Észak-Magyarország, 1961. február (17. évfolyam, 27-50. szám)

1961-02-05 / 31. szám

B wiOBBiiieazssmmsxrtRfm ÉSZAKMAGT AEORSZÁG Vasárnap, 1961. február 5. HÍREK WILIl . ---------— — Három ollós — bat borjú. Szép szaporulattal lepte meg háztáji tehe­ne Németh Ferencet, a Zala megyei nagykapornak! termelőszövetkezet tagját. Az első elléskor egy, a máso­diknál kettő, most pedig három bor­júval örvendeztette meg. A gazda és az ismerősök kíváncsian tekintenek u negyedik elles elébe, vajon milyen meglepetést tartogat még a tehén. — Elindult az c' i rubakftldemésiy az ózdi ruhagyárból. Január 31-én kezdte meg a Debreceni Ruhagyár ózdi telepe a munkát, s február 2-án már elindult Debrecenbe az.első 124 női ruhából álló küldemény. hogy onnan nemsokára a kereskedő-lem vérkeringésébe jussanak az új léte­sítmény első termékei. — A mák völgyi bányászok januári tervüket 104 százalékra teljesítették. Különösen a fel fejlődés ben lévő szu­hakállói Il-es akna dolgozói értek el kimagasló termelési eredménye­ket. A Mákvölgyi Bányaüzem terv­teljesítését nem . kismértékben segí­tette az a 2ö brigád, melynek mint­egy négyszáz tagja küzd a szocialista brigád címért. — A József Attila Nőtanács kezdő és haladó szabó-varró- és kézimun- katanfolyamot indít. Jelentkezőket felveszünk minden hétfőn és pénte­ken este 6—0 óráig Baross Gábor u. 18. sz. alatt. József Attila pártszer­vezet. 840 — Start fácánkertot létesítettek a Bugaci Erdőgazdaság vadrezervátu­mában. ahol a múlt évben 600 csibét neveltek fel. A kertben élő fácán- t.yúkokhoz most vadon élő fácánka­kasokat, fognak be, A terv szerint, minterÁ 100 kakast ojtének csapdá­ba, s á szaporulatból az idén már legalább 6000 csibét nevelnek fel. A MISKOLCI MOZIK MŰSORA BÉKE. Február 8-ig: A szép Burette. Színes, német film. Széles változatban. Korhatár nélkül. Kezelés: A, G, 8 órakor, vasárnap fél 3, fél 5. fél 7, fél 9 órakor. Matiné vasárnap délelőtt: Odüsszéusz. Olasz film. Kezdés: fél 10 és fél 12 óra­kor. KOSSUTH. Február 8-ig: Az el nem küldött levél. Szovjet film. lü éven alul nem ajánlott. Kezdés: fél 4. háromnegyed 0 és 8 órakor. Matiné vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor: Barlang titka. Szov­jet film. HÍRADÓ. Február 4,- G: Az el nem kül­dött levél. Szovjet film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 9, 11 órakor. SZIKRA. Február 4, 5: A köpeny. Szov­jet film. 10 éven alul nem ajánlott. Febr. fi. 7: Elloptak egy villamost. Olasz film. Korhatár nélkül. Kezdés: hétköznap 5, 7 orakor, vasárnap 3, 5. 7 órakor. Matiné vasárnap clélelőtc 10 órakor: Hosszú az út hazáig. Magyar film. Fáklya. Febr. 5, G, 7, 8: Francis. Amerikai film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: hét­köznap Lél G, fél 8 órakor, vasárnap fél 4. fél G, fél 8 órakor. -Matiné vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor: Csapajev. Szovjet fűm. TÁNCSICS. Február 5, G, 7: Dr. Faustot elvitte az ördög. Csehszlovák film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: hétköznap 5, 7 órakor, vasárnap 3, 5, 7 órakor. Matiné vasárnap délelőtt J 0 és fél 12 órakor: Csodalatos malom. Mese­film. i ** MÁV. ERKEL. Február 5: Édes Anna. Magyar film. Csak 18 éven felülieknek. Kezdés: 4. G órakor. ^latiné vasárnap dél­előtt 10 órakor: Pár lépés a határ. Ma­gyar film, MISKOLC-TAPOLCA. Február 4. 