Észak-Magyarország, 1962. július (18. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-17 / 165. szám
2 ESZAKMAGYARORSZÄG Kedd, 1962. július 11. A szovjet kormány minden tőle telhetőt megtesz a leszerelési megállapodás érdekéken — mondotta Zorin a genfi értekezleten JLORUNK IGEN FONTOS PROBLÉMÁJA” címmel közli a Pravda Alekszandrov cikkét abból az alkalomból, hogy Gén}ben hétjön megkezdte munkáját a tizennyolchatalmi leszerelési bizottság. A genfi leszerelési tárgyalások első szakaszát kommentálva Alekszandrov azt írja, hogy a szovjet kormány olyan szerződéstervezetet terjesztett a bizottság elé, amely az intézkedések mélységesen átgondolt rendszerét foglalja magában. Ezek az intézkedések lehetővé teszik, hogy rövid idő alatt, egymást követő három szakaszban megvalósítsák az általános és teljes leszerelést és szigorú nemzetközi ellenőrzést biztosítsanak minden leszerelési intézkedés fölött. E szerződéstervezet — folytatja a cikkíró — megértésre és jelentős támogatásra talalt a iizennyolchatalmi bizottságban részt vevő semleges országok számos képviselőjénél is. Ezzel ellentétben — állapítja meg a cikkíró — az amerikai küldöttség által előterjesztett javaslat sem az első, sem az azt követő szakaszokban nem oldja meg a nukleáris háború elhárításának kérdését. Vgyanúkkor a bizottságban lefolyt vita is szemléltetően megmutatta, hogy az amerikai terv alapja: örökkévalóvá tenni az „atomelrettentés’’-t, megőrizni az atomfegyvert a leszerelés egész folyamatában, sőt a terv befejezése után is. A vita során meglehetősen világosan megmutatkozott az is, hogy'az Egyesült Államok és a többi nyugati hatalom — pro- pagandisztikus állításaik ellenére — úgy osztják fel a leszerelés egyes szakaszaiban végrehajtandó dhtézkedéseket, hogy lépésröl-lépésre gyengítsék a békeszerető államok lehetőségét biztonságuk megvédésére. Közben pedig szakadatlanul növekedne az atom- és más tömegpusztító fegyverek szerepe az idegen országokban lévő agressziós felvonulási területek sértetlen fenntartása mellett. Az az ellenőrzési rendszer pedig, amit az Egyesült Államok ezzel egyidejűleg javasol — jegyzi meg Alekszandrov —, előirányozza, hogy a leszerelés első szakaszától felderítsék a lehetséges ellenfelek védelmi rendszerét, kipuhatolják és a térképre vezessék a katonai objektumokat egy eljövendő nukleáris támadás céljából. Az Egyesült Államok azt akarja elérni, hogy megkerüljék az ENSZ alapokmányának fő tételeit, bevezessék a döntőbíráskodást és olyan nemzetközi fegyveres erőket hozzanak' létre, amelyek elég erősek ahhoz, hogy akár nukleáris fegyver alkalmazásával elnyomjanak bármely államot. Az Egyesült Államok és nyugati szövetségesei, mivel nem tudják alárendelni az ENSZ-t agresszív politikájuk érdekeinek — tekintettel arra a komoly változásra, amely az újabb és újabb országok belépésével következeit be ebben a szervezetben —, meg akarják kerülni az ENSZ-t és a nemzetközi leszerelési szervezet keretei között új nemzetközi rendszert akarnak létrehozni. Isméi ülésezik a genfi leszerelési értekezlet- - Genf (MTI) • Héttön I délelőtt tartotta Genfben • 57. plenáris ülését a tizennyolchatalmi leszerelési bizottság. Az egyhónapi nyári szünet után ismét összeülő értekezleten Franciaország továbbra sem vesz részt. A hétfő délelőtti ülésen nagy beszédet mondott Zorin külügyminiszterhelyettes, a szovjet küldöttség vezetője. , . Zorin hangoztatta, a szovjet kormány szilárd elhatározása, minden tőle telhetőt megtesz, hogy minél előbb megállapodást írjanak alá az általános és teljes leszerelésről, a nukleáris kísérleti robbantások megszüntetéséről és a nemzet- köri feszültség csökkentését szolgáló különböző intézkedésekről. A szovjet kormány elhatározta, hogy az Egyesült Államok és más nyugati országok álláspontjának messzemenő figyelembe vételével új