Észak-Magyarország, 1961. szeptember (17. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-05 / 209. szám
VTtűrg pTöíerarTOT, egyesüljetek! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XVII. évfolyam, 209. ssam A jr a: 50 fillér 1961. kSeptember 5, hedd Felhangzik a b&nyászhlmnusz .H Kazincbarcika példáján — mondotta* — le lehet mérni az egész országban végbement hatalmas kulturális változásokat is. Az általános iskolai tantermek száma ötszörösére emelkedett, régebben nem volt, ma van közép- és iparitanuló iskola, gyorsítja a lakásépítést. A második ötéves tervben sok új lakást építenek, új kórházat, kenyérgyárat, 12 tantermes iskolát, sportpályát, s egy sor kulturális és szociális jellegű létesítményt. Természetesen ehhez a kazincbarcikai dolgozóknak is hozzá kell járulniok jó munkájukkal. Nógrádi elvtárs méltatta a bányásznap jelentőségét. Hangsúlyozta, hogy ennek a vidéknek a bányászsá- ga szülőanyja Kazincbarcikának. Beszélt a szénbányászat fejlődéséről. Elmondotta, hogy a Borsodi Szénbányászati Tröszt bányáiban az utóbbi 12 esztendőben a létszám megkétszereződött, és a termelés 1939-hez viszonyítva két és félszeresére emelkedett. Emelkedett a bányamunkások életszínvonala, 1952-ben havonta 1238 forint volt az átlagkereset, 1960-ban már 2102 forint. A tröszt ez év első félévi termelési tervét 102,5 százalékra teljesítette. Ez dicséretre méltó. Igen jól dolgozott a Mákvölgyi Bányaüzem, amely kiemelkedő eredményével kiérdemelte az élüzem címet. Nógrádi elvtárs méltatta a szocialista brigádmozgalom fejlődését, s a legjobbak között említette meg idős Sütő József bánfalvi, Pál István sa- jókazai, ifj. Lengyel András márta- aknai, Sikora István sajószentpéteri brigádját. A dolgozók közül Jeremiás János ormosbányai, Berkes Ferenc mákvölgyi és Holmusz István miskolci bányász nevét említette a kívá lók között. Hangsúlyozta: borsodi bá nyászaink, szakkádereink; bánya mérnökeink nagy többségéről el rnondhatjuk, hogy szorgalmasan, ké Nógrádi Sándor elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának tagja ünnepi beszédet mond. Foto: Paulovlts Ágoston 1956 óta Vegyipari Technikum is működik a városban, s az idei tanévben már 230 hallgatóval kezdik meg a tanítást a Vegyipari Technikumban. Nógrádi elvtárs beszélt arról, hogy a 10 éves fennállását jubiláló KaSzínfoltok a bányásznapról (3. oldal) Zenekarról, karmesterről (4. oldal) „Grand Hotel Hungária* (4. oldal) Tanévnyitó a Marxizmus-Lenin izmus Esti Egyetemen — Tanfolyamkezdés az öthónapos pártiskolán ■ -V w Paop Károly elvtárs, az MSZMP Borsod megyei Bizottságának titkára üdvözít a nagygyűlés résztvevőit. ttHCEHE zincbarcika előtt ragyogó jövő áll. A második, ötéves terv szerint további 2280 millió forintot ruházunk be Kazincbarcikán. Megépül a Beren- tei Vegyiművek, bővül a Borsodi Végyikombinát, tető alá kerül egy kön nyű beton elemgyán, amely megpességeiknek megfelelően járulnak hozzá hazánk építéséhez. Gazdasági életünk nagyarányú fejlődésének egyik tényezője népünk tehetsége és szorgalmas munkája, a másik felmérhetetlenül nagy fontossággal bíró tényezője az egyre szorosabbá váló gazdasági együttműködésünk a szocialista tábor testvéri országaival. Beszélt az együttműködés jelentőségéről, amelynek nemcsak gazdasági életünkben, hanem a béke biztosításában is nagy szerepe van. Jelenleg a német békeszerződés és Nyugat-Berlin kérdésének rendezése áll harcunk központjában. Mi magyarok, minden erőnkkel támogatjuk a Szovjetunió javaslatait, amelyek a Németországgal kötendő békeszerződésre és Nyugat-Berlin helyzetének rendezésére, valamint a teljes leszerelésre vonatkoznak, mert ez az egyetlen ésszerű és lehetséges útja a béke fenntartásának. A német békeszerződést meg fogjuk kötni. Ha ez nem megy mind a két Németországgal, akkor csak az NDK-val. Ennek be kell következnie, mert a német békeszerződés — amely arra hivatott, hogy Európa szívében békét teremtsen —, és a Szovjetunió által javasolt, általánosan ellenőrzött leszerelés egyedül lehetséges eszköze a feszültségek megszüntetésének, a háború elkerülésének és a békés egymás mellett élésnek. Nógrádi elvtárs beszéde után Papp Károly elvtárs. a megyei pártbizottság titkára emelkedett szólásra, Papp A Marxizmus—Leninizmus Esti Egyetemén szombaton, az öthónapos pártiskolán pedig hétfőn került sor az ünnepélyes tanév-, illetve tanfolyamnyitóra. Mindkét megnyitón jelen volt és felszólalt Prieszol József elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Borsod megyei Pártbizottság első titkára. Miután Kerekes József elvtárs, az Esti Egyetem igazgatója köszöntötte az egyetem több mint 200 új hallgatóját, és ismertette a tanulás rend- ját, prieszol József elvtárs mondott meleghangú megnyitó beszédetPrieszol elvtárs örömmel állapította meg, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt' helyes politikája, a szocializmus építésében elért komoly sikerek az elmúlt esztendők során tovább növelték az érdr lödést pártunk világnézete és politikája, a marxizmus—leninizmus kérdései iránt. Utalt arra, hogy megye- és or- ságszerte egyre szélesebb körben tanulmányozzák a nemzetközi és a magyar munkásmozgalom olyan fontos dokumentumait, mint a Moszkvai Nyilatkozat, az SZKP XXII. kongresz- szusának programtervezete, pártunk VII. kongresszusának határozatai, és a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről megjelenő fontos kormánynyilatkozatokat. Emellett egyre több azoknak a száma, akik rendszeresen igénylik munkájukhoz a marxizmus —leninizmus klasszikusainak tanításait is. A megnövekedett érdeklődés abból is lemérhető, hogy különösen az értelmiség soraiból, évről-évre többen kérik felvételüket a Marxizmus—Leninizmus Esti Egyetemére. — Örömmel üdvözlöm itt barátai inkát a műszaki egyetemről és más tanintézetekből — mondotta Prieszol élvtárs <rr, akik. elhatározták, hogy az elkövetkező három óv során szorgalmas és rendszeres tanulással megismerkednek a marxizmus—leninizmus alapvető kérdéseivel. Mindenki számára fontos, de különösen azok számára nélkülözhetetlen a marxizmus—leninizmus alapvető kérdéseiben való jártasság, akik embereket nevelnek, emberekkel foglalkoznak, emberekkel bánnak. Meg fogják látni, hogy az itt szerzett ismeretek szakmai munkájukra is jó hatással lesznek majd — mondotta többek között Prieszol elvtárs, majd így folytatta: — Számos fizikai munkás is felvételt nyert az esti egyetem most induló tanévére. Ez önmagába véve is mutatja, hogy a munkásosztály soraiból egyre többen szerzik meg azt a képességet, hogy magas színvonalon is elsajátítsák a marxizmus—leniniz- must. Ez egyben azt is jelzi, hogy mennyire megnőttek az igények az élet minden területén. Ma már legfeljebb amiatt sajnálkozhatunk, hogy az esti egyetemre jelentkezőknek mintegy a felét — főleg helyhiány miatt — nem tudtuk felvenni. Remélhetően az elkövetkező években rájuk is sor kerül — mondotta Prieszol elvtárs. Ezt követően az elmélet szerepéről és fontosságáról, az elmélet és a gyakorlat kapcsolatáról és egységéről szólott. Befejezésül a megyei párt-végre- hajtóbizottság nevében kitartó szorgalmat, állhatatosságot, erőt és jó egészséget kívánt az esti egyetem valamennyi hallgatójának, s a tanári karnak felelősségteljes munkájához. Kérte a hallgatókat, hogy éljenek jól az esti epvetem által nyújtott tanulási lehetőségekkel, tanulmányozzák fáradhatatlanul a marxizmus—leninizmus tanításait, hogy ennek birtokában jól oldhassuk meg a szocializmus építésének soronlévő feladatait. A miskolci öthónapos pártiskolán Kukucska Jánosné elvtárs — az iskola igazgatójának — köszöntő szavai után Prieszol József elvtárs a pártmunkások politikai képzésének fontosságáról beszél. Rámutatott arra* hogy nem egy pártmunkással találkozunk még, akik olykor — a gyakorlati problémák. a gazdaságpolitikai feladatok megoldása közepette — elfeledkeznek az elmélet fontosságáról, az elméleti felkészültség állandó növelésének szükségességéről. Mindennapi munkánk bizonyítja — mondotta —, hogy azok az emberek könnyebben igazodnak el a nemzetközi helyzet olykor bonyolult kérdései között, azok az emberek ismerik fel helyesen a szocializmus építésének törvényszerűségeit, akik nagy gondot fordítanak elméleti felkészültségük állandó növelésére. Ez megfordítva is igaz. Ott valószínűbbek a bajok, gyakrabban csúszik hiba a munkába, ahol hiányosak az elméleti ismeretek. A torlódó feladatok végrehajtása persze nem mindig teszi lehetővé, hogy elegendő időt fordítsanak az elvtársak a tanulásra. Viszont az elkövetkező öt hónap során módjukban lesz majdmeg- szerezni munkájuk jobb ellátásához a legszükségesebb ismereteket, amikre alapozva, majd önállóan is köny- nyebben boldogulnak önképzésük során. Ezt követően az elmélet és a gyakorlat szoros kapcsolatára hívta fel Prieszol elvtárs a hallgatók figyelmét. Az öthónapos tanulási időszak feladatát úgy jelölte meg, hogy a hallgatók az