Észak-Magyarország, 1962. július (18. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-13 / 162. szám
ESZTAKSrAGYAROftSZAO Péntek, 1862. jfiifias IS. Ma nyílik meg a Szőnyi István terem MA, PÉNTEKEN adják át rendeltetésének Miskolcon a Képcsarnok Vállalat új, reprezentatív boltját, melyet Szőnyi Istvánról neveztek el. A Széchenyi u. 21—23. szám alatti épület földszintjét és első emeletét sok ember gondos munkája tette széppé, vonzóvá, ahová az elkövetkező időkben talán még többen járnak majd, a szépet, a modem művészetet szerető emberek közül. Az új létesítmény nemcsak a Képcsarnok Vállalat kereskedelmi jellegéből következő tárgyaknak biztosít impozáns helyet, hanem a képzőművészeti kiállításoknak is méltó keretet ad. Az új képcsarnokot Dufala József mérnök tervezte. Milyen elgondolásokkal látott munkához és mit sikerült ezekből megvalósítani ? — A képcsarnok tervezését szép feladatnak találtam és szívesen láttam munkához. Munkámat természetesen azok a feladatok határozták meg, amelyek a képcsarnoknak mint üzletnek és mint kiállítási helyiségnek jellegéből következtek. Tehát nagy vitrinfelületeket, raktározó helyeket és a képek bemutatására szabad falfelületeket kellett kialakítanom. A másik követelmény volt a bejárattól jobbra lévő oszlop eltüntetése, mely esztétikailag rontaná a teret. Ezeket a szempontokat figyelembe véve kellett dolgoznunk. Ügy érzem, hogy a helyiséget a köBarlangkutató expedíció a Bükkben A miskolci korszt- és barlangkutatók nyári programjából Alig néhány hete röppent fel a hír: a miskolci barlang- kutatók új barlangrendszert fedeztek fel, amely új korszakot nyitott meg a bükki barlangkutatás történetében. Elsőízben sikerült a kutatóknak megcáfolni azt az elméletet, hogy a bükki karszt erős töredezettsége miatt nem rendelkezik egybefüggő, több kilométeres, emberileg járható barlangrendszerekkel. Í962. július 9-én azonban a Bükkfennsík kutatói rácáfoltak az eddigi elméletekre, és közös erőfeszítéssel új cseppkőbarlangot fedeztek fel. A barlang eddig feltárt hossza meghaladja a másfél kilométert. A 174,5 méteres függőleges mélység pedig megdöntötte az eddig elfogadott 155 méteres magyarországi barlangmélységi rekordot. Az opálfolyosó cseppkőképződményeinek páratlan szépsége és formagazdagsága, minden alkalommal újra és újra ámulatba ejti a kutatókat. A természet rejtett szépségeiért lelkesedő fiatalok körében nagy az érdeklődés az újonnan felfedezett barlang iránt. Számos érdeklődő kereste meg a magyar karszt- és barlangkutató társulat miskolci csoportját. Társadalmi szervek és lelkes amatőrök érdeklődnek és ajánlják fel segítségüket a további kutatásokhoz. A legnagyobb támogatást eddig a Keletbükki Erdőgazdaság nyújtotta, amely légkompresszort és egyéb műszaki felszerelést bocsátott a barlang- kutatók rendelkezésére. Jelenleg a lejárat bővítése, és a le- jutás biztonságossá tétele folyik. A barlangból való feljutás azonban még a gyakorlott kutatók számára is több órás küzdelmet jelent. Ezért tömeges látogatásra még nincs lehetőség. A Hidrológiai Társulat miskolci csoportjának döntése alapján augusztus 5-én Létrás- tetőn kéthetes kutató tábor létesül. Addig a további feltárási munkák szünetelnek. A lelkes barlangkutatók a „pihenési időt” felhasználva, a lejárat és az eddig feltárt szakaszok kiépítésén dolgoznak. A táborozáskor kutató expedíciók indulnak az eddig ismeretlen részek feltárására. Az expedíció tagjai között „békaemberek” is lesznek. Az újabb feltárásokkal egyidőben megindult a barlang- és vízgyűjtő-rendszer alapos vizsgálata. A feltárások és tudományos megfigyelések után az expedíciók tagjai tanulmányt készítenek az eddig végzett munkáról és a kutatások eredményeiről. Várszegi Sándor, a kutatócsoport titkára. vefelményeknek, az elképzeléseknek megfelelően sikerült átalakítani, kiképezni. A meny- nyezetkivágások ívét puha vonalban követi a vitrin, amely kirakatként is szerepel. Ez az ív vezet rá az elárusító asztalra. A bejárattól balra és a galérián „ülőcsoportot” helyeztünk el. A jobboldali oszlopnak is sikerült megszüntetni „oszlophatását”: az egyik képzőművész absztrakt figurákat dolgozott rá. Arra törekedtünk, hogy a képcsarnok ízléses, modern, szép legyen. Nehezítette munkánkat, hogy kis alapterületen kellett dolgoznunk. Remélem, hogy — ha nem is tudtunk tökéleteset alkotni — munkánk megnyeri a közönség tetszését. A borsodi képzőművészek érthető örömmel fogadják az új létesítményt, hiszen ez nekik is nagyszerű lehetőségeket biztosít. E lehetőségek kihasználását ma már meg is kezdik, hiszen a képcsarnok ünnepélyes átadásán a miskolci festőművészek kiállítását is megnyitják, ahol húsznál több festőnek mintegy 50 művét mutatják be. A későbbi tervekről Seress János festőművész a következőket mondja: — Nagy örömünkre szolgál, hogy a képcsarnok helyet ad kiállításainknak és különösen örülünk, hogy ilyen, igazán szép helyen mutathatjuk be munkáinkat. Ügy tervezzük, hogy évente négy egyéni és egy csoportos kiállítást rendezünk. Ezenkívül minden évben ipar- művészeti, kisbútor és reprodukciós kiállítás is várja majd a közönséget. Ez évben két csoportos és két egyéni kiállítást tervezünk. A két egyéni tárlaton Feledy Gyula, illetve Lu- kovszky László mutatja be munkáit. Érdemes megemlíteni, hogy az új képcsarnok adta lehetőségekből fakadóan, három évenként minden művész egy-egy önálló tárlattal léphet a közönség elé. TÖBB SZAKEMBER véleménye szerint ma az ország legszebb képcsarnokát avatjuk, amely nagyon alkalmas úgynevezett „kamara kiállításokra”. Talán érdemes lenne megkeresni annak is a lehetőségét, mikéntjét, hogy időnként esetleg fővárosi művészek is bemutathassák műveiket. A budapestiek minden bizonnyal szívesen tennék. Priska Tibor A mi lányaink.** A „mi lányaink?’ kereken tizen vannak, s az egyik sqpbb, mint a másik. Szőke az egyik, barna a másik, abban viszont megegyeznek, hogy egyaránt szorgalmas mindegyik. — Nézze meg a kukoricáikat — dicsekedtek. — Ebben már bújócskázni is lehetne. Éppen most mértük össze a háztájival, pontosan háromszor akkora. Azt értették azon, amit mondtak: nézze meg a munkánkat, úgy ítéljen rólunk, a szorgalmunkról. KISZ-brigádol alakított a tiz forrói lány, s' vállalták, hogy gondját viselik az ötvenegy holdnyi vegyszeres kukoricának és még 45 hold vegyeskapálással is megbirkóznak. A hungazinos kukoricában most végzik a ritkítást, s ahol a kevés eső miatt nem hatott a