Észak-Magyarország, 1961. szeptember (17. évfolyam, 206-231. szám)

1961-09-08 / 212. szám

6 ÉSZAKMAGYARORSZAG Péntek, 1961. szeptember 8. t Építkezésen A Kilián-lakótelepi 10 emeletes szövetkezeti lakáson dolgozik ládák János ács­brigádja. A brigád tagjai becsülettel végzik munkájukat. Napi teljesítményük 120 százalék. Vállalásaikat maradéktalanul teljesítik« A Borsodi Állami Építő Vállalatnál dolgozik Kiss József kőműves szocialista brigádja is. Képünkön a KJlián-lakótel ep 10 emeletes szövetkezeti bérház fö- démfaiazását végzik. Napi teljesítményük általában meghaladja a száz száza­lékot. A déli oldalon a MüM. 114-es iparitanulói részére egy 400 személyes otthont ékí­tenek tanműhellyel, melyen nagyrészt iparitanulók dolgoznak« A mezőcsáti járásban vetik az őszi árpát és a takarmánykeveréket A hejőszalontai József Attila, a hejőpapi Petőfi és a mezőcsáti Dó­zsa termelőszövetkezetekben a ken­der aratásával, a dohány törésével egyidőben megkezdték az őszi árpa ég az őszi takarmánykeverék vetését. Száraz a talaj, eső kellene, azonban a tsz tagsága és vezetősége, a szak­emberek — nagyon helyesen — úgy gondolkoznalc: a várakozás veszélyt is rejthet magában. Lehet, hogy egyik napról a másikra olyan esős időjárás köszönt majd be, amely megakadályozhatja az őszi talajmun­kákat. Megkezdték az előkészületeket, biztosították a vetőmagot, s kezdik a vetést a járás többi közös gazdasá­gában is, hogy jövőre lényegesen több kenyér- és takarmánygabonát takaríthassanak be, rpint ebben az esztendőben. A járás termelőszövetkezeteinek másik lényeges munkája: az apró­magvak betakarítása. Hozzákezdtek a maglucerna és a maglóhere aratá­sához és csépléséhez. Általában jobb a termés a vártnál. A hejöbábai Uj Élet Termelőszövetkezet tagsága például 22 holdas lucematáblájáról a tervezett 100 kilogrammos holdan­ként! maghozam helyett 150 kilo­grammos holdankénti termést taka­rított be. Komoly gondot fordítanak a ter­melőszövetkezetek a takarmány biz­tosításéra is. Több közös gazdaság­ban megkezdték a silózást. A Mező­csáti Gépállomás 12 silókombájnt ál­lított munkába. Különösen korán kezdte a silózást és nagyszerű ered­ményeket ért el az emődi Szabadság- harcos, a hejőkeresztúri Béke, az ároktői Vörös Csillag Termelőszö­vetkezet HIRDETÉSEK állás É. M. 31. sz. Állami Építőipari Vállalat kazincbarcikai vil­lanyszerelő építésvezetősége PRIMÉR ÉS SZEKUNDER HALÖZAT SZERELÉSBEN JÁRTÁS SZAK- ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT végleges szerelési munkálatok­hoz felvesz. Érdeklődni lehet személyesen, vagy telefonon, Kazincbarcika 212. számon. Modern, mély gyermekkocsi, Igényes­nek eladó. Egésznap megtekinthető Szabó .József, Miskolc, Augusztus 20 u. 14., H/3. ________, 0777 ' Majdnem új Orion TV és Salgótarján! zománcozott kályha eladó, du. 5—7-ig. Selyemrét. III. sz. toronyház, 111/4. 