Észak-Magyarország, 1961. július (17. évfolyam, 153-178. szám)
1961-07-07 / 158. szám
6 ESZ AKM AGY ARORSZÄG Péntek, 1961. Július 7. Óriásdaruk Az ózdi vasgyár rekonstrukciójánál a modern technika minden vívmányát alkalmazzák. Az új Marz-ikemencők mellé új, korszerű darukat építenek, amelyek gyorsan, megbízhatóan végzik el az adagok berakását. A rekonstrukció során eddig három nagyteljesítményű, korszerű darut szereltek fel. A három hatalmas gép impozáns képet mutat az újjászülető acélműben. Éfet a világegyetemben Vaszilij Kuprevics biológus, a Be- lorussz Tudományos Akadémia elnöke a TASZSZ tudósítójának adott nyilatkozatában kijelentette, hogy mindenütt van élet, ahol meg vannak hozzá a feltételek. Az életet egyáltalán nem kell kizárólag földi formáiban elképzelni. Lehetséges az életnek olyan formája is, amelyben a szenet más elem, például a krem- nium helyettesíti. Vaszilij Kuprevics hangoztatta: a bolygókon kétségtelenül meg fogjuk találni az élet új, ismeretlen formáit, amelyek történelmi fejlődésük során esetleg évszázmilliókkal megelőzték az élet földi formáit, vagy éppen ellenkezőleg, kialakulásuknak még csalt e’ső ; stádiumában vannak. Valószínűleg j találni fogunk olyan lényeket, amelyek óriási reprodukáló erővel, vagy vitalitással rendelkeznek. Egyszóval az élő anyag tartalékainak tanulmányozása a világegyetemben fantasztikus lehetőségeket nyit meg előttünk, hogy hasznos növényekkel, sőt talán állatokkal is gazdagíthassuk bolygónkat. Vaszilij Kuprevics javasolja, hogy a Földre visszaérkező műholdakat szereljék fel olyan műszerekkel, amelyek parányi anyagrészecskéket hoznak a kozmikus térségből. így tisztázni lehetne, hogy létezik-e a világűrben szerves anyag, léteznek-e ott az élet legegyszerűbb formái. Hcgyen-rölgyön lakodalom... A világ legnagyobb lakodalmi szertartása i. e. 334-ben zajlott le, amikor Nagy Sándor, miután legyőzte a perzsákat és egyesíteni akarta őket a görögökkel, parancsot adott, hogy egyetlen napon 40 000 pár házasodjék össze. A' hagyomány szerint Nagy Sándor is ezen a napon vette feleségül Darius fejedelem lányát. Szó váf esszük Bontjuk a Szemere utca aszfaltját. Most fektetik le a Felszabadítók útján épfitő SZOT-székház villamos kábeleit. Az aszfaltot egy éve öntötték újra. Akkor már épült a székház is. Vajon miért nem akkor fektették le a földalatti kábelt? Sok pénzt megtakaríthattunk volna és nem bukdácsolnánk Miskolc egyik legszebb utcáján. (Foto: Szabados) KÖZLEMÉNY A BM. Borsod megyei Rendőríőkapl- tányság-felhívja a gépjármű és egyéb Járművezetők figyelmét, hogy 1981. Július 4-én 00 órától Miskolc város belterületén, a Szemere utcát útépítés miatt lezárja mindennemű forgalom elől, kivéve a gyalogos forgalmat. . A lezárás a Széchenyi utca torkolatától a Vörösmarty utca torkolatáig tart. A fenti útszakasz lezárása következtében a gépjárművek forgalmát a megyei Hendőrfőkapitányság az alábbiak szerint szabályozza: Budapest felől érkező gépjárművek, Kazincbarcika—űzd felé az alábbi útvonalon közlekedhetnek: Vöröshadsereg a.. Csabai-kapu, Felszabadítók útja, Budai J. u., Malinovszkij u., Zsolcal-kapu, Béke tér, Szentpéteri-kapu. Budapest felöl Szerencs—Sátoraljaújhely—Tornyosnémeti felé: A Zsolcal-ka- pulg a fenti útvonalon, utána a József Attila utcán a *. számú országos főútvoözd—Kazincbarcika felöl Budapestre: Szentpéteri-kapú, Béke tér, Zsolcal-kapu, Malinovszkij* u.. Felszabadítók útja, Csabai-kapu, Vöröshadsereg u. Sátoraljaújhely—Tornyosnémeti—Szerencs felöl Budapestre: József A. u„ Zsolcal-kapu, Malinovszkij u., Vörösmarty u.j Felszabadítók u., Csabai-kapu. Budapest felöl Diósgyőr—Lillafüred fe- é: Hejöcsabal Cementgyár, Déli terelőút. Lillafüred—Diósgyőr felöl Budapestre: Déli terelőúton, vagy Bacsó Béla u.. Toronyalja u.. Papszer u., Molotov u., Zöldfa u., Vörösmarty u.. Felszabadítók útja. A Borsod megyei Hendőrfőkapitányság az útvonal lezárása idejére a Budai József utcán, Vörösmarty utcán. Zöldfa utcán és a Molotov utoán egyirányú forgalmat rendel el. A lezárt útvonalra a szükséges jelzőtáblákat kihelyezik. Megyei Beudőrfőkapitánysá« A réginél kedvezőbb feltételekkel július elsején megkezdődtek az 1962. évi állathizlalási szerződéskötések Az Élelmezésügyi Minisztérium állatforgalmi igazgatóságán dr. Banke Antal, az igazgatóság vezetője tájékoztatást adott a július elsejével megindult 1962. évi, új állathizlalási szerződéskötésekről. Elmondotta többek között, hogy a mgst megindult szerződéskötések feltételei lényegesen kedvezőbbek a korábbiaknál, s tükrözik a mezőgazdaságban végbement átalakulást, felhasználják az eddig szerzett tapasztalatokat. A régihez képest legnagyobb a javulás a sertéshizlalási akciónál: Módosultak a súlykategóriák és emelkedtek az átvételi árak. A hús- és húsjellegű sertések alsó átvételi Súlyhatára 110 kilóról 106 kilóra csökkent, ugyanakkor a magasabb átvételi ár az eddigi 130 kilótól érvényes. A fehér hússertésekért 10R kilótól 120 kilóig 15,70 forintot, a 121 kilón felüli súlvkategóriában pedig 16,50 forintot fizetnek élősúly-kilogrammonként, míg a húsjellegű sertések átvételi ára a 106—130 kilós súlyhatár között 15,30 forint kilogrammonként, 131 kilón felül 16,20 forint. Annak érdekében, hogy az igényesebb sertésfaiták tartásához szükséges adottságokkal még nem rendelkező termelőszövetkezetek és termelők hátrányos helyzetbe ne kerüljenek, a zsír- és zsirjellegű sértések árát a 136—140 kilós lcatenóriA- ban 16 30 forintra, a 141 kilótól kezdve pedig 16 forintra emelték fel. A termelőszövetkezeti tagok és egyéni termelők az új akcióban történő szerződéskötés esetén sertésenként 1,5 mázsa abraktakarmány-juttatás- ban is részesülnek.i A takarmányutalványokat 1961. negyedik negyedévétől kezdve folyamatosan beválthatják árpára, kukoricára, vagy korpára. Az új feltételek és árak az eddiginél nagyobb jövedelmet adnak a sertéstartó, gazdaságoknak, gazdáknak, egyben a sertéshizlalás meggyorsítására serkentik a termelőket, s arra, hogy nagyobb súlyúra hizlalják fel állatjaikat. További előnyt jelent a termelők részére az is, hogy az akció olyan időpontban kezdődött, amikor mind a termelőszövetkezeteknek, mind pedig a háztáji és egyéni termelőknek kellő idő áll rendelkezésükre a jövő évi hiz^ alapanyag beszerzésére, hízóba állítására. Az akció megindulása óta megélénkült érdeklődés azt mutatja, hogy az új lehetőségeket a termelők gyorsan felismerték, s máris sokan élnek azokkal. A szarvasmarha hizlalási akció eddigi kedvező feltételei általában változatlanok maradnak. Uj lehetőségnek számít a réginél alacsonyabb súlyú növendékmarha nevelési szerződéskötés, amely szerint az elsöosztályú növendéküsző- kert n 111—160 kiló közötti kategóriában 17, a 161—200 kiló között 16, a 201—250 kiló között pedig 15 forintot fizetnek élősúly-kilogrammonként már július elseje óta. Ez a szerződéskötési lehetőség kizárólag a háztáji mezőgazdaságok részére áll fenn. Az akció célja az, hogy a jelentkező üszőborjú-szapo- í rulatot gazdaságosan neveljék fel, s i így fedezzék a háztáji gazdaságok ! tehéntartásánál