Észak-Magyarország, 1961. február (17. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-14 / 38. szám
Bedét, 1961. február 14. DSSßAKlWAGYARORSZÄG s A kongói kérdés m Biztonsági Tanács hétfői iiSésén 4 halott Lrnmstmba félelmetesebb less a gyarmatosítókra Tél a Bodrog-kanyarban New York (TASZSZ), Hétfőn megkezdődött a Biztonsági tanács ülése, hogy megvitassa a kongói helyzetei. Azok a hírek, hogy meggyilkolták i Lumumba kongói miniszterelnököt, Okito szenátusi elnököt, Mpolo honvédelmi és az ifjúsági ügyek miniszterét, a szó szoros értelmében megrázólag hatottak az Egyesült Nemzetek Szervezetének . minden tagjára. A tudósítók zömének véleménye szerint . Lumumba és híveinek meggyilkolásáért Hammarskjöldöí, az ENSZ főtitkárát terheli a felelősség. Még a gyarmatosító országok újságíróit is megindította a tragikus bejelentés és ők is arra hajlanak, hogy fa gyarmatosítók súlyos politikai hibájának minősítsék a kongói nép vezetőinek meggyilkolását A halott I.umumba félelmetesebb lesz a gyarmatosítókra nézve, mint az élő, mert neve a szabadságért és' függetlenségért folytatott harc szimbóluma lesz az afrikai népek , számára. Az események menete igazolta a szovjet küldöttség követelésének helyességét. Mint ismeretes, a szovjet küldöttség, már szombaton — miután aggasztó hírek érkeztek Kongóból, — követelte, hogy azonnal hívják össze a Biztonsági Tanácsot. Ezt azonban a nyugati hatalmak, és Hammarskjöld ENSZ-főtitkár megakadályozták. A hétfői ülés szónoka Hammarskjöld volt. Egy szót sem szólt arról, milyen felelősség terheli őt magát Lumumba miniszterelnök meggyilkolásáért, hanem képmutatóan „részvétet” nyilvánította a „tragikus események” miatt és. indítványozta, hogy „folytassanak le vizsgálatot”. Stevenson, az Egyesült Államok képviselője rövid felszólalásában támogatta Hammarskjöldnek azt a javaslatát, hogy tűzzék a Biztonsági Tanács napirendjére az ENSZ- főtitkár kongói külön megbízottjának jelentését és a legutóbbi kongói jelentéseket. Hangsúlyozta, hogy „a Biztonsági Tanácsban meg kell találni a megegyezést arra nézve, hogyan állítsák helyre a békét. Kongóban”. Izzó haragtól áthatott beszédet mondott Zorin, a szovjet küldöttség vezetője. A helyzet új értékelést követel. Az a. szégyenletes játék, amelyet az utóbbi napokban a gyarmatosítók az egész világ szemeláttára folytattak, végleg leleplezte őket Ennek az aljas bűntettnek különös sajátsága, hogy az ENSZ zászlajának leple alatt hajtották végre. Lelepleződött mindenki előtt azok képmutató magatartása, akik itt a Biztonsági Tanácsban az ülések halogatásának taktikáját követték. A Szovjetunió' valamint az afrikai és ázsiai országok többször is felhívták a figyelmet a készülő gaztettre. Ezek az aggodalmak teljesen igazolódtak. A belga gyarmatosítók, szövetségeseik és dróton rángatott bábjaik a felelősek a gaztett elkövetéséért; Csőmbe, Mobutu, Kasza- vubu és Kaíondzsi klikkje nem is kerüli majd el a felelősségrevonást — mőndotta. A szovjet küldöttség vezetője haragos hangon beszélt arról, hogy Hammarskjöld „vizsgálatot” javasolt most, amikor már a gyilkosság megtörtént. A főtitkár és a kongói EMSZnésve-f misst as élő“ parancsnokság tettestársak a bűntett elkövetésében — jelentette ki Zorin. — Azok után, ami Kongóban történt, mi már nem bízunk a főtitkárban. A megváltozott helyzeti-e való tekintettel Zorin javasolta, hogy halasszák el a Biztonsági Tanács ülését. . 1 — A Biztonsági Tanács munkájában részvevő országok kormányainak módot kell adni arra, hogy levonják a következtetéseket a tragikus eseményről és a ma érkezett jelentésekből — mondotta a szovjet megbízott. Anglia képviselője indítványozta, hogy folytassák a Biztonsági Tanács munkáját. Utána Lutfl, az Egyesült Arab Köztársaság megbízottja szólalt fel. Mély felháborodását fejezte ki Lumumba miniszterelnöknek és híveinek előre elkészített aljas meggyilkolása miatt, maid amellett foglalt 'illást, hogy szerdáig halasszák el a Biztonsági Tanács ülését. , Az ülés elhalasztására irányuló javaslatot támogatta Ceylon képviselője. valamint újabb felszólalásában Stevenson amerikai megbízott is. A Biztonsági Tanács úgy határozott, hogy február 15-én, szerdán újra összeül. (MTI) Hogyan készítették síi a katangai hóhérok Lumumba meggyilkolásának belelontését Hétfőn Csombenak a szóvivője bejelentette, hogy Lumumba kongói miniszterelnököt és két társát szökés közben egy katangai faluban elfogták és megölték. Munungo, a katangai „belügyminiszter” a nyugati hír- ügynökségek első jelentései szerint, azt a kijelentést használta, hogy a Lumumbát gyűlölő falusiak „lemészárolták” a három kongói hazafit. Később ugyanez a Munungo kijelentette, hogy ,;talán kissé elsietve jártak el” az állítólagos katangai falunak az állítólagos lakosai, de legalább „megszabadították Kongót, Afrikát és a világot egy problémától, amelyet bizonyos- emberek eltúloztak”. •Nem egészen egy héttel ezelőtt kezdték a különböző hírügynökségek terjeszteni azokat a kongói jelentéseket, amelyek szerint Lumumba „meghalt Vagy meggyilkolták”. A hír, bár hivatalosan nem erősítették meg, egyre nagyobb visszhangot keltett. Ekkor történt, hogy az imperialisták katangai ügynöksége, Csőmbe bábkormánya bejelentette. hogy Lumumba és; társai, Mpolo (akinek meggyilkolásáról már január végén beszámoltak a nyugati hírügynökségek, s ezt a hírt senki sem cáfolta) és Okito megszöktek börtönükből. Ezt a bejelentést, különösen pedig a „szökés” valószínűtlen körülményeit a világ közvéleménye az első pillanatoktól fogva a legnagyobb kétkedéssel fogadta. Ennek a kételynek még az ENSZ leopoldvillei képviselői is hangot adtak, sőt, nyugati diplomaták kereken kimondták: a Csombe-klikk azért rendezte a szökési komédiát, hogy ezzel leplezze Lumumba korábbi meggyilkolásának tényét, s azt mondhassa majd, hogy a miniszterelnököt, aki fogságában is erősebbnek bizonyult minden más kongói politikusnál, mert a nép nagy többségének bizalmát bírta — „szökés közben agyonlőtték”. Munungo és később helyettese, Tignee aprólékos- részletességgel mesélték el az újságíróknak a „szökés” körülményeit, a „szökevények” után pedig repülőkkel, helikopterekkel, csendőrökkel és katonákkal nagyszabású hajszát indítottak. Ugyanakkor a délafrikai Durban- ten megjelenő Sunday Tribune február 12-i számában közölte: „Patrice Lumumbát megölték, holttestét elégették ... .Hivatalosan folyik Lumumba felkutatása, repülőgépek és helikopterese vizsgálják azt a területet és azokat az utakat, a merte cl lehet hagyni Katangát. Az utakat lezárták. Elisabethvilíeben azonban mindenki mosolyog, amikor valaki a Megemlékezés Budapest felszabadulásáról A Svsovjetszkaja Rosszija című lap vasárnap közölte V. Lebegyev budapesti tudósítását abból az alkalomból, hogy 16 esztendővel ezelőtt szabadította fel a szovjet hadsereg Magyarország fővárosát. A tudósító beszámol Budapest mai életéről. „Magyarország fővárosa ma szebb, mint valaha. Amikor egykor azt hitték, hogy helyreállíthatatlanul rombadőlt, ma szebb, mint bármikor eddig. A város, ahol Magyarország lakosságának egyötöde éj, az ország ipari termelésének ma már több mint felét adja” — írja többek köpött Lebegyev. ÜnnepségÉ 2 szovjet—kínai barátsági egyezmény évfordulóján Az egész Szovjetunióban megemlékeznek a .Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság közötti barátsági, együttműködési ps. kölcsönös segélynyújtási egyezmény aláírásának 11. évfordulójáról. Moszkvában nagyszabású díszünnepséget rendeznek. Az ünnepségen részt vesz a Kínai— Szc^Nk Baráti Társaság küldöttsége, amely Csang Szu-nak. a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsága póttagjának vezetésével érkezett a Szovjetunióba. Az évfordulóról az egész szovjet sajtó megemlékezik. A lapok kínai tárgyú riportokat közölnek. A Pravda hétfői számában Nyikolaj Tyiho- nov, az ismert szovjet költő, a szovjet békebizottság elnöke írt; cikket „A nagy barátság ereje” címmel. , Az egyezmény aláírásának évfordulója alkalmából a filmszínházak és a televíziós adóállomások kínai filmeket tűznek műsorukra. Kínai tárgyú színdarabokat játszanak számos moszkvai színházban is. szökésről beszél nekik. A legelterjedtebb hírek szerint Lumumbát kegyetlenül megverték és megölték még ugyanazon az éjszakán, allékor körülbelül három héttel ezelőtt bekötött szemmel feli sabethviliébe szállították.” Vasárnap, február 12-én egy bizonyos Julien Gat nevű belga csendőrszázados, akú Lumumba legutolsó börtöne 18 főnyi őrségének parancsnoka volt — jelenti Dieter Steiner, az UPI amerikai hírügynökség kongói tudósítója —, elutazott abba a faluba, ahol Lumumba állítólagos börtöne volt. Steiner utánament és a helyszínen látta a börtönt. Kikérdezte Gat-ot, aki többek között elmondotta , neki, hogy a foglyokat állandóan megbilincselve tartották. Ugyanakkor február 13-án Tignee, katangai „belügyminiszterhelyettes” — az AP jelentése szerint — részletesen elmondta az újságíróknak, hogy Lumumba és társai egy vasdarabbal kiásták börtönük falát, amikor az utolsó földkéreg leomlott, annak zaját „a mennydörgés nyomta el”, ezért nem vették észre az őrök, akiket azután a foglyok „leütöttek és elmenekültek egy ott talált gépkocsin”. Arról, hogy a megbilincselt emberek hogyan tudták volna mindezt véghezvinni, Tignee nem számolt be. Steiner helyszíni riportjában nincs szó a börtön falába ásott lyukról sem... A szökés hírének bejelentése után nyomban megkezdték a katangai hatóságok olyan sugalmazott hírek terjesztéséit, hogy ezt a „szökést” Lumumba nem élheti túl... A már említett belga csendőrszázados, Gat kijelentette az UPI tudódsítójának: „ha Lumumba és társai a dzsungelbe vették magukat, onnan nem igen jönnek ki élve”. A 'katangai „kormány” szóvivői hangoztatták, hogy azon a területen, ahol a. szökés történt, „Lumumba iránt ellenséges érzületű törzsek élnek”. A már idézett délafrikai Sunday Tribune interjút közöl annak a repülőgépnek a pilótájával; amelyen annakidején Lumumbát Elisabeth- villebe szállították. A pilóta, Jack Dixon, a február 12-én megjelent interjúban kijelentette: „meg vagyok győződve róla, hogy ő már halott”. Elmondta, hogy a repülőgépen a Mobutu-banditák csomóstól tépték ki Lumumba haját és aztán szájába tömték, hogy egye azt meg. Ügy verték, hogy ő bement á fülkébe és figyelmeztette a kísérő kormánytisztviselőt; élve kell eljuttatniok Lumumbát Elisabethvillebe, de az csak vállát vonogátta erre... Minden illetékes afrikai megfigyelő szerint Lumumba már halott volt, amikor szökésének hírét keltették. Csőmbe ugyan kijelentette: hogyan vádolhatják őket a szökés megrendezésével, amikor a Biztonsági Tanács most fog összeülni Kongó és Lumumba ügyét megtárgyalni. — „Ez az időpont, kedvezőtlen” lenne ilyesmire — mondotta. De különös módon éppen ennek a vitának kezdete előtt jelentették be. három nappal a „szökés” hírének felröppenése után. hogy Lumumba „problémája” megoldódott. A 8000 dolláros vérdíjat kifizették a meg nem nevezett1 falunak. Lumumbát és társait ..kétségbevonhatatlan bizonyossággal” felismerték a holttestekben, mert maga Munungo és két katangai „minisztertársa” repült oda egy orvossal, hogy ag- noszkálja a meggyilkoltakat. Az ENSZ embereit nem engedték oda: ez „Katanga belügye” mondotta Csőmbe. Fentiek kizárólag nyugati hírügy- •’«ksésrek tudósításain alapuló tények. így készítették elő az imperialisták és kongói szolgáik, az ENSZ főtitkárának és kongói képviseletének segédletével egy nagy hazafi és szabadságharcos kegyetlenül aljas meggyilkolásának „tálalását” a közvélemény számára. (MTI) : : : Ü ÉÜI SSÉfe .iát.-ÄS IS ISI iái ált'. ÉÉIÉyilÉÉtól« ^ Foto: Szabados György Megnyílt Miskolcon a Pannónia Szálló Hétfőn délután új szállodával gazdagodott Miskolc. A Kossuth utca 1. sz. alatt lévő Pannónia Szálló immár visszakerült eredeti rendeltetéséhez és — az Avas Szálló kezelésében — hétfőtől 43 szobában 75 vendégnek tud kultúrált, kényelmes, korszerű szállást nyújtani. Az elmúlt években különböző célokra használt és meglehetősen elhanyagolt, épületet 3 millió forintos beruházással korszerűsítették és szrelték fel. Az. egy- és kétágyas szobák, valamint a kétágyas és fürdőszobás lakosztályok berendezése rendkívül Ízléses, célszerű, a barátságos, meleg otthon érzését adja. A falakon jó képek, nagyrészt a borsodi képzőművészek munkái, a parkettán perzsaszőnyegek, Ízléses kerámiák az asztalokon. szép térítők, modern, kényelmes bútorzat. A szálloda ünnepélyes megnyílása hétfőn délután volt. Sokan eljöttek a város közéleti, társadalmi vezetői közül; ott. volt Prieszoi József elvtárs, a Központi Bizottság tagja, a megyei pártbizottság első titkára, Papp Károly elvtárs, a megyei párt- bizottság titkára, Józsa László elvtárs, a városi pártbizottság titkára, valamint a megye és a város több más állatni és társadalmi szervének vezetője, képviselője. A Belkereskedelmi Minisztériumot Rózsa Miklós elvtárs, a Szállodaipari Főigazgatóság vzetője képviselte. A vendégek megtekintették a szálloda szobáit, berendezési tárgyait, majd a reggeliző teremben megkóstolták a szállodai presszó szendvicsáruit és gyümölcslé készítményeit. . Csak hétfő délután nyűt meg a szálló, de az előjegyzések alapján már hétfőtől keddre virradó éjszaka nem. veit fölösleges kulcs a portás pi’.R,-'nA1. Miskolc ismét, gazdagodott egy jó és hasznos színfolttal. Kiváló eredmények a Lenin Kohászati Müvekben A Lenin Kohászati Müveik durva- hengerművének dolgozói rendkívüli teljesítményt értek el február 9-én: 574 darab öptecset hengereltek ki. A kiváló eredmény elérésében tevékenyen működtek közre a hengerészek, a. műszaki vezetők, a vasúti dolgozók és az acélmű dolgozói. Február 8-án indult meg a brigádok közötti versengés a magasabb teljesítmény eléréséért. Ezen a napon már a „D”- műszaikon dolgozó Kádas Imre brigádja Tóth Gyula művezető irányításával 204 darab öntecset hengerelt ki. 9-én folytatódott a lendületes munka. A „C”-műszakon dolgozó, Lechr Zoltán, a „B”-műszakon dolgozó Novak István és az ,^’’-műszakon dolgozó Antal András brigádja — Harmath Sándor, Garami Elemér és Oravecz András művezetők irányídömperes A ksrriíyáiá külfejtésen találkoztunk vele. A »eve HaracB Bálint. A FüJdffcötró Vállalatnál dolgozik ® a külfejtés bányászai azt beszélik: igen jól elvégzi mindennapi munkáját. Tervét hónapok óta tűlteljesa'ti, Faár. Faukwáte tásával — 191, 181, illetve 202 darab öntecset hengerelt ki. A martinacélmű dolgozód is rekorderedményt. értek el. Ezen a napon 2520 tonna martinacélt gyártottak. Ezzel február 1-től 10-ig 13,1 tonna/órára emelkedett az üzem átlagteljesítménye és ez növekvő tendenciát mutat az előző hónapok termeléséhez képest. 1960 decemberében ugyanis 11,5 tonna/óra volt a termelés, s ezzel az évi átlagteljesítmény 10,9 tonna/órát mutatott, 1961 januárjában pedig már 12,3 tonna/óra volt az üzem dolgozóinak átlagteljesítménye, s ezen javítottak ebben a hónapban. A vasöntöde dolgozói is a Lenin Kohászati Művek ezévi terveinek maradéktalan teljesítése végett fokozzák munkájukat. Február 9-én 139 százalékos teljesítményt értek el. e»*«M.»****»^«******,}M»< »«««*««*« WT-í . ^
