Észak-Magyarország, 1961. május (17. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-18 / 115. szám
-rntfBnmaivcTtiaeoKStrA-a ' cssmutsk, tm: mss«® m ciz a/aaiák !HI Ä INI d Jl KISZ-esküvő Borsodszentgyörgyön Május 6-án nagy esemény volt Borsodszentgyörgyön, az ózdi járás e kis községében. Szabó József rendör- szakaszvezető és Bodnár Mária, egy bányamunkás lánya K1SZ- esküvön fogadlak egymásnak örök hűséget. A falu népe már előre kíváncsisággal, izgalommal beszélt az eseményről. A tanács épületét szépen feldíszítették, az utcákra hangszórókat szereltek fel. A fiatalok egyenruhába öltözött rendőrök díszsorfala és a kezükben egy szál virágot tarló úttörők között vonultak be a terembe. Az ünnepélyes KISZ-esküvőn szerepeltek a helyi általács nos iskola énekesei szavalói is. Az esküvőt mintegy ezer ember nézte népig. Az ünnepségről keskeny film is készült, amelyet először Bor- sodszentgyörgyön, majd az ózdi járás többi községeiben vetítenek le. Tóth János, Ózd. Úttörő énekkari találkozó Szerencsen Május 6-án úttörő énekkari találkozó volt Szerencsen, a cukorgyári művelődési otthonban. A megjelenteket Aranyosi István járási népművelési felügyelő üdvözölte, maid felhangzott a részvevők ajkán a dal. A találkozón 14 énekkar vett részt. Szerencs, Bekecs, Tokaj, Prügy, stb. úttörői bizonyságot tettek felkészülésükről. Rengeteg tapsot kaptak a szerencsi énekkar tagjai, a tarcali kis furulyások és a megyaszói gyermekotthon úttörői. A bizottság, amelynek tagjai között volt Erdélyi Lászlóné, a Miskolci Zeneiskola igazgatója is, oklevéllel és egy-egy szép könyvvel jutalmazta az énekkarokat. Fülcp Ilona, Szerencs //. Miskolci Munkás Színjátszó Napok Három egyfelvonásos egy műsorban A perecesi bányász és a miskolci vasutas színjátszók bemutatói A II. Miskolci “iSSfÄ második estéje bizony elmaradt az első este biztató indulása mögött. Elmaradt annak ellenére, hogy ettől az estétől sokat vártunk. Ezen esten ugyanis egyfelvonásos művek szerepeltek, olyan művek, amelyek rövidségüknél, felépítettségüknél, a szükséges szereplők számánál fogva legalkalmasabb nem hivatásos együttesek számára. Az est iránti érdeklődés sem volt kielégítő, hiszen alig ötven néző üldögélt a széksorokban-. Távolmaradtak nagyrészt a bemutató-sorozaton résztvevő más csoportok tagjai is. Általában nyomott hangulatban indult az este. Elsőként a perecesi bányász művelődési otthon színjátszói léptek színre. Csizmarek Mátyás „Bárányfelhő” című egyfelvonásos komédiáját mutatták be. Csizmarek nagy bőségben 'készíti a mainak tűnő vígjátékokat, gyakran aíkot egészen silány értékű művet is. A perecesi színjátszók is megérteik már néhány évvel ezelőtt egy „bukfencet” Csizmarek „Bukfenc” című darabjával. A Bárányfelhők című komédia sem tartozik Csiz- marek sikeresebb alkotásai közé. Izig- vérig a húszas-harmincas évek rossz ! polgári kabaréit idéző színpadi mű. amelyben a mát jóformán csak az Í jelzi, hogy a házasságtörő férj foglalkozásaként a vendéglátóipari ellen- őrséget emlegetik, a feleség grafikus az Állami Áruházban és a házmesA hét elején körülbelül tíz milliméteres eső esett és ez igen hasznos volt kalászos növényeinkre. De hiányolták már az esőt kapás növényeink is. Mostanában a termelőszövetkezet tagjai kora reggel indulnak a határba. A kukorica és a cukorrépa kapálását már 95 százalékban elvégezték. Befejezték a napraforgó és a csíráztatott burgonya töltögetését is. Szép fekvésű földjeinken, a százholdas táblákon szebbnél-szebb a vetés: kétszázötven holdon vegyszeres gyomirtást végeztek és a talajjavítást több mint négyszáz holdon kezdték meg. Kiveszik részüket a munkából a termelőszövetkezet nődolgozói is. Mintegy hetvenötén foglalkoznak most a dohánypalánták kiültetésével. Erre a munkára szintén jól jönne most egy kis eső, mert fele annyi idő alatt végezhetnének. Az állattenyésztés szempontjából igen lényeges, hogy szépen fejlődtek térnék juttatott borravalókat pengő helyett forintban számolják. Áz elmaradhatatlan házibarátról még ennyit sem tudunk meg. A komédia előadását Zudia Pál rendezte, aki már hosszú évek során bebizonyította, hogy a látványos nagyoperettek rendezésében meglehetősen otthonosan mozog, más műfajú daraboknál viszont bizonytalanná válik. Ebben a komédiában is feltűnően sokat sétáltatja le s fel a szereplőket, az előadás sodrát nem bírja egyenletesen tartani és a közönség érdeklődését csak az előrelátható fordulatok miatt keletkezett bosszúság tartja ébren. Nagyrészt nem a rendező marasztalható el ez utóbbiért, hanem a darabnak a régi polgári vígjátékok szélesre taposott és már túlontúl ismert nyomain való bukdácsolása. A darab négy szereplője közül Piskó Antalné játéka érdemel kiemelést. A megcsalt, de megbocsátó feleséget formálta ügyesen és a mű lehetőségein belül hitelesen. A többi szerepekben Piskó Antalt. Pozsa Józsefet és Kozma Jánost láttuk. A második produkcióban — I. Lukovszkij „Barancsuk felébred” című egyfelvonásos vígjátéka — a perecesi bányász KISZ-szervezet színjátszói álltaik a közönség elé. Ezt a művet sem fogja példaként emlegetni majdan az irodalomtörténet. Valójában az alkoholizmus elleni tanmese, döccenő dialógusokban elbeszélve, amely arról szólna, hogy-oOo— Ismét az erdőbényei hídról Az Északmagyarországban többször szerepelt már az Erdőbényc Kossuth utea 2. szám alatti bejárati híd állapota, amely már eddig is lényeges károk okozója volt. Legutóbb az erdőbényci tanács vb. titkárának aláírásával megjelent írásban olvastam, hogy a híd javításához szükséges betoncsöveket már a helyszínre szállították és a munka elkezdésével a föld fagyának megszűnésére várnak... Csupán azt szeretném megjegyezni, hogy a fagy már elrflúit... . Mikla István, Erdőbényc SOPRONI KONCERT Az SZMT Művelődési Otthon Kamarakórusának vendégszereplése Nagyon okos gondolat és nem hiábavaló törekvés városunk művészeti munkáját bemutatni az ország különböző vidékein. Helyes azért, mert együtteseink további munkájára serkentőleg hat és természetesen sok hasznos tapasztalattal jár, továbbá elismerést, hírnevet szerez városunk művészeti életének. A Szakszervezetek Megyei Tanácsa Művelődési Otthonának két énekkara vendégszerepelt a közelmúltban: a Központi Kórus Karcagon, s néhány nappal ezelőtt érkezett vissza soproni útjáról a Kamardkórus. A soproni Pedagógus Művelődési Otthon meghívására önálló est keretében. mutatták be műsorukat — a kiváló fiatal kórusszakember — Kardos Pál vezetésével. A soproniak nagy érdeklődéssel várták a. miskolciak fellépését és igen örvendetes számunkra, hogy nagy elismeréssel * nyilatkoztak az impozáns megjelenésű és igen nagy művészi élményt nyújtó együttesről. A Kamarakórus Friderlei „Baráti kör” e. művével kezdte műsorát, majd Claude le Jen ne „Pálmafa” e. müve után két népszerű Castoldi számot adott elő: ,,Csónakos ének” és „Kicsi nimfáik” címmel. Ezt követően két tételt mutattak be Monteverdi: „Scherzi musicali” c. sorozatából (Édesízű óhaj és kidia fájó szívem, vádol). A közreműködőket külön is meg kell dicsérnünk: Ósvay Agnes (fuvola). Ferenczy Mária (mélyhegedű), Várhegyi Lajos (gordonka), Rőczey Ferenc (continuo). A műsor első felében még Hassler, Purcell, Giardini és Brahms műveket mutattak be nagy sikerrel. Ez utóbbit (Erdei éj) a tomboló siker miatt meg kellett ismételniök. A kórusszámokat Rőczey Ferenc zongoraművész műsora egészítette ki. Scarlatti két szonátája, Stawenhagen Menüettje bájosan illeszkedett a preklasszikus kórusmuzsika soraiba. A műsor második részében felcsendültek Liszt Dante szonátájának dallamai, melyet a szűnni nem akaró tapsvihar miatt Rőczey Ferenc egy Chopin mazurkával és keringővei tetézett meg. A magyar kórusmuzsika. remekeiből két Bárdos-mű szólalt meg a. kamara- kórus előadásában: „Tiszai dallamok” és „Este van már”. A koncert igen hangulatos zárószámaként Kodály: „Esti dal” c. alkotását mutatták be, melyet a soproni közönség hosszantartó ünneplésére megismételtek. Az est felejthetetlen volt A rurgi/obbrészt. pedagógusokból álló kórus lelkes munkáján túl Kardos Pál művészi munkáját, a. hangképzes terén elért kiváló eredményeit kell külön kiemelnünk, amelynek gyümölcse többek között a nagy elismerést kiváltó soproni koncert. Kár, hogy az együttest városunkban még nem ismerik eléggé, s így a szükséges támogatás is hiányzik. A soproni vendégszereplés további programjában városnézés szerepelt, továbbá kirándulás a Károly-kilátó- hoz. Nagy élmény volt valamennyiünk számára a fértődi Eszterházy- kastély megtekintése, amelyben valamikor Haydn muzsikált. A kastély erkélyén és a kiváló akusztikájú koncerttermében az énekkar rögtönzött hangversenyt tartott. Flach Antal egy italos fiatal munkást úgy akarnak kigyógyítani karos szenvedélyéből, hogy részegen elcipelik egy ismeretlen lakásba és amikor felébred azt mondjak neki. olyan részeg volt, észre sem vette, közben három hónap telt el, kidobták a gyárból, megnősült, valamiféle visszaélésért bíróság elé állítják stb. Végülis a fiú magára ébred és undorodva dobja el a pálinkásüveget. Ezt. a játékot is Zudia Pál rendezte. Igyekezett — amennyire lehetett — a darab mulattató vonásait kiemelni, azonban a szereplők mozgatásánál nem járt el elég gondossággal, a járásoikat összekavaria, ezzel zavarta a darab érthetőségét. (Az előszoba csengőjének jelére más ajtó felé mennek ajtót nyitni, az eltávozó szereplő pedig egy harmadik) ajtón megy ki.) Az egyes szerepékben Szolnoki Istvánt. Vizsnyánszlky Lász- lónót, Kiss Józsefet, Vizsnyánszky Lászlót és Kozma Irént láttuk, akiW sok igyekezettel próbálták életretkel- teni figuráikat. E két egyfelvonásos kapcsán meg kell jegyeznünk, hogy elmarasztaló soraink nem szólhatnak kizárólag g perecesi színjátszóknak. Dicsérnünk kellene őket azért, mert egyfelvomá- sosokat választottak, de nehéz á választás a gyenge termésből és az említett, illetve bemutatott gyengécske) művek a Népművelési Intézet által ajánlott alkotások között lelhetők fel. Az est harmadik ' Erikéi Ferenc Művelődési Otthonának) színjátszócsoportja volt. Móricz Zsig- mond „Összemesélés” című egyfelvo- násosát mutatták 'be Szép László rendezésében. A két részből álló, jó egyfelvonásos vígjáték felüdülésként hatott az előtte látott produkciók után. Az érdem természetesen elsősorban a szerzőé, de általában elismeréssel szólhatunk az előadásról is, A rendező mun Icáján érződött a rutin. kár, hogy egyes szereplők bősz-; szántó szövegzavarral küzdöttek és valójában kétszer hallottuk csaknem az egész darabot : egyszer a Súgótól és egyszer a szereplőktől. A rendezésnek) ügyelni kellett volna arra is. hogy a színes népviseletbe bújtatott eladó parasztlány ne viseljen az egész játék alatt menyecske-kendőt a fején. Á szereplők közül Matisz Ernöné kedves, pergőnyelvű Süllő nénijét és Csorba I-ászló rátarti Péterét, kell kiemelnünk. A férjhezadandó Piroska bájos volt Pollák Éva megjelenítésében. A további szerepekben Brinzák! Zoltánt és Budavári Kálmánt láttuk. A n. Miskolci Munkás Színjátszó Napok második estéje nem töltött el sok bizakodással. Az első este nagyszerű bemutatója után különösen rossz hatású voll, a három vitatható sikerű előadás. Nagy kár pedig, mert ez a terület, az egyfelvonásosolk területe az, amelyen leginkább munkálkodni kellene a munkás színjátszóknak. A közönség távolmaradása is bizonyosfokú bizalmatlanságot jelzett. Ezen pedig jobb darabvá 1 osztásokkaL riívósabb előadásokkal, sürgősen segíteni kell. Benedek Miklós (Folytatjuk.) VII. — Mit akarsz? — súgta. — Ne csinálj szamárságot. Gazsó nem válaszolt. — Nézd — kezdte újra Vörös. — Itt humanizmusoddal, szentimentális érzelmeiddel nem sokra mégy... Gazsó felpattant — Eh! Az emberség, mindenhol emberség, a becsület meg becsület,Az altiszt lépett be újra. — Mondtam már, hogy ne ordítson ! — rivallt rá Gazsóra. — Túl vagyunk a zónahatáron — vágott vissza. — Többé nem kell ránk vigyázni. Maga nekünk nem parancsol! Nemsokára új hazánkban, Franciaországban leszünk. Az őrmester gúnyosan elmosolyodott — Akkor parancsolok csak igazán — s egyszerre ordított. — öt éves légiósszerződést írtak alá, hülyék! Öt évig harcoltok a francia idegenlégióban, ha közben meg nem dögöltök! Röhögött. a. német kezében megállt a sütemény, a jugoszláv felugrott. A lengyel továbbra is léjét tenyerébe hajtva ült. Gazsó riadtan nézett Vörösre. — Most mit csodálkozol — próbált Vörös kedélyeskedni —. hiszen te magad is sejtetted a dolgot. — Most pedig uraim — folytatta gúnyosan az altiszt —, vonatunk megáll. Amerikai ellenőrzés lesz. Nem kell félni tőle. Valóban, pár perc alatt végeztek az igazoltatásokkal. Fülkéjükbe be sem jött senki. Az egyik őrmester ezután összeszedte az igazolványokat. — Mire jó ez? — kérdezte Vörös. — Viszem vissza Bécsbe — nevetett az altiszt —, hogy mások is átjöhessenek vele. Az utolsó pillanatban leugrott a vonatról. Gazsóval forgott a világ. Vörös jókedvűen a vállára csapott Oda se neki, pajtás, majd lesz valahogy. Legalább világot látunk... Gazsó felugrott. — Hát ez vagy te? Ilyen szilárd a te elved? Becsben még az egész világot meg akartad hódítani, aztán már csak Amerikában akartál karriert csinálni, most pedig megelégszel azzal, hogy mint légiós „ti Iá goi. Jáss”. Fuj!... Vörös felugrott. — Hát ez már sok! Kirohant. Az őrmester meg akarta állítani, de a nagydarab legény félrelökte. Füttyszó harsant. A kocsi végén élesen felelt rá egy másik. Vöröst három francia katona hozta vissza és belökte a fülkébe. Szakadt ingét megigazgatta és a sarokba húzódott. Gazsóra rá sem nézett. ...A kocsira újabbak,szálltak fel. Linzben ti zen kettővel, Salzburgban kilenccel gyarapodott a légiós-jelöltek száma... * Kefil... Látszólag csendes hely a Rajna jobb partján. Pedig város, sőt katona város. Lakói katonák, légiós tisztek, de még a civilek is a volt katonák közül kerültek ki. Itt volt a gyüjtőtábor. Tde kerültek azok, akiket Becsben toboroztak, de irányítottak ide másfelől is embereket. A különböző nyelven beszélőket itt egy csoportba állították, s igyekeztek őket egyetlen egységgé, katonai alakulattá kovácsolni. A civilruhás fiatalok nehezen akarták megszokni a fegyelmet, de ilyenkor az őrmester cifra káromkodása, vagy jól irányzott rúgása jobb belátásra térítette őket. A második napon, létszámellen őrzés után Gazsó odasompolygott Vöröshöz. — Jóska... — No? — Én azt hiszem ... — Ugye; belátod, hogy nekem van igazam?! — Nem erről van szó! Ez még nem lezárt téma! Erről még beszélünk. De... úgy érzem, nekünk szükségünk van egymásra. A bábeli nyelvzavar nő, aláfesti ezt az őrmesterek ordítása. Mindinkább idegenebbnek, érthetetlenebbnek tűnik előttem a világ. Legyünk jóbarátok, ne hagyjuk el egymást! — Drága, kedves pajtás — ölelte meg Vörös —, rendben van. Fogadjuk meg, hogy mindig, mindenkor együtt maradunk. — Fogadom ... — Én is fogadom ... • — Erre jó lenne inni is valamit. — De egy fityingünk sincs ... — No, majd talán holnap ihatunk. A légiós-ünnepen bizonyára nekünk is csurran valami. — Miért, ünnep nekik április 30-a? — Tudja az ördög. Gyere aludni. Fanyalogva lépték be szobájukba, kelletlenül elhelyezkedtek faprics- csükön. Sokáig hallgattak. — Mi lesz velünk? — törte meg a csendet Gazsó. — Hallottad: tegnap kihirdették, hogy aki elhagyja a tábort, azt katonaszökevénynek tekintik és a hadbíróság elé állítják. No, meg ez az egész város! Az. biztos, hogy itt nem segítenék a menekülőt. — Hát... nyugodjunk bele? — Várjunk ... A kantin felől kurjongatóé hallatszott. — Hallod — szól Vörös —, ezeknek van pénzük. Isznak. És fizetnek az öreg légiósoknak, akik hát- borzongató hazugságokkal traktái- ják őket. — Talán nem is hazugságok... — Várj — emelkedett fel Vörös hirtelen —. mindjárt jövök... — Hová mégy? — Azonnal Itt leszek ... Gazsó egyedül maradt Próbálta rendezni gondolatait.. Az utóbbi napok eseményei azonban erősen megviselték. Becs ... Bőgős ... Radecz- ky-laktanya... zónahatár... Lovász! j Rgy pillanatra eszébe villant otthona | és Budapest is ... Elnyomta az álom. A takaródét sem hallotta és azt sem vette éezre, amikor Vörös visszajött.., ... Másnap, reggeli után azormal sorakozót rendeltek el. A sok leszerelt légiós tiszt a sor élére állt. Valamennyinek rengeteg kitüntetés volt a mellén. Vajon miért kapták? — villant át Gazsó agyán. A félszemű, aki a zászlót, tartott»; intett az altisztnek, aki azonnal indul.# vezényelt. A menet megindul# a zászlórúd felé. Elő] a veteránok* utánuk az óreg légiósok, végül a* újoncok.- (Folytatjuk.) \ Jól halad a Mka a hejabáhal Üj Élet Isi-ben is a pillangós takarmányok; ezek lekaszálását a napokban fejezték be. Csapó István, Hejöbába