mutatkozó igényeket. További változást jelent, hogy azokon a területeken, amelyek nem tar- ! toznak a kijelölt zárt tenyésztési ; körzetekbe, minden selejtezés és egyéb megkötöttség nélkül szerződhetnek a háztáji gazdaságok és az egyéni gazdaságok. A zárt tenyészté- ■ si körzetekben — ahol minőségileg a legértékesebb szarvasmarha-állomány található — az üszőborjúkat i elsősorban üszőnevelési szerződéssel^ ■ tenyésztési célokra köthetik le. Bika- és tinóhizlalási szerződések az eddigi feltételek szerint az ország egész te- ! rületén továbbra is köthetők. (MTI) ---------oOo——— „INTERPRESS FOTO I960“ KIÁLLÍTÁS KÍNÁBAN Pekingben június 28-án megnyitották az „Interpress Foto 1960” kiállítást, amelyet az NDK Újságíró Szövetsége a Nemzetközi Újságíró Szövetség megbízásából állított össze. A kiállítás Berlinben 1960 áprilisában nyílt meg, majd bemutatták a Szovjetunióban is. Harminckét ország fotóriportereinek több mint 400 foto- művét állították ki. HIRDETÉSEK AlXAS Idősebb, gyermekszerető alkalmazottat keresek gépesített háztartásomba, bentlakással. Vidékiek előnyben. Vitkovicsné, Malinovszkij u. 7. 4860 Felveszünk 10 fő rakodómunkást és egy kovácsmestert. É. M.. Orsz. Épületanyag- fuvarozó Váll. Miskolc, József A. u. 16. __ 5457 Hűtőgépszerelői munkakörbe egész-, vagy félműszakra hűtőgépszerelőt azonnali belépésre felvesz a Diósgyőri Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat. Jelentkezés Sztálin ti. 85., munkaügyön. Telefon: 34-501. ' _________ 4890 • AMG, vagy tsz-be érettségizett, könyvelői tanfolyamét végzett fiatalember elhelyezkedne adminisztrációs munkára, havi fizetéssel. Kuthy Zoltán, Gödöllő, Bethlen u. 57. 4892 Az É. M. Borsod megyei Mélyépítő Vállalat, Miskolc, Gőzön Lajos u. 19. felvételre keres villanyszerelő sza k rn un k ásó k at és nehézgépkezelői vizsgával rendelkező kompresszor és ag- regátor kezelőket. I.AitAS — INC A TL AN Bábonyibérc 107. számú ház sürgősen eladó, azonnali beköltözéssel. 53jg Alsózsolca, Zrínyi utca 12. szám alatti új családi ház eladó. Érdeklődni: Fetső- zsolca, Dózsa György u. 34. 533a Beköltözhető kétszobás összkomfortom kertes házat vennék, jó állapotban, lehet OTP-kölcsönnel. Telefon: 15-949. «76S KüIönbciAratű bútorozott szoba-konyha; fürdő,szoba használattal, értelmiségi házaspárnak, vagy egy-két lánynak azonnal Is, kiadó, Szlnyei Merse Pál u, 8 sz. T/3 (Kiliánnál.) ’ ' Egyéves vezetési gyakorlattal rendelkező {jépkocsÍTezeiőket felvesz a 31. sz. Autóközlekedési Vállalat ÖZDI ÉS MISKOLCI telephelyeire. Jelentkezés minden héten kedden a vállalat munkaügyi csoportjánál, Baross Gábor utcai laktanya. (Ózdiak az ózdi üzemegység munkaügyénél.) 4490 ADAS-VÍITEL Könnyűipari Szerelő- és Épületkár- bantartó Vállalat felvételre keres általános lakatosokat, valamint segédmunkásokat. Jelentkezés: Lenin Kohászati Művek munkaerőgazdálkodásán. A Sajószentpéteri Üveggyár munkavállalót keres üzemvezetői munkakörbe, gépészmérnök képzettséggel, azonnali belépéssel. Fizetés megegyezés alapján, jelentkezés írásban, vagy személyesen az üveggyár személyzeti osztályán. Alkalmazunk építőipari gyakorlattal rendelkező gépésztechnikust Jelentkezni lehet: Kazincbarcika, „G” épület, V. szekció. Bérezés megegyezés szerint. 4896 6 tégelycs fagylalt tárolóaparát (elektromos hűtésű) eladó. Üdítőitalok hűtésére 50x60x45-ös külön hűtőtere. van. Üzemképes állapotban megtekinthető a tiszaluci földmű vesszövetkezet cukrászdájában. (1 nap alatt bárhol üzembehelyezhető.) 4835 ünhajtásos, betegnek való tolókocsi eladó. Borsvezér u. 36. 4R01 Jókarban lévő Danuvia motorkerékpár eJadA_Vadna’ Sztálin u. 17. 4916 Veszek 640-től 670x15-ös külső-belső cumit. Vöröshadsereg u. 6. 4915 Pannónia motorkerékpár sürgősen eladó Szemere u. 25. 4914 Jókai Mór művei 110 kötet. Nemzeti díszkiadásért és 100 kötet Centenáriumi kiadásért előnyös árat fizet az Antikvárium, színház mellett. 4800 Moszkvics 407, igényesnek eladó. Mis- kolc, Béke tér 15. Service. __ 5375 E ladó rekamié, 2 fotel. 4 szék. III. kér.. Kistábornok utca $4. szám, 1. lépcsőház’ L emelet, 4. ajtó. ___ 5354 S ertésól eladó. Gyár u. 41. sz. 5421 Eladó 125-ös Danuvia motorkerékpár. Görömböly, Farkasverem, Janger József. ________________ 5436 U j, horgolt kettes ágyterítő, 150-es fakarnisok, klöplifüggönyők, zománcozott Neo-Kalor kályha olcsón eladó. Martintelep, Kisfaludy u. 126. 5399 AG 604-es rádió eladó. Miskolc, Mar~ tin telep, Gvadányi u. 16. 4439 Rekamié, tükörkeret eladóT”Bajcsy-Zsi- li-nszky u. 6. II. ein. 2. 4866 Kifogástalan Orion 612-es rádió eladó. Telefon: 33-078.^ ♦ 5349 Mexikói kő eladó. Kassai József, Kassai U. 13. sz.___ __ 5450 M odern, mély gyermekkocsi, kifogástalan állapotban eladó. Vörösmarty u. 1. __________________________________________5447 C sepel süllyesztett varrógép és mély gyermekkocsi eladó. Telegdi u. 12. 4907 Fehér, mély gyermekkocsi és gyermekágy eladó. Jókai u. 33. 5459 Nagy, fehérvirágú jácínthagyrna kapható Mészáros József, Makó, Puskin u. 10/c. Válaszbélyeges levélre válaszolok. __________ ________________ _ 4891 R ézüst eiadó. Vörösmarty u. 136. felső csengő.____________________ 4838 12 méter 125-ös és 8.80 m-es eternitcső eladó. Balogh Adám u. 41. 4869 Két férfi részére albérleti szoba kiadó. Balogh Adám u. 6. 4379 Fizetési kedvezménnyel eladó SzÜcszóT Sállal u. 4. számú 2 szobás ház. 536» Kü 1 önbe járatú bútorozott szobáikét értelmiségi fiatalember részére kiadó. Érdeklődni Aranka u. 2., kötődében. 5449 Belvárosban kertes családi ház sürgősen eladó. 2 szoba-konyha beköltözhető. Er- deklődni: Hunyadi u. 2. Ficzere. 5443 Eladó beköltözhető 1 szobás ház, 152 négyszögöles telken. Felsőzsolca, Vitézte- lep u. II. sz. Bontó József. 540a Dolgozó házaspár üres albérleti szobát keres, közlekedés jó legyen. „Albérlet- jeligére a miskolci Hirdetőbe. Széchenyi '“* * 8S- ___ _ 4861 K íilönbcjáratú bútorozott, vagy üres szoba kiadó, azonnalra. Diósgyőr, Tölgy u- 2b~- 4B55 ____ VEGYES B aba, mackó javítás, szemezés, gumizás, öltöztetés, hnjazás. Kézimunka üzlet. Vásárcsarnok. 4870 A Közlekedés és Postaügyi Minisztérium Putnoki Szakasz- tcchnikusság c. körbélyegző elveszett, érvénytelenítjük. 5439 111 a nyár, gondoljon a télre! Teli ruháját most adja he tisztításra a FfiTYOUIT VáLLBLMTHOZ Férfi munkaerőket nehéz fizikai munkára felvesz a Kohászati Alapanyagellátó Vállalat, Miskolc, repülőtéri telepe. Fizetési lehetőség: 1200—1500 forintig. Jelentkezni lehet a telep munkaügyi előadójánál. 4850 köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, drága férjem és édesapánk, Sebők Béla temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és együttérzésükkel nagy fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Külön köszönetét mondunk a megyei tanács végrehajtó bizottságának és ipari osztályának, a Borsod megyei Építőanyagipari V. va’amennyi dolgozójának, az MSZMP városi bizottságának, a testvér és szomszéd vállalatok dolgozóinak, a Bartók Béla és az Ady Endre Művelődési Ház énekkarának, valamint a Lenin Kohászati Művek zenekarának. Itev. Sebők Béláné és gyermekei 4882