Észak-Magyarország, 1961. szeptember (17. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-09 / 213. szám
2 ESZAKMAGTARORSZAQ Szombat, 1961. szeptember 9, fl német békeszerződés megkötését nem lehet tovább halogatni Szovjet—indiai barátsági nagygyűlés a Kremlben 0 Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kikiáltásának évfordulója Moszkva (MTI) Péntek délután a nagy Kreml-palotában szovjet—indiai barátsági nagygyűlésre jöttek össze a szovjet főváros üzemeinek legkiválóbb dolgozói, a kulturális és politikai élet kiválóságai. A nagygyűlésen Nyikita Hruscsov szovjet- és Dzsavaharlal Nehru indiai miniszterelnök mondott beszédet. N. Sz. Hruscsov beszéde Hruscsov szovjet kormányfő a Kremlben pénteken megtartott szovjet—indiai barátsági nagygyűlésen mondott beszédében rámutatott arra, hogy az indiai miniszterelnök szovjetunióbeli látogatása igen fontos a két ország barátságának további erősítése szempontjából. — Az ön jelenlegi látogatására — folytatta Hruscsov Nehru felé fordulva — olyan időpontban került sor, amikor a nemzetközi helyzet lényegesen bonyolultabbá vált és az emberek mindenütt aggódnak az új világháború veszélyének nyilvánvaló fokozódása miatt. Hruscsov hangsúlyozta, hogy a leg- agresszívebb imperialista erők, amelyek hajlandók egy nukleáris háború szakadékéba sodorni a világot, a helyzet kiélezésének ürügyéül a német békeszerződés megkötésének kérdését választották. A szovjet kormányfő emlékeztetett arra, hogy a Szovjetuniónak a német kérdéssel kapcsolatos javaslatai arra irányulnak, hogy a német béke- szerződés megkötésével megszüntessék a második világháború után Európa szívében továbbra is megmaradt gennyedő gócot, jogilag megerősítsék a jelenlegi német határokat, gátat emeljenek a Nyugat-Né- metországban újra mozgolódó militaristák és revansvágyók veszedelmes kalandjai elé. A béke szempontjából igen hasznos lenne, ha felvennék a két német köztársaságot az Egyesült Nemzetek Szervezetébe — mutatott rá Hruscsov. Kijelentette: mind a két német államot fel kell venni az ENSZ-be. Eljött ennek az ideje. Hruscsov megállapította, hogy a nyugati hatalmak vezető; köreiben még most sem óhajtják a józan ész szemszögéből megközelíteni a német békekötés problémáját. A nyugati hatalmak a német békeszerződés megkötésére vonatkozó szovjet javaslatokra fokozott katonai előkészületekkel és közvetlen fenyegetésekkel válaszolnak. Nyugaton sokat beszélnek' arról, hogy szükség van a tárgyalásokra. Ebben a szellemben nyilatkozott augusztus 30-i sajtóértekezletén Kennedy amerikai elnök is — mondotta Hruscsov. — Ha ez a nyugati hatalmak valódi szándékait tükrözi, ha ők hajlandók érdemi tárgyalásokra, akkor a szovjet kormány ezt örömmel üdvözli. — Mi, komoly, érdemi tárgyalásokat kívánunk, amelyeknek eredménye a német békeszerződés megkötése lesz mindazon államok részvételével, amelyek tagjai voltak a Hitler-elle- nes koalíciónak. — Sajnálni fogjuk, ha a nyugati hatalmak nem írják alá velünk együtt a német békeszerződést — mondotta a továbbiakban a szovjet kormányfő. — Ebben az esetben a szerződést a Német Demokratikus Köztársasággal kötik meg azok az országok, amelyek erre hajlandók. — A békeszerződés megkötését nem lehet tovább halogatni, a népek nem bocsátanak meg nekünk az újabb haladékot — hangsúlyozta Hruscsov. — A német békeszerződés megkötésével megoldódik Nyugat-Berlin kérdése is — mutatott rá a továbbiakban Hruscsov. — Magától értetődik, hogy szó sincs Nyugat-Berlin blokád alá helyezéséről. — Nagyon sajnáljuk, hogy békés javaslatainkat, amelyeket a német békeszerződés megkötésére és a nyugat-berlini helyzet rendezésére azzal a jószándékkal tettünk, hogy megszüntessük a második