lépéseket tesz és a tizennyolchatalmi bizottság elé utalt szerződés- tervezetbe- kiegészítéseket és módosításokat iktat, amelyek olyan mértékben tartják széni előtt a nyugati hatalmak óhajait, amely még nem mond ellent az általános és teljes leszerelés megoldásának. Á, szovjet küldöttség vezetője jjása>tesen ismertette ezeket a kiegészítéseket és módosításokat, majd kijelentette: A szovjet kormány hajlandó elfogadni a hagyom a- nyos fegyverek csökken-« tősére vonatkozó amerikai javaslatot, ha az indítvány lehetővé teszi e fegyverek felszámolását és senkinek sem biztosít egyoldalú katonai előnyöket. A szovjet kormány arra a következtetésre jutott, hogy elfogadhatja a háború veszélyének csökkentésével kapcsolatos egyes amerikai javaslatokat. .Akkor, amikor a Szovjetunió számos kérdésben előzékenységet tanúsít a nyugati hatál- mák álláspontja iránt és e célból kiegészítéseket csatol az általános es teljes leszerelésről szóló megállapodástervezethez, a szovjet kormány elvárja, hogy az Egyesült Államok és más nyugati hatalmak is megfelelő módon értékeljék a Szovjetuniónak ezt a jóindulatú gesztusát és erőfeszítéseket tegyenek annak érdekében, hogy minél előbb aláírják az általános és teljes leszerelésre vonatkozó szerződéstervezetet, Zorin felhívta a bizottság figyelmét arra is, hogy maximálisan meg kell gyorsítani a nukleáris kísérleti robbantások megszüntetésének kérdésével foglalkozó albizottság munkáját. — Végig kell vinni azokat a tárgyalásokat, amelyeknek az a célja, hogy örökre megtiltsák a kísérleti atomrobbantásokat — mondotta. — A semleges országok javaslatai — amelyek tagjai bizottságunknak — megfelelő alapot szolgáltatnak a megállapodásra. Kifejezve a szovjet küldöttségnek azt a készségét, hogy ugyanúgj«, mint korábban, s. jövőben is hajlandó együttműködni az intézkedéseknek a megvitatásában, amelyek a nemzetközi feszültség csökkentését célozzák, Zorin felszólítottá a bizottság valamennyi tagját, tegyen meg minden tőle telhetőt a kitűzött feladatok gyors megoldása érdekében. Beszédet mondott Arthur Dean, az amerikai küldöttség vezetője is. Felszólalásában túlnyomórészt a nukleáris fegyverkísérletek megszüntetésének kérdésével foglalkozott. Ezután már jó előre a Szovjetunióra próbálta hárítani a felelősséget az atomfegyverkísérletek eltiltása esetleges kudarcának kérdésében. Mint a Reuter jelenti, az amerikai küldöttség szóvivője a Zorin által hétfőn előterjesztett javaslatokat kommentálva kijelentette: „nyilvánvaló, ez olyasvalami. amit üdvözölnünk kell”. Sietett 'azonban hozzáténni, hogy a hétfői szovjet javaslatok „nem érintik az értekezleten felmerült alapvető nézet- eltéréseket és így nem tekinthetők lényeges változásnak a szovjet álláspontban”. Lincoln White, az amerikai külügyminisztérium szóvivője hétfői sajtóértekezletén megismételte kormányának azt' az álláspontját, hogy továbbra is a hatékony nemzetközi ellenőrzést magában foglaló szerződés megkötésétől teszi függővé a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetését. fi szovfet korány jegyzéke az Egyesit áslaraíkta Moszkva (TASZSZ) A szovjet kormány 1962. július 14-én .jegyzéket juttatott el az Egyesült Államok kormányához és ebben válaszol az 19G2. június 25-én keltezett amerikai jegyzékre. A Szovjetunió azonos szövegű jegyzéket intézett az angol és francia kormányhoz is. A szovjet kormány a jegyzékben hangsúlyozza, hogy a nyugat-berlini és nyugatnémet fasiszta és revansista elemek részéről a Német Demokratikus Köztársaság határai ellen elkövetett állandó provokációk „olyan helyzetet teremtettek, amely méltán váltja ki azoknak az országoknak a nyugtalanságát, amelyek érdekeltek e térség békéjének és nyugalmának fenntartásában. A szovjet kormány arra is felhívja a figyelmet, hogy a diplomáciai lépések nem jártak olyan eredménnyel, amelyre a Szovjetunió, mint a Német Demokratikus Köztársaság .szövetségese méltán számított.”' „Mindez — hangoztatja a jegyzék — még inkább megerősíti a szovjet kormánynak azt a meggyőződését, hogy elengedhetetlenül szükséges a nyugat-berlini helyzet haladéktalan normalizálása a német kérdés békés rendezése alapján.” A jegyzék rámutat, hogy a provokációkkal járó közvetlen felelősség „azokra hárul, akik segítik és támogatják a gátlásokat nem ismerő provokátorokat és kalandorokat”. A szovjet kormány sajnálkozását fejezi ki amiatt, hogy az Egyesült Államok kormánya nem tesz lépéseket a nyugatberlini fasiszta elemek és a nyugat-berlini rendőrség által az NDK ellen elkövetett provokációk megszüntetése érdekében, „amelyek e térség feszültségének komoly növekedésével jártak”. Sőt, az amerikai megszálló hatalmak és az Egyesült Államok kormánya is közvetlenül támogatják a rosszindulatú üzelmek szervezőit. „Ez arra vezet, hogy Nyugal-Berlinből a Német Demokratikus Köztársaság ellen irányuló provokációs tevékenység kihívóbb és veszélyesebb jelleget ölt”. A szovjet kormány tényeket sorol fel,* amelyek arról tanúskodnak, hogy „a fegyveres támadások, gyilkosságok, robbantások és más bűntények nem különálló incidensek, hanem az NDK és a vele szövetséges szocialista országok ellen irányuló korábban elhatározott agresszív cselekmények”. „Nyugat-Berlin és a Német Szövetségi Köztársaság hivatalos személyiségei nyíltan támogatják ezeket a kalandor, és a béke ügye szempontjából veszélyes provokációkat” — hangoztatja a jegyzék. Az a magyarázat, amelyet az Egyesült Államok kormánya június 25-i jegyzékében ad a nyugat-berlini összetűzésekre, távol állnak a valóságtól — állapítja meg a szovjet kormány. Az Egyesült Államoknak arra a próbálkozására utalva, hogy é ké’rdést úgy "tüntesse fel, mint á „személyek és áruk berlini közlekedését megkönnyítő eszközök” keresését; valamint azzal az amerikai javaslattal kapcsolatban, amely indítványozza, hogy „tanulmányozzák ezt a kérdést mindenekelőtt Berlinre, vonatkozólag az Egyesült Államok, Franciaország és a Szovjetunió kormányainak képviselőivel, a szovjet kormány kijelenti: „az ilyen javaslat csak csodálkozást válthat ki”. Ha az Egyesült Államok azzal a céllal terjeszti elő javaslatát, hogy beavatkozzék a szuverén és független Német Demokratikus Köztársaság bel- ügyeibe, akkor a szovjet kormány úgy véli, hogy az amerikai javaslat egyáltalán nem szolgálhat sem négyhatalmi, sem bármilyen megbeszélések tárgyául. Rendelet a szarvasmarha-gümőkór elleni intézkedésekről A Magyar Közlöny július 14-i számában megjelent a földművelésügyi miniszter rendeleté a szarvasmarha- gümükór leküzdésére irányuló egyes intézkedésekről. A rendelet kimondja többek között, hogy az ország egész területén minden szarvasmarhát évente egyszer meg kell vizsgálni gü- mőkór szempontjából. Az állami gazdasági és termelőszövetkezeti tehenészeteket a mentesítés előkészítése érdekében csoportosítják fertőzöttség, illetve az elkülönítés szerint. A háztáji és az egyéni gazdaságok szarvasmarhaállomá- nyát ugyancsak minősítik, s kijelölik mindenütt a gümőkőr- mentcs udvarokat. A gümő- kórmentesítést meghatározott ütemben, fokozatosan hajtják végre. A mentesítésre kijelölt területeken először megteremtik a növendékállatok gümökórmentes felnevelésének feltételeit — megfelelő borjúne- velők, növendélristállók építésével —- majd a fertőzött teheneket gümőkórmentes vemhes üszőkkel cserélik ki, a fertőzött növendékáilatokat pedig kivonják a tenyésztésből. A termelőszövetkezetek . kicseréit fertőzött szarvasmarhaállománya és a helyette beállított gümőkórmentes vemhes üszöállomány közötti értékkülönbözetet az állam megtéríti. Ugyancsak megtérítik a megállapított tej- termelési kiesés értékét is. Ha azonban valamely, egyszer már mentesített szarvasmarhaálío- mányban újabb fertőzés jelentkezik, az újabb mentesítés költségét az állattartó fizeti. Gümőkörmcntesítés elősegítésére 1963. január 1-töI a gümőkórmentes tehenészetekből származó tej. és tejszín után felár illeti meg a term előliét, Wli véihrák ez angol konyhán London (Reuter) Miután Macmillan angol miniszterelnök pénteken . este gyökeresen. átalakította kot-, .rnányát, hétfőn — amint az várható volt — újabb változásokat jelentettek be a kormány összetételében. Ez a. második átalakítás kilenc miniszter, állarnrniniszter. államtitkár és államtitkár- helyettes kiválását jelenti a kormányból. Helyükre Macmillan tizenegy személyt nevezett ki — többnyire , a konzervatív párt fiatal, eddig a parlament hátsó padsoraiban meghúzódó tagjait. Kivált a kormányból lord John Hope közmunkaügyi miniszter, Utódjává Geoffrey Ripont nevezték , ki, . A péríteki kormányátalakítás következményeként hétfőn közölték, hogy, Hugh .Fraser lett az új légierő miniszter, Julian Amery — Macmillan miniszterelnök sógora '•— pedig, aki eddig ennek a minisztériumnak az élén állott, repülésügyi miniszter lett, a hadügyminiszterré kinevezett Peter Thorney- croft helyett* A spanyol szabadságharc é vf or dúl ó j ára Spanyolországban az a folyamat, amely az 1931-es választások alkalmával a köztársaság győzelméhez és XIII. Alfonz király clkergetéséhez vezetett, a 30-as évek katonai diktatúrájának ellenhatásaként kezdődött cl. Az új köztársaság fennállásának első öt évében jelentős reformokat léptetett életbe: elválasztotta az államot az egyháztól, felosztotta a nagybirtokokat. Időközben a? kormány összetétele mindjobban balra tolódott, míg végül az 1936-os parlamenti választásokon a baloldali Népfront került ki győztesen. Ezután csak fokozódott az ország demokratizálódási folyamata a földbirtok reformmal, az ipar feletti állami ellenőrzés kiterjesztésével cs a népi hadsereg megalakításával. E vívmányok megsemmisítésére tört 1938. július 18-án Franco a marokkói zsoldosokból, de elsősorban a Hitler és Mussolini által rendelkezésre bocsátott sorkatonaságból álló hadseregével. Az ellenállás lelke Spanyolország hős kommunista pártja volt. A köztársaság védelmére fegyvert fogott és a még alig kiképzett milicistá- kat az egész világ haladó közvéleménye támogatta. Ha-, marosan 54 nemzet 30 ezer” fia jelentkezett a nemzetközi brigádokba. Ezek a brigádok vállvetve a spanyol munkásokkal, parasztokkal két és fél évig küzdöttek. Olyan munkásmozgalmi vezetők voltak közöttük, mint Palmi- ro Togliatti, Luigi Longo, Giuseppe di Vittorio, Mün- nieh Ferenc, Zalka Máté. Hőstetteik emlékét a haladó emberiség szívébe zárta, 1939-ben Madrid alatt, az Ebro folyónál és Terűdnél elhallgattak a fegyverek. A szabadságharc megkezdődésének évfordulója azonban újra emlékeztet bennünket arra, hogy a fasizmus ezen első, spanyolországi csapása után, egészen rövid idő múlva a „benemavatközási” politikájukkal öt támogató kai pitalista hatalmak ellen fordult. Spanyolország a sztrájkok, az elégedetlenség, a zsúfolt börtönök országa cs ma Franco uralmát ugyanazok az imperialista hatalmak támogatják. A spanyol nép és a nemzetközi brigádok mégsem hullatták vérüket hiába. Ez a szabadságharc ma is tanulságként szolgál a nemzetközi munkásmozgalom részére, a nemzeti függetlenségért, a demokráciáért és a szocializmusért folytatott harcban. A spanyol nép nem adta fel jövőbe vetett hitét és bízik benne, hogy végül is győzni fog a fasiszta diktatúra felett és hazája újra szabad, demokratikus ország lesz. Hazaérkezett a magyar békedelegáció Moszkvából Hétfőn hazaérkezett Moszkvából a magyar delegáció, amely Szakasits Árpád vezetésével . népünk képviseletében részt vett a leszerelési és békevilágkongresszuson. A kongresszuson részt vett magyar küldöttek mindannyian elragadtatott szavakkal nyilatkoztak a nagyszabású találkozás napjairól, s a szov- jét házigazdák meleg, baráti vendégszeretetéről. Történelmi esemény volt — hangoztatták —, s azt is elmondották, hogy a véleménycserét új légkör jellemezte. „Különböző nézetek öltöttek alakot a felszólalásokban, de mindanyian. egyetértettünk abban, hogy korunk legfontosabb feladata a béke megőrzése”? — Ilyen és ehhez hasonló mondatok egész sora hangzott el a rögtönzött repülőtéri élménybeszámolón. A magyar delegációval együtt brazil, kongói és kanadai békeharcosok is hazánkba érkeztek, hogy az Országos Béketanács vendégeiként ismerkedjenek népünk életével, a magyar békemozgalom tevékenységével; Ben Sella nyilatkozata Párizs (MTI) A francia lapok tudósítói már nem ítélik meg olyan sötéten az algériai helyzetei, mint az elmúlt hét végén. A vilaják katonai és polgári vezetőinek tanácskozását bizlató jelnek tekintik. A katonai körzetek vezetőinek egy. része Ben Bellát, másik része Ben Khed- dát támogatja. A találkozó létrejötte arra vall, hogy a m(Ütheti rabati megbeszélések nem voltak teljesen eredménytelenek, mint ahogyan azt. Bumendzse!, a Tlemcenben székelő ellenzéki csoport szóvivője hangoztatta. Pillanatnyilag a jelölések módjában ütközik legélesebben a szembenálló felek álláspontja. A vita akörül forog, milyen szerv állítsa össze a listákat. Tlemccn- ben Ben Bella és hívei továbbra ig az Algériai Nemzeti Forradalmi Tanácsot tartják illetékesnek. A forradalom legfőbb szerve május végén és június elején Tripolibau tartott ülésén többségében bizalmatlan volt Ben Khedda i kormányával szemben. Algírban ezért ellenzik ösz- szehívását. Ben Bella Tlemcenben interjút adott a Monde című francia lap munkatársának. Arra a kérdésre, hogy milyen kivezető utat lát az FLN jelen- len'gi'válságából, kijelentette: Haladéktalanul össze kell hívni az Algériai Nemzeti Forradalmi Tanácsot. Ez a forradalom legfőbb szerve, s a problémák olyan súlyosak, hogy más szerv nem oldhatja még őket. — Az a veszély fenyeget — mondotta. —, hogy a válság tovább terjed, s ezért gyorsan fel kell számolni. Hangsúlyozta, hogy a forradalmi nemzeti tanács Tripoli- ban tartott ülése tulajdonképpen még nem fejeződött be. A .tanács Tripoliban elfogadta az FLN politikai programját.. A program szerint politikai bizottságot kellett volna választani a forradalom ügyeinek irányítására. Amikor a tanács tagjainak többsége meg akarta választani a politikai bizottságot, az algériai ideiglenes kormány elnöke és két alelnöke elhagyta az ülést. Az algériai kormány ennek ellenére be akarja, tölteni ezt a hatáskört* amely kizárólag a politikai bizottságot illeti meg. — Ez a hatalom bitorlása — mondotta Ben Bella. Az újságíró további kérdéseire válaszolva kijelentette: nem .zárkózik el a forradalmi nemzeti tanács kibővítése elől. Az utóbbi évek harcaiban új vezetők tűntek fel, mások a börtönből kerültek haza. Az FLN intézményeit a független Algéria adottságaihoz kell alkalmazni. A jelenlegi súlyos helyzetben azonban a meglévő intézményekben kell a megoldást keresni. — Ma a forradalmi nemzeti tanács testesíti meg a törvényességet és én sohasem fogadom el, hogy a független Algéria első lépéseivel megsértse a demokrácia alapelveit —i mondotta. Ben Bella szerint fennáll ä kompromisszum lehetősége.. A megegyezéshez elegendő, ha mindkét fél visszatér a törvényességhez. A vijaja parancsnokok tanácskozásával kapcsolatban rámutatott arra, hogy ez a megbeszélés a. harmadik és a negyedik vilaja parancsnokának kezdeményezésére jött létre. A tanácskozás célja az, hogy a forradalmi nemzeti tanács számára javaslatot dolgozzanak ki a válság megoldására. — Meg vagyok győződve — mondotta —, hogy ha a vilaják kifejtik véleményüket, megtaláljuk > a megoldást. Ben Bella a forradalom legJ fontosabb célkitűzését a földreformban jelölte meg. *