaulle alkoímány módosítási tervét Párizs (DPA, Reuter) A francia kormány szerdán ötórós ülésén jóváhagyta De Gaulle alkotmánymódosítási tervét, melynek értelmében a francia államelnököt a jövőben közvetlenül a nép választja. De Gaulle erről a tervéről valószínűleg október végén, vagy november elején népszavazást tart. Október 2-án, a parlament-------OÜO-S!— A kcióba léptek a kormányosapatak A rg en tin áh a n Buenos Aires (MTI) A báróm nap óla tartó argentínai. válság csütörtök esti „nagy eseménye": a kormány feladta várakozó álláspontját, s akcióba lépett a zcndíilök ellen. A Reuter későbbi híradásában arról tájékoztat, hogy tűzszünet állott be. Jelenleg közvetítő tárgyalások folynak. Egy befolyásos Üzletemberekből álló csoport felkereste Guido elnököt és Onganin tábornokot. a mayoiak vezérét, hogy megbékélésre bírja őket. Legfrissebb hírek szerint Buenos Airesben megszüntették az újságokat sújtó cenzúrát. őszi ülésszakának megnyitásakor De Gaulle elnöki üzenet, vagy Pompidou kormánynyilatkozat formájában terjeszti elő az alkotmánymódosító javaslatot, anélkül, hogy azt vitára vagy szavazásra bocsáta- nák. Amennyiben a képviselők nem nyújtanak be bizalmatlansági indítványt és nem buktatják meg a kormányt, lényegében jóváhagyják De Gaulle tervét. Ha. a parlament többsége a kormány ellen foglal állást, De Gaulle feloszlatja a nemzet- gyűlést és új választásokat ír ki. Ez esetben az alkotmánymódosítási tervről a népszavazást és a választást egyszerre tartanák meg, ami növelné De Gaulle pártja, az VNR választási esélyeit. A Rocher Noir-i közigazgatási központ a kora délutáni órákban kiadott közleménye szerint a részvételi arány igen változó: 75 százalék és 25 százalék között ingadozik. Meglepetésszerűen nagy az európaiak részvételi aránya a szavazáson, jóval többen jelentek meg az urnáknál, mint július 1-én. Az általános nyugodt hangulatot mindössze egy-két incidens zavarta meg eddig. A Blidától nem messze fekvő Ge- rua községben a 4. vilajához tartozó katonák késleltették a szavazás megindulását. Egy' másik helyi jellegű incidens Algír közelében zajlott le, ahol rivális katonai egységek tűztek' össze. Az eddigi értesülések] szerint a csatározásnak nemi voltak komoly sebesültjei. A reguláris katonai erők megjelenésére a rendzavarok visszavonultak a környező erdőkbe. A politikai bizottság bejelentette, hogy a szavazást két órával meghosszabbítják, tehát helyi idő szerint- 20 órakor ér véget. (I .apzártáig újabb jelentés nem érkezett.) Ósdi képeslap Özd rohamos fejlődésnek indult az elmúlt évek során. A régi szűk és zsúfolt utcákat új, modern, napfényes lakótelepek váltják fel. A város bolyoki kerületét rendszeres autó- buszjárat köti össze a gyárral. Képeink Özd új arcát mutatják be. vm,........... .......... A régi lakótelep annak idején még közvetlenül a gyár melleit létesült. Ez a kép még a múltat mutatja be. Az egészségügyi követelményeket figyelembe véve az új városrészt a gyártól távol építették fel. A kubai Intervenció múzsája, (Szegő Gizi rajza) .. v .v:-.v.vtv.;v:v;z>.v..v. — ...