Észak-Magyarország, 1962. április (18. évfolyam, 77-100. szám)
1962-04-08 / 82. szám
Vasárnap, 1962/ április 8. FSZAKMAGYARORSZAG 9 Megtartotta első ü'ísó! ai ájaaaai hinsvazett Borsod megyei és Em$S»:c városi 1ST !A Borsod megyei Tanács Végrehajtó bizottsága kinevezte a me'gyei, a Miskolc városi Tanács végrehajtó bizottsága pedig a miskolci új TST-t. Mindkét Testnevelési és Sport Tanács megtartotta első ülését. A Borsod megyei Testnevelési és Sport Tanács első ülésének napirendjén a TST 1962. évi feladatterve szerepelt. Papp-Gazsi Imre, a TST elnöke röviden ismertette az elmúlt év eredményeit. Különösen megdicsérte azokat a társadalmi munkásokat, akik az elmúlt évben odaadóan tevékenykedtek a sportmozgalom fellendítésén. Megemlítette a hibákat és a nehézségeket ás. A testnevelési és sportmozgalom továbbfejlődését objektív és szubjektív nehézségek akadály ozzáli. Tapasztalható, hogy több helyen nem értették meg a párt testnevelési téziseit, sőt szembenálltak vele. Ezeket a hibákat ebben az évben meg kívánják szüntetni. A beszámoló ezután részletesen foglalkozott a különböző feladatokkal. Az eddiginél sokkal szorosabbá kell tenni a kapcsolatot a megye irányító szerveivel, ki kell alakítani az egységes vezetést. A szervezési fdadátoknál döntő a TST-k megerősítése, a szövetségek munkájának fejlesztése, a sportegyesületek munkájának megjavítása, új spoi tkö- rök létrehozása. A szakszervezeteknél aktivizálni kell a különböző szakmák sportfelelőseit, továbbá el kell érni, hogy a tömegversenyek résztvevői a jövőben sportegyesületi tagokként vegyenek részt a bajnokságokban, a versenyeken. | Emelni kell a szakosztályok számát és a sportegyesületek Kínevo*t«*Ií a Miskolc városi TST és tárnicsát elnökségét A Miskolc városi Tanács végrehajtó bizottsága kinevezte a Miskolc városi Testnevelési és Sport Tanács elnökségét és tanácsát. Az elnökség és a tanács összetétele a következő: Elnök: Havas Gyula. Elnökhelyettesek: Földi László és Móré József. Elnökségi tagok: Horváth József, Cziálcy András, Tálas Barna, özv. Bedé Lajosné. Tanácstagok: Demeter Sándor, Ilőrich József, Szitlor I,ászló, Robinson Gyula, Nagy- majtényi Lajos, dr. Katona Sándor, Biró Sándor, Kiss Lajos, Ondrasck Iván, Papp- Gazsi Imre, Kamarás István, dr. Burány Géza, Jakab Jó- zsefné, Pusztai Mária, Kalyuha András, Monostori Gyula, Két kép o felszabadulási váltóról ! '—1 wwä- .. . ---xszervezzenek gyermek-, valamint ifjúsági tanfolyamokat, elsősorban Úzdon, Kazincbarcikán, Sajószenlpéteren, Mezőkövesden és Sátoraljaújhelyen. Bőven foglalkozott a beszámoló a sportoktatási feladatokkal. Tovább kell szélesíteni a Kilián Testnevelési Mozgalmat, javaslatot kell kidolgozni az új bajnoki és verseny-rendszer bevezetésére, nagy gondot kell fordítani a falusi sparta- kiádok előkészítésére. Újabb üzemekben kívánják bevezetni\ a munkaközi testnevelést. Fontos kérdésként jelöli meg a beszámoló a nevelés, káder- képzés és az iskolai sport helyzetét. Megszabja azokat a tennivalókat, amelyeket ezen a területen végre kell hajtania az újonnan kinevezett TST- nek. Végül a sportgazdálkodással és a sportlétesítmények építésének feladataival foglalkozik. A beszámoló után sok értékes hozzászólás hangzott el. A Miskolc városi Testnevelési és Sport Tanács első ülésének napirendjén is a városi TST ez évi feladatterve szerepelt. Havas Gyula, a városi TST elnöke beszámolójának elején ismertette azokat az eredményeket, amelyeket a régi TST az elmúlt évek során Miskolc város sportjának fejlesztésében elért. Megállapította, hogy az elmúlt évek alatt a fő feladatok nagy része megvalósult, kialakultak azok az elképzelések, melyek végrehajtása lehetővé teszi Miskolc testnevelésének és sportjának további fellendítését ! Ismertette az elmúlt év eredményeit, foglalkozott a hibákkal, nehézségekkel. Különösen a város sportlétesítmény hiánya szembetűnő, s ez a körüli meny még jobban akadályozza az előrehaladást. Nem tartja kielégítőnek a szakosztályokban foglalkoztatottak számát, továbbá nem sikerült előre lépni az üzemi torna, a kondicionáló testnevelés bevezetésének szélesítésében sem. Az 1962. évi terv ismertetésénél elsőnek a szervezéssel foglalkozott. Egységes vezetést kell kialakítani, fejleszteni kell a sportszövetségeket, létre kell hozni a városi birkózó-, ökölvívó-, vívószövetségeket. A sportegycsületekben meg kell tartani a közgyűléseket és ahol szükséges, a vezetőséget fel kell frissíteni, ki kell egészíteni. Két új sportkört kell Miskolcon létrehozni ebben az évben, s gazdaságilag segíteni kell a szirmai és a görömbölyi tsz-sportköröket. A beszámoló további része sportoktatási, nevelési, káderképzési feladatokkal foglalkozik. Biztosítani kell a Kilián- mozgalomra jelentkezők pontszerzési lehetőségét. Javítják a kötelező úszásoktatás módszerét, tovább erősítik és fejlesztik a Sportiskolát, amely a minőségi sport utánpótlását biztosítja. Arra törekszenek, hogy az ifjúsági sporttelep a Sportiskola otthona legyen. A sportolók, a sportvezetők, az edzők és játékvezetők, valamint a sport iránt érdeklődők nevelésében fokozni kell a szocialista hazafiság, a sportegyesület iránti szeretet és a sporttal kapcsolatos helyes szemlélet kialakítását. Végezetül a beszámoló sport- gazdálkodási feladatokkal foglalkozott. A beszámolót vita követte, majd a városi TST szakbizottságainak személyi összetételére tettek javaslatot, amelyet a tanács elfogadott. Végezetül Móré József az 1962. évi költségvetést ismertette. Leskó Pál A Zrínyi Gimnázium csapatai biztosan nyerte a leányok versenyét. Képünkön a csapat tagjai: Buskó Mária, Buskó Irén, Né- gyessy Ildikó, Bodzási Irén, Novák KataPn, Holtai Agnes, Bordás Erzsébet, Czirok Katalin, Dombos Mária, Matyi Mária. A váltófutás vegén a befutó csapatok megkoszorúzták a szovjet hősök emlékművét.. Képünkön: a koszorúzásra induló leány csapatok egy-cgy versenyzője. Foto: Szabados György Szóvátesszük. •. A* április 1-én Taktahnrkányban lejátszott Takta- ♦ harkány—Ilcjőcsaba mérkőzés ntán történt rendzavarást ♦ tárgyalta a Borsod megyei Labdarúgó Szövetség intéző bi- 1 zottsága. A bizottság Taktaharkány pályaválasztó jogát ♦ erre a bajnokságra megvonja, a mérkőzéseket Alsózsolcán £ kell lejátszania. Balogh András taktaharkány! játékost * három hónapra eltiltja, Szcndi József főrendezőt és Szat- ♦ mári Tibor intézőt örökre eltiltja minden tisztség viselésé- % tői és a pályák látogatásától, a mérkőzést a pályán elért | eredménnyel (1:1) igazolja. ♦ Egyetértünk a szigorú döntéssel, s elítéljük azt a rend- V zavarást, amely a mérkőzés után végbement. A nézők * tettleg bántalmazták a mérkőzés vezetőjét, akit a rend- % fenntartó közegek mentettek meg a további 'inzultustól. « A taktaharkányi sportvezetők és nézők okuljanak a szigo- t rú büntetésből. J Néhány szavunk lenne a Rudabánya—MMTE NB III- t as mérkőzéshez is. Ezen a találkozón Tivadar játékvezető ♦ a hibák tömkelegét követte el a második félidőben, 2:2-cs í állás után. Elnézte a játékosok kíméletlen, durva játékát, l nem torolta meg a szabálytalanságot, Igen gyengén műkő- « dött. Üdvös lenne, ha végre olyatn játékvezetőket irányíta- f nának bajnoki mérkőzésekre, akik reálisan és a szabályok < adta lehetőségeken belül végeznek munkájukat, mert a * rudabánya! példa azt bizonyítja, hogy a rosszul működő % játékvezetők mellett veszélyben van a játékosok testi ép- ♦ sége. « LP X I Csonka forduló volt a megyei I. osztályban Szerdán, a megyei labda- úgó I. osztály elmaradt fordulóját bonyolították le. Csak hét mérkőzésre került sor, mert a Miskolci Egyetem kérésére elmaradt a Taktaharkány FELHÍVÁS Felhívjuk az alant felsorolt labdarúgó játékosokat, hogy április 11-én, szerdán délután fél 4-kor alsó felszereléssel jelenjenek meg a miskolci népkerti sportpályán, a Borsod megyei ifjúsági válogatott keret edzésén. Szakái (Sátoraljaújhely), Lovász. Vúrkonvi (DVTK), Sipos L. (Rudolf- telep), Pongó (Putnok). Gál (M. Előre), Hankó (103. ITSR\ Oláh, Molnár, Dévai (MMTE), Vertig (Villamosipari Technikum), Misuta (Ózdi Kohász), Nagy A., Guiybán, Heidrich (Mezőkövesd), Buczkó (MVSC), Viczmándi (Sárospataké Mai sportműsor Asztalitenisz: Népkerli sport- csarnok, 9.30: MMTE—HSC NB I. női. Birkózás: Pereces, 9.00: Ipari tanulók szabadfogású J bajnoksága. Kézilabda: DVTK pálya, 11.30: DVTK—FTC NB I. férfi. Kosárlabda: Kilián Gimnázium, 12.00: DVTK—Bp. Előre NB I. női. ökölvívás: DVTK stadion, 10.30: DVTK—Salgótarjáni Bányász területi bajnoki. Nép- kerti sportcsarnok, 16.00: .MMTE—Borsodi Bányász területi bajnoki mérközéSj Röplabda: DVTK stadion, 12.00: DVTK—Bp. Vörös Meteor NB I. női. Sakk: DVTK stadion, 9.00: DVTK—BEAC OB I. bajnoki. Labdarúgás: DVTK pálya, 16.00: DVTK—Cegléd NB II., Sajószentpéter. 15.00: Borsodi Bányász—KISTEXT NB II. Népkerti sportpálya, 10.30: MMTE—Bp. Tűzoltók Dózsa NB III. Ilcjőcsaba, 15.30: Hejő- csabaj Építők—Szuhavölgyi Bányász megyei I. o. Műegyetem pálya, 10.00: MEAFC —Farkaslyuki Bányász megyei fi Oi Egyetem mérkőzés. A forduló eredményei! Tiszapalkonyai Vasas—Ormosbányai Bányász 1:3, Szuhavölgyi Sárospatak 5:0, Farkaslyuk' 2:0, hely—Mezőkövesd rencs—Felsőzsolca falva—Hejőcsaba telep—Putnok 1:0. Bányász- Edelény— Sátoraljaúj- 0:1, Sze- 0:0, Izsó- 0:2, Rudolf 2« 15 19 13 20 13 20 12 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 19 A megyi labdarúgó I. o 1. Szuliavölgy 2. Al. Egyetem 3. Edelény 4. A Mezőkövesd 5. Ormosbánya 6. Farkns:> uk 7. Felsőzsolca 8. Sárospatak 9. 178ófalva 10. Ilcjőcsaba 11. S.-újhely 12. Putnok 13. Rudolf telep 14. T.-palkonya 15. Szerencs 16. Taktahark. A Taktaharkány—M. mérkőzés elmaradt. 9 — 7 4 állásai 3 44:19 32 2 46:21 30 4 39:17 29 7 43:25 25 7 47:29 22 9 31:30 19 8 28:31 19 11 43:49 18 9 21:24 18 8 33:40 18 9 22:30 18 10 26:24 17 9 17:33 16 13 24:41 13 11 21:41 13 11 19:47 11 Esyetem MEGHÍVÓ KIOSZ Borsod-Abauj-Zemplén Megyei Kisiparosok Adóközössége 1961. ÉVI KÖZGYŰLÉSÉT 1962. április 18-án, este 18,30 órakor Miskolcon, Széchenyi u. 61. sz. alatt tartja meg, melyre szeretettel meghívja a kisiparos kartársakat. Napirendi pontok: 1. Elnöki megnyitó. 2. Adóközösségi beszámoló. 3. Hozzászólások. 4. Felmentés megadása. 5. Válaszadás. Az esetleges indítványokat a közgyűlést megelőző 3 nappal írásban kérjük benyújtani az adóközösséghez. KIOSZ Borsod-Abauj-Zemplén Megyei Kisiparosok Adóközössége. Pályázati felhívás A Borsod-Abauj-Zemplén Megyei Tanács VB művelődésügyi osztálya pályázatot hirdet a megye területén lévő általános iskolához képesítés nélküli nevelői állásra (óvónő, tanár, tanító). Pályázhatnak mindazok a 20. életévüket betöltött, de 35. évet el nem ért nőtlen férfiak és hajadonok, kiknek érettségi bizonyítványuk legalább közepes-rendű. A korhatár szigorúan kötött. Eltérő pályázatot nem veszünk figyelembe. A pályázati kérelmekhez csatolni kell: — önéletrajzot, — orvosi bizonyítványt az alkalmasságról, — érettségi bizonyítványt, vagy másolatát, — helybeli párt- és tanács-szervek javaslatát. Jelenleg munkában állók munkaadójuk javaslatát. A kérvényben fel kell tüntetni — tanári állásra pályázóknál — a választott szaktárgyukat is. Az állást elnyerők a 10/1959. M. M. sz. utasítás szerinti díjazásban részesülnek. Tekintettel arra, hogy az állások vidéki iskoláknál való alkalmazásra szólnak, csak olyanok pályázzanak, akik vidéken, járási székhelyeken kívül kívánnak és hajlandók működni. A pályázatot 1962. április 30-ig kell benyújtani sí megye bármelyik járási tanács vb. művelődési osztályára. A pályázók pályázatuk elfogadása esetén augusztus hónapban négyhetes önköltséges előkészítő tanfolyamon vesznek részt (ez időre már fizetési kapnak) és utána a tanév végéig iskolánál működnek. 1963 májusában, a gyakorlati év sikeres befejezése esetén kérhetik majd felvételüket a Felsőfokú Tanítóképző (óvónőképző), vagy a Pedagógiai Főiskola megfelelő szakára. Miskolc, 1962, április hó 3. Megyei Tanács VB művelődésügyi osztálya A FEDOSZ értesíti kedves megrendelőit, hogy a Sötétkapu melletti női, férfifehérnemü üzletét Széchenyi u, 21. szám alá, színház mellé helyezte át FEDOSZ, Miskolc Márkás női és férfiIKAGSÓJSÁk; nagy választéka a szaküzletekben, az ajándékboltokban és az állami áruházakban TERMELŐSZÖVETKEZETEK! FIGYELEM! 1962. évi termelési tervükbe beállított várható sörárpa termésfeleslegüket értékesítési szerződéssel mielőbb . kössék le! Ezáltal a következő előnyökhöz jutnak: — Szerződéses előleget folyósítunk a járási bankfiókon keresztül, rövidlejáratú hitel formájában, — szerződéses felárat és nagyüzemi felárat fizetünk. az átadott sörárpa 'után q-ként 30 kg keveréktakarmányt, vagy takarmányárpát igényelhetnek. Részletes felvilágosítást járási kirendeltségeink nyújtanak, ugyanott a szerződés is megköthető. Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Malomipari és Terményforgalmi Vállalat Miskolc 2220