5, G: Per a. város ellen. Olasz film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 4-én, G-án G óra­kor, 5-én fél 4. és G órakor. Matiné va­sárnap délelőtt 10 órakor: Diadalmas olimpia. Magyar film. ADY. Február 5: Szülői ház. Szovjet film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 4. 6 órakor. MŰVELŐDÉSI IIÁZ. Február 5. 0. 7, 8: Zápor. Magyar film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7 órakor. Matiné vasárnap délelőtt 10 órakor: Akkor kará­csonykor. DIÓSGYŐRI SAGVÁRI. Február 5, 6, 7: Különös kirándulás. Angol film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7 órakor, vasárnap 3. 5, 7 órakor. DIÓSGYŐRI DIADAL. Február 4, 5: Dzsungel Ösvényein. Szovjet film. Kor­határ nélkül. Kezdés: 4-én fél 7 órakor, 5-én fél 5, fél 7 órakor. Matiné vasár­nap délelőtt fél ll órakor: A harangok Rómába mentek. Magyar film. PERECES. Február 5. G: A Nap min­denkinek világít. Szovjet film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: fél 3, 5 és 7 órakor. 6-án G órakor. M?.tiné vasárnap délelőtt 10 órakor: Gyűlölet lángja. JÓZSEF ATTILA. Február 5: Francis. Amerikai film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 4. 6 órakor. , DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR. Február 4. 5: Pafttasztikus utazás. Szovjet film. Korha­tár nélkül. Kezdés: 4-én 7 órakor, vasár­nap 5 és 7 órakor. TANÁCSTAGI FOGADÓÓRÁK: Megyei tanácstag: Február G-án: illés Gyuláné, Fűzérrad- vány, tanácsháza, 13 órakor. Városi tanácstagok: Február G-án: Deli István, József Attila úti általános iskola, 18 órától; Kolya n- kovszky János, Kerpeiy A. u. 3. sz., 17 órától; Gaál Elemér, Alsószinva u. 39., 14 órától. Február 7-én: Bariba Lajosné, Szeles u. ált. iskola, 17 órától. I. kerületi tanácstagok: Február G-án: Lehóc.zky Józseíné, József Attila u. 3/3. sz., 18—20 óráig. Február 7-én: Schauer Jánosné, Tetem­vár,. Felsősor 21G. sz., 17 órától; Varga György, Lenke u. 18. sz., 17 órától; Fenyő Márton, Szentpéteri-kapu 55. sz., 16—10 óráig; Darvas Árpád, Széchenyi u. 83. sz. (AVESZ-iroda)f/ 17—M óráig. II. kerületi tanácstagok: Február G-án: Dozsnyák János, Pereces, tanácskirendeltség, 15 órától: Stubnya Gyula, Mányoki A. ti. 13. sz., 1G—18 óráig; dr. Gárdosi Jenő, Marx Károly u. 88., 15 órától. Február 7-én: dr. Katona Sándor, Ker- pely Antal u. 9., 1G—17 óráig. III. kerületi tanácstagok: Február G-án: Herbaidt Gyula, Lányi Ernő u. 7., 17—19 óráig; Balázs József. Tokai Ferenc u. 10., 17—19 óráig; Csató Istvánná, Lányi Ernő u. 4., 15—17 óráig; Dósa István, II egy alj a u. 57., 15—17 óráig; Fügeczki Istvánné, Árpád utcai bölcsödé, 8—10 óráig; Gonda Istvánné, Csille u. 11., 10—12 óráig; I-Iegedüs Lajos, Szabadság u., 1G—19 óráig; Nyilasi István, Nyár u. 4., 1Ö—30 óráig; Sárközi. Sándor, Kilián Gimnázium, 8—9 óráig; Sándor Józsefné, Nyár u. 3., 15—1G óráig; Szolnoki István, tanácsháza, 1G—18 ófáig; Várnai Aladár, LA EV, 15—16 óráig. Február 7-én: Róth Istvánné, Ibolya u.; 17—19 óráig; Solymosi István, tanácsháza, 16—18 óráig; dr. Szűcs Zoltán, tanácsháza; 1G—17 óráig. IV. kerületi tanácstag: Február G-án: Tóth Lajosné, Gárdonyi O; u. 14., 17 órakor. b. m. All. építőipari vall. műv. Otthona. (Magyar—Szovjet Barátság tér 4. sz.) Február 5: Fényes esküvő. Ame­rikai fiim. 10 éven alul nem ajánlott. Febr--ár 7-én: Emília Galotii. Német film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdések: 5 és 7 órakor. Matiné vasárnap délelőtt 10 órakor: Csengő-bongó fácska. Német film. 2 SZÍNHÁZ------------------------­M ISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ: Február 5: Sybil!. (3) Bérletszünet. Egy szerelem története. (7) Katona-bérlet. Február 6: Verdi: Rigoletto. A Debreceni Csokonai Színház operaelőadása este 7 órakor. -— Február 7: Sybill. (7) Bérletszünet. Február 8: Egy szerelem története. (7) Bérletszünet,. KAMAR ABZINHAZ: Február 5: PInokkiő. Délelőtt 10 órakor. A fösvény. (3) Nebáocsvlrág (7). Február G, 7, 8: Nincs előadás.------oOo-----­T ÍT-HIREK Február 6-i előadások: MISKOLCON: Fél 3 órakor a Bartók Béla Művelődési Házban: Az úttörő, ahol tud, segít. Elő­adó: Ujheli Mária, városi úttörő titkár. Fél 3 órakor az LKM acélöntődében: A hangnál is sebesebben. Előadó: Tóth KáL mán tanár. Fél 3 órakor az LKM finomhengerdé- ben. A Tanácsköztársaság. Előadó: Deák Lajos tanár. ÉRTELMISÉGI KLUBBAN: Este 7 órakor: Várható KRESZ-módosí- tások nemzetközi viszonylatban. Előadó: dr. Márkus Soma, a KPM főelőadója. SAjq&ZENTPÉTEREN: 5 órakor a MŰM. 103. sz. tanulóintézct- ben: Társadalmi és egyéni érdek. Elő­adó: dr. Vityi István. 5 órakor az újbánya szállóban. Csodák a tudomány fényében. Előadó: Fórlss Ferenc. 5 órakor a külszíni szállóban: A társa­dalmi tulajdon védel/ne. Előadó: dr. Bá esi János. ÖZDON: Reggel fél 8 órakor a kohászati üze­mekben: Kulturált magatartás. Előadó: Heinrich Vilmos. 2 órakor a tűzoltóságon: A vallás kelet­kezése. Előadó: Bogdán József. 6 órakor a próbamegmunkálóban. Há­zasság, szerelem, válás. Előadó: Boly ki Ödön.---------o--------­A Miskolci Rádió műsora: (A 188.méteres hullámhosszon 10—19 óráig) Vasárnapi jegyzet. Szellemi fejtörő a Szakszervezetek Me­gyei Tanácsának székházéban. ’ Csala László elbeszélése. Két új tán ezen eszám. Február 6, hétfő: Napi krónika. Operarész1 efek. Pillantás Miskolc Jövőjébe. Levelekre válaszolunk. Népdalok. A vasárnap sportja. A TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA: 10.00: Nyomolvasó kamera. 10.05: Ifjú­sági filmmatiné. 5. sz. Magyar Híradó. Izlr.nd. Szovjet kislilm. 11.00: A nemzet­közi síugróverseny közvetítése Zakopané­ból. 1G.50: A holtak bolygója. NDK—len­gyel film. 18.30: Nem rólam beszélnek? Bízó Gyula műsora. 19.00: Llőújság. 