Észak-Magyarország, 1961. augusztus (17. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-13 / 190. szám
Vliag proieTcmcn. egyesüljetek! Barcikai emlékek XVII. évfolyam, 190. szám Ära: 70 fillér 1961. augusztus 13. vasárnap A szovjet parlamenti küldöttség kazincbarcikai látogatásának sok kedves epizódját örökítette meg fotóriporterünk. Ez a látogatás sokáig emlékezetes lesz mindazoknak akiknek alkalmuk volt megismerlyfcdniök a kedves vendégekkel. Minden bizonnyal szivükbe zárták a mindig mosolygó, forrószívű N. N. Organov elvtársat, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökhelyettesét, O. A. Polikarpov élvtársat, az SZKP Központi Bizottsága kulturális osztályának vezetőjét, a Lenin-renddel kitüntetett F. Blajeva orvos-docenst és a delegáció minden tagját. — Bemutatunk néhány felvételt. Ha a képek nem is tudnak szólni, — hűen tükrözik a két testvérnép megbonthatatlan barátságát. Van kivezető iát a mai feszült helyzetből Moszkvai visszhang f A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Hruscsov pénteki beszéde igen nagy hatást keltett a szovjet óvárosban. Moszkvában, vidéken, a Szovjetunió több városában, üzemében a dolgozók gyűléseken vitatják meg Hruscsov beszédét. A szombati Izvesztyija a beszéd külföldi visszhangjáról ad hírt „A béke hangja, az értelem hívó szava” című összefoglalójában. A moszkvai rádió idegen nyelvű adásaiban már kommentár is elhangzott a beszédről. A „Felhívás józanságra” című hír- magyarázat rámutatott, hogy a háború óta eltelt 16 esztendő alatt talán sohasem vetődött fel még ilyen élesen a háború és a béke kérdése, mint éppen ma. A világ nyugtalan időket él, éppen azért hallgatták Hruscsov pénteki beszédét oly nagy figyelemmel, éppen azért vitatkozik róla oly élénken a világ minden részének valamennyi politikai megfigyelője és sajtóorgánuma. Világqs és kétségtelen, hogy Washington, Bonn és több más nyugati főváros ürügyül használja fel a nyugat-berlini kérdést az utóbbi időben példátlan háborús hisztéria szítására. Egyetlen alkalmat sem szalasztanak el, hogy hangsúlyozzák a Nyugat ,,rendíthetetlen” álláspontját, az erő alkalmazására való eltökéltségét a nyugat-berlini kérdésben. Az erről szóló beszédeken kívül Kennedy behívta a tartalékosokat, s az amerikai, angol, francia és nyugatnémet külügyminiszterek minapi párizsi értekezlete elhatározta, hogy a háborús létszámra egészítik ki a NATO fegyveres erőit. Am mindazok, akik erőpróbára számítanak, teljesen elvesztették va-' lóságérzetüket —- folytalbódik a kommentár. — A termonukleáris háború nem ismer frontot és hátországot, s mindenki láthatja, hogy a nyugati agresszív körök sok népnek, különösen az amerikai támaszpontokat befogadó országok népeinek sorsát teszik kockára. A mai feszült helyzetből igenis van kivezető út: Le kell mondani a háborús zsarolásról és a fegy- vercsörtetésről, s a szenvedélyek felkorbácsolása nélkül tárgyalóasztalhoz kell ülni. Éppen ezt a felhívást, a józan észhez való appelálást hallhatta mindenki Hruscsov pénteki beszédében — fejeződik be a moszkvai rádió kommentárja. A szombaton megjelent N ovo je Vremjában egyébként Holland Roberts, az „Amerikai—Orosz Intézet” nevű szervezet elnöke, aki hosszabb külföldi utazásáról tért haza az Egyesült Államokba, ismerteti a békeszerető amerikaiak millióinak véleményét. Roberts kompromisszumot javasol: A második világháború volt szövetségesei kössék meg együttesen a békeszerződést mindkét Németországgal, ismerjék el az NDK-t, cserébe a nyugati hatalmak kössék ki, hogy Nyugat-Berlin szabad városban jelképes csapategységeik állomásozhassanak. „Sokmillió nyugatnémet polgár tapsolni fog nekünk, ha ilyen alkut kötünk’? — írja Roberts. (MTI) A Német Demokratikus Köztársaság dolgozói teljes mértékben támogatni fogják a kormány várható óvintézkedéseit Berlin. Az MTI tudósítója jelenti: A Német Demokratikus Köztársaság népi kamarájának pénteki határozata, amely felhatalmazza a kormányt, hogy a békeszerződés megkötésére tegye meg a szükséges előkészületeket és foganatosítson intézkedéseket a nyugati kémszervezetek és konszernek zsoldjában álló ügynökök ellen, akik az NDK gazdasági életének aláaiknázása érdekében Nyugat- Németországba csalogatnak munkaerőket, megnyugvást keltett a demokratikus német közvéleményben. Szombaton délelőtt úgyszólván valamennyi nagyüzemben, intézményben és vállalatnál röpgyúDr. Münnich Ferenc elutazott Indonéziába t>r. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke és felesége, akiket dr. Sukarno, az Indonéz Köztársaság elnöke baráti látogatásra és a függetlenségi ünnepre meghívott hazájába, szombaton délelőtt a Ferihegyi Repülőtérről elutazott Indonéziába. A Minisztertanács elnökét útjára elkísérte Tömpe István, a földművelésügyi miniszter első helyettese, Szarka Károly külügyminiszterhelyettes, Baczoni Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes, Naményi Géza, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának vezetője, Nagy János rendkívüli és meghatalmazott nagykövet, a Külügyminisztérium főosztályvezetője, R adványi János rendkívüli követ és meghatalmazott miniszter, a Külügyminisztérium protokoll-osztályának vezetője. Velük utazott B. M. Diah, az Indonéz Köztársaság magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. Az elutazók búcsúztatására a repülőtéren megjelent Kállai Gyula, a Minisztertanács első elnökhelyettese, Marosán György, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának tagja, Rónai Sándor, az országgyűlés elnöke, dr. Sik Endre külügyminiszter, Biszku Béla belügyminiszter, Czine- ge Lajos altábornagy, honvédelmi miniszter, Csergő János kohó- és gépipari miniszter, dr. Doleschall Frigyes egészségügyi miniszter, Jncze Jenő külkereskedelmi miniszter, Nagy Józsefné könnyűipari miniszter, dr. Nezvál Ferenc igazságügyminiszter, Nyers Rezső pénzügyminiszter, dr. Trautmann Rezső építésügyi miniszter, az Elnöki Tanács, az országgyűlés több tagja, politikai és társadalmi életünk számos ismert személyisége. Jelen volt az elutazásnál V. I. Usz- tyinov, a Szovjetunió budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, az Indonéz Köztársaság magyarországi nagykövetségének képviseletében, A. Hamid, valamint B. K. Massaiul, az Indiai Köztársaság magyarországi nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. Bányatüz az oroszlányi hármas aknában Az oroszlányi 3-as akna egyik fronfejtésében kábelrobbanás következtében szerdán meggyulladt a front szállítóvágatába beépített gumiszalag. A szalag égése közben keletkezett rendkívül magas hőfok pillanatok alatt lángbaborította a front biztosító szerkezeteit is. A hirtelen keletkezett tűz terjedése a fronton dolgozó bányászok egy része elől el vágta a menekülés lehetőségét. A hír vétele után nemsokára a helyszínre érkeztek a párt megyei bi zottságának, a Nehézipari Minisztériumnak. a Belügyminisztériumnak és a Bányaműszaki Főfelügyelőségnek a vezetői is. Az oroszlányi és a tatabányai bányamentők továbbküz döttek a bentrekedtek kiszabadításáért. Mint kiderült, 15 bányász ma radt a tűz mögött. Közülük 12-őt si került kimenteni Ezek a bányászok a veszély közepette gátat építettek, ezzel vették körül magukat, s így védekeztek a tűz és a gázok ellen Valamennyien teljesen egészségesek A még bentlévő három bányász megmentéséért szünet nélkül, megfeszí tett erővel folyik a munka. Kívülről, a föld felszínéről mélyfúrással is próbálkoztak életjelt kapni tőlük, ez a kísérlet azonban eredménytelen maradt. A bányamentők jelenleg tűzfészek elzárásán dolgoznak. Ezzel körülbelül hétfőre végeznek, s akkor meg tudják majd közelíteni a bányának azt a részét, ahol számításuk szerint a három bányász tartózkodhat. A szerencsétlenség ügyében vizsgálat folyik. (MTI) léseken fejezték ki véleményüket a dolgozók és hangoztatták: a kormány intézkedéseit maradéktalanul támogatni fogják. A népi kamara határozata meglehetősen megzavarta a Bonnból irányított NDK-ellenes lélektani hadviselést Willy Brandt nyugat-berlini polgármester a felhatalmazást „teljhatalomnak” minősítette és tagadta, mintha szervezett’ toborzás folynék a Német Demokratikus’Köztársaságban. Hasonló értelemben nyilatkozott Amrehn alpolgármester is. Brandt is, Amrehn is elhallgatják: a Német Demokratikus Köztársaság bíróságai által megállapított tényeket, vagyis azt, hogy a bíróság elé állított ügynökök és a tárgyi bizonyítékok kétséget kizáróan igazolják, hogy a legkülönbözőbb módszerekkel: ígérgetésekkel, rábeszéléssel, fenyegetéssel és zsarolással bírják rá kiszemelt személyeket hazájuk elhagyására. Pénteken dr. Heinrich Toeplitznek, a Legfelsőbb Bíróság elnökének elnökletével újabb négy toborzó ügynök perében kezdődött meg a tárgyalás. Az ügynökök vallomásaikban elmondták, hogy Nyugat-Berlin valójában „nemzetközi toborzó központ” és nekik az volt a feladatuk, hogy necsak a Német Demokratikus Köztársaságból, hanem Csehszlovákiából, Lengyelországból és Magyarországról Nyugat-Német- országba csalogassanak tudósokat és kiváló szakembereket. Walter Ulbricht, az államtanács elnöke, csütörtökön a berlini kábelgyárban mondott beszédében már jelezte, hogy betelt a pohár, és értésre adta az NDK elleni aknamunka irányítóinak: „Eddig és ne tovább!” Hangoztatta: „az a körülmény, hogy Nyugat-Berlin és a Demokratikus Berlin között nyitott a határ, évente egymilliárd márka kárt okoz nekünk, a munkaerő-toborzással, az emberek átcsalogatásával pedig további 2.5 milliárd márkával károsítanak bennünket. A Német Demokratikus Köztársaság minden polgára egyetért velem abban, hogy ezt a helyzetet meg kell szüntetni”. (MTI) A Kazincbarcikai Vegyikombinát bejáratánál, a kezében virágcsokrot tartó Nt* N. Organov elvtárs, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnökhelyettese meleg szavakkal köszöni meg Sütő László elv társnak, a BVK igazgatójának üdvözlő svnvail. c n «7Ívóh;ps hnráti íiáct Az Irodaház halijában Organov elvtárs, a küldöttség vezetője, meleg kézszorítás kíséretében nyújtja át a küldöttség ajándékát a BVK igazgatójának. A Lenint ábrázoló gyönyörű plakett, a moszkvai képes album és a Gagarinnal díszített tárca is sokszor felidézi majd a felejthetetlen találkozás meghitt perceit. F. Blajeva orvosnő, a nalcsiki egyetem docense, a kazincbarcikai úttörő kislá- . nyokkal barátkozik. Tóth Kati, Bálint Marika, Szemet Kati és a többiek szivükbe zárták a nagy szovjet nép küldötteit. A búcsú meghitt percei. A BVK bejáratánál Pintér Judit, úttörő raj vezető X. N, Organov clvíársnak, a küldöttség vezetőjének ajándékozta piros ÚttörőSzabados György nyakkendőjét. Csépányi Lajos A 10 000 forintos összegű gépkocsi nyeremény-takarékbetétkönyvek 1961. Kik nyertek gépkocsit? augusztus 12-i sorsolásán az alábbi 13 3147 Moszkvics 407 betétkönyvek nyertek: 15 644 Moszkvics 407 A kisorsolt betétköny A kisorsolt gépkocsi 15 3214 Trabant, combi sorozata sorszáma gyártmánya és típusa 16 881 Skoda Octavia, super 2 3732 Trabant, combi 18 2128 Trabant, limousine 3 3732 Skoda Octavia, super 20 570 Moszkvics 407 4 5357 Moszkvics 407 20 1157 Skoda Octavia, super 7 121 Moszkvics 407 20 1647 Skoda Octavia, super 8 2169 Skoda Octavia, super 20 3748 Moszkvics 407 8 2916 Moszkvics 407 20 4666 Trabant, combi 9 1239 Trabant, combi 20 5788 Skoda Octavia, super 9 3649 Skoda Octavia, super 20 7017 Skoda Octavia, super 1Ó 132 Moszkvics 407 20 7047 Moszkvics 4Ű7 u 2099 Trabant, limousine 20 J344 Trabant, limousine 20 7807 Moszkvics 407 20 11166 Warszawa 20 16059 Warszawa 20 16060 Moszkvics 407 20 18541 Moszkvics 407 20 21065 Moszkvics 407 20 23591 Trabant, limousine A kisorsolt betétkönyvekről készült (..Hirdetmény”) hivatalos nyereményjegyzék augusztus 14-én jelenik meg. A nyertes betétkönyvtulajdonosok nyereményigényüket a sorsolás napjától számított 30 napon belül, a betétkönyvet kiállító takarékpénztári fióknál, illetve postahivatalnál Jelentsék be. (MTI)