Észak-Magyarország, 1962. július (18. évfolyam, 152-177. szám)

1962-07-13 / 162. szám

ESZAKMAGYARORSZAG Péntek, 1962. JüBtls 1& ssaö Szovjet nyilatkozat a német kérdésről (Folytatás az 1. oldalról.) tarnak ott tartása, mint ahogy azt a német kérdés békés ren­dezésének ellenfelei képmuta­tóan állítják, hanem éppen e csapatok kivonása biztosítja. Ez különösen világossá vá­lik, ha figyelembe vesszük, hogy a szovjet kormány-javas­lata milyen szigorú és ünnepé­lyes nemzetközi biztosítékokat helyez kilátásba az ENSZ égisze alatt Nyugat-Berlin de- militarizált szabad város státu­sának szavatolására. Mint ismeretes, a szovjet kormány komoly, lépéssel kö­zeledett a nyugati hatalmak álláspontja felé, amikor bele­egyezett, hogy a három hata­lom megszálló csapatait bizo­nyos időre váltsák fel néhány ;más állam csapatai az ENSZ : lobogója alatt, amint azt N. Sz. Hruscsov szovjet kormányfő ez év . júíius 10-én a leszerelési és béke-világkongresszuson kifej­, tette. A nyugati hatalmak — köz­tük az Amerikai Egyesült Ál­lamok — magasrangú képvi­selői kijelentik, hogy a fő kér­dés, amely ma még szétvá­lasztja a hatalmakat, a három "hatalom megszálló csapatainak Nyugat-Berlinből való kivo­nása. , Igen, ez a másik fél számára - is • fő kérdés. Ismeretes, hogy egy sor más fontos kérdésben — mint a szovjet—amerikai véleménycserék során kiderült — van bizonyos közeledés az érdekelt államok álláspontjá­ban. A megegyezés akadálya azonban éppen a három hata­lom megszálló" csapatainak '■ kérdése. A Szovjetunió nem járul hozzá, hogy Nyugat-Ber- . linben fenntartsák a NATO , katonai támaszpontját, és ir­reális minden olyan számítás, amely azon alapszik, hogy megkapják a Szovjetuniótól ehhez a beleegyezést. Nem le­het beleegyezni abba, hogy Európa közepén és a szocia­lista államok közösségének te­rületén fenntartsanak egy puskaporos hordót, amely bár­mely pillanatban a levegőbe röpülhet és eltemetheti az európai békét. Az Egyesült Államok kül­ügyminisztériuma csak a mi­nap tett egy nyilatkozatot, amelyből következik, hogy az Egyesült Államok kormánya ragaszkodik a régi irreális ál­láspontjához a három hatalom nyugat-berlini csapatainak kér­désében, valamint abban, hogy Nyugat-Berlint a NATO ka­tonai támaszpontjaként tartja fenn. Nos, ha ez az Egyesült Államok álláspontja, akkor a Szovjetuniónak sok más béke­szerető állammal együtt a nyu­gati hatalmak részvétele nél­kül meg kell oldania a német békeszerződés aláírásának, és ezen az alapon a nyugat-ber­lini helyzet rendezésének kér­dését. A szovjet kormány több íz­ben kijelentette: A nyugati hatalmak nem foszthatják meg a Szovjetuniót és a német kér­dés békés rendezése rpellett síkra szálló többi államot attól a természetes joguktól, hogy aláírják a békeszerződést azzal a német állammal, amelyik hozzájárul ehhez. Annál is in­kább ez a helyzet, mivel a békeszerződés aláírása, ami azt a célt szolgálja, hogy a német militarizmust megfossza az agresszió lehetőségétől, meg­felel azoknak a kötelezettsé­geknek, amelyeket a szövetsé­gesek a második világháború végén az eljövendő világ sor­sáról döntve ünnepélyesen ma­gukra vállaltak. Ha megtörténik a békeszer­ződés aláírása az NDK-val, ak­kor a Német Demokratikus Köztársaság egész területén új helyzet áll elő. Ez a terület mentes lesz a második világ­háború maradványaitól, tel­jes mértékben helyreáll a Né­met Demokratikus Köztársa­ság szuverénitása, beleértve ellenőrzését a területén át­haladó közlekedési útvonalak és a légitér fölött is. A béke- szerződés aláírása után, mint ez már többször elhangzott, a szerződés aláírói Nyugat- Berlint demiütarizált, szabad városnak tekintik, az összes, ebből adódó következmények­kel. Másszóval, a Szovjetunió és mindazok az államok, amelyek békeszerződést írnak alá az NDK-val, úgy járnak el, ahogy az Egyesült Államok és né­hány NATO-szövetségese járt el, amikor aláírták a béke- szerződést Japánnal, anélkül, hogy ehhez hozzájárult volna a Szovjetunió, amely részt vett a militarista Japán elleni há­borúban. Egyes nyugati politikusok, nyilván a tehetetlenségi erők folytán, még mindig fenyegeté- ekkel illetik a Szovjetuniót. E régóta naftalin-szagú fogá­sok azonban csak azt bizo­nyítják, hogy ezeket a politi­kusokat cserbenhagyta valóság­érzékük. Az egész nemzetközi helyzetet és a kialakult erő­viszonyokat az agresszív impe­rialista politika szemüvegén keresztül nézik, ez pedig ve­szélyes. Veszélyes azon az úton haladni, amelyen Hitler ha­ladt a maga téveszméivel, el­bizakodottságával és kalandor politikájával; A Szovjetunió a béke és a népek közötti barátság politi­káját folytatta és folytatja ma is. Ez a politikája a német bé­ke-rendezés kérdésében is. A Szovjetuniónak nem célja, hogy kiélezze a viszonyt sem az Egyesült Államokkal, sem Angliával, sem Franciaország­gal, vagy Nyugat-Németország-1 gal. A szovjet kormány évek óta türelmesen arra törekszik, hogy a német kérdés békés rendezését összes volt. szövet­ségeseivel együtt, velük egyet­értésben oldja meg. Még min­dig szeretné remélni, hogy ezekben az országokban és Nyugat-Németországban meg­értik: A jelenlegi helyzet és a német békeszerződés hiánya háborús katasztrófához vezet. Ha aláírják a békeszerződést a Német Demokratikus Köz­társasággal, ha tehát si­kerül a nyugati hatalmakkal összeegyeztetett döntést talál­ni, akkor ez szükségképpen megváltoztatja a közép-euró­pai helyzetet, eltünteti a hábo­rús maradványokat és megtisz­títja az utat az államok, egye­bek között, a' nagyhatalmak;i kapcsolatainak megjavítása előtt. A szovjet kormány min­dig ezt akarta és változatlanul ezt akarja. Ha megkötésre kerül a bé­keszerződés az NDK-val,. akkor nem lesznek többé viták és né­zeteltérések a német béke-ren­dezéssel összefüggő kérdéseK körül, beleértve a nyugat-ber­lini helyzet rendezésének kér­dőiét is, nem lesznek azok a viták, amelyek immár évek óta táplálják a nemzetközi feszült­séget és lázban tartják Euró­pát, Nyugaton azt hangoztatják, hogy ha aláírják a békeszerző­dést az NDK-val, ez veszélyes módon kiélezheti a nemzetkö­zi helyzetet. A békeszerződés megkötése következtében csak akkor éleződhet ki a helyzet, ha a másik fél ezt akarja. Ami a Szovjetuniót elleti, szilárd és következetes békepolitikáját állítja szembe az agresszív erőknek azzal a törekvésével, hogy parázsló állapotban fenn­tartsák a háborús tűzfészkeket. A feszültség, enxhítégének az európái bélié pilléréi ’meg­erősítésének kulcsa a német békeszerződés' megkötésé. Ä Szovjetunió • maradéktalanul teljesíti kötelességét, mint olyan állam, amely döntő sze­repet játszott a hitleri Német­ország szétzúzásában. N. Sz. Hruscsov szovjet kor­mányfő a leszerelési és béke­világkongresszuson ünnepélye­sen megerősítette a Szovjet­uniónak ezt a békeszerető kül­politikai irányvonalát. A sátoraljaújhelyi járásban a hegyek közé elrejtve fekszik egy kis hegyi falu: Kovács­vágás, A&&GP tő sseggfü Iskolánkban 3 éve vezettük be a mezőgazdasági gyakorla­tot. Nemcsak a. tanév alatt, ha­nem nyáron is folyik a munlca. A nyári kertművelés országos probléma.. Itt 55 kislány ka­pált az • elmúlt pénteken is, mert nekünk a péntek a mun­kanapunk. 