19.45: Vasárnapi vers. Turcsányi Elek: Téli uta­zás. 20.00: Közvetítés Prágából. Strauss: Denevér című operettjének studióválto- zata. Bartók Béla Művelődési Ház Február 5: Délelőtt 10 órakor; Mesefilm­vetítés gyermekek részére. Bemutatásra kerül: A csodálatos kút. Belépődíj: gyer­mekeknek 2, felnőtteknek 3 forint. Február 5: délután 3 órától G óráig Híradó mozi. Folytatólagos előadások. Be­lépődíj 2 forint. Február G: délután fél 3 órakor: Előadás az általános iskolák tanulói részére, az Úttörő, ahol tud, segít címmel. Előadó: Sztojalovszki Gábor tanár, járási úttörő- titkár. Utána filmvetítés. Több mint já­ték. Február G., este 7 órakor. ,,Mi újság a nagyvilágban” sorozatban: A belga nép közbeszól. Előadó: Szaladnya Ferenc, a nagyüzemi pb. tagja. Utána filmvetítés: Testvériség és barátság. Belépődíj nincs. KÉPVISELŐI BESZÁMOLÓ: Gácsj Miklós országgyűlési képviselő 1961. február G-án, hétfőn délután 5 óra­kor képviselői beszámolót tart az Ady Endre . kultúrotthonban (Diósgyőr,- Vár u. 5. s2. alatt). FEJldR© Archimedes, az ókor egyik legki­válóbb tudósa mondotta egyszer Hierónnak, Szirakuza királyának. (Vízszintes: 36.. 1., 20. és függőleges 15. sor). Vízszintes: 12. drágakő. 13. Édes jelzője. 14. Gyakorlótér. 15. Töltelék sütemény­ben. 18. Támaszték. 19. I. I. E. 24. Szenvedés. 25. Kettőzve: szülő. 26. Adriai {szél. 27. Szedi a lábait. 20. Főt kevert betűi. (Egyik kocka két betű.) -30. Haszontalan holmi. 32. Verssorok üsszecsengése. 33. Bent íázva! 35. Két magánhangzó. 38. Ubul páratlan betűi. 39. Kicsinyítő rag. 40. Párizsi divatszalon. 41. Tisz­tesség. becsület. 42. Hajviselet. 43. Keserű. 44. Gallium vegyjele. 46. Kómái 149. 47. Előd. 48. Növény ré­sze. 49. Bátor. 50. Gyümölcs. 51. Ze­nei rövidítés. 53. Alapvető vonások ábrázolása. 56. Borfajta. 58. Térd szélei! 59. Lehetőség. 61. Folyó Afri­kában. 63. L. O. Ü. 64. Erdélyi vá­ros. 66. Európai főváros. 67. Latin szavazat. 69. Névutó. 71. Savak ha­tása. Függőleges: 1. Szüntelenül működő emelőszer­kezet. 2. Francia vívótőr. 3. Vissza: beiglitöltelék. 4. Irány. 5. Kimon­dott betű: 6. Feliordított üveg. 7. Kettősbetű fordítottja. 8. Igekötő. 9. Állathang. 10. Arab szeszesital. 11. Mohamed „próféta” utódainak címe.. 16. Érős. 17. Kémiai elem. 20. A zűr­jének ribve saját nyelvükön. 21. Vas­darab. 22. Római 51. 23. Lábbeli. 26. Franciaországi város. 28. Város Kí­nában. 31. Tenger. 34. Folyadék. 36. A. O. C. 37. Figyelmeztetés. 39. Kap­ta, mássalhangzói. 45. Névelös fém. 47. Egyik évszak. 52. Takarít. 54. El­vetik. 55. Német viszonyszó. 56. Két magánhangzó. 57. Féreg. 58. Meg­bosszul. 60. Visszanyújt. 62. Férfi­név. 63. Tartozást kiegyenlít. 65. Elrejt. 66. Főzelékféle. 68. Motorban van! 69. Német személyes névmás. 70. Pályaudvari rövidítés. (Második kocka két betű.) 71. Személyes név­más. Beküldendő az idézet megfejtése február 11-ig. A hibátlanul megfej­tők között könyvjutalmat sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, illetve ö, ú között nem teszünk különbséget. A múltheli számban közöli rejtvény megfejtése: Amint Döbrögi úr ekkor sétáló, alá Ls fel, a mi Matyink és a szép húsz liba [tüne szemébe. Könyvjutalmat nyertek: Kiss Ka­talin Mezőkövesd, Kölcsey Ferenc u. 39. sz., Faragó Lajosné Hódoscsé- pány, Táncsics u. 57., Szabó István Miskolc, Bottyán János utca 12. sz. A könyveket postán küldjük el. G TERMEK EK NE K------------------............ ... M • -ni.... - - --- . ........... t űi mezőn sétált a két Fagy, két édeslestvér, kart karba öltve. Azt mondja az egyik Fagy a másiknak: — Testvérem, Vörösorrú Fagy! Mi lenne, ha szórakozásunkra embere­ket fagyasztanálak meg'! Felél a másik: — Testvérein, Kékorrú Fagy! Ha embereket akarnánk fagyasztani, nem a mezőn kall- sétálnunk. A. me­zőt mindenütt hó borítja, az utak is járhatatlanon, senki sem sétál, sen­ki sem■ utazik. Jobb, ha az erdőbe megyünk, ott inkább járnak embe­rek, így is tettek, ahogy mondták, Sietett a két Fagy. a két édestest­vér a sötét fenyöerdöbe. Jól mulat­tak az úton. Egyik lábukról' a má­sikra ugráltak, nekimentek a fenyő­fáknak. Az öreg fenyő remegett, fia­tal nyikorgóit. Amint, a puha hóban szaladlak a testvérek, nyomukban jégkéreg keletkezeit. Ha egy fiive.es- ke kinézett a hó alól, csak ráfújtak — s egyszerre mintha az egészet gyönggyel díszítették volna. Egyszeresek eminnen csengőt, hali az egyik, amonnan kolompot a má­sik. Ho,ranggcl jött az úr. kolomppal a paraszt. A Fagyok eldöntötték, hogy melyik ki után fut, kit fagyaszt meg. Kcltorrú Fagy volt a fiatalabb, azt mondta: — Jobb, ha én zavarom meg a pa­rasztot. Ót hamarabb utolérem, mert bekecse öreg, foltos, a sapkája lyu­kas, a , lábán csak. bocskor van. Te, bátyám,- erősebb vagy nálam, fuss az úr utárt. Medvebunda van rajta, ró­kaprém a sapkája, farkasbőr a csiz­m.(íja. Én nem bírnék vele. Vörösorrú Fagy csalc mosolygott: Legyen, ahogy akarod, fuss a pa­raszt után, én nekimegyek, az úrnak. Este majd találkozunk és megtudjuk, leinek volt könnyebb a munkája, ki­nek nehezebb. Fütyüllek. csettintettek, elváltak kelten kétfelé. ■ Amint a Nap lenyugodoll, megint összetalálkoztak a mezőn és kérdez­ték egymást: — Mi újság testvér? Gondolom, el­fáradtál az úrral — mondta a fiata­labb — ugye nem jártál sikerrel? Az Öregebb nevetett magában. ■— Ej, testvérem, Kékorrú Fagyi Fiatal vagy te még és nem ismered az életét. Úgy nekimentem az úrnak. > ----------------­E gyszerű, naponként ismétlődő dolog, s ugye mégsem gondoltatok még arra, hogy 12 óra alatt, hány­szor fedik egymást az óra mutatói? * Vigyázz, mert ez a kérdés kicsit ravasz: — mennyi ezer gramm és száz centiméter? * Melyik az a szám, melynek hatszo­rosát héttel osztva, eredményként A két Fagy hogy talán soha többé nem meleg­szik fel. — Hát a suba, a sapka, a csizmák? — Nem segítettek. Bebújtam a su- bájába, a sapkájába, a csizmájába. Csak úgy reszketett. Összehúzta ma­gát, beburkolózott, azt gondolta: „Ha egy ujjamat sem mozdítom, a fagy el nem ér hozzám!” De nem így volt. Nekem épp az kellett, hogy meg ne mozduljon. Úgy elintéztem, _ hogy alig mászott ki élve a fogatból. Na és mit csináltál te a paraszttal? — Ej bátyám, Vörösorrú Fagy! Csúnyán megtréfállál! Azt hittem, hogy megfagyasztom a parasztot és a végé\ 6 bánt el velem. — Meséld el, hogy történt? — Hál így: fát vágni indult, éppen a paraszt. Már az úton hozzáláttam, de ő csak nem csüggedt. „Az ilyen- nét, amolyannál ennek a hidegnek!” — mondta. Egészen megharagított. Még keményebben kezdtem tapogat­TÖMÖRKÉNYNKK és Mólja Fe­rencnek érdeme, hogy nem csak a szegedi múzeum látogatására, sőt támogatására szoktatták rá fáradha­tatlan szívóssággal a csongrádi népet, de hogy érdeklődést is keltettek a jó- eszű, de még töretlen elméjű paraszt­ságban tudományuk iránt. Eleinte persze nehezen ment ez. Mikor elő­ször próbálkoztak ásatásokkal, az öreg gazda még megmakacsolta ma­gát: — Aki az én földemet össze akarja turkálni, ölvén koronát kell annak fizetni. — Megadjuk — mondta Móra Ferenc. Nagy sugdosás támadt erre. Időbe került, míg a gazduram visszaóvako­dott: — Beszéltem az anyjukkal. Nem engedhetjük meg száz koronán alul. Ilyenkor Móra megdühösödött, ke­ményen kikelt, hogy nem szégyell­nek ennyit elkérni, amikor az Árpád sírját keresik ott, szegény a tudo­mány, bíz 5 most már az ötven koro­ötöt és egy maradékot kapunk? A feladat bonyolultnak hangzik, pedig nem is az! * Ismertem négy fivért. Egész este játszottak, és amikor éjfél felé abba­hagyták a játékot, mindegyiknek pontosan nyolcvan forintja volt. Nyolcvan forint nyereség. Hogyan történhetett ez? ni, szurkálni. De nem sokáig IqrloU a szórakozásom. Megérkezett, kimá­szott a szánkóból, nyúlt a balta után. Gondoltam, itt az ideje, hogy össze­törjem.. A subája alá lopóztam, hogy megfagyasszam,. De ő vagdalkózott a baltával, csak úgy repültek a forgá­csok, még a veríték is kiverte. Lá­tom, rosszul áll az ügy, otthagytam. A paraszt egyre dolgozott. Ahelyett, hogy didergett volna, még melege is lett. Látom, hogy leveti a bekecsét. Megörültem. Várj csak, most túljá­rok az eszeden, gondoltam magam­ban. A bekecs nedves volt: az izzad­ságtól. Belebújtam és úgy megfa­gyasztottam, hogy kemény lett. mint a kéreg. Befejezte a munkát a paraszt., oda­ment a bekecshez, látta, hogy meg­keményedett. Elkezdte verni egy nagy bottal. Egyre csak engem, egy­re csak engem vert. El akartam fut­ni, de a prém úgy i összekötözött, hogy nem tudtam kimászni. Hogy ütött! Nagy nehezen kimásztam, de azóta is fáj az oldalam. (Orosz népmese.) nát sem adja meg. Vette is a kalap­ját, indult is kifelé. — Ne szaladjon mar no — szólt rá ilyenkor a gazda —, osztón igazan az Árpád apánk sírja után turkálnak maguk? — Igaz, ha mondom. — Osztán éppen az én földembe temetkezett volna Árpád apánk? — Lehet, hogy éppen oda. No, de ne tartsuk fel egymást, sietős a dol­gom, Istennek ajánlom. — Ne siessen már no. Ha igazán uz Árpád apánk sírját kutatjuk, én rajtam ne múljon, túrják fel a föl­dem, nem kívánok érte semmit. EZUTÁN sokáig turkálták a földel, hol itt, hol ott, de az Árpád sírjának nyoma sem volt, ámbár sole értékes leletre bukkantak.' Egy tanyai magyar egyszer csak beállított Mórához egy kocsiderék csonttal, régi fegyverrel. — Ez már csak az Árpád apánké? — mondja a paraszt, előhúzva egy jókora csontot. — Nem az a barátom — felelte Móra —, csak egy germán katonáé. — No, de a múzeumba csak ki­teszi ? — Ki oda. Az öreg magyar halkan, sunyítva súgott erre Móra felé: — Pedig nem sajnáltam volna egy pár köböl búzát magának, ha ezt tette volna ki az Árpád apánk csont­jának. — No, de ha a tudomány nem ezt mondja — felelte Móra —, mér pedig a tudomány: tudomány, nem lehet azzal bolondozni. Az öreg magyar megrázta a fejét! — No-no, tudjuk mink. hogy nagy hal maguknak Árpád apánk sírja ... Nagy, gazdag embernek kei! annak lenni, akinél megtalálják. 9 Árpád sírja Könnyű kitalálni ;

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents