Észak-Magyarország, 1961. június (17. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-08 / 133. szám
jt Vílűg proletariat, egyesültetek! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XVII. évfolyam,, 133. szám Arat 50 fillér 1961. június H, csütörtök Ankét Miskolc ziMári ellátásáról Aldr az aratásra készülnek Közeledik az aratás ideje; a felsözsolcai Szabadságharcos Tsz-ben átvizsgálják a kombájnt, hogy a nagy munka kezdetére megfelelően előkészített gép álljon rendelkezésükre. Foto: Kardos Kovács-konferencia Diósgyőrött MISKOLC ZÖLDÁRU ELLÁTÁSÁBAN évek óta hibák mutatkoznak. Az idén pedig, amihez az időjárás is nagyban hozzájárult, különös nehézségek adódtak az elegendő friss zöldség biztosításában. A városi pártbizottság ezért összehívta az illetékeseket, hogy megbeszéljék, a lehetőségek határain belül mit lehetne tenni a lakosság jobb ellátásáért. Az ankéton megjelentek a Városi pártbizottság, a városi tanács illetékes munkatársai, a MÉK Vállalat, a Miskolci, illetve a Diósgyőri Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat, továbbá a miskolci tsz-ek, és a Miskolci Állami Gazdaság képviselői. Szabó Istvánná, a városi pártbizottság munkatársa bevezetőben elmondotta a jelenlévőknek, hogy a pártbizottságra számos panasz érkezett a dolgozóktól, legfőképp a diósgyőri nagyüzemek munkásaitól, akik joggal kifogásolják a zöldség- és gyümölcsbeszerzés nehézségeit, a magas árakat, a gyakori rossz minőséget. E problémák kihatnak az emberek hangulatára, munkakedvére, s jogos elégedetlenséget, nem egyszer felháborodást keltenek. A vitában a meghívott valameny- hyi vállalat és szerv képviselője felszólalt, s végül kikristályosodott néhány megoldási lehetőség. Azzal kapcsolatban például, hogy egyes boltokba csak késő délután kerül ki a zöldáru, megállapította az ankét, hogy felül kell vizsgálni a MÉK-nek e szállítási lehetőségeit. A jelenlegi, tizenhat órára bérbevett gépkocsik használata nem vált be, a szerződést úgy kell átalakítani, hogy a MÉK- nek a reggeli órákban álljon több gépkocsi rendelkezésére, tekintve, hogy a friss zöldsógellálés biztosításához ez az egyik alapvető követelmény. Ugyancsak a MÉK feladata a jövőben, hogy az áruelosztást szabályozza: a közületek nagyobb igényeiket úgy elégítsék ki, hogy ez ne Az elmúlt évekhez hasonlóan, a Hazafias Népfront városi bizottsága és Győr-Sopron megye Tanácsának Idegenforgalmi Hivatala az idén is megrendezi Sopronban az ünnepi heteket. A június 23-tól július 16-ig tartó ünnepségekre meghívóval lehet utazni Sopronba, mely határsávbelépőül szolgál. Ez azt jelenti, hogy a meghívó birtokosa — anélkül, hogy bármely hatósághoz fordulna '— az ünnepi hetek ideje alatt egyszeri alkalommal vasúti jegyet válthat Sopronba és vissza. Az utazás a meghívott lakhelyétől a legközelebbi útvonalon történhet és a határövezetben nem szakítható meg. A meghívó csak a rendezvények színhelyére és Sopron város területén (beleértve a balffiirdői és fertőbozi turistaszállókat) való tartózkodásra jogosít. A névre szóló meghívót — mely csak a személyi igazolvánnyal együtt örvényes — a Borsod megyei Idegenforgalmi Hivatalnál bárki beszerezheti 8 forintos áron. A meghívó egyúttal az ünnepi hetek kiállításainak megtekintésére is jogosít. A soproni rendező bizottság az ünnepi hetek idején tíz különböző kiállítást rendez, melyek közül jelentősebbek: "ti készül Sopronban? (ipari kiállí- ---------oOo--------■> 7 50 tonna hengereltáru Megtakarított alapanyagból A Borsodnádasdi Lemezgyár hengerészbrigádjai az év elején vállalták, ^bgy havonta 160 tonna alapanyagot takarítanak meg. Ezt a vállalásukat hónapról hónapra túlteljesítették. Májusban például a tervezettnél 225 tonnával kevesebb anyagot használok fel. A gondos anyaggazdálkodásul elérték, hogy az év öt hónapja 6latt kereken 1000 tonna alapanyagot takarítottak meg — többet, mint ^mennyi egész féléves vállalásuk 'ölt. A megtakarított mennyiségből törvén felül 750 tonna hengereltárut irtottak. menjen a lakosság folyamatos ellátásának Rovására. Javasolták a résztvevők, hogy a Miskolci Állami Gazdaság és a környék termelőszövetkezetei is közvetlen üzleti kapcsolatba léphetnének a kiskereskedelmi vállalatokkal. Jelentősen meggyorsítaná ez a zöldséggyümölcs eljutását a termelőtől a fogyasztóig. A város lakossága frissebb, jobb minőségű áruhoz jutna. Elhangzott olyan észrevétel is, hogy a miskolci termelőszövetkezetek termeljenek több zöldséget és gyümölcsöt, s termékeik nagy részét lehetőleg a piacon értékesítsék. Piaci standokat a tanács készséggel biztosít a tsz-ek részére. Szó esett arról is, hogy szükség volna zöldségárusító pavilonokra. Ehhez tervrajzokra és anyagra van csak szükség. A lakosság valószínű a megépítést társadalmi munkával is megoldaná. A primőrárukkal kapcsolatban elmondották: megyénk éghajlata ler hetetlenné teszi a zöldségfélék korai termesztését, s más megyék áruira szorulunk. Egy megoldás azonban segíthet. Miskolcnak valóban Budapest után kellene következnie az ellátásban, mint az ország második legnagyobb városának. A városi tanács kereskedelmi osztálya Ígéretet tett, hogy igyekszik elérni: több primőr zöldárut biztosítsanak Miskolc részére az országos készletekből. Az ankéton a felszólalók felhívták a figyelmet néhány lazaságra, helytelen gyakorlatra, amely az egyes vállalatoknál tapasztalható. Ezeknek a megszüntetése a legfőbb alap- feltétel ahhoz, hogy az elhatározott változások és intézkedések valóban gyümölcsözőek legyenek. AZ ANKÉTON HOZOTT határozatok még megoldásra várnak. De minden remény megvan, hogy még ebben az évben lényeges javulás mutatkozzon Miskolc zöldségellátásában. tás), Fotókiállítás, Liszt Ferenc emlékkiállítás, Modern bútorok kiállítása, Természetvédelmi kiállítás és Munkásmozgalmi kiállítás. Az alkalmi kiállításokon kívül természetesen az egyéb kiállítások (Stornó- ház, Zettl—Langer gyűjtemény), múzeumok és műemlékek a nagyközönség rendelkezésére állnak és az ünnepi hetek ideje alatt különböző kulturális és társadalmi rendezvényekre is sor kerül. Az ünnepi hetekre kiadott meghívó vasúti menetdíjkedvezményre nem jogosít. Határidő előtt megkezdték a csapolást az ózdi harmadik Marz-kemencéből Az ózdi acélmű rekonstrukciójánál értékes és nagyjelentőségű munkasiker született. Az átépítési munkákban részvevő vállalatok dolgozóinak jól szervezett és szorgalmas munkája eredményeként az eredeti, júniusvégi határidő helyett ezen a héten elkészült a harmadik új März- kemence. így több mint három héttel a tervezett idő előtt, kedden este megkezdték belőle a csapolást. Az új olvasztóból Sánta Dezső acélgyártó irányításával Pásztor János olvasztár brigáda csapolta az első 92 tonnás acéladagot. Az építők és szerelők jó munkájával szerzett időnyereség rendkívül értékes, mert így a hónap végéig, várakozáson felül több mint ötezer tonna acélt adhatnak a feldolgozó üzemeknek. ( A tizenöt éves úttörő mozgalmat országszerte dallal, tánccal köszöntik. A jubileum egybeesik egy másik megemlékezéssel, a Liszt és Bartók tiszteletére rendezett országos ünnepléssel. — Az úttörő mozgalom, valamint a zene és éneik összetartoznak, testvérek — mondotta Hettmanek László megyei énekszakfelügyelő. Miskolc általános- és középiskoláinak legjobb énekkarul példás szervezettséggel, jó rendezéssel vonultak fel a vasárnap délutáni ünneplésre. Hosszú lenne felsorolni a résztvevő iskolák nevét. Mindegyiküket meleg dicséret illeti. Készültségük, lelkesedésük szép. Egyik-másik már nemcsak városunkban, hanem a Magyar Rádióban és Televízióban is ismertté tette nevét. Szép sikerrel szerepelt a rádióban a XXII. sz. diósgyőri általános iskola Molnár Jánosné, az Ének- és Zenetagozatú Általános Iskola Galambos Béláné vezetésével. A III. síz. Dayka Gábor utcai, kitűnő vezetésű énekkar kamarakórusa pedig a televízióban szerepelt a nagyon tehetséges' Madarász Eszter vezetésével. A középiskolák közül a Herman Ottó és Földes Ferenc Gimnázium kórusát hallottuk. Kedden került sor az Országos Magyar Bányászati és Kohászati Egyesület rendezésében Diósgyőrött az országos kovács-konferenciára. A konferencián részt vettek a jelentősebb kovácsoló üzemek szakemberei, több mint százan. A konferencia előtt megtekintették a Lenin Kohászati Művek nágykovácsműhelyét, az ott folyó rekonstrukciós munkákat, majd részt vettek a gyár műszaki klubjában az értékes szakmai előadásokon. Bilek Károly gyárrészlegvezető, a Lenin Kohászati Művek nagykovács- műhelyének rekonstrukciójáról, anA müsorválasztás igényessége a kórusvezetők ízlését dicséri. Bartókot, Lisztet, baráti népek zenéjét, mozgalmi dalt egyaránt hallottunk. Kísértenek jól bevált, nagy sóikért hozó, lelkes, csak éppen gyermekkórusnak nem szerencsés művek is, de a zöm megfelelő. Akik évek óta figyelemmel kísérjük kórusaink lelkes munkáját, azt látjuk, müsorválasztási gondjaik Is vannak kórusvezetöink- nek. Elkelne még jó néhány olyan szerencsés harmónizálású, világos- szerkesztésü, minden szempontból megfelelő ifjúsági mü, mint Horváth Kiss László: Békezászló című dala. A csoilcvaományi Uj Élet Termelőszövetkezet példásan végezte el a tavaszi munkálatokat. Tavaszi árpából még többet vetettek, mint amennyit terveztek; hét holdon bab zöldell, amelyet ugyancsak terven felül ültettek. A szorgalmas munka gyümölcsét azonban késlelteti a viszonylag száraz időjárás, így fokozottabb harcot nak eddigi eredményeiről, a várható gazdasági kihatásairól adott tájékoztatást Elmondotta többek között hogy az 1963-ban befejeződő rekonstrukció eredményeként az üzem teljesítőképessége csaknem megkétszereződik. A munkák befejezése után a korábbinál mintegy 25 ezer tonnával több. az eddigieknél munkaigényesebb, éppen ezért értékesebb kovácsolt árukat készíthetnek majd. Egyúttal a gyártmányok készítési ideje is jelentősen csökken, tonnánként kb. 10 órával. A jelenlegi létszámmal mintegy 60 százalékos lesz a termelékenység növekedése. A kórusok hangvétele, színe, hang- képzése általában szép, de még most sem hiányzik a túlérces, szükségesnél lendületesebb, a dalok jellegétől független előadásmód. S sajnálatos, hogy ez a stílus meg is hódítja a közönséget. Nagyobb sikere volt az ilyen hangvételnek, mint a kulturált, stílusos, hajlékonyán finom előadásnak. Reméljük azonban, éppen az ilyen nagyszerű alkalom után, amilyen a hangverseny volt, újabb fejlődésnek nézhetünk elébe. Ehhez sok sikert és jó munkát kívánunk minden kórusvezetőnek és minden lelkes általános és középiskolás diáknak. i. _,V. Zalán Irén kell folytatni a növényi kártevők ellen. A növénytermesztésen kívül megkezdődött az építkezés is. Már együtt van a szerfás épületek szükséges építőanyaga. Az Uj Élet a gazdálkodás adottságait figyelembe véve, fő üzemágként az állattenyésztést, közelebbről a juhtenyésztést fejleszti. Ezeknek a céloknak megfelelően alakította ki a vetésforgókat, melyben döntő szerepe van a takarmányfélék termesztésének. Azokat a területeket, amelyek talaj- összetételüknél fogva kultúrnövények termesztésére nem felelnek meg, a szántóterületekből kivonják és legelőkké alakítják át A kivont 220 holdnyi termőterület pótlására új, eddig nem hasznosított, de humuszban gazdag, fekete, mélytalajú földeket alakítanak termővé. Ezt a nagy feladatot a termelőszövetkezet öt év során hajtja végre, több patakot szabályoz, s így teszi termővé a Csermely és a Bujunkó patak környékbeli, savanyú fűvet termő földeket. Farkas Erzsébet, lenetezö ------------o-----------B orsodi bSröndcimkék Megyénk idegenforgalmi szempontból fontos helyeinek fokozott propagálása végett a Borsod megyei Idegenforgalmi Hivatal ötféle kivitelben, többszínű nyomással, ízléses bőrönd- címkéket hozott forgalomba. A címkék Miskolc (avasi harangláb), Ta- polcafürdő (tavifürdő). Lillafüred (Palota szálló), Sárospatak (Rákóczi vár), Tokaj (szimbolikus rajz) helységeket ábrázolják. Ugyancsak hasonló témakörből levonás autós-matricák is készülnék, melyek e hónap folyamán kerülnék terjesztésre. A bőröndcimkék és matricák rajzait Ceglédi István budapesti grafikus- művész tervezte. Zuhog a víz — zöldül a park A városi tanács sok százezer forintot fordít ívenként városunk szépítésére, Parkjaink érdeke, hogy védjük, óvjuk a szemet gyönyörködtet« virágokat, a gondozott parkokat, a szép Tájékoztatás a soproni ünnepi hetekről A miskolci általános és középiskolák kórushangversenye Csokvaományi tervek