vegyszer, ott megkapálják. A vezetöségbeliek csak úgy emlegetik a tíz lányt: a „mi lányaink”, s hogy meg is maradjanak annak, a termelőszövetkezet jó munkásainak és ne kívánkozzanak máshová, a vezetőség is kedvezett nekik. Mások 10 forintos előleget kapnak havonta, az övéket 15 forintban állapították meg — s még a zárszámadáson is jut majd a munkaegységre. Azt is megemlítették, hogy tavaly minden másként volt, akkor nem ment így a munka. Tavaly csupán 7 ezer tő kukorica volt egy holdon, most IS ezer tövet hagynak, s ez a sűrűség egyáltalán nem viselte meg a kukoricát, pedig ahogy mondták: az az 51 holdnyi tábla emberemlékezet óta nem látott trágyát. A vegyszer tette ezt a kukoricával és a szorgalmas munka. g. m. fl Szegedi Szabadtéri Játékok színpadán megkezdték a Háry János próbáit Á Szegedi Szabadtéri Játékok színhelyén, a Beloiannisz téren már teljes a színházi „nagyüzem”. A díszletezőkön kívül megjelentek a művészek is, megkezdődtek a helyszíni próbák. Elsőnek — Békés András rendező irányításával — a játékok új bemutatójának, Kodály Háry János című daljátékának szereplői léptek színpadra. 156 tagú kórus, 150 statiszta és 60 tagú balettegyüttes hullámzik a rendező utasítására a mintegy hétszáz négyzet- méteres színpadon. Qeyjj&d&k Két egyes j\l e tessenek zokon venni, ha első pillantásra magán- * ügynek tűnő problémát közügyként pertraktálok, mert nem magánügy és nem csak engem érint, hanem igen sok miskolcit. Mindenekelőtt arra tessék nékem választ adni, melyik Miskolcon a Bajcsy-Zsilinszky utca 1. számú ház? Nem könnyű a felelet, hiszen a házak számozásával gyakran van baj és pillanatnyilag a Bajcsy-Zsilinszky utca 1. számmal illetett házból is kettő található szorosan egymás szomszédságában. Azt tetszik mondani: miért probléma mindez? Ezért: Magam is a Bajcsy-Zsilinszky utca 1. szám alatt lakom! Legalábbis ebben a hiszemben élek immár több mint két es fel esztendeje, amióta a hajdani sóraktár helyén, a Bajcsy- Zsilinszky utca 1. szám alatt, a „papagály-ház” néven ismert bérház felépült és az illetékes tanácsi szervektől az utca egyes számát kapta, részben azért, mert a telek korábban is ezt a számot viselte, részben pedig azért, mert első ház volt az utcában az Ady-hídtól jövet. Nos, a ház elkészülte és a lakók beköltözése után az illetékes tanácsi szervek ái« számozták az egész Bajcsy-Zsilinszky utcát: a mi házunk lett az egyes, a szomszéd bérház első kapuja a hármas, a második kapuja az ötös és így tovább egészen a Selyemre# túlsó végéig, a Baross utcáig. Később elkészült és egy jó félesztendővel ezelőtt beJ népesedett az Ady-híd melletti toronyház, amelynek ajtaja! — jól tessék megfigyelni! — nem a Bajcsy-Zsilinszky utcára, hanem a majdan kiszélesülő Ady Endre utcára nyílik, amely — ha a Véndiófa lebontását erőben-egészségben megérjük — Miskolc legszélesebb utcája, egyben forgalmi csomópontjai lesz. ,l Most pedfg három apróságot mondok el: j A 10-es szám alatt van két körzeti orvosi rendelő. Pl minap ott jártam. Először beanyakönyveztek. Lakása? —» kérdezték. Mondom, hogy Bajcsy-Zsilinszky^ utca 1. Beírtak a könyvbe, de még megkérdezték: a toronyház? Tagadd válaszomra közölték, hogy tévedek, mert én nem az egyesj hanem a hármas házban lakom, az egyes a torony és így, én a másik orvosi körzethez tartozom. Az Állami Biztosító a Véndiófa tűzfalára óriási hírdeifJ ményt pingáltatott, amelyben a biztosítás hasznosságárú hívja fel a járókelők figyelmét és közli azt is, hogy legkö-i zelebbi fiókja a Bajcsy-Zsilinszky utca három alatt található. Ezt egy ötméteres nyíllal mutatja is, de a hármas számi alatt csak békés lakások vannak, a biztosítási iroda az egyesi számú házban található. i összeismerkedtem valakivel a napokban. Hol lakik? —s érdeklődtem. — A Bajcsy-Zsilinszky utca egyben — hang3 zott a felelet. Én is — örvendeztem. Aztán kiderült, hogy mégsem lakunk egy házban, de ő erősködött, hogy az egye# házban lakik. 1 Ebből adódott az én problémám: hol is lakom? Bár ú személyi igazolványom, meg a ház falára szögeit hivatalos! tábla azt tanúsítja, hogy az egyes szám alatt, sok minden -J például az előbbi három példa is — ellentmond ennek. Hs a házunk nem egyes, akkor foghatom magam, az utca északi oldalának sok száz lakójával együtt — és így lett a magáré ügyem közüggyé — és tölthetem a ki- és bejelentőlapokat^’ ami az oktalan házszámváltozásnak elkerülhetetlen kínos folyamánya. De nem sietek. Az illetékes I. kerületi tanács segítői Jótanácsát még megvárom. Benedek Miklós Megalakult a VII. Miskolci Országos Képzőművészeti Kiáilítás rendező bizottsága Miskolc város Tanácsa, a Képzőművészek Országos Szövetségének Borsod megyei Csoportja és a Műcsarnok Vállalat az idén rendezi meg hete* r7. Shmith vagy Schmidt? Frankról megtudtam, hogy Karl. Mein lieber Karl! — írta neki felesége Santiago de los Caballeros dominikai városból. A levelet az asztalon hagyta, szobájában ... Régóta sejtettem, hogy német. Most már ennél jóval többet tudok. Pollack nem az igazi neve. Fischernek hívják. Az asszony — a gyerekekről ír, beszámol a családról, nem kétséges tehát, hogy a felesége — Ingrid Fischer néven él délamerikai otthonukban. Lestem az alkalmat, hogy lefényképezhessem Frank barátunkat. Készítettem róla felvételt elölről, jobbról, balról, jártában és ültében, óvatosan persze, nehogy észrevegye. Még jó lehet valamire. A múltkor mellette álltam a fürdőben, a zuhany alatt, s a hónalján hegedőst fedeztem fel, egy elég nagy bőrfelületen. Akkora volt és úgy fénylett, mint egy Napoleon-arany. Anyám fivére, Benő bácsi, még otthon mesélte, hogy az SS-legényeknek szolgálatuk megkezdésekor bőrükbe tetoválták alakulatuk jegyét. Ördögi gyanúm támadt: >— nem hagy nyugodni azóta <— talán ugyanaz az orvos,- aki Fort Jacksonban az orrom hyergével bajlódott — bőr- plasztikai specialista volt — Frank hónalja táján is kiigazított valamit. Fort Jacksonból kijártunk Columbiába, öt mérföld a katonai rezervációtól a dél-karo- linai főváros. Ott volt doktor H. Ch. Shmith rendelője. Asztalán dermoplasztikai kísérletekről láttam felvételeket. Kíváncsi kisfiú voltam — ez még a legkezdetén történt, mielőtt áthajóztak bennünket Libanonba —, s érdeklődtem: mit mutatnak a képek, milyen célt szolgálnak az ilyen műtétek? „Elégett bőrfélületek pótlása” — magyarázta Shmith dók-» tor. „Ipari sérüléseknél, de olykor kozmetikai beavatkozásnál is igénybe veszik. Mint a sebészet minden ága, a háborúban ez a tudomány is sokat fejlődött.’! — Hallottam ilyesmiről — motyogtam. „Igen. A háború a sebészet nagy kísérletező terrénuma” — mondta. — „Frontorvos voltam.” — Hol? — kérdeztem. Nem felelt mindjárt. . Majd csak annyit mondott: — Sokfelé, amerre a szövetségesek jártak. Mondom, nem hagy nyugodni mostanában ez a felfedezés. Az embernek olykor különös megérzései vannak. Lehet, hogy túlságosan élénk a fantáziám, talán semmiféle reális alapja nincs az egész dolognak, mégis, most már hajt a kíváncsiság, hogy. ellenőrizzem: megérzéseimnek mennyi köze van a valósághoz? Olyan esetre nem emlékszem, amikor én kezdeményeztem volna beszélgetést Frank Pollackkal. Most mégis kerestem az alkalmat, hogy szóba- hozhassam: „Ismertem egy szimpatikus orvost Columbiában. Magyar ismerőséről érdeklődött tőlem. Akkor nem tudtam neki felvilágosítást adni, később még úgyse — hiszen tudja, messze jártunk —, de most véletlenül hallottam erről a honfitársamról. Az orvos ne- -vét viszont elfelejtettem. — ön nem járt Columbiában? — kérdeztem. — Jártam — bólintott Frank. — Régen? — Évekkel ezelőtt— Mikor? , — Régi katona vagyok — felelte. — Ötvenegyben helyeztek a Dixi-hadosztályhoz Fort Jacksonba.. Frank közlékennyé vált. — Ez volt az USA harminc- egyedik infantry divíziója. Ala- bamai fiúk szolgáltak ott és sokan Mississippiből. Velük voltam a longborni hadgyakorlatokon Texasban... — Nekem is volt ott egy unokafivérem — vetettem közbe, hogy erősítsem a bizalmát. Emlékszem, többször beszélt erről az Exercise Longborn- ról... Belementem a játékba, szerettem volna legalább valami keveset megtudni a Frank mii-. gött megbúvó Kari Físcherről. — Igen? — mondta. Nem kérdezett semmi közelebbit— Ügy emlékszem — próbálkoztam tovább —, hogy később máshová került az alakulat. — Stimmel — bólintott. — Minden alakulatnak ez a sorsa. Az Atterbury táborba ment Indiánéba. De én akkor már visszamaradtam kiképzőnek Fort Jackson ban."' — így hát tényleg ismerheti Columbiát — kanyarodtam visz- sza —, az az orvos az üzleti negyedben lakik. Ha jól emlékszem, Franklin Avenue. Shmith vagy ... nem vagyok benne bizonyos, de most • úgy tűnik, hogy ez volt a neve. — Ah, Shmith! — élénkült fel Frank. — Ismerém. Magas, szőke férfi, Christian Shmith. — Christian? — Azt hiszem — mondta Frank. Erősen figyeltem: mintha a zavar egy árnyalatát fedeztem volna fel rajta. — H. Ch. Schmidt — betűztem. — Shmith, vagy Schmidt? — kérdeztem nevetve, kötekedően. — Természetesen Shmith — mondta és megnyomta a név angolosan sziszegő végét. Amire számítottam, bekövetkezett. Frank Pollack taktikai h'ibát követett el: hirtelen befejezte a beszélgetést. Néhány nap múlva, amikor elment mellettem, mintha véletlenül jutott volna az eszébe, minden bevezetés nélkül megkérdezte: — Doktor Shmithnek magyarországi ismerőse van? — Igen — feleltem, s újabb kérdést megelőzve hozzátettem: — Egy híres budapesti orvosprofesszor. Sebész. Shmith doktor is sebész, nemde? — Azt hiszem — felelte kurtán és vállat vont. Vártam jóidéig, hogy szóba- hozza közös ismerősünket, de nem tette. Ellenkezőleg: mintha került volna, az volt az érzésem. Gondolkoztam: folytassam tovább a játékot? Érdemes? Tulajdonképpen csak afféle „fun” játékos tréfa az egész. Olyan mindegy, hogy kicsoda Frank Pollack és kicsoda Shmith doktor. Én sem vagyok az, aki voltam, miért kutassak mások után? De szórakozásnak megteszi... Tovább mentem egy lépéssel. Nekem is vannak ismerőseim Columbiában. Magyar disszi- densek: P. Stark és fia. Ott alapítottak céget. Hallókészülékeket szállítanak az Egyesült Államok minden részébe. A zsinór és a fülgömb nélküli rejtett készülék a specialitásuk, szemüveg szárába építették be a hangerősítőt. Megírtam Stark Lacinak: apró szívességre kérem egy barátom részére. (Most már benne vagyok a játékban, csináljuk végig.) Menjen el doktor H. Ch. Shmith orvoshoz, úgy tudom, sebész — írtam — a Franklin Avenuen van a rendelője. Mondja el neki: egy régi páciense, Karl Fischer, akinek családja Dominicában él, néhány évvel ezelőtt — valószínűleg ötvenegyben, vagy előbb — járt a rendelőjében'— sajnos, nem emlékszik pontosan az időre —, egy akkor történt bőr- plasztikai műtéttel kapcsolatban most a tanácsát kéri. A baj ugyanis kiújult. Mondja az orvosnak — kértem Stark Lacit —, hogy a csúnya, kellemetlen kiütés megint látható. Kiújult. Mr. Fischer most nem tud Columbiába jönni, ezért egyelőre így kér tanácsot: mit csináljon? (Következik: A gyanú bebizonyosodik.) dik alkalommal a Miskolci 03 szagos Képzőművészeti Kiálái lítást, amelynek rendező bi.J zottsága Gátló Ferencnek, MtaJ, kolc város Tanácsa vb. elnöit-i helyettesének elnökletével szerdán megalakult. A kiállítást november f-éri) az újjáalakított Herman Ottó Múzeumban tartják meg. Á rendező bizottság a. borsodi, aj budapesti és az ország más réz, szében élő 900 képzőművészj nek, festőnek, grafikusnaki szobrásznak és más művészeti ág művelőinek küld meghívót. A kiállításon résztvevő legZ, jobb munkák jutalmazásához több borsodi üzem ajánlott fel dijat. Az idén is kiadják a Miskolc város Tanácsa által alapiJ tott 8000 forintos nagydíjati Ezen kívül a Lenin Kohászati Művek, a DIMÁVAG, a Borsod di és az Özdvidéki Szénbányád szati Tröszt, a Borsodnádasdi Lemezgyár, valamint több más üzem alapított díjat összesen több mint 30 ezer forint ér« téliben. Közlemény A Palla gi Felsőfokú Mezőgazda- sági Technikum felhívja mindazol» figyelmét, akik felsőfokú állattenyésztési szaktechnikusi képesítést kívánnak szerezni, hogy e hó-» napban jelentkezhetnek a fenti iskolába. A felvételi feltételek: középiskolai érettségi, vagy képesítő bizonyítvány. sikeres felvételi vizsga. A jelentkezők felvételi lappal jo- letkezhetnek, * melyhez csatolni kell az érettségi, vagy képesítő bizonyít ványt, önéletrajzot, orvosi igazolást, középiskolai, vagy vállalati javaslatot. A tanulmányi idő két év. Az iskola elvégzése után a hallgatók szaktechnikusi oklevelet kapnak ési kedvezményesen folytathatják tanulmányaikat más agrár felsőoktatási intézményekben. Aliik az egyetemi felvételeik során sikeres vizsgát tettek, de hely hiányában nem nyertek felvételtj azoknak azonos felvételi vizsgatér« gyak esetén nem kell felvételi vizsgát tenniük. A vidéki hallgatók számára kedvezményes díj ellenében kollégium éli lyezést biztosítunk. Jelentkezési lap az iskolánál Bftr’heto. Jelentkezés (okmányok beküld é- sévei) határideje; július 30.