•» .w..v. A bolyoki lakótelep egyik szép épülete. .. - ' , yí ■ 1 ..........i M esedéluíán — gyerekeknek A Kilián-telepi lakógyűlésen mondották el, hogy a gyerekek, különcsen a nyári szünidőben —•* sokszor zavarják a lakók nyugalmát. Ezért a lakótelepen lévő vöröskereszt alapszervezet, Turjay Tiborné titkár vezetésével, elhatározta, hogy foglalkoznak a gyerekekkel. Az általános iskola egyik helyiségében mesedélutánt rendeztek, ahol diafilmeket vetítettek a ,4—10 éves korú gyerekeknek. A rendezvényeken 130—140 gyerek vett részt, s igen jól szórakoztak. Sakk-t'anfolyamot is szerveztek nz 5—14 éves gyerekek részére. Ezt Frank Ilka néni, 60 éves vöröske-j resztcs tag vezette, s a legutóbb megtartott minősítési versenyen a 13 éves Kalocsai Lacit és a 8 éves Korbacska Katit félkiló cukorkával jutalmazták meg, V. T. J Miskolc Autóbuszt kérünk Csenyébéröi naponta többen is utaznak a környező közsé gckbe, vagy Miskolcra. Bakta kékre járnak innen általános iskolások is, akiknek minden alkalommal át kell sétálniuk a 3 kilométerre lévő Felsőgagy községbe, mert csak ott van »utóbuszmegálló. Az utazó kö zönség és a tanács már kérte az illetékeseket, hogy adjanal ide egy autóbusz járatot, de elutasították azzal, hogy keskeny az út, veszélyesek a kanyarok, nem közlekedhet rajta autóbusz. Mivel az úton nagy teherkocsik is közlekednek, bizonyára az autóbusz is elférne Később azt mondták a vállalatnál, ha legalább öten járnának az iskolába, beállítanák a j.iratot. Tizen is járnak, mégsem teljesítették Ígéretüket. Drótos János frnberséghfil elégtelen Szeptember 7-őn a miskolci G6* móri állomás várótermiben egy négyéves koi-ú kisgyerek rosszul lelt. Azonnal tárcsáztuk a mentőket, de a telefon állandóan foglaltat jelzett. Nem tudjuk, miért volt p. 004-es készülék 14 percig foglalt,] vajon kt használta ilyen hossz:', Ideig ezt a nagyon fontos telefont. Végül Is ügy tudtunk kapcsolatot teremteni, hogy a posta segítségét kértük. Még szomorúbb, hogy amikor állomás előtt tartózkodó BA 38—Gtí rendszámú gépkocsi vezetőjét melkértük, szállítsa kórházba a gyereket (mert akkor még nem tudtunk a mentőkkel beszélni), azt felelte, hogy szívesen megtenné, de utasokat vár a bótlval vonalról. ígér tűk; amikor beér a vonat, kőzíu lük a hangos bemondóban az utasokkal, hogy n kocsi azonnal Itt lesz. Azt felelte, hogy tulajdonképpen nem is tudja utasai nevét, csak annyit tud róluk, hogy agro- nómusDlt. ígértünk mindent, dí hajthatatlan maradt. Még szerencse, hogy a mentő végül Is megér kezett és (még mielőtt a gépkocsi vezető utasai megérkeztek volna), kórházba szállította a gyereket. Nem hagyhattuk szó nélkül ezt az esetet'. Tőrök Albert személyzeti csoportvezető Szeretnénk látni a IV-müsort Augusztus 20-án jó műsof .volt a televízióban. Az újesa- ..nálosi tanács vezetői azonban [megakadályozták, hogy az ér- [deklődők megtekintsék. Hiábs [•gyülekeztünk Össze a tanács- [háza előtt, a kulcs a tanács vehetőinél volt. őket azonban se- [hol sem találtuk. Egy vállalkozó szellemű fiatalember kinyi; [tóttá a termet, ahol a televízió [áll, így megnézhettük a rnű- :‘sort. De azóta már hallottunk [olyan hangokat, hogy már „le> néztük a tv árát.:.’’, mivel a [készülék vásárlása úgy tör- ]'tént, hogy a lakosság összeací- Jta rá a pénzt, és a hiányzó őszi-szeget a tanács pótolta. [ Megoldást kell találni; ne [küldözgessék az embereket a [tanácselnökhöz, onnan a tit- :• kárhoz, a kisbíróhoz és vissza, [hanem be kell osztani, mikoi [kinél található a kulcs. Úgy [gondoljuk, a tv nem néhány 'emberé, hanem az egész községgé, s a műsor megtekintésébe:’ mindenkinek joga van; > Ujcsatiálosi tv-nézők • Községfejlesztési > eredményeink ' Az ezerháromszáz lakosú Bódva- [szitáson nagyon szép eredménye ,ket értünk el a KözségfcJIesztésj .ben. Eddig mintegy 1000 méteres út •Járdaszakasz készült: a tervbe« -szerepel még - kisebb utcában járd« •építése, amelyhez a község dolga' 'zól társadalmi munkával Járulnál- 'hozzá. Ugyancsak rendbehozzuk « [község területén lévő összes közku- .taltat is , * Szappanos IstviJ . BÓdVASZÜMM A lakótelep távlati képe. Farkas Gyula Egy rosszul öltözködő angol gentleman Műveltségét persze nagyban segítette, hogy őse, Dániel, az egykori skót földbérlő fia, a műit században, a korai kapitalizmus hajnalán, 1843- ban a nia is világhírű Macmillan kiadóvállalat alapítója cg a irtat miniszterelnök 1924-től kezdve, több éven át igazgatója volt a családi könyvkiadó cégnek. Üzleti tapasztalatait itt szerezhette, ugyanakkor házassága a kanadai főkormányzó lányával, Lady Dorothy Evelyn Cavendish-el, a Devonshire hercegi családdal hozta kapcsolatba. Ez a család pedig az angol arisztokrácia krémjéhez tartozik. Talán ez a kettősség, az üzleti elet a hercegi házból származó feleség tette aztán olyanná, hogy ma már —■ az Observert idézve — ^hagyományos érdeklődést tanúsít a kultúrált földbirtokosok, a görögök, a külpolitika, a vadászat, az irodalom és az ezredek iránt és ugyanakkor némi nemtetszéssel figyeli a gyárakat, a laboratóriumokat, a City-t és a kereskedelmet”. Mi sem jellemzi jobban ezt a változást, mintha összevetjük „az 1938- ban megjelent: A középút című művét, mely tele van a sertéshizlalással, a vajárakkal és a munkanélküliséggel kapcsolatos adatokkal, az 1958-ban megjelent: A középút —- húsz évvel később című vitairatával, mert ez viszont tory közhelyekben bővelkedik” — amint egy angol lap legutóbb jellemezte. Nyilván a polgári származás okozza ennél az arisztokráciába beházasodott embernél, hogy az úgynevezett „Ifjú konzervatívok” közül indul, még 1947- ben, akik új utat kerestek a konzervatív pártnak a hagyományos viktoriánus úttal ellentétben és valószínűleg ennek köszönhető, hogy — mint Günther megjegyzi — „A Macmillan kormány természetesen konzervatív kormányzat, de a legtöbb kérdésben (amerikai megítélés szerint) — a középtől egy kicsit balra áll.” Megjelent a NATO Ez persze nem jelent mást, minthogy a hagyományos brit érdekeket, a hanyatló Angliát maga mögött tudva, már nem képviselheti másképpen. Ezt a meggyőződését nyilván nugy- ban befolyásolta az a tény, hogy 1080 óta Amerikában a nála 25 évvel fiatalabb Kennedy az elnök, Kennedy pedig „félreértlietetlenülld jelentette, hogy nincs szüksége nemzetközi közvetítőre” — mint Sampson megjegyzi, hozzátéve azt is, hogy Macmijlan „már 1060 végén arra a megállapításra jutott, hogy a Nyugat életbenmaradásának egyetlen reménye egy egységes Nyugat- Európa kialakítása és e központi problémához viszonyítva a nemzetközösségben lévő egyes országok problémái feltétlenül másodrendűek.” Kérdéses persze — ezt vetik fel állandóan politikájának ellenzői — vajon mi lesz az eredménye annak, ha a gyengülő Anglia csatlakozik ahhoz a Közös Piachoz, amelyről két esztendővel ezelőtt, amikor étinek a csatlakozásnak gondolata egyáltalán felmerült — a legerősebb tagnak, Nyugat- Númetországnak vezetői eléggé félreérthetetlenül nyilatkoztak. „Az Európai Közös Piac csak akkor tölti be hivatását, ha politikai szövetségre támaszkodik, egy egységes államszövetségre” — jelentette ki Erhard nyugatnémet gazdasági miniszter és nem sokkal később Adenauer kancellár sietett ezt megerősíteni azzal a sokatmondó közléssel, amely szerint „a közös piacban egyesült államok számára e szövetség elsősorban politikai jellegű, mert ezzel akarjuk integrálni Nyugut-Euró- pát.” Erről a szövetségről^ azonban az osztrák szakszervezetek vezetője, a pápai áldást is „munkásöntudattal” elfogadó, tehát Nyugat-ellenességgal nehezen vádolható Oláh jelentette ki 1960-ban: „Ausztriában a reakciós körök az utóbbi időben egyre aktívabban igyekeznek bennünket az Európai Közös Piacnak kiszolgáltatni és ezeket a köröket Nyugat- Németorszag