85 tő rózsánk most virágzik, 1000 tő szegfű pedig a közeli hetekben. A bulgárkertészet 120 ágyása is nagyon szép. Egerszegi Sándorné, Pútnok, ált. leányiskola Július 8-án nagy öröm érte a falu lakóiti. Villamosították a községet, kigyúlt a várva- várt fény. A kis ünnepségen a község párttitkára üdvözölte a megjelenteket, majd dr. Né­meth Pál, a járási tanács vb; titkára méltatta az esemény jelentőségét,’ s megköszönte a község dolgozóinak a, végzett társadalmi munkát; Az ünnepély után a dolgozók közös vacsorán, majd tánc- mulatságon vettek részt; Kis Tóth István A moszkvai kongresszus folytatta munkáját (Folytatás az 1. oldalról.)-— Semmiféle leszerelési meg­oldás nem lehetséges mindad­dig. míg a Kínai Népköztársa­ságot nem veszik fel az ENSZ- be, — jelentette ki a továbbiak­ban.. Délután az egész terem lel­kes ovációval fogadta a követ­kező felszólalót: German Tyi- tovpt, aki felháborodással be­szelt a ’veszélyes és provokáci­ós célokat szolgáló magaslég- köH amerikai nukleáris rob­bantásról, ; Werner lelkész (Nyugat-Né­metország) rámutatott a német­országi helyzet tarthatatlansá­gára. A berlini falnál szinte állandó a lövöldözés — mon­dotta. — Ezért önökkel együtt követeljük, hogy e veszélyes tűzfészket még a német békeszerző­dés megkötése előtt oltsák el. Werner végül követelte, hogy mindkét Németországot semlegesítsék katonailag, Nyugat-Berlint nyilvánít­sák szabad várossá, kössék meg a békeszerződést mindkét német állammal. A csütörtök délutáni ülés jelentős eseménye volt Jevge­• ft Ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtö­kön ülést tartott. .Az Országos Tervhivatal elnökének, a földművelésügyi miniszternek és az Országos Vízügyi Fő- igazgatóság vezetőjének együt­tes előterjesztése alapján hatá­rozatot hozott a második öt­éves terv öntözési és belvíz­rendezési előirányzatainak nö­velésére. A kormány megtárgyalta és tudomásul vette a földművelés- ügyi miniszter tájékoztatóját az aratási és a növényápolási munkák menetéről; A Tudományos és Felső­oktatási Tanács elnöke jelen­tést tett a kormánynak a tu­dományos kutatások fejlesztési alapja felhasználásának ta­pasztalatairól. A kormány a jelentést megvitatta és jóvá- •agyőlag tudomásul vette. A Minisztertanács jóváhagy­W « Magyár Népköztársaság és a Román Népköztársaság között 1962. július hó 2-án kö­tött vízügyi egyezményt. A munkaügyi miniszter ja­vaslatára a Minisztertanács úgy rendelkezett, hogy a vak dolgozókat 6 munkanap pót- szabadság illeti meg. A Minisztertanács ezután folyó ügyeket tárgyalt; A Bodrogzug most egyszeri­ben olyan hangos, mozgalmas lett! Bár most még nem is az egész Bodrogzugról, hanem annak egy kisebb részéről; a Zalkod község határában elte­rülő romantikus, a természet szépségeivel felruházott évszá­zados kis ligetről van szó. Kis sátorváros épült itt. A KISZ Központi Bizottságának felhívására diákifjúságunk to­vább folytatja az elmúlt évben abbamaradt munkát, a Bodrog­köz lecsapolását. Munkájuk nyomán sokezer hold föld vá­lik majd termővé. h iA. tábor felépítését néphad­seregünk harcosai; villamosítá­sát, hírhálózatának kiépítését pedig miskolci híradós határ­őreink végezték eL Á tábor szemre is nagyon tetszetős. Kényelmesen felsze­relt, területén és a sátrakban villanyvilágítás van, a szóra­kozáshoz pedig színpadot épí­tettek. A határőrökkel és a KISZ-fiatalokkal hamar meg­barátkozott a község lakossága. A villanyhálózat oszlopait és vezetékeit a tsz lovaival von­tatták az iszapos területen. A • jó barátságot mélyítették el ; harcosaink azzal is, hogy a he- ; lyi KISZ-szervezettel közösen i táncmulatságot rendeztek; Perényi Barnabás SSlVIIIKBÖl... RÖVIDEM Ä Kilián-toronyház boltjai A DIMÁVAG újítói Hatalmas jégvihar a mezőkövesdi járásban A Meteorológiai Intézet teg­nap kiadott jelentéseiből is­meretes, hogy a csütörtökre virradó éjszakán országszerte nagy zivatarok és viharok voltak. Megyénkből is több helyről érkezett hasonló természetű jelentés. A mezőkövesdi járás­ban a nagy viharon kívül mintegy 10 ezer. holdon a jég A DIMÁVAG-ban szép eredményekkel büsz­kélkedhetnek az újítók. 1962-ben Poproczky Károly művezető nyújtotta be a legtöbb újí­tást, társával, Izrok Zoltánnal együtt, tjjítá- saik nagy része a kábelgépek előállítási idejé­nek csökkentésével, anyagmegtakarítással és a gyártmány átfutási idejének lerövidítésével foglalkozott. Eddigi újításaik értéke 300 000 forint körül van. Az eddig benyújtott leggazdaságosabb újítás — mintegy 800 000 forint várható megtakarí­tással — Tusnádi és Jakubcsák konstruktő­röké. Olyan hidraulikus tengelykapcsolót szer­kesztettek a papírvágó és egyéb kábelgépekre, amellyel egyharmados költségcsökkentést le­het elérni. Ezenkívül újításuk a lágy indítást is biztosítja. A Budapesti Ipari Vásáron ki­állított gépek egy része már ezekkel a ten­gelykapcsolókkal működött. Négyes! István és Csáji István a húzótárcsák drága golyóscsapágy-anyagát csak a felületen hagyta meg. A tárcsa többi részét kovácsolt­vas, illetve acélötvénnyel helyettesítette. Ezzel az eljárással nemcsak az anyagköltséget csök­kentették, hanem megszüntették a hőkezelést és a kopás után bekövetkező szabályozási műveleteket. Az előre várható megtakarítás értéke 348 000 forint évenként. Budinszky Barna és Vubai Dániel a szállító­szalagok meghajtó- és végdobjainak módosítá­sával 480 000 forint költségmegtakarítást ja­vasolt. Farkas István villanyszerelő a húzógépek szálszakadásjelző higanyos kapcsolója helyett olcsóbb, mutatósabb, biztonságosabb kapcsolót állított elő. A várható megtakarítás mértéke 63 000 forint. Ezek a kiragadott példák is mutatják újí­tóink hasznos tevékenységét. 1962. első félévé­ben vállalatunknál több mint 160 000 forintot fizettek ki újítóink részere. Bollobás Józsefne nyi.1 Fjodorov akadémikusnak, a Szovjet Tudományos Aka­démia főtitkárának felszöla- ! lása. i Fjodorov igen konkrétan és ! részletesen válaszolt azoknak 1 az amerikai és angol felszöla- \ lóknak, akik azt állították: a- Szovjetunió és az .Egyesült Államok egyenlő felelősséget visel azért, hogy a nukleáris kísérleteket máig sem sikerült ! megszüntetni. ; - . ; ■ Visszapillantást vetett a nuk- ] leáris ; kísérleti robbantások 1 történetére és hangoztatta, ‘ hogy . a Szovjetunió egyszer már ! egyoldalúan megszüntette < a robbantásokat, viszont ] más országok — például ’ Franciaország — akkor sem hagytak fel a kísérle- . fékkel. Ezért nem helyes út a kísérleti robbantások egyoldalú meg- ( szüntetése, hanem egyezményt kell kötni az érdekeltek között i és ma erre megvan minden j lehetőség. A kongresszus hív­jon fel minden kormányt, J hogy siettessék az egyezmény megkötését. is pusztított; A járás községei közül elsősorban Négyes, Tisza- valk, Borsodi vánka, Szent- istván, Mezőkövesd és Szomo- lya- határát érte nagy jégverés. A károk felbecsülését az Ál­lami Biztosító Borsod megyei Igazgatósága, valamint a buda­pesti főigazgatóság kárbecslői megkezdték; A Kilián-lakótelepen■ felépült a 9 emeletes lakóház, az egész telep legmagasabb, impozáns épülete. Ezzel a Kilián-észak építése lényegé­ben be is fejeződött. (Csupán a vendéglátó- ipari kombinát építése van még hátra.) Ezer lakás — körülbelül ötezer lakó! Az itt lakók •—* közlük magam is — naponta meg­nézik, mi Részül el — s most meghökkenve állunk egy nagyon furcsa dolog elölt. A toronyház földszintjén négy üzlet lesz. Ajtó, kirakat a helyén, folyik a belső szerelés, berendezés. A legnagyobb, csupa üveg sarok­helyiségre felszerelték a neont: „Fűszer és Csemege”. _ Ez már igen! Eddig egyetlen élelmiszerüzlet bonyolítja le (már ahogy tudja) a nagy for­galmat. Még néhány hónap, s itt az új, modern fűszerüzlet! S a többi három helyiségben mi lesz? A fűszer és csemege mellett — női fodrászat lesz. S a következő? Patyolat fiók. Es a sarkon eszpresszó. A fűszeres nagyon jó dolog. Már igen érezni a hiányát! Ez a vélemény általános. De női fodrászai? Már van a telepen és a délelőtti órákban jóformán nincs semmi forgalma. Igen, minden nő csinos és szép akar lenni, de ha egy, a Kilián-lakótelepen lakó hölgy mor­cos, borzas, haragos — az nem azért van, mert hiányzik még egy fodrászüzlet, hanem azért, mert egy órát sorakozott a zöldséges boltban 1 kilogramm burgonyáért vagy egy csomó retekért — vagy két órát sorakozott a húsbolt előtt húsért! Húsbolt és zöldséges kell tehát ide! Ötezer embert ellátni egy fűszer-, egy zöld- . ség- és egy húsbolttal? Az itt lakók kívánsága az, hogy a fűszeren kívül legyen egy zöldséges és egy húsbolt! Ezzel megoldódna a lakótelep zökkenőmentes ellátása. Az se lenne baj, ha egy tejbolt nyílna — eszpresszó helyett! S majd később, ha felépül a vendéglátóipari kombinát, helyet kaphatna egv eszpresszó is. Tarc.zy Tibor, IH.i Budai Nagy Anted n. & Ifjúsági brigád Megyaszón Termelőszövetkezetünk KISZ- szervezete ifjúsági brigádot alakított és az benevezett a kukoricatermelő, zöldségter­melő, silózó és ifjú traktorosok versenyébe. 45 fiatal lányból áll ez a brigád és 100 hold földön a legmunkaigényesebb növények megművelését vál­lalták. Termelőszövetkezetünk veze­tősége jó munkájúk elismeré­séül nem.rég egynapos kirándu­lásra vitte a lelkes fiatalokat. Almási László Aranykalász Tsz, Megyaszö > Aratásra, Iséssüii&mh Az elmúlt gazdasági évben részes-aratásban takarítottuk be a termést. Ezt a helytelen módszert felszámolva, az idén mar munkaegységre srateníi és csépelünk. 335 hold aratni- valóból 206 holdat a gépállo-i más gépei vágnak le, 135 hold­hoz pedig aratópárok alakul­ta k. Az időjárás viszontagságai ellenére az átlagtermés jól ala­kult,, munkaegységenként há- rom kilogramm jut majd min­den tag részére. Az aratási készülődéssel egy-' időben jól halad a növényápo-j lás is: a tsz összes kapás-terű-' letét kétszer műveltük meg. Zsebesi Sándor, Kossuth Tsz, Sóstófalva i Már kora reggel veszekedés­től hangos a miskolci Beloian­nisz utca, annak is a bútorrak­tár környéki része. Előfordul, hogy a fuvarosok összekapnak a fuvarvállaláson és trágár ki­fejezéseket használnak. A lo­vaskocsik után szemetes az utca, tiem tisztítják kellőkép­pen. Csúnya színfoltja ez váro­sunknak, ahol pedig oly nagy az autóbuszforgalom is. Az illeté­kesektől kérnek segítséget — a Beloiannisz utca lakói. * Sajóbábonyban, a Táncsics Mihály úton néha. 10 napig sincs áram. A boltban viszont nem lehet kapni petróleumot, fiogy legalább azzal világíta­nánk. Már a községi tanács is jelentette, az ügyet, de kéré­sünk mind ez ideig süket fü­lekre talált — írja Gáli József. * Miért nem adnak félliteres üvegben is palackozott tejet? tét, Sokan fogyasztanánk reggelű® hivatalban, munkahelyen, ott­hon is, de csak literes üvegben árusítanak. Igen örülnénk, ha a kérésünk teljesülne; Verde® László leveléből. * Többéves huzavona retán végre megnyílt, Miskolcon a prbpán-bután gáz-cseretelep. Must már, nem kell sokszor tiZi tizenkét' napot várni és nem kell a 33 forintos gázért több mint 60 forintot fizetni, örö­münkbe azonban üröm is ve­gyült, mert a cseretelep messze esik a város belterületétől, gáz pedig sem autóbuszon, sem villamoson nem szállítha.tó, így akinek kerékpárja vagy kis­kocsija nincs, vagy messzebb lakik, törheti fejét, hogyan oldja meg a palackcserét. A fogyasztók nevében azt ajánl­juk, hozzanak létre erre a célra egy „háztól—házig” —- leherfuvart — írja Szendrci László és 12 társa. A bodrogzngi KISZ-építő táborban Ki gyűli a fény Kovácsvágáson

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents