Észak-Magyarország, 1961. június (17. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-09 / 134. szám
6 ESZAKMAGYARORSZAG Péntek, 1961. június 9. Dr. SÜTŐ IMRE június 7-én váratlanul elhunyt. Temetése június 9-én délután fél 4 órakor a Mindszenti temetőben. Gyászoló testvérek 4625 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyáik, nagymamánk és anyósunk özv. SZANTAY JOZSEFNE 75-ik életévében, hosszú szenvedés után, csendesen elhunyt. Temetése június 9-én délután 4 órakor az Avas! temetőben. A gyászoló család 4580 köszönetnyilvánítás Rokonaimnak, sógornőimnek és azoknak, akik felejthetetlen feleségem, Tóth Jánosné temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondok hálás köszönetét. A gyászoló férje 4564 köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik özv. Oláh Jözsefné temetésén résztvettek; sírjára virágot helyeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Gyászoló csatád köszönetnyilvánítás A magam, gyermekeim és a gyászoló család minden tagja nevében ezúton mondok hálás köszönetét mindazoknak, külön a 31-es AKÖV Váll. és a Taxifőnökség dolgozóinak, akik szeretett, drága jó fériem. Zajácz Béla elhunyta alkalmából részvétükkel, szeretetükkel mellettünk álltak, fájdalmunkban osztoztak és ravatalára virágot helyeztek. özv. Zajácz Bélán« 4515 45 éves özvegyasszony egy gyermekével megismerkedne házasság céljából hozzáillő komoly, intelligens férfivel „Csendes otthon 4528” jeligére a Kiadóba, Széchenyi utca 15. sz. »őrs Dolgozó szülők gyermekét nappali gondozásra vállalom. Gyula u. 38., fsz. 1. 4513 39 éves nő férjhez menne hozzá hasonló korú férfihez. „Becsületes 4102” jeligére a miskolci Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. 4103 Elkészítésének módja: döngölt agyagalapon pár centiméter vastagságban elterítve kézi hengerre], vagy fadöngölővei simítjuk el. Erős igénybevétele csak használ a burkolatnak, mivel tömörödik és aszfal- tosodik. A hidegaszfalt keverék 30—35 napig minőségi romlás nélkül tárolható. Melegebb mint a beton vagy téglaburkolat. BITUFA néven új bitumenes kockalapdk bemutatóját is láthatták a vásári látogatók. Használatának bevezetése komoly anyagi jelentőségű nép- gazdasági szinten is, mivel megoldja az alom kérdést. Meleg jószág- fekvőtért biztosít. Kiváló hőszigetelő. 100%-ka] melegebb mint az eddig ismert aszfaltburkolatok. A süldő jószágok alá alom nélkül használják a nagytétényi sertéshizlaldában is, és kitűnően bevált. Saválló. Baromfiólak, csibenevelők legjobb padozata. A BUTAFA kockalapokat döngölt földalapra vékony homdkrétegre helyezzük, az érintkezési felületeik hézagait UB 40 jelű melegített bitumennel öntjük ki. Az így elkészített padozat azonnal használható. (—) BITUMENES fényképezve, az új házak tövében láthatjuk.) Régi, ittfelejtett épületek, amelyekben még kilenc család várja, hogy a sok bontás után mikor válnak végleg életveszélyessé. Addig élnék — immár ötödik éve — szűkreszabott drótkerítés mögött, nyelik a nagy építkezés minden porát és viselik kényelmetlenségét. Közben az emberi lakásra méltatlan „otthonokból” sóvárogva nézik az épülő új lakásokat. Amíg ez a kilenc család itt lakik, aligha beszélhetünk a park közeli megszületéséről, Déryné szobrának felállításáról és az új épületek méltó, kulturált környezetének megteremtéséről. Az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt az idei Budapesti Ipari Vásáron új, figyelemre méltó bemutatóval lepte meg a közönséget. Bemutatásra került a BITUMEN, mely a szocialista mezőgazdaságban gazdaságosan és nagy előnyökkel használható fel. A bemutatón láthattuk a hidegaszfalt keveréket, mely készen kapható, könnyen szállítható. Olcsó burkolat és minden különösebb szaktudás nélkül, házilagosan elkészíthető. Rugalmas és szilárd. Tökéletes vízszigetelő és saválló. Felhasználható piacterek, bekötőutak, járdák burkolatán, gazdasági épületek, családi házak szigetelésén kívül jószágszállások padozatára, kifutók készítésére is. Serényen folyik a munka, dicséret érte az építőknek, tervezőknek egyaránt, azonban arra is gondoljunk, hogy a szép külső után a másik ólaira is kíváncsi szemlélődő esetleg betekint majd a hiper-szuper-maximodern virágárus üvegkalicka mellett, a reprezentatív oszlopcsarnok izmos betonlábai között. A csinos külső ne takarjon belső rendetlenséget, öt év után szépüljön meg ez az új térség. gyártmányok iránti érdeklődésükkel forduljanak az Aszfaltútépltő V., Bp. Lenin krt. 96., Fővárosi Útépítő V., Bp. Akácfa utca 15., Betonútépítő V., Bp. Népköztársaság útja 9. és más hasonló vidéki vállalathoz. 4031 Jártamban—keltemben Térzenét hallgattam az elmúlt vasárnap délelőttjén a miskolci Szabadság téren. Nem újkeletű dolog, évek óta megszokott szín- és „hangfoW, hogy a miskolci Liszt Ferenc filharmonikus zenekar térzenét ad a meglehetősen nagyforgalmú és korántsem zajtalan térségen. Belecsörömpöl a villamos, belebödül a Papszer felől a Toronyalja utca felé tartó vidám motorok kipufogó-lármája és ha a zenére vágyó járókelő nagyon odafigyel, még a zenét is hallhatja, amit a zenekar derék tagjai éppen olyan igyekezettel „állítanak elő”, mintha alkalmas koncert-teremben, vagy térségen játszanának. A rossz akusztikájú térségen (amely szimfonikus zenekari muzsikára egyáltalán nem alltalmas) az összesereglett hallgatók kényelmetlenül szorongva álldogálják körül a zenekart és a túlzottan szoros érdeklődés miatt az is megesik, hogy a karmester egyik-másik zenészt — ütősöket különösen — csak olykor-olykor pillanthatja meg. Az alábbi képen fülbemászó Kálmán-egyveleget vezényel Sulyok Tamás karnagy — látszólag gondterhelten. Minden zenészt bosszant, ha muzsikája a meg- felelőtlen körülmények miatt kárbevész, illetve erősen csöklcent értékkel jut el a hallgatóhoz. — Megismételjük korábbi javaslatunkat: a filh'armó- nikus zenekar muzsikáljon a csendes Népkertben, vagy egyéb alkalmas helyen, ülő hallgatóknak, a zajosabb Szabadság téren pedig adjon térzenét a város valamelyik jó fúvószenekara. Mindenki jobban jár: a filharmó- nikusok méltóbb körülmények között játszhatnak, a közönség jobb muzsikát hallhat, a fúvószenekar pedig szerepléshez jut. * Hajdanában volt egy mende-monda arról, hogy az impozáns színházépület melletti, a Széchenyi utca 21—23. alatt épülő ultramodern bérházcSodák mögött egy kis parkot képeznek ki és tekintettel a színházra, ott állítják fel Déryné szobrát a színház művészbejárójának környékén. Felmásztunk a színház öreg tornyába, hogy megnézzük, mint halad a régen várt park építése. Ezt láttuk fentről: A modem színházépület és a még modernebb lakóházak tövében a parknak még nyoma sincsen. Igaz, nem is lehet, mert még folyik az építkezés. Az is igaz, hogy néhány hét múlva át kell adni a lakásokat. De mi az a sok düledező épület a leendő park-térség nyugati szegélyén? (Az oldalsó képen a Nevelők Háza felől Allas Többéves gyakorlattal rendelkező tetőfedő, bádogos szakmunkásokat vidéki — változó munkahelyre — felvesz a Borsod megyei Tatarozó és Építő Vállalat, Miskolc, József A. u. 59. sz. ______ 4040 M ezőgazdasági végzettségű nyugdíjasokat alkalmaz az Állami Biztosító megyei igazgatósága jégkárok megbecsülésére. Bérezés a munkában töltött napoktól függően. Jelentkezés vidékieknek levélben, miskolciak személyesen. Állami Biztosító igazgatósága Miskolc, Széchenyi utca 10. sz. 4050 Gépírni tudó, érettségivel rendelkező adminisztrátort felvesz a Harsány Községi Tanács végrehajtó bizottsága. 4120 Könyvelői képesítéssel rendelkező férfi munkaerőt felveszünk főkönyvelői állás betöltésére. Asztalos Ktsz, Sajószentpéter. 4086 A Megyei Építőanyagipari V. keres szakképzett MUNKAÜGYI ELŐADÓT Jelentkezés: Győri-kapu 23. sz. Vizsgázott tejkezelőt azonnali belépéssel felvesz a Nagymiskolci Állami Gazdaság repülőtéri üzemegysége. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés az üzemegységben. 4554 Útépítéshez kubikosokat azonnal alkalmaz a Miskolci Mélyépítő Vállalat, Miskolc, Szeles utca 77. sz. 40G6 ADAS-VÉTEL Eladó gyermek sportkocsi, fürdőkád állvánnyal, összecsukható asztalszék, állóka. Kinizsi utca 6., I. e.; 1. ________ 4485 H ármasszekrény, új, modern ebédlőbútor jutányosán eladó. Zrínyi utca 51. 4536 Eladó Berva Moped és egy 125-ös le- mezvillás Csepel motorkerékpár üzemképes állapotban. Rimszki Béla, Rudas László u. 7., 2. ajtó.___________________4535 E ladó réz permetező pumpa, kasza nyíléi, áthidalónak alkalmas sínvasak, két erős ágy, vaslemez. Ilejőcsaba, Szűcs S. u. 16. (Cementgyárral szemben).______4530 E zer darab új tetőpala eladó. Madarász Viktor u. 23. (Volt Bizony Ákos u.) 4521 Két darab príma hízott sertés, kb. 170— 180 kg-os, eladó. 'Mátyás király u. 38. 4520 Jó állapotban lévő tolókocsi betegnek eladó. Széchenyi u. 3. Orbán, jobbra, utolsó ajtó.______________________________4611 K ihúzható nagy rekamié eladó. Teréz utca 15. sz._____________________________4568 H álószobabútor, szekrény, asztaltűzhely, sodronyok, matracok, éjjeliszekrény eladó. Kazinczy u. 30.____________________4506 Hullámpala, konyhaasztal, székek, be- főttes üvegek olcsón eladók. Lévay József u. 21., földszint, délután 3 órától. _________________ 4502 E ladó jégszekrény, dikó szalmazsákkal. Érdeklődni reggel 9 óráig. Kossuth utca 15. sz., bal, 1. ajtó. 4540 Eladó új, jóminőségű kisipart teleháló. Széchenyi utca 63. sz.____________ 4498 F ürdőkád, kisipart ikerágy, kihúzható asztal, két szekrény, bejárati ajtó eladó. Derkovits utca 1. (Volt Művész.) 4534 Eladó nagy Írodaírógép, kályhái tűzhely, mázsa, használt bútorok és ruha» neműek. Bocskay u. 29. Népkert hátamögött._______________ 4531 U j kombináltszokrény eladó. Tanács- ház tér 1. sz. Debreczeni._____ 4091 I . o. tölgyparketta és egy darab betonáthidaló eladó. Laborfalvy R. u, 9.___4091 E ladó új csináltatott fotelágy, gyermekíróasztal, könyvszekrény, virágállvány. Érdeklődni lehet hétköznap 17 órától és vasárnap délelőtt Szinyei Merse ^al u. 19. sz. Juhász. 4008 Alig használt mély gyermekkocsi el- adó. Kalapács u. 11. sz.; 4—6 óráig. 4081 Jó állapotban lévő 1100-as; négyajtós Skoda eladó. Malinovszkjj u. 11. Kis. 4082 Kiadó nagyon jó állapotban• lévő háromajtós szekrény. Akác u. 42. 4077 Magnetof on, nagytelj esítményű; kifogástalan állapotban, leértékelt áron eladó. Kuzmik, Kazinczy u. 4. 4076 110x220-as kézicsomózású perzsaszőnyeg eladó. Miskolc, Vásártér u. 3. 4062 KAKAS — INGATLAN Fiatal értelmiségi házaspár különbe- járatú üres szobát keres. Címeket ;.Rövid időre” jeligére a Kiadóba kérem. 4049 28 éves fiatalember bútorozott; vagy üres szobát keres. „Otthon” jeligére a miskolci Hirdetőbe. Széchenyi u. 83. 4046 Alsózsolcán, Zrinyi utca 12. sz. alatti kétszobás ház gyümölcsöskerttel azonnali beköltözéssel eladó. 4472 Beköltözhető ház, kert; nagy udvar; •gazdálkodásra alkalmas, eladó. Ugyanott keresek egy idősebb, egyedülálló asz- szonyt, aki aprójószág nevelését vállalná. Cím: Pacsirta u. végén. Tóthné. 4533 Különbé járatú albérleti szobát keresek a belvárosban. Telefon: 35-115. Oláh. 4532 Különbé járatú bútorozott szoba kiadó. Malinovszkij u. 111. sz. 4512 Egressy Gábor utca 29. sz. házhely eladó. Érdeklődni: Martintelep; Tapoly u. 5- sz.________________________ 4080 Egy rendes nőnek szállást adok azon- nalra. Diósgyőr, Tölgy u. 26._________4103 S zoba-konyhás, speizos ház azonnali beköltözéssel eladó. Miskolc, n. kér.; Kalló u. 28. sz. 4094 Elcserélném két szoba, konyha; speizos lakásomat egy szoba hallosra, vagy egy nagy szoba összkomfortosra. Jósika u. 17- sz-___________________________ 4074 A zonnali fizetéssel, magas költségmegtérítéssel szoba-konyhás lakást keresek Diósgyőrben, vagy Miskolcon. Ajánlatokat címemre, Szabó Lajosné, Posta, Sárospatak. • 4033 VEGYES Rádió, televíziókészülékek javítása Kormos rádióműszerósznél azonnal, Kazinczy utca 10. sz.,- jidvarban. 3989 Elveszett FB 85-96 írsz. tábla. Kérjük a megtalálóját, hogy a Rendőrkapitányságra, vagy a Sztálin u. 85. sz. alá adja le._____________ 4538 A „BITUMEN" aranyérmet kapott a Budapesti Ipari Vásáron