6734 —Egy világos ruhásszekrény és két ágy eladó. Rosenberg-házaspár u. C. 6747 LAKAS INGATLAN Építőipari szakmai ismeretek­kel rendelkező, adminisztrációban jártas munkaerőt adminisztratív munkakörben azonnal felve­szünk. Miskolci Építőipari Szö­vetkezet. Miskolc, Szeles u. 8. Felveszünk SZAKKÉPZETT BOLTVEZETŐKET Kazincbarcika közelében lévő boltjainkba, valamint egy terv­statisztikai csoportvezetőt. Utóbbi munkakörben az előírt szakképesítés szükséges. Je­lentkezni lehet írásban: Borso­di Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat, Szerencs. Gépírni tudó, férfi gondnok-adminisztrá­tort, félnapos elfoglaltsággal alkalma­zunk. Tel.! 21-405. 7350 Vizsgával rendelkező, nyugdíjas kazán­fűtőt, félnapos alkalmazással kis kazán fűtésére felveszünk. Jelentkezni lehet: Állami Biztosító városi fiókja, Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 3. sz. 7220 Hároméves kislányom mellé gyermek^ szerető nőt felveszek, Ujgyőr, Daru u. 4. 6793 ADÄS-VETEL Kifogástalan, 250-es Zetka sürgősen el­adó. Megtekinthető a Szentpéteri-kapui kórház portáján, péntek, szombat délelőtt; vasárnap egésznap. 7255 Uj, barna, sima hálószobabútor eladó. Jókai u. 39. 7205 Nagyon szép dióháló, kombináltszek- rény, bordó színű garnitúra, rádióasztal, ebédlőasztal,- félháló, vitrin eladó. Szenei­re! u. 7. 7213 Alig használt, áramvonalas gyermek- kocsi, igényesnek eladó. Vöröshadsereg útja 2., 1. ajtó. Várkolyék. 7223 Gyermek sportkocsi eladó. Gózon Lajos n. 6. szám, fszt. 3. ajtó. 7285 Mélyvölgy, Csabai-sor 249. számú pince, sürgősen eladó. Érdeklődni: Bercsényi u. 1/a. sz._____________________________ 7203 1 » vagy 2 üres szobát keresünk a köz­pontban, irodahelyiség részére. Címet kérjük a Kiadóhivatalba leadni. Széche­nyi u. 15—17. Telefon: 16-2^3.____________ A zonnali beköltözéssel Pacsirta u. 56. számú ház eladó. Érdeklődni 3—6-ig. _______7280 B eköltözhető szoba-konyha, nyárikony- hás félház eladó. Hejőcsaba, Segesvári u. 13. sz.____________________________________7236 Miskolci szoba-konyhás lakásomat el­cserélném sátoraljaújhelyi hasonlóra. Ér­deklődni Miskolc, Eperjesi u. 5. sz., 1/10. 7240 ~ Bútorozott szoba diáklánynak vagy szel­lemi dolgozó nő részére kiadó. Füzes u. 28. sz. _______________________________7303 É rtelmiségi fiatalember lakótársat kere­sek azonnalra. Érdeklődni: 34-403 telefo­nom______________________________________7304 E lcserélném egyszoba, összkomfortos, külön nagy udvaros lakásomat 2 szoba összkomfortosra, költségmegtérítéssel, le­het bérházi is, második emeletig, vagy gondnoki. Érdeklődni: szombaton délután 2—8-1 g, Petőfi U. 18.___________________7330 Ü res szoba kiadó gyermektelen házas­párnak. Martintelep, Latinka Sándor u. 75.________________________________________7329 B útorozott szoba két rendes nőnek ki­adó. Jókai u. 39._______________________7328 K iadó bútorozott kis szoba, komoly fér­finek azonnalra. Laborfalvy Róza u. 22. _____________________________ 7345 K ét diáklányt, vagy fiút albérletbe fel­veszek szeptember 15-től. Miskolc-Tapol­ca, Aradi u. 11._______________________ 7352 E gyedülálló dolgozó nő szerényen beren­dezett különbejáratú bútorozott szobát keres. ,,Azonnalra” jeligére a miskolci Hirdetőbe._______________________________6700 F elsőzsolcán portahely eladó. Érdeklőd­ni lehet Gesztely; Dózsa György u. 5. ___________________________________________6738 Kettőszoba összkomfortos, modem la­kásomat nagyobbméretű kétszoba össz­komfortosra elcserélném. Danyi, Vörös- hadsereg u. 1., földszint 4. _ 6784 Azonnali beköltözhetőséggel eladó csa­ládi ház. Tetemvár, Alsósor 89._______6776 K ülönbejáratú albérleti szobát keresek sürgősen. Telefon: 14-885. 6775 Különbejáratú bútorozott szobát keres gyermektelen házaspár. ,,Albérlet” jeligé­re a miskolci Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. ___________________________________________6773 Elcserélném gyöngyösi főtéri, kétszoba konyha, speizos lakásomat miskolci ha­sonlóra. bárhol. Berba Lászlóné, Gyön­gyös, Főtéri.__________________________ 6772 K ülönbejáratú szoba, dolgozó, gyermek­telen házaspárnak kiadó. IV. kér.; Tég­lás István u. 15. 67R7 Különbejáratú üres szoba, gyermektelen dolgozó házaspárnak kiadó. Martintelep; Dózsa 14. 6762 Kis szoba, nem igényesnek, albérletbe kiadó. Vöröshadsereg u. 69. Hevesi Jó- zsefné. 6761 Tanévnyitó a miskolci egyetemen A Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem szeptember 11-én, hétfőn délelőtt 11 órakor tartja az 1961—62- es tanév ünnepélyes megnyitását. A tanévnyitó ünnepséget az egyetem aulájában rendezik meg.---------ooo---------­J apán szövetkezeti vezetők látogatása hazánkban Dr. Tatár Kiss Lajos, a SZÖVOSZ elnöke csütörtökön a SZÖVOSZ székházában fogadta Y. Kumahara és S. Oshima japán szövetkezeti vezető­ket, akik a SZÖVOSZ vendégeként a magyar szövetkezeti mozgalom tanul­mányozása céljából néhány napot hazánkban töltenek. (MTI) VEGYES Jó állapotban lévő szorzógépet bérbe­venne, vagy a Bizományi Áruházon ke­resztül megvásárolna a Miskolci Pamut­fonó munkaügyi osztálya. 6729 Bélyeggyűjteményt, összeállítást vásáro­lok. Hiánylistára magyart szállítok. Át­vétel után fizetendő. Bélyegkereskedés, Szeged, Kelemen utca. 6523 Irhabundák tisztítását, festését vállalja Vőneky szűcsmester. Szendrey u. 4. Vá­sárcsarnok mögött, _________ 6591 6 0—65 éves, káros szenvedélytől mentes^ szellemi dolgozó, vagy nyugdíjas ismeret­ségét keresi, bármilyen információt kibí­ró, házias, szorgalmas, magas asszony. Leveleket „Diszkréció 7358’! jeligére, Szé- chenyi u. 15—17. kér.___________________7353 1 72/32 elektrikus, hozzáillői komoly nő ismeretségét keresi házasság céljából. Vá­laszokat: „Hűség — megértés 7294” jeli­gére a Kiadóhivatalba, Széchenyi u. 15— 17, kér. 72g4 Beteg részére tolókocsit bérbevennék. Szepesi u, 43. ______•______ 7298 A lsótagozatú általános iskolások félna- pi gondozását, korrepetálását vállalja; belvárosi iskolák közelében lakó ny. tani­tónő. Telefon: 16-216._________________7200 17 9 cm magas, nőtlen szakmunkás férfi megismerkedne házasság céljából lány­nyal, vagy gyermektelen asszonnyal, 28 éves korig. Miskolci, vagy itt dolgozó fényképes levelét várom „Ezüst gitár” jeligére a miskolci Hirdetőbe, Széchenyi “■ 83,______________________________ 6789 L akással rendelkező, értelmiségi dolgo- zó lány, független, becsületes, művelt; 38—45 éves férfi ismeretségét keresi. Há­zasság lehetséges. Választ „Árnyékod át nem lépheted” jeligére kér a Hlrdetőbe,­Széchenyi u. 83.______ 6778 M agános, 40 éves leány, kisvárosi la­kással férjhez menne intelligens, jólelkü férfihez. „Magas, barna’: jeligére; sátor­aljaújhelyi Hirdetőbe. 