biztatja.” Majd azt isi hozzátette: hogy a Közös Piac a „NATO politikai szövetsége.” Számolni kell a belpolitikai helyzettel is Éppen a NATO-n belül kitört ellentétek — vagyis az, hogy Kennedy a kommunista tábor ereje követkéz lében fél a revansvágytól fűtött Nyugat- Németországnak, ahol ismét a régi tábornokok diktálnak, atomfegyvert adni — vitték Adenauert a Bonn—Párizs tengely kialakítása felé. Persze Adenauer nem bánná, ha a franciáknál sokkal nagyobb erőt jelentő atomhatalom, Anglia is csatlakozna a Közös Piachoz, annál jobban fél tőle Franciaország, mert ebben az esetben nem az övé lenne a szövetségen belül az atom- mofiopóiium, és így sokkal kilenőrzés létesítése esetén járul-] hat hozzá a földalatti nukleá-s ris fegyverkísérletek megszün-« tetőséhez. ] Az amerikai küldött végül« „követendő példának” nevezte] az Európai Közös Piacot,! amely szerinte „ledönti az] emberek, a tőke és a termékek:« szabad áramlásának útjában« tornyosuló akadályokat.” ] Amint Stevenson befejezte« beszédét, Mario Garcia-Incha-J ustegui kubai küldött emelke-i dett szólásra a válasz jogán, ésf rámutatott, hogy ] Washington nagyarányú i agressziót készít elő a J Kubai Köztársaság eilen. « Hatmillió k libái kész meg- ' védeni az ENSZ alapok- 1 mányit, ezt az agresszíós < terveket kovácsoló ameri- ] kai tábornokoknak emlé- < kőzetébe keli Idézni, — hangoztatta a kubai küldött.« A kubai küldött felszólalását] nagy tapssal fogadták. ] A délelőtti ülés ezzel véget-« ért, ] * « A tervek szerint pénteken] délelőtt ismét összeül a köz-« gyűlés és ekkor kerül sor« Gromiko szovjet külügymi-J niszter felszólalására az általá-S nos politikai vitában. * Az indonéz—holland meg-] állapodás ratifikációs okmá-« nyait csütörtökön délelőtt az] ENSZ épületében kicserélték.« A ceremónián jelen volt Su-f bandrío indonéz külügy-] miniszter és U Thant, azt ENSZ ügyvezető főtitkára; ] t sebb eréllyel tárgyalhatna' Adenauerrel. Márpedig egy nagyon erős Nyugat-Német-] ország De Gaullenalc sem ideálja. Amikor viszont Ade-] nauer azt mondja, hogy: Az Egyesült Államoknak, mint a] nyugati hatalmak legerősebb-! jének, még tanulnia kell ab-- ban a vonatkozásban, hogy] mit jelent Nyugat vezetőjének, lenni, mert noha vezető hata-] lom, „de a szabadság fogalma! szerint a vezetés nem jelent- parancsolást”, akkor ez blzo-| nyos fokú bizalmatlanságot! jelent Kennedyvel szemben. [ Amikor De Gaulle-al ellen-', tétben helyesli Anglia belépő-- séf a Közös Piacba, akkor] egyrészt ő akar támaszkodni• valakire Amerikával, és tér-] mészetesen Francia.országgal szemben, másrészt Macmillan- is támaszt keres a Brit Biró-, dalom védelme érdekében és- így a Közös Piacba való be-] lépéssel a Párizs—Bonn érdek-, házasság egy tekintélyes há-. zlbarátra tenne szert. * Persze, ennek a szövetségnek* létrejöttét még újabb brüsszeli] tárgyalások előznék meg, fel-* téve, hogy közben nem jelent-* kezne belpolitikai válság Ang-[ liában, az új irányvonal miatt.* Mert nem lehetetlen, hogy az* alsóház csak csekély többség-), gél fogadná el a belépési, ez* pedig új választások kiírására[: is kényszeríthetné MacmiUant.i, Máté Iván [ (Folytatás az 1. oldalról). I ve, Stevenson „a megegyezés elengedhetetlen félté telénék” néverte á hatékony ellenőrzést és azt állította, hogy „egyetlen nagyhatalom pr-m vállalhatja az egyoldalú leszerelés kockázatát”. Hasonlóképpen kitartott az ésszerűtlen amerikai álláspont, mellett a nukleáris fegyverkísérletek megszüntetésének kérdésében. Azzal érvelt, hogy a jelenlegi észlelési eszközök mellett kormánya csak nemzetközi elAz EMSZ-közgyűEés megkezdte...