alapvető marxista—leninista ismeretek elsajátításával munkahelyeiken helyesen, ingadozások nélkül, egyre jobban valósítsák meg pártunk politikáját. Megnyitó beszédében Prieszol övtárs érintette a nemzetközi helyzet néhány időszerű kérdését is. Többek között hangsúlyozta a német béke- szerződés megkötésének halaszthatatlanságát, s a szocialista országok védelmi felkészültségének fontosságát Prieszol elvtárs reményét fejezte ki, hogy az iskolára küldött elvtársak minden tekintetben megfelelnek majd a követelményeknek, kellő felelősségérzettel és szorgalommal tanulnak, hogy visszatérve munkahelyükre, kommunista szerénységgel és határozottsággal oldják meg a rájuk bízott feladatokat. Majd a pártiskola tanárainak és hallgatódnak a megyei párt-yégrehaj tóbizottság nevében erőt és jó egészséget kívánt. Egy hős szovjet lány édesanyjának látogatása Mezőkövesden A felszabadító harcok során a Borsod megyei Szomolya községben hősi halált halt a 18 éves Klavdija Trofimova Tarzimanova, szovjet katonalány. A mezőkövesdi hősi temetőben hántolták eL A nőtanács és a KISZ-szervezet meghívta a szovjet katonalányról elnevezett Ifjúsági Ház névadó ünnepségére az édesanyját. Klavdija Ivanovna Tarzimanova több napot töltött Mezőkövesden. Felkereste leánya síriát, megtekintette a Matyóföld nevezetességeit, ellátogatott a Matyóházba, találkozott a hímzőasszonyok« kai és a tsz-ek asszonyaival is. Felkereste Szomolya községet is, ahol megismerkedett id. Hegyi Józseffel és feleségével, akiknek házában leánya utolsó óráit élte. » ' A matyó asszonyok és fiatalok nagy szeretettel vették körül a kedves vendéget, aki vasárnap utazott el Mezőkövesdről. elvtárs a megyei pártbizottság nevében köszöntötte a jubiláló város lakóit, a bányászokat, a vegyipari, villamosenergiaipari dolgozókat. — Mi büszkék vagyaink Kazincbarcikára — moffdotta —, mert országépítő munkánk kézzelfogható és látható bizonyítéka e gyönyörű város. Arra kérem a város lakóit, az ifjúságot, szeressék még jobban ezt a várost, tegyék még szebbé az itt lévő emberek életét. Barcika nagy jövő előtt áll, Kazincbarcika a nehézipar egyik új ágazatának, a vegyiparnak egyik fellegvára lesz. A jubileumi és a bányásznap! központi ünnepség Szabó János elvtársnak, a városi tanács elnökének zárószavával. s az Internacionálé dallamaival ént véget. / város tízéves fejlődését ábrázoló, megörökítő kiállítás nyílt meg, utána térzenével szórakoztatták a város lakóit, s este — mintegy kétezer résztvevővel — táncfesztivált rendeztek, A környező bányák, üzemek legjobb tánccsoportjai mutatták be tudásukat. Vasárnap reggel a MÁV fúvószenekara vidám indulókkal ébresztette. .a város, iákéit, a A VároS jubileumi," valamint á báT nyásznap központi . ünnepségét délelőtt 10 órai kezdettel tartották meg, — másfél—kétezer résztvevővel — a szabadtéri színházban. Az ünnepség elnökségében helyet foglaltak Nógrádi Sándor elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, Prieszol József elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei párt- bizottság első titkára, Blaha Béla elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Bányász Szakszervezet főtitkára, Papp Károly elvtárs, az MSZMP megyei bizottságának titkára, a párt, állami és egyéb szervek, a tröszt, a környező bányák, üzemek képviselői. Sztancsik Károly elvtárs, a városi pártbizottság titkárának megnyitó szavai után Nógrádi Sándor elvtárs tartott ünnepi beszédet. — Kazincbarcika az egész ország büszkeségévé vált, az, egész ország együtt ünnepel ma Kazincbarcika dolgozóival. Ez a város egy rangban áll Sztálinvárossal és Komlóval, a két másik nagy új, szocialista ipari központtal — kezdte beszédét Nógrádi elvtárs. Vázolta a város születésének történelmi, társadalmi körülícbarciks ■; diadal- ütésének it ezen s Is telepü- akos élt '0 lakosa van. A mai napig 3191 új lakás készült el és az év végéig még 300 lakást adnak át a város lakóinak. Beszélt a Borsodi Vegyikombinát, a Borsodi Hőerőmű, a Központi Szénosztályozó jelentőségéről, termeléséről, munkájáról. A kazincbarcikai Újváros ünneplőbe öltözött. Az épületeken vörös és nemzetiszinú zászlók, transzparensek köszöntötték a 10 éves várost, a XI. Bányásznapot. Kazincbarcikán az ünnepségek még szombaton kezdődtek- Délután a Pedagógus Klubban a I második ötéves tervben 2283 millió forintot ruházunk be Kazincbarcika fejlesztésére Nógrádi Sándor elvtárs beszélt a 10 éves város jubileumi ünnepségén