6771 Hirdessen sz ÉSZflKMAGYflRORSZflGBAH Eladó Nagylászló-hegyen lekvárnak va­ló besztercei szilva, kilója egy forint. Buszmegállótól 7 perc. Érdeklődni: id. Vargánál, Herman Ottó u. 39. 7297 Skoda Oktávia, Wartburg, Fiat 600-as, Trabantot, keveset futott CB, vagy CE jelzésű gépkocsit veszek« Telefon: délután 5-től 35-677. 7343 Eladó gépkocsi, ebédlőszekrény, kályha, üvegfal. Bacsó Béla u. 81. 7325 Eladó 2 db 170x100-as ajtólap (üveges), 4 pár 130x90-es gerébtokos ablak, 6 db 130x50-es ablakszámy. Vörösmarty u. 6. ___________ 7351 A Magyar Államvasutak miskolci igazgatósága értesíti az utazókö­zönséget, hogy vágányzáros munkák miatt szeptember 9-cn 16 órától szeptember II-én 12 óráig Ormosbánya és Rudabánya állomások között a személyforgalom szünetel. A vágápyzár ideje alatt a személyfor­galmat Ormosbánya és Rudabánya állomások között vonatpótló autóbusz járatokkal bonyolítja le. P—70-es személygépkocsi eladó. Megte­kinthető pénteken du. és szombaton egésznap, VŐröshadsereg u. 8. sz. alatt. 6785 Hízott sertés eladó. Hejőcsaba,* Vörös­hadsereg u. 87. 6783 Megrendült szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy drága nagynénink Őzv. FATRAI rudolfne Blaskovics Mária életének 69-ik évében, tragikus kö­rülmények között elhunyt. Teme­tése szept. 8-án du. fél 4 órakor a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család Mévnapra, születésnapra, családi összejövetelre rendeljen hidegtálakat, szendvicseket, hidegsalátákat a Déryné utcai MACKÓ BÜFÉBŐL és a Szemere utcai ÉDES BÜFÉBŐL Olcsó ós kitűnő Miskolci Vendéglátóinari V. Megszomorodott szívvel tudatjuk; hogy drága feleségem, édesanyánk; nagyanyánk BACSKÓ JOZSEFNE Martinovics Ibolya ny, tanító 72 éves korában elhunyt. Temeté­se szept. 9-én du. 3 órakor, a di­ósgyőri r. kát. temetőben. A gyászoló család Drága jó férjem PAPP ANTAL temetése szept. 8-án délután há­romkor, a Mindszenti temetőben. (Selmecl a. 13.) özv. Papp Antatné Hordozható vaslemez szeméttartályokat kfvül-belül vaslakkozva, 80x40 cm méretben, fedéllel ellátva, korsze­rű, Kukához hasonló kivitelben, darabonként 278 forintért készít a Sátoraljaújhelyi Vas- és Fémipari Ksz Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 18. Telefon: Sátoraljaújhely 192. Mintadarabot a szövetkezet raktárról azonnal szállít. köszönetnyilvánítás Mindazoknak az Ismerősöknek és rokonoknak, akik szeretett felesé­gem, illetve édesanya, Demkó Lászlóné temetésén való részvéte­lükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, sírjára virágot, ko­szorút helyeztek, ezúton mond há­lás köszönetét • gyászoló család FELHÍVÁS A Miskolc Városi Tanács V. B. építési és közlekedési osztálya és a Miskolci Vízművek és Fürdők Vállalat felhívja a város közületi és magánfogyasztóit a fokozott ivóvíz takarékosságra Erre az intézkedésre azért van szükség, mert a rendkívüli csapadék- hiány ellenére biztosítani kívánjuk a város minden pontján a zavar­talan ivóvízellátást. , . . __ _ . __ __ M iskolci Vízmüvek és Fürdők igazgatósága

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents