Észak-Magyarország, 1961. december (17. évfolyam, 283-307. szám)

1961-12-15 / 295. szám

Pántéit, 1961, december 13, ESZAKMAGTARORSZAG 5 HÍREK *— December 17-től 24-ig a «aentístváni művelődési ház könyvhetet és művészi fotóki­állítást rendez. A könyvhét el­ső napján Simon István Kos- suth-díjas költő, a Magyar író Szövetség titkára „írás szüle­tik” címmel tart előadást, *— Edclényben tizenhat eset­ben, összesen közel 40 000 fo­rint kártérítést fizetett ki az Állami Biztosító Borsod megyei igazgatósága. — Szerencsen a járási mű­velődési klubban megalakult a Hegyaljai írók csoportja. A csoport vezetője Tóth Lajos író lett Az újonnan alakult csoport decembr 16-án szerzői estet rendez. — A miskolci Kossuth Gim­názium KISZ-szervezete de­cember 16-án délelőtt KISZ- napot rendez, amelyen meg­nyitják az iskolai élettel kap­csolatos kiállítást és előadást tartanak a gyarmati népek éle­téről, harcairól. A KISZ-napot este táncos összejövetel zárja be. A MISKOLCI MOZIK | MŰSORA BEKE. 14—20-ig: Julius Caesar, Korh. nolle. Kezdések: Figyelem Szombaton és vasárnap 4 előadás: tél 3, fél 5, fél 7, fél 0 órakor, a többi napokon 4, 6, 8 órakor. KOSSUTH. 14—17-ig: Szerencsés Tóni. Korh. nélk. Kezdés: fel 4, hárornn. 6 és 8 órakor. HÍRADÓ. 14, 15-én n, 11 órakor: Szerencsés Tóni. Korh. nélk. TÁNCSICS. 14, 15-én: Szabad szél. Korh. nélk. Kezdés; 5, 7 óra. FAKLYA. 14, 15-én: Két élet. I­n. rész. 10 éven alul nem ajánl. Figyelem! Csak egy előadás: fél 8 órakor. SZIKRA. 14. 15-én: Matróz a ra­kétában. Széles. Korh. nélk. Kez­dés: 5, 7 órakor. SAGVARI. 14—17-Íg: Rocco és fi­vérei. Csak 18 éven felülleknék. Mindkét rész egy műsorban. Figye­lem! Kezdés: csak 5 órakor. DIADAL. 14-én fél 5. fél 7 óra­kor, 15-én fél 7 órakor: Ember a Holdon. Korh. nélk. PETŐFI. 14-én 5. 7 óra, rö-én 7 órakor: Az igazi vizsga. 10 éven alul nem ajánl. ADY. (Tapolca) 14-én 5, 7 óra, 15-én 7 órakor: Dr. Faustot elvit­te az ördög. 10 éven alul nem ajánl. EPITÖMUNKASOK filmszín­háza. Magyar—Szovjet Barátság tér 4. 15-én: Rosemarie. Csak 18 éven felülieknek. Kezdés: 5, 7 óra. MŰVELŐDÉS HAZA. 15. 16-án: Kenyér és rózsák. Szovjet film. 10 évén alul nem ajánl, Kezdés: ó, 7 órakor. PERECES. 14-én 5. 7 éra, 15-én 8 érakor: Megmérgez a családom. Francia film. 10 éven alul nem ajánl. Vasutasok Erkel Ferenc Művelődési Otthona December 16-án este 7 órakor: legszebb magyar operettmelód!ák. Közreműködik: a művelődési ott­hon sztmfóntkus zenekara. Vezé­nyel: Kalmár Pál. Ko^lóssy Teri és Szabadi József színművészek, a Miskolci Nemzeti Színház iagjal. Belépődíj: 12. 10 és 8 forint. December 18-án, hétfőn este 8 éráikor; Budapest táncdal kedven- 'ei. Vámosi János, Zárai Márts, Darázs István. Közreműködik a művelődési otthon együttese. Be­lépődíj: 14, 12, 10 forint. Bartók Béla Művelődési Ház December 15-én este 6 órakor; A Diósgyőri Vasas Művészegyüttes tánckara a középiskolák tanulói részére bemutatja svájci és fran­ciaországi műsorát. A Miskolci Rádió műsora: (A 188 méteres hullámhosszon IB­ID óráig.) Napi krónika. Színházi krónika. ■Kodály Zoltán műveiből. — A szerző születésnapján. Érdemes megnézni, elolvasni, meghallgatni... Kulturális jegyze­tek. A hétvége sporteseményei. Könnyűzene. IDÖ.IARÄS írható időjárás ma estig: fél­idő, több helyen kisebb hava­ik. Mérsékelt keleti szél. Vár- > legalacsonyabb éjszakai hő- séltlet általában mínusz 4—8 között, az északkeleti megyék, minusz 10 fok alatt, Legmaga- , nappali hőmérséklet mínusz fok között. ... Lvolabbi kilátások: a hét vé- is hideg idő. ÉSZAKMAGYARORSZAG I Magyar Szocialista Munkáspárt Sorsod medvéi biTottsAqánr.k lapjfl relelöa szork/-*«»♦fl Andor Szerkesztősig: Miskolc. Tonne«ház tér 2. Kiadja: Az Észak mneynrországl Lapkiadó Vállalat Felelő* kiadó* Biró Péter Kiadóhivatal: Széchenyi u 15—17. HiMMósfolvótel- 1<V213. Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban ős kézbesítőnől Készült a Borsodi Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti György SZÍNHÁZ NEMZETI SZÍNHÁZ December 15-én: Arturó Ui. Be­mutató bérlet. Magyarországi ős­bemutató. December 16-án: Arturó Ui (7). Bérletszünet. December 17-én: Luxemburg grófja (3). Bérletszünet. December 17-én: Arturó Ui. Fél 8 óra. Katona-bérlet. December 18-án: A Filharmónia hangversenye este fél 8 órakor. December 19-én: Arturó Ui (7). Moliere-bérlet. December 20-án: Arturó Ui (7). Odry-bérlet. December 21-én; Luxemburg grófja (7). Pethes-bérlet. December 22-én: Arturó UI (7). Blaha-bérlet. December 23-án: Luxemburg grófja (7). Bérletszünet. December 24-én: Nincs előadás. December 25-én: Luxemburg grófja (3). Bérletszünet. December 25-én; A Windsor! víg asszonyok. Este fél 8 órakor. Bér­letszünet. kamaraszinhaz December 15-én: Szeress belém I (7). December 16-án: Szeress belém! (7). December 17-én; Mátyás király juhásza. De. 10 órakor az LKM filmszínházában. December 17-én: Családi ház (3). December 17-én: Szeress belém! Este fél 8 órakor. December 18—-20-ig: Nincs elő­adás. December 21-én: Családi ház (7). December 22-én: Szeress belém! (7). December 23-án: Családi ház (7). December 24-én; Nincs előadás. TIT-HIREK Előadások: Reggel 6 órakor *a DTMAVAG­ban: A KISZ, a párt ifjúsági szer­vezete. Előadó; Gombos László. 4 órakor a Tatarozó Vállalat kul­túrtermében: Megyénk munkás- mozgalmi hagyományai. Fél 6 órakor Tardonón: Amit a vízről a bányásznak tudnia kell. Előadó: Borbély Sándor hidroló- gus. Fél 6 órakor a Táncsics párt­szervezetben: Nagyüzemi kertész­kedés: Előadó: Borosnyai Károly. 6 órakor a sajópnrti vízműben: Találkozás a bükki ősemberrel. Előadó; Fóriss Ferenc tanár. 6 órakor az encsi művelődési otthonban: A háborúk okairól. Elő­adó: LŐrincz Gyula tanár. Este az Értelmiségi Klubban: Szabad klubest. TANÁCSTAGI FOGADÓÓRÁK: Megyei tanácstagok: December 16-án: Földi János. Szakáid, tanácshaza, 9 órakor; Stillai István, Mezőcsát, Dózsa Tsz, 10 órakor; Kiben Endre, Tiszacser- mely, Uj Erő Tsz, 17 órakor. December 16-án beszámoló: Dé- muth József. Végardó, tanácshóza, 16 órakor; György M. Károly, Ci- gánd, Petőfi Tsz, 18 órakor. Városi tanácstagok: December 16-án: Fincziczky Fe­renc, II., Maros u. 17. sz., 1« óra­kor; Kordoss József, Szabadság­harc u. 12. sz., 16 órakor; Szabó Béláné, Öprendelc S. pártszervezet, 17 órakor; Szárnyas! Gyula, Szir- ma, tanácskirendeltség, 18 órakor. December 16-án beszámoló: Obo- lányi László, Sánc u., Allatforgal- mi V.. 15 órakor. X. kér. tanácstagok; December 16-án: Honti András. Sánc u. Ifi. sz.. Allatforgalmi V., 7. sz. iroda, 15—17 óráig. December 16-án beszámoló: Kö­vér József. Major u. 2. sz., gazda­kör. 16 órakor; Szabó Károly, Bá- bonyibérc. Galagonyás 51. ez., 14 órakor. II. kér. tanácstagok: December 16-án: Kurunez! Tmre, Oprendek Sándor pártszervezet, 17—18 óráig: Tóth Béla, Sztálin u. 68. sz., 14—16 óráig. III. kér. tanácstag; December 16-án: Krempaszkl Ká- rolyné, 5. sz. házkezelőség, 16—17 óráig. IV. kér. tanácstagok: December 16-án: Török Pál, Tég­la u. 26. sz., 17—18 óráig: K. Tóth János, általános iskola, 17 órakor. December 16-án beszámoló: Tö­rök Pül, Görömböly. művelődési otthon, 12 órakor; Kiss Erzsébet, C&abavezór a. m. sz.* 18 órakor. Sportélet a kassai kerületben 110.000 sportolót tartanak számon — Spartakiádok, tornaünnepélyek, íQűsági sportjátékok — Minőségi sport A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kassai kerülete hatalmas területen fekszik, la­kosainak száma több, mint egymillió. Sportfejlődésük Igen jelentős. Régebben Kassán és kerületében szinte ugyanaz volt a helyzet, mint nálunk. Alig néhány minőségi sport­kör létezett — azok is a pénz­mágnások kezébpn — s a köz­ségek, falvak sportja pedig szinte egyenlő volt a nullával. Ma egészen más a helyzet. A szocialista állam sportjával együtt előrelendült és fejlődött a kassai kerület 6portja is. Legutóbbi kassai tartózkodá­sunk során beszélgettünk Jó­iul zef Gajdos elvtarssal, a kassai kerület sporttanácsának elnö­kével. — A felszabadulás után — mondotta Gajdos elvtárs —, egy ideig még a tőkés rendszer káros hatását érezte sportmoz­galmunk. A sportkörök vezeté­sében megtalálható kapitalista csökevónyek hátráltatták hala­dásunkat. 1948-ban, — a feb­ruári győzelem után —, indült meg az egészséges fejlődés és ma már elmondhatjuk, hogy a kassai kerület sportja méltó a szocialista ország sportéletéhez. Kerületünk hatalmas terüle­tén. több mint egymillió em­ber él. Valamikor ezen a te­rületen mindössze 70 labdarú­gó csapat működött. Más sport­áh S AKK* Kádas Gábor a miskolci sakkversenyzők legérdekesebb egyénisége. Gyorsversenyeken országosan is jelentős sikere­ket ért már el, viszont a ne­héz versenyjátszmákban ed­dig még nem tudott megfelel­ni a hozzá fűzött remények­nek. Az OB X. csapatversenye­in azonban elég szép eredmé­nyeket ért el az idén Diósgyőr színeiben. Győzelmei közül kü­lönösen a Meleghegyi mester (Tipogafia)' ellen kivívott gyors diadala keltett nagy fel­tűnést Nem jár az elmélet ki­taposott útjain, hanem ötletes, zavart keltő lépésekkel nyug­talanítja az ellenfeleket, akik emiatt sokszor időzavarba ke­rülnek és veszítenek. Meleghegyi mester a2 idő­zavarig sem jutott el, mert az egész játszma csak tizenegy lépésig tartott. Íme. Világos: Mfeleghegyi (Tipográfia), sötét: Kádas (DVTK). 1. e4, a5 (már itt is van a meglepetés!) 2. d4, d5 3. exd, Hf6 4. Fb5t. Fd7 5. Fxd, Vxd 6. c4, c6 7. dxc, Hxc 8. d5 (jobb lett volna Hf3, mert világos 8. és 9. lépése kö­vetkeztében egyszerre mozgás­ba jön a sötét haderő.) He5 9. b3, Vf5 10. Hf3 (már késő) Hxf3 11. Kfl (a huszár vissza­ÉRTESITfiS A Borsod megyei Kézilabda Szövetség 1961. december 17-én, vasárnap délelőtt 9 órakor tartja évzáró beszámoló érte­kezletét. Az értekezletet a Sportszékházban rendezik meg. Napirendi pontok: Beszámoló, díjkiosztás, jutalmazás. Az ér­tekezlet után edzői és játék­vezetői továbbképzés lesz. ütésére Ve5f nyeri a bástyát) IIe5 és világos feladta, Sakkhirek A* Országos Csapatbajnok­ság I. osztályában a hatodik fordulóban Diósgyőr 8,5:3,5 arányú vereséget szenvedett az élcsoportban lévő Vörös Meteortól. Éltáblákon az ered­mények: Szily dr.—Szabó dön­tetlen, Forgács veszít Portiseb ellen, Bokor veszít Forintos ellen. A diósgyőriek közül Ba- gyin és Cseh győzött. A Maróczy-kupa versenyen az MMTE több versenyző tá­vollétében nagyon tartaléko­sán állt ki és 8:3 (1) arányú vereséget szenvedett a buda­pesti Vasas Turbótól, A mis­kolciak közül Bán (3. tábla) és Oláh (12. tábla) győzött, Eórdögh és Rekó döntetlent ért el. Kalmár játszmája füg­gőben maradt, A városi abszolút bajnokság győztesei — mint mar közöl­tük — dr. Szily József és Bo­kor István. Hamadik Cseh Jó­zsef I. osztályú versenyző lett, aki ezzel csillagos minősítést szerzett. A városi . csapatbajnokság III. fordulójának eredményei: Sajóbábony—SzinvavÖlgy 5:3, Petőfi II.—DVTK III. 1,5:6,5, Spartacus IX.—MVSC II. 5:3. A december 17-1 megyei csa­patbajnokság párosítása: Ka­zincbarcika—-Spartacus I., Ózd 1 —MVSC I., Sajószentpéter— MMTE II., Borsodnádasd- Saióbábony, Sátoraljaúlhely- DVTK II., ózd II.—Petőfi í. A megyei bajnokság élcso portjának állása a VI. forduló után: Sátoraljaújhely 55,5, Ózd I. 55, DVTK II. 53,5, MVSC I. 37,5, Spartacus I, 37, Borsod- nádasd 36,5* ágat is űztek, de elenyésző volt az eredmény. Ma? 730 sportkö­rünk van a kerületben, 110 000 taggal. Közülük rendszeresen részt vesz a bajnoki küzdel­mekben: több, mint 70 000 ak­tiv sportoló. A többiek sparta- kiádokon, tornabemutatókon és természetjáró versenyeken in­dulnak. Ezt a hatalmas terü­letet & a sok sportkört a ke­rületi Testnevelési és Sport Tanács fogja át, mindenkor a legnagyobb segítséget nyújtva a sportköröknek. Szinte min­den lépésüket figyeljük és ott segítünk, ahol a legjobban szükséges... — Mi a helyzet a falusi sportköröknél? — A falusi fiatalok, egészen 1956-ig a Sokol-ba tömörültek. Kétségtelen, hogy szépen ha­ladt előre a falusi sport, de igazi fejlődésről csak azóta be­szélhetünk, amióta a termelő- szövetkezeteken belül működ­nek a falusi sportkörök, ör­vendetes, hogy a labdarúgá­son kívül egyre több sport­ágat kedvelnek meg a falusi fiatalok és azzal is dicsekedhe­tünk) hogy a kerületnek több olyan kiváló atlétája, sízője, labdarúgója és más versenyző­je van, aki a termelőszövetke­zeti sportkörben szerette meg a sportot és onnan került az él­vonalba. A falusi fiatalok szá­mára lehetővé tesszük, hogy el­induljanak a különböző járási bajnokságokban és a kerület fiatalsága az ifjúsági sportjá­tékokon, a nagyobb tomaün- nepélyeken, a spartakiádokon mutathassa be képességeit. — Hogyan rendezik a spartakiádokat és a nagyszabású tömegsport ünnepségeket, játékokat? — ötévenkint rendezünk spartakiádokat. Már most meg­kötődtek az előkészületek az 1965-ös országos spartakiádra. A kerület valamennyi sportkö­rének, iskolájának, üzemének, termelőszövetkezetének sporto­lói megkezdték a felkészülést A spartakiád anyagát időben megkaptuk felettes sportszer­vünktől. Tanfolyamokat ren­deztünk az oktatók részére, akik az anyagot továbbadják városon és falun egyaránt. Amikor az anyagot már is­merik, tomaünnepélyen mu­tatják be. 1965-ben a kerület legjobbjai képviselnek majd bennünket Prágában, az orszá­gos spartakiádon. Igen népszerűek nálunk az évente megrendezett játékok. 1961-ben például kerületünk­ben 210 ezer fiatal vett részt az ifjúsági sportjátékokon. Kü­lönböző sportágakban rendez­tünk versenyeket és különösen atlétikában voltak szép verse­nyek, amelyeken « kerület­ben 88 ezer fiatal viaskodott az elsőségért. Feltétlenül szólnom ken még az üzemi tornáról is, amely mind nagyobb népszerű­ségre tesz szert. Keriiletünkbén húsz üzemben folyik az üzemi torna és azon négyezernél töb­ben vesznek részt. Célunk ter­mészetesen az, hogy még több üzemben honosítsuk meg a dolgozók által egyre jobban megkedvelt üzemi tornát. — Müven a kerületben a minőséé! snort helyzete? — Kerületünkben 13 sport­ágban 29 bajnokságot irányí­tunk. A minőségi sportban kü­lönösen az rimáit esztendőt!« m értünk ri. sikereket. Kerüle­tünkből nyolc csapat szerepel az országos első ligában, (a mi NB I-ünknek felel meg), 22 csapat pedig a II. ligában küzd a bajnoki pontokért. Országos bajnokunk is van, hiszen az Iskra Svit csapata nyerte az el­múlt évi kosárlabda bajnoksá­got. Igen jó helyen van a Tát­rán Presov kézilabda csapata, továbbá a Tátrán Presov lab­darúgó együttese is. A Jedno- ta Kassa vízilabda csapata csak gólaránnyal került az első liga második helyére. 13 ifjú­sági csapatunk is az első li­gában küzd. A kerületben sok országos egyéni bajnok és re­korder van. Tízen állandó tag­jai a csehszlovák válogatott­nak; Kerületünkben 14-en kap­tak eddig sportmesteri és ér­demes sportmesteri kitünte­tést. A legismertebbek: Anton Frolo, presovi kézilabdás. An­no Puskas, természetjáró^ Jó­zef Karel, labdarúgó edző, Ge­ra Simansky, labdarúgó edző, B. Lukasik, kosárlabdáé, Ste­fan Stanislay, atléta edző. Kí­vülük több síző is megkapta a kitüntetést. Büszkék vagyunk Mirian Brtkova úszónőre, va­lamint Mikluscsak és Kropa- csova atlétára is. Első osztá­lyú sportolónk 68 van. másod- osztályú 302, harmadosztályú 1490, ifjúsági pedig 1706. — Melyek a kerület legszebb és legkorszerűbb létesítményei? — Valamennyiünk büszke­sége a kassai Lokomotiva sta­dion, ahol 35 ezer néző övez­heti az eseményeket korszerű körülmények között. Ezt a sta­diont még most is építik. Leg­utóbb a világító herendezést építették meg, s nemrég, ké­szült ri a modem tekepálya. Nagyobb «porttelep a Jednoía Kassa, a Tátrán Presov ottho­na, nagyszerű létesítményünk a kassai és presovi fedett uszoda. Három műjégpályánk van a kerületben, Kassán, Presóvon és Poprádon. Talán a legszebb eredményként azt említhetjük meg, hogy közsé­geink sportlétesítményeinek zömét a fiatalók társadalmi munkában építették meg. — Melyek a sporttanáes elkövetkezendő feladatai? — Legfontosabb: biztosítani, hogy a testnevelés és a sport a dolgozók legszélesebb rétegei­nek közkincse legyen. A sport­körök minél több fiatalt kap­csoljanak be a rendszeres sportolásba, mert csak így tud­juk végrehajtani azokat a fel­adatokat, amelyeket pártunk nekünk, sportvezetőknek meg­szabott. Iskolákat szervezünk az edzők részére, hogy még több szakemberünk vezesse fi­ataljaink sportját. Feladatain­kat úgy tudjuk maradéktalanul teljesíteni, hal segítjük egy­mást és olyan sportembereket nevelünk, akik segítik szocia­lista államunk megerősítését, felvirágoztatását. * Borsod megye s»omsaé6jn, testvéri kerülete, a kassai ke­rület erősíti a szocialista spor­tot. Csehszlovák barátainkkal egy úton haladunk. A, kassai kerület és Borsod megye sportvezetői és sportolói egyet akarnak: békés körülmények között fejleszteni és erősíteni szocialista országaink sportját, Leské Pál A természetbarát-mozgalom hírei A Tipográfia Természet­barát Egyesület sárospataki osztálya szombaton este fél 6- ker filmvetítéssel és zenés mű­sorral egybekötött évvégi záró- ünnepélyt tart a turlstaházban. A Kazincbarcikai Vegyipari Természetbarát Osztály 18-án, hétfőn este 6 órakor a BVK- Vlubban zenés, táncos évzáró klubestet rendez. Vasárnapi túrák: A Diósgyőri Vasas Termé­szetbarát Osztály túrája; Osto­ros —-NagygaTIya— Ksszüsrét —Lillafüred. Indulás 8.30-kor a 6-os autóbusszal. A Pedagógus Természet­barát Egyesület bükki osztá­lyának túrája: Lillafüred— Fehérkö — Havasrét — Vas- kapu-e-Tatárdomb—Vasgyár, A Kazincbarcikai Oryos- Egészségügyi Osztály Kilién- túrája: Tardona—Varbó—Pe­reces. Találkozás reggel 6-ko» a bányavasút újvárosi meg­állójánál, Túrávezető: Dorka Tamás, Lényegesen főbb játék után.,. Chile—Magyarország 0:0 felváltva támadott, a kapusok­nak sok dolguk akadt. A má­sodik félidő közepén Knharsz- kl, Göröcs, Albert helyett Farkas. Rózsik, Machos állt be. A pihent játékosokkal fokozó­dott az iram, a a közönség mindvégig érdekes, változatos küzdelemnek volt szemtanúja. A hírügynökségi jelentések szerint a magyar válogatott közel volt ahhoz, hogy „bosz- szút álljon” az l:5-ért. Külö­nösen a játékosok frissessége volt szembetűnő, ami azt mu­tatta, hogy a magyaroknak sikerült megszokniok a szokat­lan éghajlatot. A jelentések a magyar csapatból elsősorban Solymosi és Göröcs játékát emelik ki. • A magyar labdarúgó váloga­tott dél-amerikai szereplése során legközelebb december 17-én, Budapest válogatottja­ként Concepclonban, a város válogatottja ellen lép pályára. (MTI) * Santiago, 40 000 néző. V.: Estaban Marino (Uruguay). A magyar csapat: Groslcs — Mátrai, Mészöly, Sóvári — Solymosi, Sípos — Kuliarszky, Göröcs, Tichy, Albert, Feny­vesi dr. összeállításban játszott. A hírügynökségek arról szá­molnak be. hogy a mérkőzés eleién a hazaiak támadtak erősen, de az ű.i összetételű liátvcdhármas sokkal szilár­dabb és áttörhetetlenebb volt, mint az első mérkőzésen sze­repelt védelem. Grosles Is re­mek formában őrizte kapuját. Az első félidő második részé­ben nagyon sokat támadott a magyar csapat. A 28. per-ben Tichy bombája a kapufáról i áródott le. (A magyar csapat reklamált, de a játékvezető kirúgást ítélt.) Az első félidő hátralévő részében inkább a magyar csapat Irányított, de a hazai kapus mindent men­tett. A második félidő végig he­ves küzdelmet, színvonalas játékot hozott, a két csatársor

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents