Észak-Magyarország, 1961. május (17. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-05 / 104. szám
Péntek, 1961. májas 5. eSKAKMAGTAIUmSKAO 3 As egész család a határban adatszolgáltatás san érdekes, nagyteljesítményű os*Ami a gyennekáldást illeti, Csíkja Rudolfoknál nincs ok panaszra. 10 gyermeket neveltek fel. A gyerekek a szülők dolgos természetét örökölték. Ezért tisztelik ezt a cigány- családot községszerte, Mádon. Az is igaz. hogy Csíkja Rudolf ért a hegedűhöz, mulatságokon, lakodalmakban szaporán húzza a talp alá valót, napközben azonban félreteszi a szeretett jószágot, s már jókor ott van a Petőfi Tsz-ben, vagy kint a határban. Egyszóval nem tartozik a dologkerülők fajtájához. Így vélekedik: — Haragszom én is a tekergőkre. Amelyik cigány nem dolgozik, azzal szóba sem állok! Csikja Rudolf szavát úgy kell elfogadni, ahogy mondja. Ha nem a határban, a krumplivetésnél találkozom vele, meg a családdal, talán bizonytalankodnék, azt hinném, érdemén túl dicsérik őket. De közbeszól Gulyás Lászlóné is, aki szintén itt szorgoskodik a krumplivetésnél. — Nagyon rendes népek. Ami a munkát illeti, a tsz-ben még tanulhatna is egyik-másik tag tőlük. Ha az adatok általában szárazak is most kézenfekvő a számokkal váló példálózás. Híven mutatja Csik- jáék igyekvését. Elvállalták 7 kh. kukorica, 4 kh. napraforgó, 2 kh. cukorrépa és 2 kh. szőlő megkapálá- sát — Megbirkóznak-e vele? — kérdezem némi kétkedéssel. — De meg ám! — mosolyodik el Csikja Rudolf. — Egészen biztos, hogy megbirkózunk... Az elmúlt két hét esős időjárása kedvezett a mezőgazdaságnak: országszerte meggyorsította az elvetett magvak kelését és a növényzet fejlődését. Ugyanakkor — egyes vidékeken — kissé lelassította a vetések, különösen a kukaricavetés ütemét. A megyei főagronómusdk és az állami gazdaságok jelentése szerint a tavaszi istállótrágyázás, a szántás és a gaboSzavain valóban érződik, hogy az valósággá válik. Érezni azt is, hogy a család nevében beszél. Ha nem dolgozna mindenki, talán háborúság támadna a családban. S amíg beszélgetünk, pihennek a kapák, s kiki elmondja a véleményét, egyszer- csak váratlanul megszólal az egyik kócos Csikja-Iány. — Mert anyjukon kívül Erzsi, Márta és Gizi is itt van a határban. — Ha most nem beszélünk ennyit, máris többre haladtunk volna!... — No csak, ravasz gyereke — gondolom magamban. De nem szólok, mert ami igaz, az igaz, még ha Csikjáék legkisebb kenyérpusztítója, helyesebben kenyérkeresője mondja is. S amíg kollegám kivárja az alkalmas pillanatot a fényképezőgéppel, azt is megtudjuk Csikja Rudol- féktói. hogy eddig már 200 munkaegységen felül teljesítettek. Háromszor kaptak előleget a tsz-től. A teljesített egység után 13,70 forintot A népes család (a fiúk is a tsz-ben dolgoznak) most egy kis házhelyet vásárolt benn a községben. Ezt még hangsúlyozza is Csikja Rudolf, már- minthogy a községben, mert ő nem akart a falun kívül építkezni. Azt hiszem, ha ilyen szorgalmasak lesznek továbbra is, hamarosan saját házukban kereshetjük fel Csikjáé- kat. Délutánba hajlik az idő, s még mindig mozgalmas a krumpliföld. S az öreg föld, mely mindenkinek terem megélhetést, becsült életet nyújt Csikja Rudolféknak is. .— garami —• nafélék fejtrágyázása, továbbá a cukorrépa és a napraforgó vetése már április 29-re országszerte befejeződött, s befejezéshez közeledik a burgonyaültetés is. A kukorica alá szánt területnek felét vetették be eddig, a silókukorica vetőmagjának pedig 43 százaléka került földbe. Az öntözött területeken a rizsvetéssel 58 százaléknál tartanak. Gépi A Lenin Kohászati Művekben, a régi hivatalház első emeletén, a folyosó-végi ajtón kopott tábla adja tudtul, hogy itt működik a gépi adatszolgáltatás. Az osztály — amelyet a számok birodalmának is nevezhetnénk — mindössze három helyiségből áll. Az első szoba képe semmiben sem különbözik az irodák megszokott képétől. Berendezése két íróasztal, szekrények, az asztalokon különféle kimutatások. Itt dolgoznak a műszakvezetők. Jelenleg — középmagas, kissé molett asszony — Kovács Nándomé van műszakban. — Hogy mi a gépi adatszolgáltatás, mit csinálunk tulajdonképpen? A különféle osztályok (a könyvelés, a bérszámfejtés, a statisztika) részére dolgozunk fel adatokat. Á gépkönyvelésre azt is lehet mondani: „kis nöbirodalom”. 31-en dolgoznak itt s ebből 25 nő. Teljesítményük majdnem hihetetlen. — Havonta 250 ezer adatot dolgozunk fel — mondja Kovácsné. Ez valójában egymillió 250 ezer adatnak felel meg, mivel egy kártyát általában ötször használnak fel a különféle kimutatásokhoz. Hogy mi ez a kártya? Keskeny, hosszúkás papírlemez, különféle rubrikákkal, számokkal ellátva. A kártya. a hozzáértők kezében nagyon beszédes. Ezek a kártyák a gépi adatszolgáltatás nélkülözhetetlen kellékei. A műszakvezotők irodáját üvegfal választja el a szomszéd helyiségtől. Az üvegfalon sajátos kattogás-sorozatok hangzanak át. A fénycsővilágítással felszerelt teremben hosszúkás készülékek mellett tucatnyi nő ül sajátos testtartással. Előttük különféle kimutatások, tekintetük ezekre tapad, közben ujjaik könnyedén táncolnak a készülék kicsiny gombjain. Ez a lyukasztóterem. Kétfajta géppel dolgoznak itt. A lyukasztógép, az adatoknak megfelelően, kicsiny téglalap alakú lyukakat vág a kártyába. Utána a kontrái következik. A kártya egy másik gépbe kerül. Ha a lyukasztás jó. a kártya tovább siklik, ha nem, leáll a gép. — A munka — mondja Süveges Lászlóné — nagy türelmet, idegmunkát kíván. — Ekésen igénybe veszi a szemet is — mondja egy másik asszony. Hogy a munka ne legyen megerőltető, egy műszak alatt háromszor félórás szünetet tartanak. A pihenők után mindig könnyedébben, vidámabban megy a munka. A pihenőidőben beszélgetnek. Hogyan tanul a gyerek, hogyan kell ezt vagy azt megfőzni, mit játszanak a mozik? A dolgozók nagyrésze asz- szony, akiket műszak után még vár az otthoni munka, akiknek gondol- niok kell a mosásra, a főzésre, a férjre, a gyerekre. Sokan hosszú évek óta dolgoznak itt. Kovács Nándomé 17 éve. Ficsor Magda, Báridi Lenke, Jászkúti Tivadamé 18 éve. Pálok Tibomé „csak” 1955 óta tagja ennek a kollektívának. Két éve asszony. Férje üzemmérnök. Mi a vágyuk? — öröklakást szeretnénk. Talán sikerül — mondja kis sóhajjal. Rajta kívül a többieknek is van vágyuk, céljuk. (Erről keveset tudunk meg, mert ezek az asszonyok, lányok bármennyire is szívesen beszélnék máskor, most a gépek kattogása közepette igen szűkszavúan válaszolnak.) Érdekes a kártyák további sorsa. Az adatoknak megfelelően kilyukasztott és ellenőrzött kártyák a következő terembe kerülnek. Itt csodál ato, .Rod rop par ti Athénnek” nevezte el Kazinczy Ferenc az iskoláiról híres Sárospatakot. Általános iskoláin és a több mint négyszáz éves múltra tekintő II. Rákóczi Ferenc gimnáziumán kivül felsőfokú tanítóképző is működik falai között. Több mint kétszáz pedagógus neveli a diákokat. A lakáshiány azonban itt is sok gondot okozott a nevelők elhelyezésénél. A megyei tanács javaslatára és anyagi támogatásával most 36 lakásból álló szövetkezeti tályozó- és szoi'zógépek vannak. Egy válogatógép — az óhajtott sorrendnek megfelelően — óránként 22—24 ezer kártyát osztályoz. Ezek a kártyák a szorzógépekbe kerülnek. — A szorzógép — mondja Ficsor Magda — óránként 800 szorzást végez el. Ez a kitűnő szovjet gép sok-sok ember munkáját helyettesíti, összead, kivon, szoroz, ahogy óhajtják. Ami art illeti, a gép kezelése könnyű) de a beállítása!.,. Sok-sok dugasz Ficsor Magda valóságos művésze let» a szorzógép kezelésének. elhelyezésével, bedugásával történik. Nagyon bonyolult munka. — Nekünk — mondja Ficsor Magda —, akik régebben itt dolgozunk, könnyen megy. De mindig csinálni kell. Elég, ha az ember két hétig távol van, már gondot okoz egy számolási művelet beállítása. Az itt dolgozók számára nagyon egyszerű a bonyolultnak látszó munka. Magabiztosan, lelkiismeretesen mozognak a számok végtelen birodalmában. Ugyan — ha például ilyesmit olvasunk, „A Lenin Kohászati Művek dolgozóinak átlagkeresete ennyi és ennyi” — kinek jutna eszébe, hogy kiszámítását a gépi adatszolgáltatás, bonyolult gépek s egyszerű, szerényen, csendben, szinte észrevétlenül dolgozó emberek végzik. Csorba Barna Foto: Szabados György lakótelep épül a pedagógusoknak. A két- cs háromszobás lakásokat állami erőből építik fel, s ezek árát — a lakásszövetkezetbe tömörült pedagógusok havi részletekkel törlesztik. A lakótelep helyének kijelölése megtörtént és Sárospatak első lakótelepének építését még az idén — csaknem 2 millió forintos költséggel — megkezdik. A tervek szerint a 36 lakás jövőre készül el, egész építési költsége megközelíti a 6 millió forintot. A Földművelésügyi Minisztérium tájékoztatója Süveges Lászlóné 1952 óta dolgozik itt. A lyukasztógépen végzett eredményes munkájáért „Kiváló dolgozó’* jelvénnyel tüntették ki. Mögötte Kiima Pálné tevékenykedik. 36 lakásból álló pedagógus szövetkezeti lakótelep épül Sárospatakon ment él nélküle. Messze volt a munkahelye, iparkodnia kellett. Állt a lépcsőn, Egyik kezével kapaszkodott, a másikkal a nyűtt aktatáskát szorította. Benne mindennapi elemózsiája, a szalonna. Otthon megsütné, tojás is kerülne rá, vagy krumplilevest adna az anyja reggelire. Istenkém! Milyen régen evett krumplilegát a legény —, már nem érzem a kezem a téglától. — A kasza se könnyebb, fiam — szaladt ki a művezető száján, ez pedig art jelentette, hogy ha nem tetszik, szedd a sátorfádat, menj visz- sza parasztnak. — Ugyan — tette csípőre kezét a legény. — Próbáltam én már azt is, „ * ,-------------1 R endes ember azért az öreg... CSAK AZ EGYIK oldalukat pihentették meg, mire a másikra fordulhattak volna, megcsörrent a vekker, ez az utálatos masina. Az álom felriadt madara elrepült, egy kicsit keringett a szoba sötétjében, aztán, hogy megint elcsendesedett minden, szépen visszatelepedett a két legényke szemére. Aludtak tovább. — Hé, off, mert nem vagy gróf! — rázta meg anya az egyiket, aztán a másikat. S kezdődött a szokásos vita. Hogy még aludni se hagyják az embert! — Mért nem feküdtetek le időben? Nem kellett volna bálozni! — Maga talán otthon ült, amikor bál volt a faluban? — Nekem nem kellett hatra a gyárba menni. No, gyerünk, ugrás ki az ágyból, mert a nyakatok közé löttyintek egy bögre vizet Tudták, anyának mélységesen igaza van, fel kell kelni, mert ha nélkülük megy el a vonat, mosakodhatnak a .művezető előtt, majd megint a szemükbe vágja: itt rendnek kell lenni fiaim, nem úgy, mint egyes téeszcsékben, ha nem tetszik nektek, útilaput kötök a talpatok alá. * — Torkig vagyok már ezzel az élettel. Az ember csak alszik, vonatozik, meg dolgozik. Arra sincs időm, hogy jól kiszórakozzam magam. Nekünk még a sört is csak úgy kutyafuttában lehet felhajtani, nincs rá időnk, hogy szopogassuk, elbeszélgessünk mellette. A fiatalabb megrántotta a vállát. Unottan kinézett a vonat ablakán. Ásított. — Dűlj a sarokba, aludj. Ha meg nem tetszik, állj be a szövetkezetbe. De aztán, ne gyere majd hozzám pénzt kunyerálni egy pohár sörre. — Hozzád?! Menne a fene. Apa a múltkor, előlegosztáskor is 600-at hozott haza. Ez csak előleg, számadáskor is kap havi átlagban vagy any- nyit. Az testvérek közt is ezer-ezer- kótszáz. Ha ő meg tud keresni hajdinán vonta harminc pontot, nékem meglenne a negyven is. — Rajta, „öcsém”, rajta. Én már csak megmaradok a gyárnál, biztos, ami biztos — nevetett a kisebb heo- celődve. — Most még csak ezerkettőt keresek, de majd leteszek valami könnyentalpalót, aztán csuroghat a nyálad. — Segítsen a kaporszakállú — csúfolódott az idősebb. A KÉT LEGÉNYT elnyomta az álom. A vonat gyakran megállt, s mire Miskolcra ért, mozdulni sem lehetett a kocsikban. A faluban kevesebb lett az ember, a városban meg több. De az egyik a sok közül, egy szőke, izmos fiatalember, valamelyik miskolci építkezés segédmunkása, már unalmasnak találta a nagy tülekedést le a vonatról, fel a villamosra; unalmasnak és bántónak. Nem udvariaskod hatott, amelyik villamosra felkapaszkodott, az nem is vest! Napjában egyszer eszik főtt ételt. Halálosan unja már a szalonnát. Igen, ha otthon maradna ... Ejnye, no, még kinevetnék a munkahelyén ... Az istenit! Hát a téeszcsé- sek is megélnek, ha rendesen dolgoznak. Tavaly is összeszámolták az örege jövedelmét, egy fillérrel se volt az kevesebb az övénél. Négyszáz munkaegység, igaz, csak harminc forintot ért egy, de így is megvolt a tizenkétezer, és nem kelt éjnek évadján télen is, nyáron is. Télen nyolcra megy, nyáron hatra. Aznap összeszólalkozott a művezetővel. Az idős ember meghökkenve kapta tekintetét a nagydarab legényre. Két esztendeje dolgozik a keze alatt, de még sohse szólt neki vissza, nyugodt, szófogadó embernek ismerte. — Maga mindig a legnehezebb helyre lök engem — morogta el mánkkor is kenyeret ettem, ezután se fogok elmenni magához egy darab kenyérért. Vegye úgy,' Pista bácsi, hogy holnap már be se jövök. — Isten áldjon! — vágta oda dühösen a művezető. A MI LEGÉNYÜNKET nem abból a fából faragták, aki megmásítja a szavát. Amikor csörgött két órakor a vekker, álmosan a másik oldalára fordult. Az öccse a takarót is lerán- cigálta róla: — Hagyj bókén, nem megyek be. Nem fogom én magam tönkretenni azzal az állandó vonatozással, ezer- kettőért! Az öccse szamárfület csinált, mondott is valami gúnyosat, hogy elmentek neki hazulról, azzal kapta az aktatáskáját, sietett a vonathoz. A legény meg aludt, mint a tej. Fél hatkor felébresztette az apja: — Talpra, legény, talpra! Gyerünk mi gyárunkba. Hatkor munkael- ztás az irodánál. Az elnök a nyakadba fog borulni, örül majd neked, meglátod. Biztos Sánta Kovács lovához tesznek. Az öreg már régen kéri) adjanak neki valami könnyebb munkát, mert nem bir a lovak után menni. S aznap már boronáim küldték. Vidáman csapkodta a lovakat, pedig a maguk jószántából is iparkodtak azok. Este a munkacsapat vezetője eléje állt: — No, fiam, ha így nyomod a gombot, őszre pádra kerül a két ló bőre. Kétszer annyit beboronáltál, mint a többi, négy munkaegységet kerestél. Ezt nem szabad, öcsém, nekünk holnap is szükségünk van a lovakra. — Nem tudtam a tempót, Miklós bácsi — védekezett a legény. — Jól van, no, nem azért mondom, de máskor vigyázz. Figyeld a többit, azok már ismerik a dürgést. Este kilenckor már ágyban volt. Forgolódott, nem tudott elaludni. Bántotta a lelkiismerete, hogy úgy odamondogatott a művezetőjének, pedig szerette az öreget Mo6t aztán elbánik vele, módjában van. Beírja a munkakönyvébe, hogy önkényesen hagyta ott a vállalatot Az pedig nem jó, ha netán meggondolná magát. hol veszik fel? Az önkényes kilépőket nem szeretikEGY HÉTRE rá azzal fogadta anyja, hogy postája jött, pénz, meg a könyvecske. A pénzre nem is volt kíváncsi, elszámolják azt tisztességesen. Felkapta a munkakönyvét, belelapozott. Aggodalmas arca megenyhült, csendesen elmosolyodott: — Rendes ember azért az öreg... Gulyás Mihálr