Észak-Magyarország, 1961. június (17. évfolyam, 127-152. szám)

1961-06-25 / 148. szám

Vksärnap, I%1. Június 25, BSZAKMAOYARORSZAO 9 1 SlfímfíG VQRORSIOG Látogatás a KISZ sportvezető-képző táborban A szocialista falu sportjának megteremtéséhez képzett, a 6porthoz értő vezetőkre van szükség. A falusi sportkörök már eddig is elég jelentős segítséget kaptak a köz­ségek KISZ-szervezetétől, de sok he­lyütt ez a segítség nem volt elég a problémák megoldásához. A fiatalok lelkesedése és szervezőkészsége mel­lett nem volt meg a kellő sportbeli tudás és tájékozottság. Éppen ezért kell külön üdvözölnünk a Borsod megyei KISZ Bizottságnak és a Me­gyei Ifjúsági Sport Bizottságnak azt a nagyszerű kezdeményezését, hogy a járási KISZ-szervezetek javaslatai alapján kéthetes tanfolyamon képez­ték ki azokat a fiatal sportvezetőket, akik a tanfolyamról hazatérve hozzá­láthatnak községük, alapszervezetük sportmunkájának a fellendítéséhez. Bár a fiatalok kiválasztása nem volt a legszerencsésebb, mégis azt kell mondanunk, hogy a két hét alatt még azok is sokat tanultak, akik az­előtt nem nagyon foglalkoztak a sporttal. A tanfolyamot a Csanyikban ren­dezték meg. Tíz sátorban laktak a tanfolyam résztvevői és a táborban, valamint a sportpályákon sajátítot­ták el azokat a tudnivalókat, amelye­ket gyakorlati munkájukban fel tud­nak majd használni. A napokban meglátogattuk a sport­vezetőképző tábort. Kiss Zoltán elv­társsal, a tábor vezetőjével beszél­gettünk. Kiss elvtárs elmondotta, hogy június 12-étől vannak itt a fia­talok és észrevehetően sokat tanul­tak ez idő alatt. Kiváló előadóktól hallgattak előadásokat. A megye leg­különbözőbb részéről jöttek el a fia­talok, hogy megismerkedjenek a sportvezetés minden ágával. Antal Béla Sátáról, Szabó József Mikó- házáról, Bodnár Tibor Bükkszent- keresztről jött el, hogy képezze ma­gát. Egyedül az encsi járás nem kül­dött senkit. Talán ebben a járásban minden községben van jó KISZ sportvezető? Kár, hogy nem küldtek senkit a tanfolyamra. Milyen tárgyú előadásokat hallgat­tak a tanulók? Politikai előadás ve­zette be a tanfolyamot, majd a test­nevelés és sport különböző ágaival Ismerkedtek. Volt sporttörténeti elő­adás, majd hallhattak a versenyek tervezéséről, szervezéséről, az edzők szerepéről, munkájáról és a sport­egészségtanról. zirkus Pál a tábor legfiatalabb részvevője. Tiszakesziből jött 8 15 esztendős fiatalember, aki alap- szervezetének lesz sportfelelőse. El­mondotta, hogy rendszeresen jegyez­te az előadásokat és nagyon tetszett neki az olimpiákról szóló beszámoló. Hazatérve azonnal hozzálát az alap- szervezet sportmunkájának megjaví­tásához. Az egyik sátorban bebugyolált láb­bal feküdt Simon Mihály, a zalkodi tsz KISZ-titkára. Kézilabda mérkő­zésen szenvedett kisebb sérülést. Si­mon elvtárs arról beszélt, hogy most készülnek Zalkodon a sportkör meg­alakítására. Egyébként ebben a kis faluban azelőtt soha nem volt sport­élet. Most pedig nagy szorgalommal készülnek a falusi fiatalok a járási spartakiád döntőire. A járási döntőre harmincán utaznak és ami a leg- örvendetesebb, nagy többségük nő. Atlétikában és röplabdában indul­nak a termelőszövetkezet fiatal spor­tolói. Az itteni táborozáson igen sok gyakorlati tudnivalóval ismerkedett meg. És még valami Zalkodról. A községi spartakiádon 19 leány indult el a súlylökésben! A tanfolyamról hazatérve azonnal hozzálát a szerve­zéshez és ősszel már a termelőszö­vetkezet sportköre képviseli majd a falu színeit a különböző versenyeken. Márton Erzsébet Tiszacsermelyben a női röplabdacsapatot szervezi meg. Kiss Borbála pedig — aki Mezőkö­vesden a „Matyóház”-ban dolgozik — azt szeretné, ha munkahelyén is sportkörbe tömörülnének a fiatalok. A lányok nagyon szeretnének spor­tolni. A kezdetnél kérni fogja majd Mai miskolci sportműsor Birkózás: Szeles u. tornaterem, 10.00: Ifjúsági szabadfogású verseny. Üszás: Miskolc-Tapolca, 15.00: II. A. osztályú egyesületi csapatbajnok­ság első fordulója az MVSC, Óbudai Hajógyár, Bp. Tipográfia, Szegedi Kinizsi úszócsapatának részvételével. Az úszóverseny után játsszák le az MVSC—Óbudai Hajógyár vízilabda mérkőzést. Labdarúgás: DVTK stadion, 17.00: DVTK—DVSC NB. I-es bajnoki lab­darúgó mérkőzés, előtte előmérkőzés. Belügyi sport: . DVTK stadion, 17.45: A DVTK—DVSC mérkőzés Bzünetében a BM sportbajnokság ke­retén belül rendezik meg a megyei BM-szervek válogatottjai közötti 4x800 méteres golyószórós váltó- futást. A váltófutáson hat csapat versenyzői indulnak. a szervezési munkákhoz a járási TST és KISZ segítségét. Juhász Éva Gelejről jött a tanfo­lyamra. Elmondotta, hogy a község­ben a labdarúgás mellett a röplabdá­nak van nagy tábora. Hazatérése után sokkal nagyobb aktivitással foglalkozik majd a községi sportélet megerősítésén. Nagyon tetszett neki a táborozás, kitűnő volt az ellátás. A tábor vezetői változatos programot készítettek számukra, így nem volt megerőltető a tanulás. Mészáros István, a mezőcsáti föld­művesszövetkezet KISZ szervezeté­nek sportfelelőse. Az utóbbi időben sokat romlott a község sportélete, de már hozzáláttak az újjászervezéshez. Eddig még csak a labdarúgócsapat működik, de hamarosan a röplabda és egyéb szakosztályokat is megszer­vezik. Igen sokat tanult a tanfolya­mon, nagy reményekkel és ambíció­val lát majd hozzá otthon a munká­hoz. A többiek is lelkesek és szorgalma­sak voltak. A táborvezetö elmondot­ta, hogy igen kevésszer kellett a fe­gyelmezéshez folyamodnia. Két me­zőkövesdi fiatalt eltanácsoltak, mert nem voltak méltóak arra, hogy a tanfolyamot végighallgassák. Fegyel­mezetlen magatartásukkal „érdemel­ték ki” a súlyos döntést. A többiek­kel nem volt baj. Sokat tanultak, a tanuláson kívül sportoltak, szórakoz­tak. A KISZ sportvezetőképző tanfo- ^ lyom elérte célját. A tanfolyam részvevői megismerkedtek azokkal a legfontosabb tennivalókkal, amelyek­kel segíthetik sportkörük és alap­szervezetük munkáját. Reméljük, hogy a tállyai Szárnya Barnabás, a szomolyai Varga László, a színi Ju­hász László, a felsővadászi Biiko- venszky János és a többiek, sok szép sikert érnek majd el sportmunkájuk­ban. Leskó Pál Az NB /. kapujában Borsod megye spor (közvéleménye nagy érdeklődéssel tekint a mai na­pon Ózd felé. Az ózdiak gyönyörű sporttelepén ma délután pont kerül egy hosszú mondat végére. Ez a mondat két részből állt. Az őszi sze­replés jelentette a mondatnak az első részét. Akkor azt írtuk, hogy már ősszel első helyen végezhettek volna, ha jobb az otthoni mérlegük. És most a bajnokság utolsó forduló­jában. tehát a mondat második ré­szének a végén, csak a befejezés hiányzik, pontot kell tenni a mondat végére. És, ha ma délután ez sikerül, akkor teljesül az ózdi kohászok és Borsod megye sportkedvelőinek nagy óhaja: NB. I-be bérül az ózdiak labdarúgó csapata. A bajnokság utolsó mérkőzése nem látszik könnyűnek. Senkit ne tévesszen meg az ellenfél utóbbi gyenge játéka. Számítani lehet arra is, hogy az ózdi játékosok a nagy tét miatt idegesen küzdenek majd. Épen ezért nagy szükség lesz a mai mérkőzésen arra, hogy a szurkolók ezrei, határtalan lelkesedéssel buz­dítsák csapatukat. Segítsék, bátorít­sák játékosaikat, hogy azok teljes odaadással küzdjenek a siker érdeké­ben. Amikor ma délután megkezdődik a sorsdöntő találkozó, az ózdi csa­pat tagjai gondoljanak azokra a szurkolókra, akik az idő viszontag­ságai mellett, kitartottak mellet­tünk. örültek sikereiknek, de a si­kertelenség sem vette el kedvüket. Jó játékukkal szerezzenek örömet azoknak, akik eddig mindent elkö­vették azért, hogy ők nyugodt kö­rülmények között sportolhassanak. A 90 perc alatt egyemberként küzd­jenek a győzelem eléréséért, s akkor a mérkőzés végén a a Keleti csoport bajnokaként üdvözölhetjük majd őket... Reméljük, hogy a régi vágy teljesül és az ózdiak ma délután át­lépik az NB. I. kapuját. Sporthírek — KIVÁLÓAN SZEREPEL a ma­gyar sakkcsapat válogatott az Euró- pa-bajnokságon. Az első két ellen­felét hatalmas fölénnyel győzte le. A csehszlovákok ellen 8.5:1.5, míg a spanyolok ellen 8:2 arányban győz­tek. Jelenleg 16.5 ponttal az első helyen áll a magyar csapat. — A SZIKSZÓI JÁRÁSI Labda­rúgó Szövetség ebben az évben is megrendezi a járási labdarúgó Nyári Kupa bajnokságot a járási labdarúgó csapatok részére. A bajnokságot az MLSZ szabályai szerint bonyolítják le és június 27-ig lehet bejelenteni a nevezést. — JÚNIUS 26-ÁN, hétfőn délután fél hatkor a miskolci újságírók lab­darúgó csapata Edelényben, a Föld­művesszövetkezet csapatával játszik barátságos mérkőzést A találkozó a tavalyi mérkőzés visszavágója lesz. — A BERLINBEN folyó NDK— OSZSZSZK atlétikai viadalon Hild- run Claus német versenyzőnő 642-re javította az általa 1960 augusztus 7-e óta tartott 640-es távolugró világ­csúcsot. Rúdugrásban Preussiger, a németek kiváló versenyzője 467-re javította a rúdugrás Európa rekord­ját--------oOo-----—« ll júsági labdarúgók toborzója A Miskolci Bányász labdarúgó szakosztálya ifjúsági labdarúgó to- borzót tartott Perecesen. A sok fia­tallal Polcz Jenő edző bácsi foglal­kozott. A fiatalok nagy lelkesedéssel hajtották végre az utasításokat és igyekezettel játszottak a próbamér­kőzésen. A mérkőzés végén Jenő bácsi hosszasan beszélt a labdarúgás­ról, a perecesiek hagyományairól. El­mondotta nekünk, hogy csak az a fiatal lehet a Miskolci Bányász lab­darúgója, aki az iskolában és a mun­kahelyén is megállja a helyét. Aki pedig a mostani toborzás alkalmával megfelelt, annak az edzésekre rend­szeresen el kell járni, hogy a csapat­ban jót szerepelhessen. A fiúk bol­dogan hallgatták Jenő bácsi szavait és megfogadták, hogy becsülettel harcolnak majd szeretett egyesületük színeiért. Derzsi György Pereces, Bollóalja 89 Tornászik a Gagarin-brigád A Szeroncsi Csokoládégyárban a ^Gagarin”- és n „Munka”-brig6fl tagja! a közelmúltban a szocialista cím elnyeréséért keltek versenyre. Vállalásuk egyik pontja, az üzemi sport fejlesztése. Közös labdarúgó-mérkőzések, 9 egyéb sportjellegű megmozdulások gazdagítják már a két brigád naplóját. Ké­pünkön a ,,Gagarin”-brigad tagjai munka közben néhány perces tornával frissítik magukat. Fotó: Szabados György FELHÍVÁS Felhívjuk a már korábban írásban leértesftett fogyasztóink fi­gyelmét, hogy a feszültség áttérést az alábbi helyeken 1961. június 28-án (szerdán) tartjuk meg. Szabadság tér 1. számtól 5. számig — Széchenyi utca 2. számtól 10. számig, 3. számtól 9. számig — Rákóczi utca 2. számtól 16. számig, 1. számtól 3. számig. Kérjük fogyasztóinkat, hogy a fenti napon, saját érdekükben, tartózkodjanak odahaza. ÉMASZ I.—IV. kér. kirendeltség FIGYELEM! A Mezőkövesdi Községgazdái­kodási Vállalat közli, hogy a igazgatósága MEZŐKÖVESDI MELEGFÜRDÖ június 24-től ISMÉT ÜZEMEL. 4594 HOMOK- és KAVICS­szükségletét szerezze be a mis­kolci Egyetértés Mtsz kavics- bányájábóL 1 köbméter folyamkavics 28.— forint. — 1 köbméter rostált folyamhomok 36.— forint. Kívánságára házhoz szállít­juk. Megrendelhető: Miskolc, Major utca 4. sz. Telefon: 16-487, hétköznap 8—17 óráig. 4196 Nyomatékosan felhivjuk a 480.— forintos tüzelőanyag- utalvánnyal rendelkezők fi­gyelmét, hogy a SZOT-utalványok bevál­tása, illetve leadása céljából haladéktalanul keressék fel a legközelebb eső TÜZÉP-telepet Miskolci TÜZÉP Vállalat 4438 A Miskolci Patyolat Vállalat fiú iparitanuliat felvesz. Jelentkezni Miskolc, Győri­kapu 48—50. sz. alatt 4549 Nehézgépkezelői vizsgával rendelkező gépkezelőket azon­nali belépéssel alkalmaz az ÉM. 31. sz. Állami Építőipari Vállalat kazincbarcikai főépí­tésvezetősége. Jelentkezés Ka­zincbarcika, Építők u. 13., I. e. 4595 Megyei tanács vb. pénzügyi osztálya pályázatot hirdet az osztálynál betöltendő és fl- letékügyi teendők ellátására hivatott főelőadói állásra Feltételek: jogvégzettség, 40 évesnél fiatalabb életkor és közigazgatási gyakorlat. Fizetés a 116/1960. MŰM és PM. sz. Ut. szerinti 1233 kulcsszám c. fokozat. Jelent­kezés június 26-án Miskolc, Fazekas u. 2. sz., II. em. 45. szoba. 4889 Átveszünk Marabu Cottage universal VIII. és IV. kazánt teljes egészében, vagy kazánlemezeket könyv­jóváírással. Cím: Tatabányai Szénbányászati Tröszt Tata­bánya, telefon: 10—20/378. 4442 Értesítjük Miskolc, III., papírgyári lakótelepen és a Berekalján lakó fogyasztóinkat, hogy június 25-én, vasárnap 7 órától 16 óráig oszlopáthelyezési munkálatok miatt, az áramszolgáltatást szünetel­tetni fogjuk. ÉMASZ Miskolc n., ni. kér. . yjjSi kirendeltség <569 Jön! i világhírű Jön! PRÁGA CIRKUSZ sAtoraljaujhelyen a Dianna téren jíínins 27—29-ig Csak 3 nap Vegyes vadállatidomítás, 15 világé Jön! zám Jön! Termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, gépállomások, erdőgazdaságok és egyéb mezőgazdasági szervek FIGYELEM! Már most gondoskodjanak a dolgozók téli ruhásati cikkekkel való ellátásáról! Vattaöltönyök (pufajkak), őrbundák, gumicsizmák, bőrcsizmák stb. minden méretben beszerezhetők a MEZÖSZÖV Vállalatnál Miskolc, Bolyai János u. 2. sz. Telefon: 16—757

Next

/
Thumbnails
Contents