világháború maradványait, az imperialista körök megnemértéssel, sőt dührohammal fogadták. Hruscsov rámutatott arra, hogy különösen széleskörű katonai készülődések folynak az Egyesült Államokban, s ennek nyomán a Német Szövetségi Köztársaságban, Angliában, Franciaországban. Rákényszerítik erre az agresszív NATO-tömbhöz tartozó többi országot is. Számolva a kialakult helyzettel, mi természetesen nem hagyhattuk figyelmen kívül hazánk és az egész szocialista tábor védelmének érdekeit — mondotta Hruscsov. „Mivel közvetlen veszély fenyegeti a Szovjetuniót, a nukleáris kísérletek felújításának szükségességével találtuk magunkat szemben” — jelentette ki a szovjet kormányfő. Hruscsov az Egyesült Államok és Anglia kormányának azt a javaslatát, hogy ne folytassanak nukleáris kísérleteket a légkörben, á közvélemény becsapását szolgáló propaganda fogásnak nevezte. Emlékeztetett arra, hogy az Egyesült Államok elnöke meg sem várva a Szovjetunió válaszát erre a javaslatra, határozatot hozott a nukleáris fegyverkísérletek felújításáról. A szovjet miniszterelnök rávilágított, hogy az Egyesült Államok és Anglia javas!..Iának lényege abban van, hogv egyoldalú katonai fölényre tegyenek szert a Szovjetunióval szemben. Kijelentette, hogy Francia- ország kezét semmiféle korlátozásokkal nem kötötték meg az atom robbantásokkal kapcsolatban, s ezek a robbantások az egész NATO-tömb érdekeit szolgálják. Hruscsov újra hangsúlyozta: éppen a világbékéről, más országokról és más né'pek életéről való gondoskodás késztetett bennünket arra, hogy meghozzuk a szükséges intézkedéseket, amelyek magukhoz térítik az agresz- szív erőket, megértetik velük, hogy háború útján nem érhetik el céljaikat. A szovjet kormányfő hangsúlyoz ta. hogy a Szovjetunió javasolja az általános és teljes leszerelés legszigorúbb ellenőrzéssel történő végrehajtását Rámutatott, hogy ha a nyugati hatalmak elfogadják az általános és teljes leszerelésről szóló szovjet javaslatot, ha elfogadják a nemzetközi ellenőrzés vétó-jog nélkül, mindenre kiterjedő rendszerét, minden sarok és minden zug szabad ellenőrzésének biztosításával, hogy egyetlen ország se tudjon titokban fegyvereket gyárA szovjet hadsereg 1945 augusztusában szétzúzta a japán Kvantung- hadsereget, s 1945. augusztus 15-én felszabadította Koreát a japán gyarmati elnyomás alól. 1945. szeptember 8-án, tehát már jóval azután, hogy Japán aláírta a kapitulációról szóló okmányt, Dél-Koreában amerikai csapatok szálltak partra. A Japán ellen viselt háború szövetséges hatalmai között létrejött megegyezés értelmében a japán kapituláció végrehajtásáért Koreának a 38. szélességi foktól északra eső részén a szovjet katonai parancsnokság, a 38. szélességi foktól délre pedig az Egyesült : Államok haderőinek parancsnoksága ;volt felelős. Az ország északi részén az ideiglenesen jelenlévő szovjet csapatok I lefegyverezték a japánokat és bizto- jsították a demokratikus önkormány- izat megszervezésének teljes szabad- jságát. Délen az Egyesült Államok j csapatai megakadályozták az ország | demokratikus alapon történő egyesítését. 1948 májusában — az ameri- ikaiak közreműködésével — délen Iúgynevezett nemzetgyűlési választá- Isokat tartottak és kikiáltották a Dél- I Koreai Köztársaságot. Az így kiala- Ikult helyzetben Észak-Koreában a I Munkapárt vezetésével gyakorlati I lépéseket tettek az egységes, függet- llen és demokratikus Korea létreho- I zásáért. 1948 augusztusában megtanították az általános választásokat, I megválasztották a Legfelső Népgyű- llést, amely 1948. szeptember 9-én ki- Ikiáltotta a Koreai Népi Demokra- Itikus Köztársaságot. A Koreai Népi Demokratikus Köz- j társaság több erőfeszítést tett az ország békés egyesítése érdekében. Ezt azonban meghiúsította a külföldi és a hazai reakció összefogása. A dél- koreai hatóságok az Egyesült Álla- ]mok támogatásával katonai erőszak útján igyekeztek elfoglalni Korea északi részét. A három évig tartó harc folyamán a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság a kínai önkéntesek segítségével megvédte szabadságát. A fegyverszünet aláírása ótá a koreai nép folytatja harcát országa békés egyesítéséért. A háború befejezése után északon a szocialista országok segítségével gyorsan begyógyították a háború okozta sebeket és megkezdték a szocializmus alapjainak lerakását. A háború vége óta eltelt öt év alatt az ország ipari termelése 1954 és 1958 között évente átlagosan 42,3 százalékkal nőtt. A népi Korea a nehézipari termelés egyes területein az egy főre jutó termelésben már elérte, sőt túlszárnyalta Japánt. Koreában a mezőgazdaság fejlődésében is mély nyomot hagyott a japán uralom. A megszálló japán gyarmatosítók (1910) magukhoz ragadták a megművelt földterület egynegyedét és az erdők négyötödét. Falun megmaradtak a hűbéri jobbágy viszonyok. A parasztok mintegy 80 százalékának vagy egyáltalán nem volt saját földje, vagy csak apró parcellákkal rendelkezett. A felszabadulás után lényegesen megváltozott a helyzet. 1958 végére Koreában befejeződött a mezőgazdaság szocialista átszervezése. Azóta eredményesen dolgoznak a terméshozam emelése érdekében. Amíg Észak-Koreában a békés építőmunka, a növekvő termelés eredményeként javult a nép anyagi és kulturális életszínvonala, addig Dél-Koreában nyomorognak az emberek. Dél-Korea népe legutóbb elűzte véreskezű diktátorát, Li-Szin- Mant. Bár Li-Szin-Man bukása óta reakciós katonatisztek bitorolják Dél-Koreában a hatalmat, nem kétséges, hogy eljot az idő, amikor békés, demokratikus alapon egyesül az ország. Nehru beszéde a Kremlben Dzsavaharlal Nehru, az Indiai Köztársaság miniszterelnöke elmondotta, hogy az utolsó látogatása óta eltelt hat. év alatt a szovjet nép káprázatos sikereket ért el az űrrepülés területén. A Szovjetunió fővárosa, Moszkva pedig azóta még nagyobb és még szebb lett. A miniszterelnök hangoztatta, hogy az elmúlt évek folyamán jelentősen szélesedtek az indiai—szovjet kapcsolatok, és a Szovjetunió segítségével hatalmas üzemek épültek és épülnek Indiában. A szovjet szakemberek állandó segítségét nyújtanak nekünk rendkívül fontos munkánkban — jelentette ki Nehru — és én hálásan köszönöm a Szovjetunió kormányának ezt a segítséget. A béke a népek legégetőbb szükséglete — hangsúlyozta Nehru. — A Szovjetunióban — állapította meg — a béke megőrzésének fontossága észrevehetőbb, mint bármely más országban. A Szovjetunió állást foglalt az általános és teljes leszerelés mellett, hogy egyszer és mindenkorra végetvessen a háború veszélyének. Mi indiaiak — hangoztatta Nehru —, mindig a béke hívei voltunk és ma is azok vagyunk. A háború kirobbanása keresztülhúzná reményeinket és terveinket. Felhívjuk azokat a nagyhatalmakat, amelyek kezükben tartják a béke kulcsait, tegyenek meg minden tőlük telhetőt a háborús veszély elhárítására. Dzsavaharlal Nehru bejelentette, hogy üzenetet hozott Hruscsovnak, a szovjet kormány vezetőjének az el nem kötelezett országok belgrádi értekezletének résztvevőitől. Ebben az üzenetben — mondotta — a világ sorsáért érzett aggodalom jut kifejezésre. Nehru azt is bejelentette, hogy az értekezlet résztvevői üzenetet intéznek az Egyesült Államok elnökéhez is. Nehru rámutatott, hogy az üzenet tárgyalásokra szólítja fel Hruscsovot és Kennedyl. Bizonyos vagyok benne — mondotta —, hogy csak a tárgyalások vezethetnek gyümölcsöző eredményekhez. Az indiai miniszterelnök hangsúlyozta, hogy a ma már feltétlenül szükségessé vált tárgyalások megtisztíthatják az utat a teljes leszerelés problémájának megoldásához. A Szovjetunió — hangoztatta Nehru — a béke és a leszerelés híve. Az Önök országa hatalmas sikereket ért el. Ezek a sikerek a jelenben és a jövőben egyaránt az alkotó munka sikerei. — Rendületlenül bízom benne, hogy a Szovjetunió, amely hosz- szü évek óta járja a béke útját, tovább halad előre ezen az úton. (MTI) Választási előkészületek az IXDK-ban Berlin (MTI) A Német Demokratikus Köztársaságban a nyugatnémet parlamenti választásokkal egyidőben, vagyis szeptember 17-én, tartanak tanácsi választásokat. A választási előkészületek jegyében most a köztársaság egész területén megélénkült és egyre fokozódik a politikai aktivitás. A demokratikus német közvélemény érdeklődésének homlokterében pénteken az államtanács csütörtöki üléséről kiadott nyilatkozat állott. Ezen az ülésen az NDK különleges megbízatású nagykövetei tettek jelentést külföldi útjuk eredményéről. Kurt Hager professzor, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának póttagja indiai és indonéziai útjáról, Gerald Götting, az államtanács elnökhelyettese és a Keresztény Demokrata Unió (CDU) főtitkára Maliban, Guineában és Ghánában folytatott tárgyalásairól, Ernst Scholz építésügyi miniszter jugoszláviai látogatásáról és Georg Stibi külügyminiszterhelyettes Kubában folytatott megbeszéléseiről számolt be. A jelentéseket összefoglalva, Walter Ulbricht, az államtanács elnöke rámutatott, hogy a különleges megbízatású nagykövetek küldetése eredményes volt, tárgyalásaik jelcijtöa hozzájárulást jelentenek abban a .törekvésben, amelynek célja az NpK és más országok közötti kapcsolatok továbbfejlesztése. A jelentésekből megállapítható, hogy külföldön egyre jobban felismerik a nyugatnémet militarizmusban rejlő halálos veszedelmet. Az NDK államtanácsa úgy látja, hogy a belgrádi konferencia résztvevőinek többsége a döntő nemzetközi kérdésekben támogatja az n£>K javaslatait. Az NDK lapjai pénteken több olyan választási nagygyűlésről számolnak be, amelyeken vezető államférfiak és politikai személyiségek foglaltak állást a német nép sorsdöntő kérdéseiben. Dr. Johannes Dieckmann, a Népi Kamara elnöke így nyilatkozott; „A bonni választási harc a hazugság és a rágalom szabadsága jegyében folyik. Csupán az NDK-ban valósították meg a történelem tanulságait: a munkás-paraszt hatalom megszilárdítása érdekében egységesen működik közre minden békeszeretö ember”. (MTI) Ma és holnap: Az Humanité napja Életrajz Hruscsovról Sztálino (TASZSZ) ^Elbeszélés egy tiszteletbeli bányászról” címmel könyv jelent meg Sztalinoban Nyikita Hruscsov életének a Donyec-medencében eltelt szakaszáról. Régi bolsevikok visszaemlékezései, történelmi dokumentumok ismertetik azt az utat, amelyet Hruscsov tett meg, amíg donyeci munkásból a szovjet kormány feje lett. - Hruscsov munkásélete még az októberi forradalom előtt kezdődött Juzovkában, a mai Sztálino városában. Húsz évig dolgozott itt, előbb egy földesúmál pásztorként, majd lakatosként egy gyárban. és. utána egy szénbányában. (MTI) Dorticos elnök Prágában Az Osvaldo Dorticos vezette kubai küldöttség pénteken délután részt- vett Prága Vrsovice kerületében rendezett ünnepségen, amelyen a kerület egyik terét a Kubai forradalom terének nevezték el. A vendégek ezután ellátogattak a régi prágai városházára, majd a csehszlovák főváros nevezetességeivel ismerkedtek. A városnézés után a kubai elnök szállására hajtatott, ahol vendégül látta Antonin Novotny-t, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökét. Dorticos. a Kubai Köztársaság elnöke pénteken este fogadást adott Antonin Novotny, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke tiszteletére. Szombaton és vasárnap rendezi meg a Párizs „vörös övezetében” lévő La Courneuve-ben hagyományos ünnepét a Francia Kommunista Párt lapja, az Humanité. A francia hatóságok nem nézik jó szemmel az Humanité-ünnep sikerének máris kibontakozó jeleit. Intézkedéseikkel próbálják megakadályozni, hogy a francia kommunisták óriási megmozdulásának a határokon túlnövő jelentősége legyen. Ez magyarázhatja azt is, hogy eddig a külföldi testvérpártok lapjainak küldöttei nem kapták meg beutazási vízumukat. Vasárnap délután lesz az ünnepi nagygyűlés. Ezen Etienne Fajon, az Humanité igazgatója^ a Francia Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja mond beszédet. Prágába érkezett a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége Pénteken V. Grisinnek* a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa külügyi bizottsága tagjának vezetésével Prágába érkezett a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége. A szovjet küldöttség 12 napig tartózkodik Csehszlovákiában. A Pravda cikke Tyitov űrrepüléséről Moszkva (TASZSZ) A Pravda pénteki száma másféloldalas cikkben ismerteti Tyitov őrnagy űrrepülésének részleteit. Tyitov űrrepülésének fő és legfontosabb eredménye az — írja a Pravda —, hogy bebizonyosodott: az ember, aki 25 órát -töltött a világűrben, az egész idő alatt teljes mértékben megőrizte munkaképességét. Az űrrepülés után végzett vizsgálatok so! rán semmiféle rendellenességet nem tapasztaltak az űrpilóta egészségi állapotában. A Pravda cikkét több fényképfelvétel kíséri. A képek az űrpilótát ábrázolják űrhajós öltözékben, n pilótaülcsben és grafikus vázlatot adnak a Vosztok—2 útvonaláról. (MTI) tani és erőt gyűjteni a támadáshoz,r — akkor az általános és teljes leszerelés problémája az összes népekr érdekeinek megfelelően megoldódik, r Csakhogy a nyugati hatalmak —r mondotta Hruscsov — nem terjesztenek elő javaslatot az általános és teljes leszerelés ellenőrzéséről, nem akarják a leszerelést, minthogy tudják, az ilyen javaslataikat mi elfogadjuk és akkor nem lesz hová visz- szalépniük. Az cl nem kötelezett országok vezetőinek néhány nappal ezelőtt befejeződött belgrádi értekezlete megmutatta, hogy a békéért folytatott aktiv tevékenység szükségessége mind szélesebb megértésre talál — mondotta Hruscsov —, e konferencia légkörében érezhető volt az emberiség jövőjéért érzett jószándékú aggodalom, s az a törekvés, hogy megmaradjon a béke és örökre vége| legyen a gyarmati rendszernek. Hruscsov megállapította, hogy ha az Egyesült Államok és i a Szovjetunió között barátságos i kapcsolatok lennének, aligha sí- i kerülne bárkinek is megrontani a nemzetközi helyzetet. Meg kell tisztítani az utat a szovjet —amerikai baráti kapcsolatok előtt — tette hozzá a szovjet kormányfő —, ehhez azonban el kell távolítani azokat a torlaszokat és akadályokat, amelyek a Szovjetunió és az Egyesült Államok viszonyában keletkeztek, el kell érni az igazi békés egymás mellett élést, meg kell teremteni a feltételeket á kereskedelem, a kulturális és egyéb kapcsolatok fejlődéséhez. „Mi pontosan ezt akarjuk, a szovjet kormány nagy erőfeszítéseket tesz ebben az irányban” — mondotta Hruscsov. A szovjet miniszterelnök rámutatott, hogy a világbéke biztosításában nagy szerep jutott a szovjet—indiai barátságnak. A szovjet kormány mindent elkövet e barátság megerősítésére, amely a két ország népeinek javát és a világbéke érdekeit szolgálja. Hruscsov végül kijelentette, a szovjet kormány és a szovjet nép mindent megtesz, hogy a Szovjetúnió és India közötti gazdasági, tudományos, technikai, kulturális és egyéb kapcsolatok a jövőben is erősödjenek és fejlődjenek. (MTI)