Észak-Magyarország, 1961. november (17. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-10 / 265. szám
Péntek, 1961. november 10. ESZAKMAGYARORSZAG 3 Sürgetnek a feladatok — cselekedni kell! Mérlegen a Lenin Kohászati Művek III. negyedévi munkája A Lenin Kohászati Művek hatalmas gyár, termelésének értékelése is nagy és bonyolult leiadat. Sok számadatot, összefüggést kell egyeztetni, megvizsgálni, hogy hü képet kapjunk az egyes üzemek, majd az egész gyár munkájáról. Az illetékes szakemberek, közgazdászok nagy gyakorlattal és tapasztalattal végzik ezt a felelősségteljes munkát. Ezer és ezer számoszlopot összegeznek a számológépek, míg végre megszületik a pontos termelési statisztika. Nemrég napvilágot látott a harmadik negyedév termeléséről szóló státisztika. A számok most is megmutatják, hogyan dolgozott a gyár, milyenek eredményei, hogyan kell dolgoznia, hogy eredményesen fejezze be az ötéves terv első esztendejét. Mit mutatnak a számok a harmadik negyedévről? Sajnos — annak ellenére, hogy egyes üzemekben jól dolgoztak, gazdaságosan termeltek —, a gyár összmunkája nem kielégítő. Elég, ha csak egyetlen számot említünk: vállalati teljes termelési tervét 95,7 százalékra teljesítetté a Lenin Kohászati Művek. Az egyik műszaki vezető azt mondotta: a harmadik negyedév sem hozta meg a kívánt sikert. A 95,7 százalékos eréd- mény nem kielégítő, „nem való nyilvánosság elé”. Véleményünk szerint a gyár egész munkája — éppen azért, mert a korábbi évek során büszkén emlegettük kiváló termelési sikereit — a nyilvánosság elé való. Ügy ahogyan van: eredményeivel és . hibáival együtt. Miért hallgatnánk el a nyilvánosság előtt, hogy a miskolciak és a diósgyőriek büszkesége, a nagymúltú kohászati gyár egész évben gyengébben termel, nem váltotta be a hozzáfűzött , reményeket. Nem, nincs igaza annak a műszaki vezetőnek. Visszaesett a termelés, első félévi tervét sem teljesítette maradéktalanul a gyár, pedig a tervek reálisak, megalapozottak voltak, mind műszaki, mind technológiai tekintetben. A közvélemény ereje hatalmas erő, éppen ezért bocsátjuk nyilvánosság elé a gyár munkáját. Nézzük csak a számokat. Készáru termelési tervét 90,8 százalékra, acélnyersvas termelési tervét 102,9, ötvözet- len-nyersacél termelési tervét 99,9, összes hengerelt-acél termelési tervét 97,1, normál- exporttervét 85,5, összes exporttervét 95,5 százalékra teljesítette a gyár a harmadik negyedévben. Azonban nem * lenne hű és teljes a kép, ha nem beszélnénk a gyár nehéz-, ségeiről, a műszaki gondokról; és azokról az objektív ténye-: zőkről, amelyek valóban aka-: dályozták a termelési tervek: teljesítését. Annak, hogy a harmadik negyedévben J mind a termelés, mind a - termelékenység alakulásé- ; ham, az év korábbi idősza- : kához képest némi vissza- ] esés tapasztalható, a egyik oka: a III. negyedév fo-j lyamán a nagyolvasztó, a mar-t tinacélmű és a durvahengerműi berendezéseiben történt soro-j zatos műszaki hibák akadá-s lyozták a termelés folyamatos- jj ságát, a kapacitás teljes ki-i használását. A martinüzem TV.? számú kemencéje június 25-től5 augusztus 7-ig állt, váratlan) hibák következtében az I-es, izámú kemence is kiesett a) «ermelésből. A III. számú) nagyolvasztó is hosszú ideigt átlt, a dugaszológép tengely-^ törése miatt. Mindez elfogadható ok. sj kétségkívül visszavetette a' tér-’ melést. így történhetett meg,j hogy az egyes üzemek súlyos j lemaradással küzdenek, ésj hogy a normálexporton belül; a rúd- és idomacélból is több. mint 6000 tonna lemaradás' mutatkozik. 1: A harmadik negyedév gyen-1 ge termelési eredményeit azonban nem lehet és nerft is sza- ' bad csak az objektív műszaki; akadályokkal magyarázni.- Nem, mert az első félévben 1 sem termelt a gyár a várakozásnak és a tervnek megfelelően, pedig ismeretes, hogy az első félévben nem volt annyi objektív ok, mint a harmadik negyedév időszakában. Nem utolsósorban a korábbi években is előfordult, hogy leállt egy-egy üzemrész az előre nem látott hibák, vagy géptörés miatt, de azért a tervét teljesítette az üzem. Hogyan? Közös erővel, összefogással, gyors és hathatós műszaki intézkedéssel, jó szervezéssel. Most valahol itt történt a hiba;. a jó szervezés hiánya az egyik magyarázat a gyenge eredményekre. Igen, mert vannak olyan üzemrészek is, amelyeket igen visszavetett a rossz munka. A martinacélmű közel. 8 ezer tonnával maradt adósa a népgazdaságnak, időkihasználása is csak 81,1 százalékos volt a III. negyedévben. Selejtszázaléka a II. negyedévi 2,54 százalékról 2,64 százalékra emelkedett. Lemaradás mutatkozik a durvahengerműben, tervét csak 91,1 százalékra teljesítette, ez mondható el a finomhengerműről és a középhengerműről is, amelynek például fokozatosan romlik a programszerűsége. Ez tehát a helyzet, ezt tükrözik a számok a harmadik negyedév munkájáról. S ezt elhallgatni, eltitkolni nem szabad, sőt: a ríyilvánosság előtt kell keresni azokat az okokat, amelyek ezt a nagy és korábban oly kiválóan dolgozó gyárat most visszavetették a harmadik negyedévben is. Nem, nem arról van sző, hogy nem dolgoztak becsülettel a diósgyőri vasasok. Dolgoztak, termeltek, sok területen nagyszerű eredményekről adhatnak számot, mint például a nagyolvasztó gyárrészleg, az acélöntöde, a vasöntöde, • a nagykovácsmű, a nemesacél- kovácsmű és még sok jelentős üzem és gyárrészleg, mégis az összkép azt mutatja: a legfontosabb, a népgazdaság fejlesztése szempontjából legjelentősebb üzemek nem dolgoztak megfelelően. A gyár igen képzett műszaki kollektívával és fizikai dolgozókkal rendelkezik. S ez az összeforrott, tapasztalt kollektíva képes arra, hogy az év hátralévő időszakában törlesz- sze a gyár súlyos adósságát, azt az adósságot, amely milliókat jelent. Mi szükséges ehhez? A gyár műszaki, gazdasági szakemberei, vezetői tudják a legjobban, hogy egy a fontos: a hibák gyors megszüntetése, jó műszaki intézkedés és a hibák, a bajok kertelés nélküli feltárása a munkások előtt. A műszaki vezetők, a művezetők, a mérnökök, a technikusok, a termelés felelős parancsnokai jobban és bátrabban támaszkodjanak a munkásokra, elsősorban a szocialista brigádokra, mert azok jelentik a legnagyobb erőt. Kérjék — a nap minden órájában — a munkások véleményét. Mondanunk sem kell, hogy az üzemek kommunista dolgozói legyének a kezdeményezők, úgy mint azt a durvahengermű kommunista és pártonlcívüli fizikai, valamint műszaki dolgozói tették, akik az éves terv teljesítése végett forradalmi versenyhónapot rendeznek, vagy mint a martinacélmű dolgozói, akik forradalmi műszakot szerveztek és vállalták: mindent - elkövetnek az évi terv teljesítéséért. A Lenin Kohászati Művekben sok és nagy feladat áll a műszaki vezetők, valamint a fizikai dolgozók előtt. A terveket nem könnyű teljesíteni, hiszen sok nehézséget kell leküzdeni a munka során. Igaz, az elmúlt években sok üzemet gépesítettek, automatizáltak, új üzemrészek épültek, de ez még nem elegendő. 