Észak-Magyarország, 1960. július (16. évfolyam, 154-180. szám)

1960-07-12 / 163. szám

4

Kedd, WM. JűHng It

INI IRDETE

K

Gépészlechnílust felveszünk

Irodáján. Tlazabábolna.

Sátoraljaújhely és Vidéke Körzeti Földmüvesszövetkezet azonnali belépéssel felves? vas- és műszaki szakmában járatos segédet. Fizetés kollektív szerint Jelentkezés a központi irodában. Útiköltséget felvétel esetén térítünk.

Az É. M. 4. sz. Kőbánya Vállalat Tállya székhellyel többéves gyakorlattal rendelkező gépészmérnököt keres főmérnöki beosztásba. Szolgálati lakás biztosítva van. Jelentkezés: Építésügyi Minisztérium 9. Igazgatóságán, Budapest. V., Beloiannisz u. 2—4.

felveszek.

Mérlegképes könyvelő elhelyezkedne, ..Ipar" Jeligére Mggyar Hirdetőbe. Széfelveszek. Kazl

Kereskedelmi vállalat keres közgazdasági technikumot végzett férfiakat vidéki telepeinkre raktárosi, vagy telepvezetőhelyettesi munkakörbe, ugyancsak vidéki konyháinkra szakképzett szakácsot. Ajánlatokat „Kereskedelmi

Vállalat” jeligére a Hirdetőbe. Széchenyi u. 83. sz. ________

A

DAS-VET EL

lemez] íü

ló príma eztlstözött v^z on moső- rádlö (lemezjátszóval',, külföldi »ÜU.

ienyl_utca 33., földszint 3.

___S331

*

6 Terta vllágvevő rnikro-normál (tszös rádió. Fözy rádlómüszerász- lcal-kapu 12. sz., reggel 7-tól 5

Eladó Buksi kötőgép, telje? felszereléssel, tartaléktükkel. 2800 forintért. Rákóczi utca 1. sz. n. 5. 5401

t darab szép süldő a

Jókarban lévő ruhásszekrény, egy ágy

eladó. Hejőcsaba, Csaba vezér u. 34. 4712 kiskerekü Jáwa

Putnok. Kossuth X» u.

Franciaágyas sötét dió ..Lingel” tele- hálószobabútor. komblnáltszekrény. maNagyon szép dió hálószobabútor. k< ny, rekamlé, szekrények, neszansz férfi szobabútor és 2 da ktubfotel eladó. Szendrel u. 1. sz.

(Ady-hidnál.) sötét hálószobabútor Tárkányl utca 13. sz.

Utánvéttel szállít Zsákvarroda,

Szövetség u. 0. ___________ ___

El

adó 175-ös Zetka motorkerékpár, toros kapaeke. Vászonfehérltő u. á.

INGATLAN - LA&AS

I I i".c rí': I \ r :n ;X: :V' -m-I fi;

apu új bérházi fö?-*—----------------s

szkomfortos lakáson zobás összkomfortosért. er„ Széchenyi u. 7®., órasnai. «im Család^ ház beköltözéssel eUdó. MuszElcserélném szoba-konyhás,- • * főbérleti lakásomat. L

Miskolc. Martlntelepf u. 27. S! I.ukács.

temvár. Alsósor 78.

Házhely, szép fekvésű, eladó. Balogh'

kdám u. 18. sz. __ M23

Bútorozott szobába két nőt albérletbe

elveszek. Diósgyőr, Mária u. 21. az. KiA SZERZŐDÉSES

kocatartás pMdönerelés

kocatartísI

SZERZŐDÉST

azAllatfargalmi Vállalattal

Értesítjük kedves vevőinket, hogy miskolci lerakatunk

július hú 21—30-lg

leltárfelvételt tart

A leltározás ideje alatt az árukiadás szünetel

Északmagyarországi Rövid- ás Kötöttáru Nagykereskedelmi Vállalat

Dolgozó nő bútorozott albérletet keres. ,Nem főz, nem mos” Jeligére a Hlrdesztálinvárosi lakásom miskolc környékire hasonlóra., Sztálin kóczl tér 5„ földszint. 3. Suba Belvárosi kis szoba, konyhi mat elcserélném hasonlóra.

15-rc. Vörösmarty u!* 1M. sz.

oba-konyháe családi ház

VlsinszkiJ adok JŰL

fl Kohászati

Alapanyagellátó

Vállalat

Miskolc, repülőtéri telepe

haszonvas-telepet

nyitott

a Miskolc. József Attila u. 7. sz. alatt. Minden néven nevezendő vasféleségek: Idomvasak (sín. gömbvas, U-vas, I-vas) csövek, kész és félkész Aruk. gépalkatrészek kaphatók. Nyitva: 7—18 óráig, szombaton 7—13 óráig.

Talált karórát igazolt tulajdonosa a Postaigazgatóság l. osztályán átveheti.

ben - Ózdi Kohászati üzemek II.

, Figyelem! Elveszett a Borsodi Vendéglát ólpari Vállalat sajószentpéterl 27 m Gombájának 38-oa sorozatú 08438-as sorszámú ellenőrzőbélyege. A bélyeg használatát érvénytelenítjük. 4718

rokon és Jóba rá t

férfi fehérnemflloészit« hossza« betegség után. Sá éves koköszönetnyilvánítás

nők Mefthetai

ezúton mondunk köszönetét.

Mádal-család

marőeöknek, munkatársaknak, szomszédoknak, akik szeretett halottunk. T. Szabó László temetésén megjelentek, sírjára virágot hozMl fájdalmurtkat enyhíteni igyekeztek. ezúton mondunk hálás kö- A gyászoló család

Mély fáj dalom nv a drága Jó férj.

mai tudatjuk, hogy

Gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

BORZA KLARA

életének 84-tk évében, hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése Július 13-.'in, nzerdán délután f.;i

HÍREK

berendezést ka- —

, ___ Szakiskolán befejeződött e tanév.

►

a- Azonban a nyári hónapokban sem zárja

'• *- * ...........íkiskola. Azoknak a nög

ozó Pollák Lajos gád az cgcrlövői tsz-t patronálja. A fiatalok a KISZ-szcrvezet kezdeményezéségyakorta’ meglátogatják ...........

z

nos tanácsaikkal, valan munkával scgiHk a Jó fejlődő

A Miskolci Vízművek és

meg. Nagy népszerűségnek ör- - nénin'--.; létestül SZÍ

megfelelően ■ felkészülhessenek a követ- — vasárnap a Szovjet Baráti Társaságok és Kulturális Kapcsolatok Intézete valamint gyakor- szövetségének meghívására amerikai

'* ............. ' írvezeti küldöttség érkezett MoszkA küldöttségben

töröttek. Angc

4. »tátegyed 6 és 8 óra.

HÍRADÓ. Július 12-én délelőtt 8 óraHáború és béke. Szí

ajánlottá Kezdés*: 5 1 DIÓSGYŐRI SAGVARL

fél01” és 7 óra.

TÁNCSICS.

Július 10—12: Saleml boszorkányok. Csak 18 éven felülieknek! Német—francia lm. Kezdés: 5. 7 óra.

FAKLYA. Július 12—13: A n

Korhatár

nélkül. Kezdés: háromnegyed 9 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL.

Matrózok da

Német film. 10 éven alul Kezdés: kedd: 5 és 7 őrá.

ajánlott. Kezdés: 5 és 7 GÖRÖMBÖLY. Július 13—14 fóti* Kezdés:

MISKOLC-TAPOLCA. Július 13—14 Gyalog a mennyországba. Magvar film 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 7 óra PERECESI BÁNYÁSZ. Július 14—15' Kenyér, szerelem, fantázia. Olasz film 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5. 7,

14 éven alul nem ajánA Miskolci Rádió műsora: n ét eres hullámhosszon 11-18 óráig ' Napi krónika.

Mezőgazdasági híradó.

.......................

tzár Klára: Arckép és háttér című

keresnek munkásokat?

Sártök Béla Zeneművési női karának műsorából.

c művészeti Szakh ^HIREK

Előadások:

MISKOLCON:

tapolcai Éjjeli Szanatórt

7 órakor az Andor

dunkatarsak egymáshoz való

galmak 1848—1900 között. Elöat Gyuláné tanár.

TOKAJBAN:

Délelőtt 10 órakor a SZÖVOSZ iskolában: ^ Táj termelés Borsodban. Előadó:

Reggel' fél 8 órakor a gépműhelyben: Élősködők, üzérkedők, spekulánsok. ElőKIRAXDULAS:

TIT—IBUSZ kiránduJelentkezés az IBUSZ le

A televízió 18.30: Tánccal - dallal. A KISZ felsra- dulásl seregszemfe győzteseinek mfl- ra. 19.30: TV-hírsdó. 19.45: Dévai Tibor Dévényi Lajos két zongorán játszik.

IDŐJÁRÁS

A Meteorológiai Várható Időjárás 1

gy-két( helyen

________ később _ .

kü

lő nyugati szél A nappali felmclcgo- dés észak-nyugaton csökken. máshol

hőmérséklet keddei gáton 23-28 fok *

tó'

szelesebb, hűvösebb Idő.

A hét közepén

ÍJ jobb fejlődés idegenforgalmunkban

Az első félévben tovább fejlődött az idegenforgalom. Jelentősen emelkedett a baráti országokból érkezett túristák száma. A baráti országokból jött utasok 1958-ban összesen 100 000, 1959-ben 170 000 napot töltöttek el hazánkban, az idén viszont az év végére ez a szám előreláthatólag megközelíti *a 270 000-et.

Hazánkból áz első félévben 18 000 túrista látogatott el a baráti országokba. A Szovjetunióba körülbelül 5 500, Csehszlovákiába 9 000, a Német De- mpkratikus Köztársaságba 2 500 kirándulót szállított az IBUSZ, a többiek Lengyelországot és Romániát keresték fel. A tlzennyolcezres szám az év végére körülbelül ötvenezerre növekszik. Ezekben az utazásokban az idén jóval több munkás és paraszt vett részt, mint eddig bármikor.

Emelkedett nyugati idegenforgalmunk is. Sok turistát vonzott hazánkba a Budapesti Ipari Vásár, és jelentősen nőtt azoknak a száma. akik évtizedekkel ezelőtt vándoroltak ki és az idén rokoni látogatásra jöttek az óhazába.

Tájékoztató

az ügyfélfogadás új rendjéről

Miskolc város dolgozói a miskolci tanácsi hivatali szerveket, különösen pedig a Városi Tanács végrehajtó bizottságának vezetőit Igen gyakran és rendszertelenül keresték fel ügyesbajos dolgaikkal. Az ügyfélfogadás eddigi rendje a vezetőket, a hivatali apparátus dolgozóit naponta hosszú időre elvonta a munkától, így a dolgozók által előterjesztett kérések intézése az ügyfélfogadás miatt gyakran elhúzódott. A hibák megszüntetése végeit a Városi Tanács végrehajtó bizottságának elnöke az ügyfélfogadás rendjét újból szabályozta.

A vb. elnök, hogy a dolgozók naponként előadhassák ügyeiket, a város! tanács végrehajtó bizottságán tanácsadó Irodát szervezett. Ez minden héten hétfőn, kedden, csütörtökön és szombaton áll a dolgozók rendelkezésére 8 órától 1* óráig a városi tanácsháza (Tanácsház tér 8.)

HIRDESSEN

az ÉSZAKMAGYARORSZÖGBAN

III. udvar, földszint 3. sz. szobájában. A tanácsadó irodában az előbb felsorolt napokon a hivatali apparátusnak egy-egy megfelelően képzett dolgozója nyújt felvilágosítást, és átvesz minden, a tanács hivatali apparátusa hatáskörébe tartozó beadványt.

Az igen sűrűn látogatott városi tanácsi igazgatási osztály ügyfélfogadási rendje is megváltozik. Minden héten szerdán és pénteken 8 órától 12 óráig tart ügyfélfogadást az olyan dolgozók részére, akik az osztály hatáskörébe tartozó ügyekben keresik fel.

Megszűnik a városi tanács vb. függetlenített vezetőinek, a vb. elnökének, elnökhelyettesének és titkárának eddigi ügyfélfogadási rendje. A függetlenített vezetők hetente egy napon tartanak felváltva ügy* félfogadást. Az ügyfélfogadás helyét és időpontját az Cszakmagyarország hasábjain rendszeresen közölni fogjuk.

Az előbbiekben nem említett városi tanácsi szakigazgatási szervek ügyfélfogadási rendje nem változik.

Az új ügyfélfogadási rendet a Városi Tanács vb. elnöke I960, július 12-től (keddtől) vezeti be.