Észak-Magyarország, 1962. június (18. évfolyam, 126-151. szám)
1962-06-01 / 126. szám
réaíck, 1982. június 1. eszakmagyarorszao 5 HÍREK ■uuiumHuiiiiiiimiiiiiimiiiiuiiiiiilllllllllllllllikk — A Borsodi VcgyikombiBátban igen jól foglalkoznak az újítási mozgalommal. Tavaly 221 újítást nyújtottak be a dolgozók és ezekből 73-at bevezettek. Az alkalmazott újítások több mint 8 milliós megtakarítást jelentettek az üzemnek. — Az Intcrprcss fotókiállítást az idén augusztus 1. és 12. között Budapesten rendezik meg, a Nemzetközi Újságíró Szervezet V, kongresszusával együtt; — A Miskolci Háziipari Szövetkezet dolgozói az idén mintegy 12 millió értékben készítenek kisruhákat, kötényeket, kesztyűket és egyéb kötött árukat. Ebből, hozzávetőleg 3 millió forint értékű árut exportálnak. — ;,Az őz” című regénye francia kiadásának megjelenése alkalmából Szabó Magda írónő, a párizsi Magyar Intézetben találkozott a francia irodalmi élet képviselőivel, — A Miskolci Üveggyár nagyolvasztó kemencéjét 20 nap alatt átépítették, s így több mint 10 ezer négyzetméter öntött üvéget gyárthatnak terven felül; — Az Edelcnyi Ruházati és Szolgáltató Ktsz, a lakosság igényeinek jobb kielégítése végett bővíti az ormosbányai fodrászüzletet, Edelónyben női szabó részleget hoz létre és modernizálja a női fodrászatot. __Az irodalmi színpadok II. o rszágos fesztiválját június fill között rendezik meg Budapesten, 20 meghívott irodalmi színpad részvételével; — Tíztagú pedagógusküldöttség utazott egyhónapos időtartamra Moszkvába, a szocialista országok főiskolai orosz nyelvtanárainak szemináriumára; — A Rádió pótműsorról gondoskodik a labdarúgó világ- bajnokság mérkőzéseinek közvetítése idejére, mert a meteorológiai előrejelzések alapj an számítani kell a közvetítő vonal időnkénti megszakadására. __ A Sportfogadási és Lottó I gazgatóság júniusban öt lottóhúzást rendez. Június 1-éa Budapesten, 8-án Kazincbarcikán; 15-én Hajdúszoboszlón, 22-én Tatabányán, 29-én Sopronban húzzák a lottó nyerőszámait A június 1-i jutalom- sorsoláson a 19- játékhét szelvényei vesznek részt, amely ek között összesen 657 értékes nyereményt sorsolnak kk -----o----t it-hirek Előadások: Délután 2 órakor a 31. ez. AKDV kultúrtermében: A kooperáció és koordináció feladatai. Előadó: Stokker János. Fél 3 órakor a Pamutfonodái>an; Közélet, magánélet. Fél 4 órakor a Békeszálláson: Borsod természettudósai. 6 órakor a tapolcai Éjjeli Szanatóriumban: Az atom. Előadó. Fábián Endre. időjárás iató időjárás ma estig: főleg ton és északon eső, zivata- Meg élénkülő délnyugati, lyugati szél. lató legmagasabb nappali séklet keleten 24—28, uyu- 19—23 fok között. ESZAKMAGXARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Eorsocl megye] bizottságának lapja Felelős szerkesztő: sárközi Anuoi Telelonszámok: Titkárság: 16-886, kultúrrovat: 16-067, ipari rovat: 16-U3S, partrovat, sportrovat: 16-048, mezőgazda- sági rovat: 16-078, belpolitikai rovat; panaszügyek: 16-046. Szerkesztőség: Miskolc; Xanácsliáz (ér 2. kiadja: Az Eszakmagyarországi Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Bíró Péter Kiadóhivatal: Széchenyi u. 15—17. Hirdetésfelvétel: 16-213. Terjeszti a posta, —aphato minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Készült n Borsodi Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti György A labdarúgó VB hírei... Ünnepélyes volt a megnyitó — Röviden az első nap négy mérkőzéséről — Hangulat a magyar—angol előtt A hírügynökségek bőséges tudósításokban kommentálják a VII. labdarúgó világbajnokság megnyitó ünnepségének eseményeit. Jelentéseikből megtudhatjuk, hogy a négy kijelölt városban már a délelőtti órákban megkezdődött a labdarúgó szurkolók áramlása a stadionok felé. Elállt az eső és vakító napsugár köszöntötte a VB nyitányát. A központi ünnepség Santi- ago-ban volt, ahol a Nációnál stadionban több mint 70 000 néző jelent meg. A Chilei Köztársaság elnöke, Jorge Alessandri lépett először a mikrofonhoz és megnyitott- nak nyilvánította a VII. labdarúgó világbajnokságot. Utána Juan Goni, a szervező bizottság , elnöke, majd Stanley Rous, a FIFA elnöke, hasonlóképpen megnyitottnak nyilvánította a világ legjobb labdarúgóinak mérkőzés-sorozatát. Goni és Rous kegyelettel emlékeztek meg Carlos Dittborn- ról, a chilei szervező bizottság nemrég elhunyt elnökéről, aki hatalmas erőfeszítéseket tett, hogy a chilei világbajnokság az előírásoknak megfelelően, a legnagyobb rendben kerüljön lebonvolításra. A beszédek után felhangzott a chilei és a svájci himnusz, majd a Chile—Svájc mérkőzéssel kezdetét vette a VII, labdarúgó VB ; 51 Küzdelmes mérkőzések a nyitányon ... Santiagoban a Chile—Svájc mérkőzést Aston (angol) vezette. Az első gólt a 7. percben Wütrich lőtte, s ezzel a svájciak szerezték meg a vezetést. A 44. percben L. Sanchez kiegyenlített. Szünet után a kitűnően játszó hazaiak valósággal kapujukhoz szegezték ellenfelüket. Az 52. percben Ramirez, az .57. percben L. Sanchez volt a gólszerző, Így alakult ki a 3:l-es eredmény. Rancaguában Gardeazabal spanyol játékvezető irányítottq az argentin—bolgár mérkőzést. A feltűnően idegesen játszó bolgárok már a 4. percben gólt kaptak. Facundó volt eredményes. Ezzel az egy góllal győzött Argentína. Vina del Marban a svájci Diétást \ vezette a Brazília— Mexikó találkozót. A brazilok nagy fölényben voltak; de csak szünet után érték el góljaikat Zagalló és Pele révén... Húszezer néző látta az Uruguay—Kolumbia összecsapást, amelyet a magyar Dorogi vezetett. Az első félidőben 11-esből Zuluaga révén Kolumbia szerzett vezetést, szünet után Cubillas egyenlített, majd. Sa- sia lőtte a győztes gólt. A magyar csapat az első mérkőzés előtt... — Sándor sérülése nem látszott komolyabbnak, így az a csapat játszik Anglia ellen, amelyik Chilében jó benyomást keltett az edzőmérkőzések során — nyilatkozta Baróti Lajos szövetségi kapitány, a magyar—angol mérkőzés előtt. Egyébként a magyar csapat tagjai csütörtökön délelőtt a közös megbeszélésen nagyon fogadkoztak és ígérték, hogy akaraterejükkel és küzdő- Uépcsségiikkel nem lesz baj. Valamennyien bizakodással tekintettek a délutáni mérkőzés elé. Az angolok nagyon készültek a magyarok elleni összecsapásra. A világbajnokságon akarnak először visszavágni az utóbbi időkben elszenvedett vereségekért. A 3:6, 1:7, 0:2 sok beszédre adott okot a mérkőzés előtt és amikor a legutóbbi budapesti mérkőzés filmjét vetítették előttük, Winterbottom a következőket mondotta: A film is bizonyítja, hogy balszerencsével maradtunk alul Budapesten. Egyformák az esélyek, ha a talaj mély lesz, mi győzünk... Ez volt a helyzet Rancaguában néhány órával a mérkőzés előtt... Újabb jelentések a szerdai mérkőzésekről... A szerdal találkozókon az esélyes csapatok győztek. A mérkőzések azt tükrözték, hogy valamennyi csapat szervezetten ügyelt a védekezésre, ezt Igazolja a négy mérkőzésen elért 10 gól is. A nagy favorit Brazília adós maradt a csillogó játékkal és a jelentések arról számolnak be, hogy a rajt izgalma mind a nyolc csapat teljesítményére rányomta bélyegét. A brazilok rajtját „izzadásos győzelemnek” nevezik a nemzetközi szakértők. Az első félidőben nem játszottak hírnevükhöz méltóan. Csak szünet után mutattak valamit. Védelmük viszont jól működött, * Nagyon gyenge teljesítményt nyújtott a Kolumbia—Uruguay találkozó mindkét részvevője. A Meteor-forrás A Vörös Meteor Természetbarát Egyesület Borsod megyei bízott, sága keretébe tartozó természetjáró osztályok, Meteor-forrást építettek a Bükkben. Munkájuk nagy részét társadalmi munkában végezték cl... Az uruguayak „igazolták” európai gyenge teljesítményüket. Kolumbia egyébként a második félidőben két kapufát lőtt! * Sepp Herberger végignézte Chile—Svájc mérkőzést és kijelentette, hogy a chilei csapat csoportelső jelöltnek lépett elő... * A szovjet válogatott összeállítási gondokkal küzdött csü. törtökön délelőtt. Kacsalin — ha Voronyin sérülése nem jön rendbe — Szabót játszatja a jobbfedezet helyén ,; ; Óriási küzdelem után győzelemmel kezdtünk a VB-n Magyarország—Anglia 2j1 (1:0) V,: Leo Horn Rancagua, (Hollandia). Magyarország: Grosics — Mátrai, Mészöly, Sárosi — Solymosi, Sípos — Sándor, Rákosi, Albert, Tichy, Fenyvesi dr. Anglia: Sprlngett — Arm- ficld, Norman, Wilson — Moore, Flowers — Douglas. Greaves, Hitchens, Haynes, Charlton. Változatos küzdelmet hozott az első negyedóra. Tichy mellé lőtt. majd jó támadás Albert lesén akadt el. A 14. percben Greaves került helyzetbe, de fölé lőtt. A 17. percben Rákosi jő labdát adott Tichynek, aki elhúzott Moore mellett és mintegy 25 méterről hatalmas, védhctetlen gólt lőtt a léc alá. 1:0. Ezután az angolok is vezettek néhány veszélyes támadást, főleg a kitűnő Charlton révén, de lövéseit pompásan védte a magyar kapus. ■ Feljöttek az angolok, de a magyar védelem igen jól állta a rohamokat és Grosics is biztosan védte a lövéseket. A 35. percben Tichy lőtt fölé, majd Solymosi szabadrúgása pattant le a védőkről. A félidő végén két szögletet értek el a veszélyesen támadó angolok. A második félidő is változatos játékkal kezdődött. Mihd- két kapu előtt voltak meleg pillanatok, de a védelmek jól hárítottak. Az 55. percben Albert tiszta helyzetből a kapusba lőtt. Az 59. percben szögletrúgás volt a magyar kapunál. Grosics felugrott, de ellöktek, közben a kapu felé tartó labda az egyik magyar védő kezét érte. A játékvezető ll-cst ítélt. A büntetőt Moore értékesítette. 1:1. A gól kissé megzavarta a magyar csapatot, s az angolok ekkor hosszú perceken át veszedelmesen támadtak. Az első magyar ellentámadás után Sípost fellökték, s a 22 méteres szabadrúgást ugyanő lőtte fölé. A 73. percben Sárosi vitte fel a labdát, nagyszerűen adott Albert elé, aki átjátszotta a védőket és biztosan lőtt a hálóba. 2:1. A mérkőzés hátralévő percei óriási izgalmak között teltek el. Az angolok az egyenlítésre törekedtek, de a magyar csapatnak sikerült labdataftással és váratlan támadásokkal az eredményt tartaniok. Az első VB-mérkőzésün- kön a határtalan lelkesedéssel és példás küzdőszellemmel játszó válogatottunk megérdemelten győzte le Anglia együttesét, * A többi eredmény: Szovjetunió—Jugoszlávia 2:0 Olaszország—NSZK 0:0, Csehszlovákia-—Spanyolország 1:0 . s 6SAKKI A XVIII. országos sakk- bajnokság vidéki elődöntőjében Miskolcon játszották az alábbi játszmát: Világos: Bár- czay Sándor, sötét: Cseh Gyula. 1; d4, Hf6 2. Hf3, e6 3. Hbd2, d5 4. e3, c5 5. c3, Hc6 6. Fd3, Vc7 7. 0-0, Fd7 8 Bel, cxd 9. exd, Fd6 10. Ve2, 0-0 H,. He5, á6 12. Hdf3. b5 13. Hxd, Vxd 14. He5, Vc7 15. Fg5, Fe7 16. a4, b4 17. Fxa. bxc 18. Hxc, Vxc 19. Fb5, Vc7 20. Bacl, Fb4 (ezzel sötét királyszárnya meggyengül, a c3 gyalogot nem ütheti a futár) 21. Fxf, gxf 22. bxc, Fd6 23. g3, Kh8 24. c4, dxc 25. Bxc, Vd8 26. Vh5 * Ve7 27. d5, Bg8 28. Bh4, Bg7 29. Fd3, 15 (nincs más) 30. Fxf. f6 31. Bxe, Vc7 32. Bxd!, Vxd 33. Fxh, Bg5 34. Vf7 és sötét feladta; Sakkhirck Az országos bajnokság Borsod—Nógrád megyei elődöntőjének győztese Kádas Gábor lett, második Bokor István. Ez a két versenyző bejutott a nyár folyamán Budapesten lebonyolításra kerülő országos középdöntőbe. 3. Zentay Tibor, 4. Bárczay Sándor, 5. Sebők Zoltán, 6. Kenyeres Géza; A Spartacus a Gyöngyös elleni mérkőzést 3,5:0,5 arányban megnyerte, vasárnap pedig Budapest szövetkezeti csapatával méri össze erejét. (Széchenyi u. 94.) A győztes az országos döntőbe jut; A Spartacus X; osztályú minősítő versenyének hátralévő fordulóit továbbra is kedden és pénteken bonyolítják le 17—21 óra között a Széchenyi u. 61. sz. alatti helyiségben. A versenyen Bokor István vezet, Kiss Béla, Kádas Gábor és Sebők Zoltán előtt: A Budapesten folyó országos bajnokság 8. fordulója után Portisch vezet 6,5 ponttal. A megyénket képviselő dr. Szily József nemzetközi mesternek 3 pontja van; A mai polgári politikai gazdaságtan válsága A politikai gazdaságtan té* makörében megjelent számos mu foglalkozik a nyugati poi- gari politikai gazdaságtan kritikájával és csaknem mind- egyikben találunk célzásokat utalásokat polgári közgazda* szók tételeire, a polgáriTöz- gazdaságlan irányzatára. A ma. gyár olvasó azonban nem na- P’°n ismeri ezeket az irányzatokat, sem pedig művelőit. Bljumin, a szovjet közgazda- sag tantörténeti tudomány egyik legkiemelkedőbb műveleje — aki néhány éve elhunyt —, könyvének egyik részében sorra veszi a legfontosabb problémákat, többek között a hatarhaszonelméletet, a határtermelékenység elméletet, az állam gazdasági szerepét, a monopóliumok, a szabad verseny kérdését, ismerteti a bur- zsoá közgazdászok ezekre vonatkozó nézeteit, majd megcáfolja a téves tételeket. A másik részben a főbb irányzatokat veszi bonckés alá. Részletesen foglalkozik azokkal az elméletekkel, amelyek hamisan ábrázolják az állam gazdasági szerepét. Bírálja a válságokkal foglalkozó polgári szerzőket, a tények elemzésén nyugvó helyes marxista álláspontot szegezve szembe tarthatatlan elképzeléseikkel. A szerző bőséges anyagól dolgoz fel müvében. Úgyszólván egyetlen valamelyest is ismert polgári közgazdászról sem feledkezett meg. Megállapításaikat nem felületesen, hanem részletes ismertetés, terjedelmes idézetek után szilárd és következetes marxista-leninista álláspontról, elvi alapon bírálja. Sohasem mulasztja el felhívni az olvasók figyelmét a megbírált nézetek, tételek, irányzatok, módszerek egy-egy haladó vonására, vagy olyan mozzanatára, amelyet a szocialista politikai gazdaságtan művelői is felhasználhatnak. Bljumin okfejtése rendkívül logikus,_ nyelvezete világos, egyszerű, ezért nagy tudományos igénnyel megirt könyve* nemcsak a közgazdászok érdeklődésére tarthat számot. A polgári elméletek tanulmányozása különösen a politikai gazdaságtant tanító propagandisták számára fontos. Tágítja közgazdasági látókörüket, emeli politikai gazdaságtan! műveltségüket Hozzájárul az oktatás színesebbé, elevenebbé, s egyben elmélyültebbé tételéhez. A könyvben is tárgyalt polgári elméletek bírálata útján a marxi—lenini politikai gazdaságtan jobb megértését ás. megértetését érhetjük el. I. G. Bljumin müvét — amely a Kossuth Könyvkiadónál jelent meg —, névmutató egészíti ki, nagy segítséget nyújtva a könyv tanulmányozásához.-----o----S ZÍNHÁZ A 100 éve fennálló Borsod- nádasdi Lemezgyár ünnepsége alkalmával a Vasas TE helyi osztálya táborozással és majálissal egybekötött, jól sikerült turista találkozót rendezett. A résztvevő miskolci, diósgyőri és ózdi természetbarátokat, valamint az autós, motoros turistákat tarka sátortábor fogadta a gyönyörű szép fekvésű Róna-kükk egyik tisztásán. Az egybegyült közönség színvonalas tábortűz-műsorban gyönyörködött. A borsodnádasdi osztály vezetősége és tagjai lelkes munkájukkal újabb érdeklődőket nyertek meg a természetbarát mozgalom számára. hétvégi türak A Vörös Meteor TE Borsod megyei Bizottsága vasárnap de. 11 órakor tartja Virágostól lápán a Meteor-forrás foglalási és avatási ünnepélyét. Utána szórakoztató kultúrműsor lesz. A helyszínen feladott postai levelezőlapokat emlékbélyegzővel látják el. A forrás megközelíthető: Garadnáig kisvo- nattal, innen Ömassán át 1 és fél óra alatt gyalog; gépkocsival a mályinkai szerpentin úton a Szikla-kapuig (parkoló hely), ahonnan 500 méterre van. A Diósgyőri Élelmiszer Kisker. V. hideg büféről gondoskodik. A rendezőség szeretettel meghívja a megye turistáit és vár minden érdeklődőt. Az SZMT Természetbarát Bizottság ezúton hívja fel az összes szervezeteket, hogy hivatalos osztály-túráikat, kirándulásaikat ezen a napon a Meteor-forráshoz rendezzék meg. NEMZETI SZÍNHÁZI Június 1-én: Optimista tragédia (7). Vörösmarty-bérlet. Június 2-án: Koldusdiák tfl. előadás 3 órakor elmarad. Június 2-án: A néma levente (75, Bérletszünet. Június 3-án: A néma levente (Sj. Bérletszfmet. Június 3-án: Koldusdiik {7). Bérletszünet. A Miskolci Rádió műsóra: (A 188 méteres hullámhosszon ISIS úrálé) Verbunkosok, csárdások. Borsodi Tükör. Borsodi Zenei Újság. Érdemes megnézni, elolvasni meghallgatni!... Kulturális jegyzetek. A hétvége megyei sportműsor*. Könnyűzene innen-onnaa. TANÁCSTAGI FOGADOAUti Megye) tanácstagok: Június 2-án: Magyar József: Budolftelep, bányaüzem. 8 órakór) Turóczi János, Baktakélc tanács- háza. 16 órakor: András Ferenc; Györgytarló, tanacsháza. is úr*, kor: Sándor Miron, Sajópálfala, tanácsháza, 14 órakor. Beszámoló június 2-int Sánd-r Miron, Sajópállala, tanácsháza; I« órakor. ▼áros) tanácstag: Beszámoló június 2-án: Z. Tóth Jánosné. sa.iópartl vízmüvek klubterme, 17 órakor. I, kér. tanácstagok: Június 2-án: érv. Elek Istvánní; Kossuth u. 10. sz.; 18—IS óráig. Beszámoló június J-án: Palugyal Pál, eajoparti vízmüvek ktabter- me is órakor. n természetbarát mozgalom hírei Turista találkozó