1 A tervet az embereknek kell végrehajtaniok, a gépek nem sokat érnek cselekvő. aktív emberi akarat nélkül. Ennek hiányában a legkorszerűbb automaták is csak holt berendezések maradnak. Az is igaz, hogy két hónap nem nagy idő, december 31-ig nem művelhet, csodákat a Lenin Kohászati Művek. De a gyár 19 ezer dolgozója mégis sokat, nagyon sokat tehet azért, hogy a legminimálisabb adóssággal kezdje meg az 1962-es évet, a második ötéves terv második jelentős esztendejét. Ehhez még sok erőt, tartalékot és kezdeményezést lehet felhasználni a gyárban. Erre megvan a lehetőség, csak akarni, akarni és mindig akarni kell. S ha így tesznek a diósgyőri vasasok, akkor bizton remélhetjük, nem kell majd szégyenkezniük a közvélemény előtt. 1 Igen, most még sok a nehézség, de az is igaz, hogy a diósgyőri munkások már máskor is legyőzték a nehézségeket. S most, amikor az ország, az egész dolgozó nép kéri őket a jobb munkára, hisszük, hogy jobb munkával válaszolnak. £s, mindez nem titok, miért is lenne az, éppen ellenkezőleg: a nyilvánosság elé való, hogy minden becsületes ember figyelemmel kísérhesse á kohászat nehéz, felelősségteljes munkáját Szegedi László Megérkeztek az első gépi berendezések a Serentei Vegyiművekbe Az ötéves terv időszakában új vegyiüzem kezdi meg a termelést a kazincbarcikai ipar- telfepen. A Berenlei Vegyiművek építését az elmúlt évben kezdték meg és elkészülése után abban évente hatezer tonna hőre lágyuló polivinilklori- dot és más Vegyianyagokat állítanak elő. Az új gyárat előreláthatólag 30 hónap alatt építik fel és a nyugatnémet, valamint francia gyártmányú gépi berendezésékkel 1962. decemberében kezdik meg a próbaüzemelést. A nyári hónapokban a beruházók kéréssel fordultak a 31 sz. Építőipari Vállalat dolgozóihoz. Kérték, hogy a 74 méter hosszú és 34 méter széles cellatermet, a több létesítményből álló sóoldót, a hipo- klorid és a sósav üzemet, valamint a balonraktárt, a vasúti rakodót és a transzformálorhá- zat a jövő év februárja helyett már ez év utolsó napjában adják át szerelésre. Az építők vállalták ezt a megbízatást, „rákapcsoltak” a munkára és több épületen már jelentős előnnyel dolgoznak. Jó ütemben dolgoznak a PVC-gyár építkezésein is. A polimer, monomér és acetilén előállító üzemek 20 és 25 méter magas szerkezeti vázának felépítéséhez, mintegy 300 tonna különleges vasszerkezetet használtak fel, amelyet a Német Szövetségi Köztársaságból vásároltunk. A három épület már tető alatt van és a dolgozók jelenleg a vasszerkezetet kitöltő oldalfalakat építik. A PVC-gyár üzemeltetéséhez szükséges gépi berendezéseket a Német Szövetségi Köztársaságból szállítják. Az első nyugatnémet gyártmányú technológiai berendezések az elmúlt napokban megérkeztek Beren- tére. Tartják as elsőséget . ) , . . , , termelőszövetkezeti parasztság» AIZ encsi járás SZOrgalom dolgában ugyancsak kitett magáért. Megyénk első tsz-járása nem hiába kapta meg a megtisztelő jelzőt, első lett a nyári munkákban* elsőként jelentette az aratás-cséplés befejezését, s most új eredményt mondhat magáénak: megyénk járásai között elsőnek, október 30-ra az encsi járás teljes egészében végzett az őszi kalászosok vetésével. Ami őszi kalászost terveztek, már földben van — most egy újabb, s a vetéssel egyenértékű, nagy feladat áll előttük: idejében, november 30-ig befejezni az őszi mélyszántást. Az idei év keserves tapasztalatok tömkelegével bizonyította be, hogy ebben a járásban száraz esztendő esetén elbúcsúzhatnak a kielégítő terméstől, ha tavas# szántásba vetik tavaszi kalászosaikat, kapásaikat. A mintegy 20 millió forintos terméskiesést elsősorban az okozta, hogy őszi mélyszántás alig volt a járásban. Ott, ahol biztosítani tudták a tavasziak alá az őszi szántású magágyat, lényegesebben magasabb termést takaríthattak be. Elmondhatják az encsi járás közös gazdaságai, hogy számukra „létkérdés” az őszi mélyszántás maradéktalan ’ elvégzése. Jelenleg — a legutóbbi felmérés szerint — a járás termelőszövetkezetei csupán 47 százalékra állnak az őszi mélyszántással. Nos, akkor hogyan állhat a többi járás, mert • ebben is az encsi járásé az elsőség? Nyilván rosszabbul, s most már az időjárás kegyétől függ, hogy meddig mehetnek a gépek. Arra kell törekedniük, hogy a fagy beálltáig — ha lehet, november 30-ig — letudják a szántást. A lendületes munka megkívánja, hogy a gépállomások műszaki szakemberei minden tőlük telhetőt megtegyenek a géphibák elkerülésére, a műszaki feltételek biztosítására* A gépállomási dolgozók szinte emberfeletti erőfeszítéseket tettek, hogy a nagy szárazságban sikerrel küzdjenek meg a vetési feladatokkal. A tsz-eknek is nagyobb lelkiismeretességgel kell szorgalmazniuk az őszi mélyszántást, A saját erőgépnek szállításra történő felhasználása lelkiismeretlenség. Ha gépi kapacitásukból másra is futja, menjenek segíteni más tsz-eknek. Ne szállítsanak, hanem szántsanak! A vetés befejezésével jónéhány erőgépet elvittek a járás két gépállomásáról, hogy más járásokban segítsenek a vetés mihamarabbi elvégzésében. A gépek „idegenben'* tartása mindaddig indokolt, amíg nem végeznek a vetéssel, de mihelyt ez megtörtént, azonnal küldjék vissza az erőgépeket, mert az őszi mélyszántás az encsi járás tsz-einek legalább olyan, sőt fontosabb, mint más járásokban, ezek a partos földek a legjobb talajmunkák esetében sem adnak nagy termést, hát ha még az őszi talajmunkákat is elmulasztják! Az encsiek hátrányára nem juthat előnyhöz egyetlen más járás sem, mert itt jobban elkél a segítség a rossz minőségű földek miatt. termelőszövetkezetei elsők voltak az aratás-cséplés munkálataiban, az őszi vetésben — remélhetőleg az őszi mélyszántásban sem : maradnak sereghajtónak. Használják ki jobban a gépek kapacitását, lehetőségeiket, nehogy ismét tavaszi szántásba kelljen vetniök kapásaikat. Okuljanak a szárazságból, az idei nyárból! K. n. Az encsi járás adását. A hároméves munkás- akadémiának 109 hallgatója van. A mérnökök továbbképzésére különböző előadásokat, vitákat, valamint külföldi tapasztalatcsere kirándulásokat rendeznek, míg a technikusok tanfolyamokon ismerkednek meg az új műszaki és tervezési kérdésekkel. A munkahelyek nagyobb fokú gépesítése következtében sokan gépkezelő tanfolyamokon ismerkednek meg az új műszaki és tervezési kérdésekkel. Ezek a dolgozók • négyhónapos tanulás után vizsgát tesznek és szakmunkás bi- *zonyítványt kapnak. Ezenkívül :az új technológiák megismeré- csére és elsajátítására, az ösz- 'szes munkahelyeken havonta 'két előadásból álló továbbképzésen vesznek részt az építők, valamint a szakipari részlegek dolgozói. A BORSOD MEGYEI Építőipari Vállalat munkahelyein novembertől 21 tanfolyamot tartanak, ezeken csaknem négyézer dolgozó bővíti szakmai ismereteit. Virág-klinika Budapesten 158 fiatal jelentkezett szakmunkásnak megyénk tsz-eiben Megyénk 45 termelőszövetkezetében az idén kezdték meg a mezőgazdasági iparitanuló képzést. A jelentkezések most fejeződtek be. 159 fiatal jelentkezett a hároméves tanfolyamra. Legtöbben a sátoraljaújhelyi járás tsz-eiből vesznek részt a szakmunkás képzésben. Itt ötven fiatal sajátítja el elsősorban a növénytermelési, a hegyközi falvakban pedig a gyümölcstermelési szakismereteket, A mezőkövesdi járásban a szentistváni VII. Pártkongresszus Tsz-ben 18 fiatal szerez majd szakmunkás bizonyítványt. A mezőkövesdi Aranykalász Tsz-ben és a Sárospatak környéki tsz-ekben elsősorban lányok jelentkeztek, • akik állattenyésztési és baromfigondozói szakmunkás tanfolyamot végeznek. A szakmunkásképzésre jelentkezett fiatalok 4 hónapos, bentlakásos tanfolyamon sajátítják el a szakmunkájuknak megfelelő elméleti ismereteket. A gyakorlati oktatásokat saját tsz-ükben, szakemberek irányítása mellett tartják meg. Különösen szívesen jelentkeztek a fiatalok szakmunkásképzésre olyan kis községekben, mint Irota, Damak, ahonnan korábban csak az iparban tudtak elhelyezkedni. Műhelycsarnok az ipari kemencék égőinek vizsgálatára Csak kevesen tudják, ti orv n Veres P.ílné utcában egy virágkliniks működik, ahol meggyógyítják a különféle szobanövényeket. A virágüzletben állomásozó klinikának sok virág-páciense van. A gyógyult virágok szépségükkel köszönik meg gondozóik odaadó fáradozását. A Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen három éve működő Hőtechnikai Kutató Állomás már eddig is számos, fontos műszaki gyakorlati kérdés megoldásával segítette az üzemeket. így például a kutató állomás kísérletei után vezették be az ózdi kohászatban az olajbefúvatásos vasolvasztást, amelynek eredményeként az egyik kohónál ma már mintegy 200 kilogrammal kevesebb import kokszot használnak fel egy tonna nyersims előállításához. A Magyar Acélárugyárban egy új kemencefajta üzem- behelyezésével jelentős fűtőenergiát takarítanak meg. Most ■ pedig a Lenin Kohászati Művekben az ipari kemencék égőinek állandó vizsgálatára külön műhelycsarnokot építenek. Ebben két jól műszerezett, úgynevezett lángvizsgáló kemencét létesítenek, a kutató állomás szakemberei azokkal megvizs-: gálják a különböző égőfajták hatásfokát, gazdaságosságát és új, leginkább megfelelő típusokat kísérleteznek ki. Ezáltal lényeges segítséget nyújtanak majd az üzemeknek a takarékos, helyes fűtőanyag-gazdálkodáshoz. Az új műhelycsarnok építését megkezdték és előreláthatólag az év végén átadják • deltetésének. Csaknem négyezer dolgozó képezi magát a Borsod megyei Épilöipari Vállalatnál A BORSOD MEGYEI Építőipari Vállalat dolgozói a második ötéves terv időszakában az új lakások jelentős részét már a korszerű technológia alkalmazásával, kohósalakból készült középblokkokból szerelik össze. Ezzel a módszerrel Miskolcon és Özdon több mint négyezer új lakást építenek. Az új technológiai eljárás széleskörű bevezetése nagyobb szakmai felkészülést követel a dolgozóktól. A vállalat vezetői .ezért különböző tanfolyamokat rendeznek. így például Miskolcon, a selyemréti szállóban az elmúlt héten tartották meg a munkásakadémia első elő-