Észak-Magyarország, 1960. szeptember (16. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-29 / 230. szám
2 ESZ AKM AGY ARO RS 7 AC. Csütörtök. I960, szcplwnbcr 29. Amerikai magyarok köszöntötték Kádár Jánost A magyar küldöttség részt vett Novotny elnök fogadásán és Nehru vacsoráján • - New York (MTI) Polgár Dénes, az MTI különtudó- sítója jelenti New Yorkból: Megható jelenet játszódott le kedd délután a New York-i magyar ENSZ- missziónak a 75. utca 10. szám alatti székházában. Amerikai magyaroknak mintegy 40 képviselője Jött el, hogy köszöntse Kádár Jánost, a magyar ENSZ-küldöttség vezetőjét és személyében a magyar népe' s a Magyar Népköztársaság kormányát. A küldöttség nőtagjai valóságos vi- rágözönnel halmozták el Kádár Jánost. Kijelentették, hogy szeretetük Jeléül hozták a virágokat* Az egyik asszony megjegyezte: „Soha nem gondoltuk volna, hogy New Yorkban fogjuk önt üdvözölni". A küldöttség szóvivője röviden üdvözölte Kádár Jánost. „Érzéseinket akarom tolmácsolni — mondotta. — — Ml. amerikai magyarok úgy- nézünk az ország vezetőire, mint hazánk megmentéire. Jó érzés nekünk, hogy hosszú, Amerikában töltött évek után köszönhetjük önt. s ön által az egész magyar népet."- Kádár János láthatóan megilletőd- ve válaszolt „Kedves vendégeink — mondta —> vagy nem is tudom, hogyan szólítsam Önöket". „Munkás- társaknak” — hangzott a küldöttségből. „Hát kedves munkástársak, nagyon köszönöm, hogy eljöttek, köszönöm a kedvességüket Az otthoni dolgokról nem akarok sokat mondani, mert hiszen önök közül többen Jártak ezen a nyáron Magyarországon, s talán jobban tudják, mik az otthoni hírek. Egy bizonyos, és ezt Önök is láthatták, hogy otthon. Magyarországon is lehet élni, sőt talán jobban lehet élni, mint az Egyesült Államokban. Itt. az Egyesült Államokban, úgy látom, dolgozni jól lehet, de azt hiszem, hogy élni jobb mi- nálnnk. A látogatás végén a vendégek és az ENSZ-delegáció tagjai poharat üdítettek a magyar nép sikerére. A látogatás után Kádár János és az ENSZ-delegáció többi tagja részt vett Novotnynak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének fogadásán. A fogadáson megjelent Hruscsov szovjet miniszterelnök és a népi demokratikus országok vezetni, naevon sok ázsiai és afrikai állam F.NSZ-delegációjánaK vezetője, Cyrus Eaton, a közismert amerikai nagyiparos és felesége, a sajtó nagyon sok képviselője. Az újságírók természetesen megint körülvették Hruscsovot és számtalan kérdést intéztek hozzá. A szovjet kormányfő kedvesen tréfálkozva válaszolt, de a nyugati újságírók nagy bosszúságára semmi olyant nem mondott, amiből következtetni lehetne a Szovjetuniónak a közgyűlésen téendő további lépéseire. A csehszlovák fogadás Után Kádár János Nehru. indiai miniszterelnök szállására haitatott, ahol részt veti n Nehru által adott vacsorán. A vacsorán magyar részről Sík Endre külügyminiszter is részt vett. Ott volt Hruscsov szovjet miniszterelnök, a népi demokratikus országok vezetői, Castro kubai miniszterelnök. a? ázsiai és afrikai országok delegációinak vezetői és számos külügymlnlsz- tér más országokból Is. A vacsorán szívélyes baráti beszélgetés folyt. Kádár Jánosnak egyébként Igen nagy publicitása van az amerikai sajtóban. A nagy amerikai lapok mint a New York Herald Tribune és a New York Times napról-napra fényképeket és cikkeket közölnek a magyar ENSZ-delegáció vezetőjéről, közllk programját és azt. hogy kikkel találkozott. A Kínai Népköztársaság kormánya a kínai nép egyetlen képviselője Ele« vita az ügyrendi bizottság ülésén New York (MTI) Polgár Dénes, az MTI különtudó- sítóia jelenti New York-ból: Kedd este New York-1 idő szerint háromnegyed 9 órakor az ENSZ ügyrendi bizottsága megtárgyalta a napirendi javaslat utolsó pontjait. Nagy vita fejlődött ki annál a kérdésnél, vajon felvegyék-e a napirendre a Szovjetunió által javasolt pontot, a Kínai Népköztársaság ENSZ-képvl- seletének problémáját. Az Egyesült Államok képviselője kifejtette, hogy ellenzi a kérdés napirendre tűzését. Nem azért — mondotta Wadsworth amerikai küldött —, mert az Egyesült Államok ellenzi a Kínai Nép- köztársaság társadalmi rendszerét. Hiszen az Egyesült Államok szerint — mondotta — minden államnak joga van megválasztania, milyen rendszerben kíván élni. A Kínai Nép- köztársaság magatartása az — mondotta az amerikai küldött —, amely miatt az Egyesült Államok ellenzi a kérdés megtárgyalását. Wadsworth a koreai úgynevezett agressziót, Taj'n ..fenyegetését", valamint a tibeti kérdést sorolta fel. Az Egyesült Államok küldötte ellenjavaslatot terjesztett be. amelynek első pontja .szerint az ENSZ ügyrendi bizottsága visszautasítja a Kínai Népköztársaság felvételére irányuló Javaslatot, második pontja szerint pedig ezen az ülésszakon nem vitat meg semmiféle olyan javaslatot, amely kizárná Tájvan képviselőjét az ENSZ-ból és felvenné az ENSZ-be a Kínai Nép- köztársaságot. Az Egyesült Államok képviselőjének szavaira Zorin, a Szovjetunó állandó ENSZ-képvisclóje válasz©» i. Hangoztatta, hogy a Kínai Népköztársaság ENSZJogainak érvényesítése egyike a legsürgősebb kérdéseknek. A Kínai Népköztársaság kormánya a kínai nép egyetlen képviselője — hangoztatta Zorin. — Távolléte a hidegháború következménye názza az ENSZ tekintélyét. Az Egyesült Államok „okokat" talál, hogy ne engedjék be az ENSZ-be a Kínai Népköztársaság képviselőjét, azt állítja. hogy a Kínai Népköztársaság „méltatlan a felvételre”. Ha ezt a kérdést elemezzük, megállapíthatjuk, hogy hétfőn egyik latin-amerikai állam képviselője — Zorin Castrot értette ezen — hasonlókat mondott Egyesült Államokra és mégis tagja az ENSZ-nek. Nem érdemes a példákat sorra venni — mondotta Zorin. — Az igazi ok, amely miatt az aült Államok ellenzi a megtárgyalását, az, hogy egy második szocialista nagyhatalom jelenléte az ENSZ-ben kellemetlen lenne Amerikának. Az iraki küldött hangoztatta, hog) 'rmmiképpen sem lehet indokolni miért akarják kizárni a világ legna gyobb lakosságú országát az ENS/. bői. Ezt a habozást scfnmi képpel sem lehet megokolni. Eljött az idí — mondotta Irak képviselője — hogy szembe nézzünk a realitással Ha különböző vélemények is vannnl ebben a kérdésben, annál inkábl meg kell tárgyalni a problémát i közgyűlésen. Szudán képviselője is hasonló ér veket hangoztatott. Kijelentette hogy ő is a kérdésnek a napi rend r* való felvétele mellett fog szavazni. Ceylon küldötte a kérdés napi rendre tűzése mellett foglalt állást ugyanezt tette Jugoszlávia képvlse lője is. Románia küldötte kifejtette, hog) az ENSZ éveken át ragaszkodik ami fikcióhoz, amely megakadályozza i kínai nép törvényes kormányánál megjelenését az ENSZ-ben. Mag; Herter amerikai külügyminiszter Je lentette Jel. hogy leszerelési egyez mény esetén a Kínai Népköztársasá got is meg kellene kérni, hogy csat lakozzék az egyezményhez. Mas ugyanez a Herter olyan utasítást a< küldöttségének, hogy ellenezze i kínai ENSZ-képviselet rendezésénei megtárgyalását a közgyűlésen. E teljes.n tarthatatlan — mondott; Románia küldötte. Nagy-Britannia képviselője az mondta, hogy Anglia elismeri i Kínai Népköztársaságot, de az ENSZ tagság rendezésének jelenlegi megtárgyalása kárt okozna. * Semmi nem származnék belőle és a légkört mérgezné, feszültté tenné, ha most vitát kezdenének róla. ki képviselje Kínát az ENSZ-ben. Panama a kérdés napirendre tűzése ellen * foglalt áüást, Bulgária mellette, s végül Zorin szólalt fel ismét és azt mondotta, hogy Nagy- Britannia álláspontja rendkívül különös. Nagy-Britannia képviselője azt állítja, hogy a kínai kérdés megtárgyalása azért nem Időszerű, mert ez megmérgezné és feszültté tenné a légkört. Ha jól emlékszem — mondotta Zorin — Nagy-Britannia képviselője megszavazta az úgynevezett magyar kérdés napirendre tűzését. Pedig a magyar kérdés megtárgyalása is a kedélyek felizgatásához, a légkör feszültté tételéhez vezetne. Nagy-Britannia állásfoglalásának valódi oka az. hogy úgy látszik, nem mer ellentmondani az Egyesült Államoknak. Ezután szavazásra került sor. Az amerikai küldött kérte, hogy az 6 cl len javaslatának adják meg az elsőséget. Ezt az ügyrendi bizottság többsége megszavazta. Az érdemi szavazás során 12-en szavaztak amellett, hogy a kínai ENSZ-képviselet rendezésének problémáját ne vegyék fel a napirendre, heten szavaztak a kérdés napirendre tűzéso mellett: a Szovjetunió, Bulgária, Románia, Jugoszlávia, Ceylon, Irak és Szudán képviselője. Egy küldött — Líbia delegátusa — tartózkodott a szavazástól. Az ülés figyelemreméltó jellegzetessége az volt. hogy az Egyesült Államok és a csangkaj- sekisták képviselőjén kívül senki sem támadta a Kínai Népköztársaságot. Az általános ügyrendi bizottság ülése szerdán magyar idő szerint 6 óra 11 perckor ért vége* Kongói kerékasztal Leopoldville (MTI) Nyugati hírügynökségek jelentése szerint Leopoldvilleben Mobutu ezredes sűrűn nyilatkozik. Kedden adott nyilatkozatában közölte, hogy „kerekasztal-értekezletet” kíván szervezni Leopoldvilleben a törvényes kongói kormánnyal szembefordult lázadókból, továbbá az ellenzék képviselőiből. Mint az Oj-Kína hírügynökség Jelenti, Stanleyvillebeo, Oriente tartomány fővárosában kedden többezer kongói katona tüntetett és követelte régen esedékes zsoldjának kifizetését. A tüntető katonák felvonultak az ENSZ-képviselet székházához és beliatoltak az épületbe. Elisabethvilleben az ENSZ egyik képviselője kedden közölte. Kongóból. Katanga tartomány egyik jelentősebb városából érkezett hír szerint a tartománynak ebben a részében is a lakosság tömeges harcot indított, hogy elkergesse az áruló Csombet és bandáját. A béke megszilárdítása, a leszerelés kérdése Gomulka beszédének középpontjában Laoszi jelentés Vientiane (MTI) Mint. az AP jelenti, a diplomáciai megfigyelők most úgy ítélik meg a laoszi helyzetet, hogy a pártütő No- savan mégis hajlandó lesz egyezkedni Souvanna Phouma kormányával. Mint ismeretes, kedden a kormánycsapatok jelentősebb sikereket értek cl, megfutamították a Nosavan-kllkk erőit, sőt ejtőernyős kötelékek vágták el a felkelők főhadiszállásához vezető utakat. A nyugati diplomaták megítélése szerint a korma nv csapa tok sikerei arra mutatnak, hogy Nosavan napja leáldozóban van és ezért a felkelő vezér tárgyalásokkal próbálja majd menteni a menthetőt. A laoszi király már ötödízben felszólította Nosavant, jöjjön Luang Prahangba és az ország valamennyi katonai vezetőjével üljön össze a tűzszünet megvitatására. UPI viszont arról ad hírt, hogy a felkelők másik vezetője. Boun Oum herceg egyáltalán nem hajlandó a megbékélésre, rádióközleményben jelentette be, hogy támadást fog Indítani Vientiane ellen. Elmondotta, hogy új kormány felállítását tervezi, a törvényes Souvanna Phouma-kor- mányt pedig nem ismeri el. Ugyancsak az UPI közli, hogy két — névszerint ismeretlen — amcriKui kormánytisztviselő érkezett Savan- nnkhetbe, a lázadók főhadiszállására és szerdán tárgyalt a felkelő vezetőkkel. Úgy hírlik, hogy az amerikai átocatók közvetíteni szeretnének a 'el kelők és a törvényes kormán v cözött New Yorkban kiadták Hruscsov beszédét A Cross Current Kiadó nagy példányszámban megjelentette Hros- csovnak az ENSZ-közgyülés 15. ülésszakán mondott beszédét. A brosúra, amelyet a New York-i kiadó hozott forgalomba, tartalmazza még a gyarmati rendszer megszűntetéséről szóló szovjet nyilatkozat-tervezetét, az általános és teljes leszerelési szerződés alaptételeit, valamint a Szovjetunió kormányának leszerelési nyilatkozatát. (MTI) Kit támogatnak a semleges államok? London (MTI) A Guardian diplomáciai tudósítója írja: — Meg kell vallani, hogy a Szovjetunió sokkal több rokonszenvet tanúsít a semleges csoport és általában a nemzetközi semlegesség iránt, mint a nyugati hatalmak. Az Egyesült Államok még mindig úgy érzi. hogy aki nincs vele, az ellene van Az oroszok ellenben sokkal dcrűláA hirosimai tanács felhívása Hruscsovhof és Eisenhowerhez Hirosima íAr Az atom- és hidrogénfcgyverck betiltásáért küzdő hirosimai tanács szerda reggel sürgető felhívással fordult Hruscsov szovjet miniszter- elnökhöz és Eisenhower elnökhöz, kérve őket. kezdjenek tárgyalásokat a hidegháború megszüntetése végett. tóbbak, és feltételezik, hogy azokat, akik nem visszavonhatatlanul ellenük vannak, idővel megnyerhetik ügyüknek. Ostoba és igazságtalan volt Hertemek az az állítása, mely szerint Nkrumah beszéde azt mutatta, Ghana most a kommunista táborban van. A Nyugat bizalmatlanságának a semleges csoporttal szemben mélyebb gyakorlati oka is van. A legtöbb el nem kötelezett ország csak nemrég nyerte el függetlenségét: nem meglepő, hogy gyanakvással szemléli a gyarmatosító hatalmak politikáját és indokait Ennélfogva a semleges csoport országai a nyugati hatalmak ellenfeleit támogatják nagyon sok olyan ügyben, amelyben gyarmatosító vonásokat gyanítanak, így például idegen területen lévő támaszpontok és a függőségben tartott népekkel szemben követett bánásmód kérdésében. Készülődnek az űrhajósok Vlagyimir Tyimakov. a Szovjet Orvostudományi Akadémia alelnöki nyilatkozott a Moszkovszkaja Pravda tudósítójának a szovjet űrhajósok előkészületeiről. Elmondotta, hogy tekintélyes szakorvosokból álló bizottság rendkívül gondos próbának veti alá az űrhajósjelölteket. Űrhajózásra legalkalmasabbaknak látszanak a lökhajtásos repülőgépek pilótái, hiszen a repülőgépvezetés és a térbeli tájékozódás olyan képességek, amelyek igen értékesek lehetnek az űrhajós számára. Tyimakov közli, hogy az űrhajósjelölteknek közepesnél valamivel alacsonyabb termetűnek és soványnak kell lennie. Ezekre az adottságokra azért van szükség, mert a légmentesen záró kabin szűk és a világűrben minden gramm sokat számít A jövő űrhajósának napi programja percekre be van osztva. Az előírást hosszabb időszakra, például egy hónapra készítik el, de minden nap programja eltérő. Varsó (MTI) Az MTI varsói tudósítója írja: Az ENSZ 15. közgyűlésén Wladis- law Gomulka Ismertette a küldöttekkel a lengyel nép állásponját a nemzetközi helyzet kulcsproblémáiról. Az első megállapítás — amelynek a Zycíe Warszawy is hangot adott — az volt. hogy Gomulka beszédének központi részét annak a témának szentelte, amely Lengyelország létérdeke, és amelyhez tapasztalatai alapján az egyik legilletékesebb jogán szólhat hozzá: ez a kérdés pedig a béke megőrzése és megszilárdítása Közép-Európában. A megfigyelők hangsúlyozzák, hogy a lengyel küldöttség három alapvető probléma megoldására — a feszültség enyhítésére, a fegyverkezési verseny fékezésére, valamint az általános és teljes leszerelésre vonatkozó szovjet javaslat valóraváltására konkrét javaslatokat tett. Különösen nagy figyelmet keltett, amit Gomulka a közép-európai atommentes övezet úgynevezett Rapaczki-tervé- ről, mint napjaink időszerű kérdéséről mondott. Varsóban hangsúlyozzák. hogy ez'a terv nem ellentétes az általános és teljes leszerelésről benyújtott szovjet javaslattal, hanem éppen ellenkezőleg, hozzájárul annak megvalósításához, utat akar törni a leszerelési egyezményhez. Fontos Javaslatnak tartják a társadalom, a közvélemény fokozottabb bevonását a leszerelésért vívott harcba. A kezdeményezés értékét azonban éppen az adja meg, hogy Gomulka ismertette a módszereket is. Egyrészt világméretű népszavazást javasolt az atomfegyverkezés és a leszerelés kérdéseiben, másrészt szükségesnek tartotta, hogy az ENSZ égisze alatt megalakuló nemzetközi tudományos bizottság rendszeresen tájékoztassa a közvéleményt a leszerelés kedvező hatásairól és a nukleáris fegyverkp- zés veszélyeiről. A legnagyobb érdeklődést a beszédnek az a része keltette, amelyben Gomulka élesen bírálta a nyugatnémet kormány lengyelellenes álláspontját. A beszédnek ez a része meggyőző erővel körvonalazta a Jelenlegi veszélyes helyzetet is. Varsói megfigyelők aláhúzzák, hogy Gomulka az ENSZ szószékén a lengyel nép egvséees véleményét tolmácsolta és érzékeltette e nép elszántságát a békéért folyó harcban. A jelolt foglalkozik csillagászattal és növénytannal, orvostudománnyal és elektronikával, földrajzzal és rádiótechnikával. Külön edzést kap az úgynevezett termobarokamrában. Itt készülékek regisztrálják a kísérleti személy viselkedését mínusz 100 fokos hőmérsékletnek és 50 000 méteres magasságnak megfelelő körülmények között. Külön vizsgálják az ember állapotát katapultáláskor. Mind e kísérletek során különleges ruhát visel az űrhajós-jelölt. Meghatározott napszakokban sporttal. súlyemeléssel, röplabdázással, tornával, úszással, teniszezéssel foglalkozik. Máskor azokat a készülékeket tanulmányozza, amelyek az űrhajóban lesznek. Jelenleg — mondotta végezetül Tyimakov — nincs az űrrepüléssel kapcsolatos olyan probléma, amelyet ne oldhatna meg a mai tudomány. Az ember űrrepülése már nem a távoli jövő kérdése, (MTI) Az ENSZ-ülésszakra ml azért jöttünk, hogy mindenki megismerje a mi álláspontunkat. Ez meg Is fog történni. Magyarország kis ország és az is tény, hogy mi száz évvel hát- rábbról Indultunk el, mint más fejlett országok. Mégis 15 év alatt 80 év mulasztásait pótoltuk, pedig közben még hibákat is elkövettünk. Mi Magyarországon azt valljuk, hogy az élet nemcsak pénzből áll. Otthon, ha valaki az utcán sír, akkor a szembejövők megkérdezik, hogy mi baja van. Ha valaki bajban van. mindig számíthat embertársai segítségére. Minálnnk törődnek egymással az emberek". Kádár Jánosnak ezeket a szavalt óriási taps fogadta. „Üdvözöljük Önöket, az önök családtagjait, barátait. minden magyar barátunkat. Nagyon jól tudjuk — mondta befejezésül Kádár János —, hogy az Amerikában élő magyarok nagy többsége rendes ember". Ezután közvetlen, baráti beszélgetés kezdődött Kádár János, valamint a magyar ENSZ-delegáció más tagjai és a vendégek között. Az asszonyok azt mondták, hogy „reméljük, az Egyesült Államokban is ól közismert humorával”. Kádár János erre azt válaszolta, hogy nagyon szívesen, bár most nem humorizálni jött n magyar küldöttség, hanem dolgozni. Többen kérdették, hogy rr.lt vár a magyar delegáció az ENSZ- közgyűléstől. Kádár János azt válaszolta, hogy a világot nem egy nap alatt teremtették. A világ képét sem lehet egy nap alatt, azaz ezen az FlNSZ-közgyülésen megváltoztatni. De egy bizonyos, a világ még Jobban meg fog győződni arról, hogy a kommunisták békét akarnak és erejük Is van ahhoz, hogy a békét biztosítsák. Ezt az Egyesült Államokban is tudják, és most még inkább meg fogják tudni.
