Észak-Magyarország, 1961. május (17. évfolyam, 102-126. szám)

1961-05-14 / 112. szám

fiSZAKMAGVARORSZÄG- Vasárnap, 1964. májns If. HÍREK — Húsz százalékkal több szandált és cipőt raktároz a kereskedelem a nyári szezonra, mint tavaly. Or­szágszerte mintegy egymillió pár gyermekszandált, 850 ezer pór női szandált és könnyű cipőt, és 190 ezer pár íérfiiábbelit tartalékolnak. — Százezeréves dinoszaurusz-tojá­sokat találtak a franciaországi Cor- bieres egyik -szőlőjében. — A kasseli feltalálók egyesülete új autómodellt mutatott be, ame­lyen a kerekekkel ellátott első ten­gely helyett egy rotor-golyó műkö­dik. Knnek állítólagos előnye, hogy a jármű nem borulhat fel, mert a gumival bevont golyó a gépkocsit minden akadálytól eltéríti az ország­út közepe felé. A rotor-golyó feles­legessé teszi a kuplungot is. A MISKOLCI MOZIK MŰSORA BÉKE. Május 17-ig: A halálba]/). Nyu­gatnémet íilm. széles változatban. M éven alul nem ajánlott. Kezdés: hétköz­nap 4, ti. t> órakor, vasárnap fél 3, fél 5, lel 7 és .'ól 9 órakor. Matiné: vasárnap délelőtt fél 10 és fél 12 órakor: Mágnás Miska. Magyar film. KOSSUTH. Május 14: A kobra-ak­ció. Szovjet film. Korhatár nélkül. Má­jus 15— 1.7-lg; Szembesítés. Bolgár film. Korhatár nélkül. Kezdés: fél 4, három­negyed 0 és 8 órakor. Matiné: vasárnap délelőtt to és Eél 12 órakor: Ordító egér. Angol Xilm. HÍRADÓ. Május 13, 15-éri 9, 11 és 13 órakor: A ha'álhajó. Nyugatnémet Ilim. Széle; változatban. 14. éven alul nem ajánlott. Május 10, 17-én délelőtt 9 óra­kor: Szembesítés. Bolgár film. Korhatár nélkül. FÁKLYA. Május 14—17: A próbaút. Ma­gyar film. Széles változatban. 14 éven alul nőm ajánlott. Kezdés: hétköznap fél 0, fél 8 órakor, vasárnap fél 4. fel 6, rél II órakor. Matiné: vusárnup délelőtt 10 és fél 12 órakor: Hulot úr nyaral. Francia film. TÁNCSICS. Május 14—16-ig; Thomas Müntzer, NDK- film. 10 éven aLul nem ajánlott. Kezdés: hétköznap 5 és 7 óra, vasárnap 3, 5 és 7 órakor. Matiné: vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor: Csuka ajándéka. Szovjet fi SZIKRA. Máj. 14—16: Kenyér, szerelem, Andalúzia. Olasz film. Széles változatban. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: hét- köznap 5 fib 7 óra, vasárnap 3. 5í és 7 órakor. Matiné: vasumap délelőtt, 10 órakor: A 13-as számú kedvenc. Bolgár ^DIÓSGYŐRI SÁGVARI. Május 14—16: Alba Regia. Magyar film. 10 even alul nem ajánlott. Kezdés: hétköznap o és 7 óra, vasárnap 3, 5 és 7 órakor. DIÓSGYŐRI DIADAL. Május 14-ér. fél 5 és fél 7 órakor: Sziklák és emberek. Csehszlovák film. 10 éven alul nem aján­lott. Május 1«. fél 5, fél 7 órakor 17-én fél 7 órakor: Zápor. Magyar film. 14 éven alul nem ajánlott. Matiné: vasárnap délelőtt fél 11 órakor: öngól. Román fűm. _ .. . . MISKOLC-TAPOLCA. Május 13, 14-én. Az el nem küldött levél. Szovjet film, 10 éven alul nem ajánlott. Május 15-én, 16-án: Sziklák és emberek. Csehszlovák film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: május 13, 15-én este 8 órakor a Kert-mo­ziban, május 14, 16-án fél 6 órakor a te­remben, este 8 órakor a Kert-moziban. Rossz idő esetén a kertbe hirdetett elő­adásokat a terem-filmszínházban tartjuk meg délután 4 és este fél 7, illetve este tél 7 órai kezdettel. Matiné: vasárnap délelőtt 10 órakor: Ember az égben. An­gol film. DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR. Május 14: Hely a tetőn. Angol film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: hétköznap 7, va- sáman 5 és 7 órakor. MŰVELŐDÉS HAZA. Május 14—17: A gyűlölet áldozata. Angol film. 18 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5 és 7 órakor. Matiné: vaséknap délelőtt ío órakor: Fekete gyöngyök. MÁV. ERKEL. Május 14-én: Arcnélküli város Magvar film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5 és 7 órakor. Matiné: vasárnap dé' előtt 10 órakor: A csodálatos .malom. Szovjet film. ADY. Május 14-én: A gyűlölet áldozata. Angol film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés 4 és 6 órakor. JÓZSEF ATTILA. Május 14-én: Felfelé a lejtőn. Magyar film. Kezdés: 4 és 6 órakor. Matiné: vasárnap délelőtt 10 ara­kor: Teleo/.ió-műsor. építő műnk Ások művelődési ott­hona (Magyar—Szovjet Barátság tér 4.): Május 14-én: Háború és béke. I. rész. Amerikai film. Korhatár nélkül. Május 16-án: Tűz. a Dunán. Román film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5 és 7 órakor. PEREC US. Május 14, M: Borús reggel. Szövi at film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: május 14-én fél 1, S is l órakor, május 15-én este 6 órakor. Matiné: va­sárnap délelőtt 10 órakor: Csengő-bongó f ácska.---------ooo-------­A Miskolci Rádió műsora: <A 188 méteres hullámhosszén 18—19 órálgl Vasárnap: Vasárnapi jegyzet. Országúton . . . (Zenés műsor.) Szekrényes) Lajos elbeszélése. Hétfő: Rossini: Teli Vilmos — nyitány. Napi krónika. Tudomány és gyakorlat. Májusi napfény. Kórusok énekelnek. Levelekre válaszolunk. A vasárnap sportja. Mezei bokréta. Udvardy Tibor énekel. SZÍNHÁZ MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ: Május 14: Krisztina kisasszony (3). Bcr- letszíinet. Május 14: Pillantás a hídról (fél 8). Bérletszünet. Május 15: Nincs előadás. Május 16: Krisztina kisasszony H). Bér­letszünet. Május 1.7: Krisztina kisasszony (7). Bér­letszünet. KAMARASZINHÄZ: Május 14: Vássza Zseleznova (3). Május 14: Nebáncsvirág (fél 8). Május 15, 16, 17: Nincs előadás. Bartók Béla Művelődési Ház Május 14-én délelőtt 10 órakor: Az 1961. évi Kulturális Szemle városi bemutatója. Belépődíj 2 és 4 forint. Május 14-én délután 3-tól fl-ig: Híradó mozi. Folytatólagos előadások Belépődíj 2 forint. Május 15-én délután fél 3 órakor: Elő­adás az általános Iskolák tanulói részére. Vidám vakációt — boldog nyaralást! (Hogyan töltsék nyári szabadságukat a gyerekek?) Előadó: Sztojalovszky Gábor járási úttörő-titkár. Utána filmvetítés. Május 15-én este fél 7 órakor: A Mun­kásakadémia természettudományi tagoza­tának záróelőadása. Élettani érdekessé­gek. Előadó: Tóth Kálmán tanár. Utána filmvetítés.---------OQO-------­T IT-HIREK Előadások május 15-én: Miskolcon Fél 3 órakor az LKM acélöntödében: Szovjet ember a világűrben. Előadó: Elek Árpád csillagász. Fél 5 órakor a MEDOSZ-ban: A lesze­relésről. Előadó: Kilián Béla partislcolai tanár. Sátoraljaújhelyen: Délután 3 órakor a városi kórházban: Az ápolás és modern megteremtője. Elő­adó: dr. Lovász Ilona. Utána: A szabad­ságharc nagy magyar orvosai. Előadó: dr. Pázmányt János főorvos. Sajóbábonyban Este 6 órakor a lakótelepi moziban: A XX. század technikai csodái.-----------OQQ............. T ANÁCSTAGI FOGADOOUAK: Megyei tanácstagok: Május 16-án: András Ferenc, Zalkod, tanácsháza, 10 órától. Május 17-én: András Ferenc, György- tarló, tonácsháza, 10 órától; Papp János Hejőpapi, tanácsháza, 14 órától; Eiben Endre, Tiszacsermely, Üjerő Tsz, 15 órá­tól. Május 17-én: beszámoló: Démuth Jó­zsef, Hercegkút, tanácsháza, 15 órától; Tímár Árpád, Perecse, tanácsháza, lü órától, Sipos Ferenc, Sajószentpéter, ta­nácsháza, 18 órától. Miskolc városi tanácstagok: Május 16-án: Kordoss József, Szabad­ságharc u. 12. sz., 16 órától. Május 16-án: beszámoló: Cseszár Vil­mos, Budai J. u. Gyógypedagógiai iskola, 17 órától; Burnbera Sándor, III. kér. Költő u. 1. előtti téren, 18 órától. I. kér. tanácstagok: Május 17-én: Sárvári József, Malinov- szkij u. 13. sz., 18—19 óráig. Május lC-án: beszámoló: Keszler Sán­dor, Cseszár Vilmos, Budai József u. 2. sz. alatti iskola, 10 órától. Május 17-én: beszámoló; Pfersy Fe- rencné, Jecs Jánosné, Stingly Zslgmond- né, Szabó Lajos u. 7. sz. alatti ált. Is­kola, 18 órától. III. kér. tanácstagok: Május 16-án: Krempaszki Károlyné, In­gatlankezelő Vállalat, 16—17 óráig. Május 17-én: Szabó Sándor. Kilián Gim­názium 17—19 óráig. IV. kér. tanácstagok: Május 16-án: Köteles Sándor, Tapolcai tanácskirendeltség, 15 órától; Lukáts Imre, Bezerédy u. 4. sz., 18—20 óráig. IDŐJÁRÁS Várható időjárás vasárnap estig: Felhő­átvonulások, főként nyugaton és északon többfelé kisebb esővel, mérsékelt, hol­nap kissé megélénkülő nyugati, észak- nyugati szél. Várható legalacsonyabb él­szakai hőmérséklet négy-nyolc fok kö­zött. A talajmenti fagyveszély megszűnt. Legmagasabb nappali hőmérséklet hol­nap 14—17 fok között. Közlemény A Belkereskedelmi Minisztérium felügyelete alá tartozó kereskedelmi tagozatú közgazdasági technikumok­nak az 1961/62. tanévben ismét meg­nyílik a levelező-, valamint az esti tagozatú I. osztálya, mivel a szocia­lista kereskedelemmel szemben tá­masztott igények növekedése folytán egyre fontosabbá válik a kereskede­lem minden területén, de különösen az áruforgalomban a még szakképe­sítéssel nem rendelkező dolgozók szakmai tudásának fejlesztése. A keresk. tagozatú közgazdasági technikum elvégzése, valamennyi áruforgalmi (boltvezetői. ellenőri, áruforgalmi előadó) munkakör ellá­tására képesít. Az ügyvitel területen •z iskola elvégzése képesített köny­velői, alapfokú statisztikusi képesí­tést nyújt. Felvételre jelentkezhet minden 15. életévét betöltött kereskedelmi dol­gozó, akinek az általános iskola nyol­cadik osztályáról szóló, vagy azzal egyenértékű bizonyítványa van és legalább egy éves szakmai gyakor­lattal rendelkezik. A fiatal és Miskolcon lakó keres­kedelmi dolgozók csak az esti tago­zatra jelentkezhetnek, ahol heten­ként három napon van tanítás. Jelentkezés 1961. május 15-től jún. 30-ig a Közgazdasági Technikum ke­reskedelmi tagozat igazgatóságánál Miskolc, Hősök tere 1. Telefen: 15-643. Részletes tájékoztatás, vala­mint jelentkezési lap ugyanott kap­ható. Rejtvényünk vízszintes 1. és függ. soraiban magyar természettudósok nevei vannak. Vízszintes: FEJT r » w(..ww4,m>„4,»w«HM„wm4»> m..«„ 12. Visszavarr! 13 Ödön. 14. Fran­ciaországi folyó. 15. Fák koronája. 18. Tenisz játszma. 19. Régi török tiszt. 20. Strauss-operett. 24. Gyil­koló. 25. M. H. 26. Férfi név. 27. Él­tes. 29. L. Ny. 30. Fenyőféle. 32. Házi­munkát végez. 33. Sír. 35. Morse- hang. 36. Végtag. 38. Tál szélei. 39, Latin csont. 40. Ételízesítő. 41. Az áramforrás negatív sarka, 42. Görög betű, 43. Német kettősbetű. 44. Kü­lönféle rövidítés. 46. Hirtelen utána­nyúl. 47. Helyrag. 48. Beosztást je­lez. 49. Egyforma magánhangzók. 50. Becézett leánynév. 51. A függ. 3. sor első és hátulsó betűje. 53. Idegen női név. 56. Lábrész. 58. Kimondott más­salhangzó. 59. A francia kártya egyik színe. (Első kockába két betű.) 61. Lengyel operaénekes. 63. Szellemi dolgozó. 64. Régi hangszer. 66. Al­gériai város. 67. Látta. 69. Szarvas­fajta. 71. Névelős hajórész. Függőleges: 1. Nóbel-díjas dán fiziológus. 2. Női név. 3. Község Somogybán. 4. Avas egyik fele. 5. Tágas. 6. Szabad­ságharcos neve. 7. Római 51. 8. El­lentétes kötőszó. 9. Lasszó fele. 10. Tapintó. 11. Gyors, németül, foneti­kusan. 16. Mázol. 17. Munkadíj. 20. Or mérték. 21. Gyarapszik. 22. Csa­ládtag. 23. Lusta. 26. Magyar zene­szerző. 28. Huszka operettje. 31. Kuli'. 34. Német személyes névmás. 36. Hogy — oroszul. 37. Táncot jár. 39. Időhatározó szó. 45. író és publi­cista. 47. Szarvasmarha. 52. Barna, Berlinben. 54. Mértani fogalom. 55. Egyforma magánhangzók. 56. Kese­rűség. 57. Műszer. 58. A kilenc múzsa egyike. 60. Zúdít-e? (+’). 62. Szőrme. 63. Akta. 65. A hét vezér egyike. 66. Helyhatározó szó. 68. An­gol kettősbetű. 69. Erek! 70. Nát­rium kémiai jele. 71. A. O. Beküldendő a vízszintes 1. és függ. 15. sor megfejtése május 20-ig. A hi­bátlanul megfejtők között könyvju­talmat sorsolunk ki. A rejtvényben az o ó, illetve ö ő között nem teszünk különbséget. A múltheti számban közölt rejtvény megfejtése: Lágy őszi tájból és sok kedves [nőből Próbállak összeállítani téged. Könyvjutalmat nyertek: Fedor Győző Miskolc, Szemere u. 3. su, Palotás László Sajószentpéter, So­mogyi Béla u. 7. sz., Szabó Katalin Miskolc, Hunyadi utca 12. sz. A könyveket postán küldjük el. GYERMEKEKNEK ' " ...... ...........■" 1 ■ ! mma* m • tihi N agymamát Csillogó dér haja őszUlően szőke, ezüstté a gondok millió pókja szőtte. Mély redőket írtak arcára az éveit, de nagy életkedvét soha nem törték meg. Mindig talál munkát, nem iü le egy percre, ha bent nincsen dolga, már indul a kertbe. Hányszor megcsodáljuk: hogy bírja, hogy győzi?! — no, meg ahogy ő főz, nem tud senki főzni. köszöntő Árva unokái mind hozzá kerültek, és ő becsülettel felnevelte mindet. Csendben tűrte sorsát, fel sohasem lázadt, szeressétek nagyon ó, a nagymamákat! Homlokát csókolnám, de csak kezét érem, mellette magamat be kicsinek érzem. Drága kis nagyanyám élj még sok szép évet, meleg-kék szemedben nevessen az élet! Krecsmári László NEM TALALTA EL Pali — mondta Jancsi —, de maszatos vagy! Kitalálhatom, mit reggeliztél? — No, találd ki! — Tojásrántottát. — Nem találtad el, azt még teg­nap ettem. ROSSZ TANÍTÓNŐ Amikor az elsőosztályos Ferkó megjött az iskolából, apja megkér­dezte tőle: — No, tetszik neked a tanító néni? — Nem — felelte határozottan • gyerek —, mert először is azt mond­ta, hogy három meg három az hat, azután meg azt, hogy kettő meg négy is hat. A falumúzeumban Szántás közben nagyot reccsent a traktor ekéje. A vezető azt hitte, el­tört a gép: hirtelen fékezett. De nem történt baj, legalábbis az ekével nem. Hatalmas agyagedény fordult ki a földből. Olyan volt, mint egy óriási korsó. No, ez roppant össze. — Temessük be ezt az ócska cse­repet! — rúgtak bele többen is. De a traktoros nem engedte. Odahívta az agronómust és jelentette neki, mire bukkantak. — Bizony, ezt nem szabad bántani. Hisz ez értékes régi úrna — mondta az agronómus. — Van ez talán ezer­éves is. Csakugyan jó, hogy megkímélték a régiséget. Kiderült, valóban múze­umban a helye, olyan becses. Ilyenbe tették sok-sok száz évvel ez­előtt az elhamvasztott halottakat, magyarázta a tanító bácsi, mikor őt is kihívták a tetthelyre. Vasárnap már múzeumi emberek ásták az évezredes temetőt. Régi pénzeket, kardokat, szarvasagancsból csiszolt késeket, megszenesedett búzaszemeket tártak napvilágra. Az összetört urnát összeragasztották. A falubeliek segítettek. Egymás után kerültek elő a régi világ emlé­kei. Még csont-korcsolyát is találtak. Estére a kultúrotthonban előadásra hívták a népet. A múzeumi tudós ismertette, milyen nagyszerű lele­teket ástak elő. Beszélt a régi világ­ról, milyen lehetett a falu képe ezer évvel ezelőtt. Kiderült, mások is találtak már régi tárgyakat, szőlőtelepítéskor, ház­építéskor. De nem tudták a leletek értékét és a kardokkal tököt vágtak a malacoknak, a faragott nagy köveket pedig élküszöbnek és káposztás- hordó-nyomatéknak használták. Előadás után a falu népe elhatá­rozta, hogy összeszedi, amit lehet. Avult írásokat, foszladozó ruhákat, Kilencvenkilencszeres olt egyszer egy pap. Ez a pap T minden vasárnap azt prédi­kálta: ha valaki valamilyen ajándé­kot visz neki, az kilencvenkilencsze­resen visszakapja. így az emberek elkezdték hordani a papnak a tyú­kot, libát, kacsát, meg a teheneket. Egy napon megszámolja a pap a te­heneket, s látja, hogy már kilenc­venkilenc van belőle. — Csak még egy tehenem legyen, mindjárt meglenne a száz — gon­dolta. Még végig sem gondolta, látja, jön a cigány egy tehénnel. Ki hitte volna, hogy még a cigány is eljön. — No, köszönöm neked, te cigány, visszakapod kilencvenkilencszeresen. Másnap a pásztor kihajtotta a te­heneket, mint rendesen, a legelőre. Legeltek, legelésztek1 szépen egész nap, fi amikor esteledni kezdett, a pásztor készülődött, hogy hazahajtja a gulyát. Elől ballagott a cigány te­hene, a többi meg mind utána. A te­hén nem ment a pap istállójába, ha­nem egyenesen a cigány kunyhójá­nak tartott. Erre számított éppen a cigány; ismerte ő a tehenét. — Hallod-e asszony! Gyerekek! Gyertek csak ide szaporán. Az úr­isten máris kilencvenkilencszeresen adta vissza a tehenünket! Amikor a pap ezt megtudta, ma­gából kikelve rontott a cigányra. Az meg már messziről integetett neki:-r Látja, látja — kiabálta neki — a Szívemre vettem az igéit, odaadtam a tehenemet, és teljesültek a maga szavai. A pap mit tehetett egyebet? Jó képet kellett vágnia. Ha a ci­gány ennyire szívére ’{ette a prédi­kációt, nem követelhette vissza a te­heneket. (Cigány népmese.) ősi szerszámokat hordogattak össze. Meg sok-sok különös, ódon holmit, Volt ott 1848-as tépett zászló, s elő­került az 1919-es Tanácsköztársaság több plakátja, röpcédulája is. • Az öreg Túri Dani bácsi őrizte ezeket és hozta be, hadd lássák mások is. — Eddig az enyémek voltak. Le­gyen most már mindnyájunké! — mondta. A volt urasági kastély egyik tágas szobáját szépen kimeszelték, beren­dezték. Az értékes régiségeket üvegszek­rényekbe tették, magyarázó felirato­kat is tűztek rájuk, így a látogatók kedvükre tanulmányozhatták a régi világ érdekes emlékeit. így keletkezett községünk büszke­sége: a falumúzeum. Hogyan dolgoztak, hogyan éltek eleink? Milyen szerszámokkal művel­ték a földet, mit ettek, miben főzték meg ételeiket? Mindenkit érdekel ez! Napjainkban is változik életünk, hát még mennyit, változik sok száz év alatt! Tanulságos és elgondolkodtató dolog a múltba tekinteni. A jövőt is jobban megértjük, ha körülnézünk a falumúzeumban. Lát­juk, hogyan halad a világ. H. I. NEM ELVESZETT GVEREK Az iskolából hazafelé jövet Feri azt mondta egy elsőosztályos gyereknek, hogy hozza a táskáját. Meglátta ezt a mamája éa azonnal megkérdezte tőle: — Miért hozza ez a kisfiú a tás­kád? — Azért, mert én vagyok az idő­sebb. és én arra nevelem, hogy az idősebbeknek mindig segíteni kell — felelte Feri.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents