Észak-Magyarország, 1960. július (16. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-08 / 160. szám
mert a garadnai tsz-tagok a gépi an tást sem vetettek eL Józan tárgyik gossággal mérték (el erejüket Sok i aratnlvalójuk. de a kombájn 100, j aratógépek 70 holdat vágnak le, többivel a tagság megbirkózik. — Nem akarunk még azeptembc ben is aratni — jelentette ki az t nöác, a tagság meg utána móndt nem bizony, mert akkor nézhetünk haszon után. Minél gyorsabban, a nál jobb, annál többet fogunk meg magból, kevés lesz a szem veszte* — Nyolc nap alatt, emberek, nyc nap alatt! Nagy dolog ez. Ilyen „cs da" még nem történt a ml falunkba Emlékeznek rá. hogy régen még sze tember végén is lábon állt itt-ott élet De akkoriban még talán hírt >em ismerték a gépi arat ist. most lava részét e gép vágja le. könn: nekünk, sokat megmentünk az ék böL nem pusztítja majd a madár, szárazság, az eső. Neki kell gyürkt nünk. meg kell mutatnunk, hogy n« a világba beszélünk. Nyolc naj mondtunk, hát akkor valóban légy learatva nyolc nap alatt, ez már 1 csület kérdése Is. Az óra már túlmutatott az éjfél* amikor szétszéledtek a tez-tagok. . megjegyezte magának mindenki, he mennyit terveztek rá. s odahaza fo tették a tervezést Ennyit kell levi nőm? Na nézzük csak ... Ha magi akarom levágni, nyolc nap ke* mondják majd: ott voltál a köze lésen, hallottad, mért nem mondt hogy az sok neked, a vezetőség g< doskodott volna arról, hogy est kentse a ..fejadagodat". Jól van. . de Itt van a Pista gyerek Is. mi megmondom neki. hogy kérjen ki ' hány nap szabadságot és akkor n hamarabb is elvégezzük ... S Garadnán a vezetőséggel eg temben úgy döntött a tsz-tagsóg. hí becsületbeli kérdést csínéi a hat Időből. Minden munkaképes emb felsorakoztatnak az aratásra. Nem dolog ez. Amikor a magúkén gazé Védtek, ekkor Is így tettek, mind kinek a mezőn volt a helve, akit lácos napDal a faluban láttak vág kocsmaoultot támasztotta, bizi megszólták, huncut volt a neve. Hogy sikerül-e nyolc nap alatt geznl az aratással, még a Jövő til de Garadnán már nem nagyon vii nak a határidő fölött. Ha a Vözgyí odaadta ígéretét a vez-tőség hat* zatóhoz. menni kelj. a dolognak, s Is menni... G. Meg kell hagyni, szép a garadnai határ, a Petőfi Tsz mintegy czcrhol- d.*s birodalma. A kapások ápolása Jó ütemben halad, bár annyi van belőle. hogy csak a legnagyobb erőfeszítéssel tudnak megbirkózni vele. Az asszonyok, a „kapás hadsereg közkatonái" kora reggeltől késő estig hadakoznak a gyommal, amely ugyancsuk iparkodik a növéssel. A Petőfi Tsz vezetői dicsérik őket. de dicséri szolgalmukat az elvégzett munka Is. Az elmúlt vasárnapi közgyűlésen többek között az asszonyok panaszát is orvosolni kellett. Igen. mert sokat dolgoznak, a munkaegység meg nehezen szaporodik. Amikor a kapálást — mint a közgyűlés egyik napirendi pontját — letudták. az aratási tennivalókat beszélték meg. higgadtan, józanul mérlegeltek a feladatokat Kocsis Nándor elvtárs. a Petőfi Tsz elnöke, a vezetőségi ülésen hozott határozatot Ismertette a közgyűléssel. Az előbbi napirendi pont okozta vihar (mert vihar volt, az asszonyok nagyon nekiszllaj- kodtak a vezetőségnek a kevés munkaegység miatt) úgy clült. mintha rá- parancsoltak volna. Komoly dolog a? aratás, jó! oda kell figyelni, kire mennyit tervezett a vezetőség Hí többet, mint amennyivel meg tud birkózni, vagy éppen kevesebbet — mind a kettőt szóvá kell tenni, s néni is akárhogyan Komolysággal, felelősségtudattal. A vezetőség a családtagokat is belekalkulálta az aratá« gyors lebonyolításába, szinte 8 község minden épkézláb emberét. Az elnök sorolta a neveket, a nevekhez a holdakat, s hogy a tagság eszével gondolkozott n vezetőség, n? Is bizonyítja, hogy csak elvétve hang- zott ellenvetés, de ezeket Is lctrom- folták — na nem a pódiumon üli tisztikar, maga a tagság. Az egyil* asszony.sokallta a férjére kiszabot) aratni valót. — Nem lesz az sok?! — kiáltotl oda. — Tíz hold nem gyerekjáték A? , én uram annyira erejében van. hogy Maga a férj torkolta le. I — Amikor kepés voltam, még j többre is tellett, most meg majd Jönnek a fiúk Is. hazarucrannak aratásra ... Mondd csak tovább, megbirkózunk vele — biztatta az elnököt. S az elnök sorolta tovább. Több mint egv óráig tartott csak a felsorolás. Kétszázötven holdat parcellázoti szét. Kijelölték az nrntóoénckhcz é? cséplőkhöz állítandó embereket is gin. a miniszterelnök első helyet és Bori szóv külkereskedelmi min terhelyettes. Osztrák részről Ji vannak a tárgyalásokon Pitterm aikancellár, Bock kereskedelmi niszter, Kreisky külügyminiszter Hellingsetzer pénzügyminiszter. Azonkívül részt vesznek a bla ság ülésén a két fél gazdasági k értől. Kisebb jelentőségű megegyezés a genii atomérlekezlelen Az atomfegyver-kísérletek i szüntetésével foglalkozó háror talmi genfi értekezlet szerdai ül a tárgyalófelek elvileg megegye abban, hogy az atomfegyver-ki» tek megszüntetésére vonatkozóéi ményt ellenőrző nemzetközi szén tét egy hattagú „miniszterter vezeti majd. Értekezlet! körök szerint ez a r egyezés nem rendkívüli fontos ugyan, de mindenesetre hasznot Az indítvány szerint a hal bizottságot egy semleges ország viselője fogja vezetni. Ugyan semleges ország küldötte lesz ft helyettese. A bizottság másik tagja egyenlő arányban a Szovjet és a nyugati hatalmak képvisel kerül majd ki. (MTI) A japán kormány megtorló intézkedései A japán kormány szerdán bej tette, megbüntetik mindazokat a tisztviselőket, akik részt vett* Japán—amerikai „biztonsági sz dés" ellen lefolyt tüntetésekben, a bejelentéssel a japán kon nagyarányú hajszát Indít n hat érzelmű japán dolgozók ellen, gyeim! eljárást Indítanak több tizenkétezer postai dolgozó ellen A kormány ilyenirányú intéz! seit a dolgozók erőteljesen eil« s újabb tiltakozó akciókra var látás. Szerdán Tokióban 23 megye rasztságának képviselői követel' japán—amerikai szerződés háti lanítását. (MTI) Csütörtök délelőtt Kreisky külügyminiszter és Gromiko szovjet külügyminiszter között megbeszélések kezdődtek. A két külügyminiszter tárgyalása csak előzetes megbeszélés, a tulajdonképpeni értekezlet később kezdődik meg a szövetségi kancellári hivatal kongresszus! termében. Tizenegy órakor összeült a gazdasági kérdések tárgyalására kiküldött munkabizottság. A bizottság Mórén szovjet részről részt vesznek Koszilelött amerikai repülőgép roncsaiból és egyéb dokumentációs anyagokból rendezett kiállítást Moazkvában más fél hónap során több mint 3^50 0M ember tekintette meg. A kijillítá- anyagával 1479 külföldi küldötte«:: ismerkedett meg. A kiáiliiáa hülíöl- dl látogatóinak száma meghaladta a A látogatók könyvében több mini ketezerháromazáz bejegyzés maradt. Ezekből az tűnik ki. hogy a látogatók egyfelől helyeslik a Szovjetunió és kormányának békeszeretó külpolitikáját. a szovjet hadsereg harcosainak erélyes eljárását, másrészt elítélik az amerikai agresszorok kalóz cselekedeteit és kifejezik azt a meggyőződésüket. hogy a béke győzedelmeskedik a háborús gyújtogatok provokációi ellenére. (MTI) ja tart a gázmüvek dolgozóinak sztrájkja. Politikai megfigyelők szerint az olasz kormány rendkívül nehéz helyzetben van. Választania kell a lemondás, vagy a neofasisztákhoz való csatlakozás között. Az olasz főváros hatóságai egyelőre nem tehetnek mást. minthogy felkészüljenek az általános sztrájkra. A mellékutcákban teherautók állnak megrakodva rendőrökkel és csendőrökkel. Róma (MTI) Szerdán este utcai harcok voltak Róma utcáin. A rendőrség brutális rohammal verte szét a baloldali erők nagygyűlését A legfrissebb nyugati jelentések szerint 25 rendőrt és 25 • polgári személyt szállítottak kórházba, további 25 rendőr és körülbelül száz tüntető könnyebb sérüléseket szenvedett. Hat sebesültjc van a parlamenti verekedésnek Is. Évek óta ez volt a legsúlyosabb utcai harc Olaszországban. Csütörtökön a reggé» órákbír rendőrjáratok cirkáltak az olasz főváros utcáin. Minden nyilvános gyűlést betiltottak. A szakszervezetek 2\ órás országos vasutassztrájkot és félnapos általános sztrájkot hirdettek, tiltakozásul a brutális rendőri beavatkozás miatt. Az utóbbi hetekben egyre fokozódott a nyugtalanság Olaszországban. A licatai összetűzéseknek két halálos áldozata van. A helyi szakszervezetek általános sztrájkra hívták fel n lakosságot. Hasonló munkabeszüntetésekre került sor a múlt hónapban Palermóban. Rómában második napFidel Castro elítélte az Egyesült Államok Kuba- ellenes gazdasági agresszióját Havanna (MTI) Fide; Castro kubai miniszterelnök csütörtökön a (érnipari munkások kongresszusán beszédet mondott. Vn- leszólt az amerikaiak legutóbbi Ku- ba-ellenes intézkedéseire. Megállapította, hogy Eisenhower vakon és ostobán cselekedett'’, mert az a célja, hogy „éhínségbe taszítsa a kubai népet és uralma alő hajtsa egész Kubát". Castro felszólította a kubai népet, ■c engedjen egy tapodtat sem. „Meg kell értenünk, hogy most kezdődik «ak az igazi küzdelem. Szembe kell Ozállnunk az agresszióval." Kijelentette, hogy az igazság Kuba mellett van és az igazság győzedelmeskedni fog az Egyesült Államok „fizikai creJ*A kubai miniszterelnök felszólította a többi latin-amerikai országot, csatlakozzék az .amerikai oligarchia dien vívott harchoz. hogy a rakéta pályájának pontossága egyenesen meglepő volt. Az új szovjet kísérletek bebizonyították a világnak, hogy a Szovjetunió óriási léptekkel halad a bolygóközi térség meghódításának útján”. KAIRO. Az Egyesült Arab Köztársaság lapjai szembetűnő helyen közük a július 5-i szovjet rakétaklsér- letről kiadott jelentést. TOKIO. A Szovjetunió biztosan halad a világűrbe vezető úton. Ez általános elismerést érdemel — Írja az Aszahi, A Tokio Times sportnyelven szólva azt Írja, hogy a Szovjetunió a pálya közepéről tiszta gólt lőtt a Csendes-óceáni kapuba. A pontosság egyenesen lenyűgöző. A lap megállapítja, hogy a szovjet rakéta-technika egyre növeli fölényét az amerikaival szemben.. (MTI) . kaja Aviacija-ban a következőket (rja: — A kísérletek jelenlegi szakaszában a rakéták becsapódási térsége kétötöde a januári rakélakisérletek térségének. Ez a szovjet tervezők és tudósok mesteri hozzáértésének növekedését. a szovjet automatika és rádióelektronika haladását bizonyítja. BERLIN. A Junge Welt kiemeli, hogy az ' újabb szovjet kísérletek célja „az ember .űrrepülésének előkészítése". PÁRIZS, Az Humanité az újabb szovjet rakétakísérletről Írva megállapítja, „az új szovjet kisérlol- sorozat mesteri találattal kezdődött". . A Combat ezt Írja: „a bolygóközi térség most már megnyílt az ember előtt. A szovjet technika elérte a tökéletesség legmagasabb fokát". ATHEN. Az Avgi hangsúlyozza. Moszkva (TASZSZ) Az Izvesztyija szerdai számában Pokrovszklj professzor, az Ismeri szovjet tudós nyilatkozott a legutóbbi szovjet rakétasikerekröl, „A Szovjetunió gyorsan közeledik az űrrepülés megvalósításához és ahhoz In. hogy a rakétákat (elhasználhassák az ember interkontinentális repüléseihez. A hatalmas rakétákat be lehet majd sorozni a földi közlekedési eszközök közé. Véleménye szerint egy ilyen repülőút nem vesz majd több ldől igénybe, mint egy nagyvárosi villamos-. vagy autóbusz-út. így például Rigából Santiagoba, vagy Tbilisziből az Antarktisz partjaira eljutni nem tort majd tovább, mint amennyi Idő alatt a moszkvaiak most a Himki tavi pályaudvarról az egyetemi negyedbe jutnak. A szovjet tudós hangsúlyozza, hogy a rakéták repülését biztosító automatikus szerkezet pontosan és megbízhatóan működik. Bizonyltja ezt az a tény. hogy a július 5éi kilóit rakéta utolsó előtti fokozata pontosan a Csendes-óceán előre megjelölt pontján csapódon be. Bizonyíték az is, hogy a rakéta fellövése és célbajuláso pontosan az előre megadott időpontban következeit ' bé. ... B urjevics akadémikus a SzovjetzzMoszkva (TAS7.SE A május 1-én1 kémkedési célok- kai a Szovjetunió fölé berepült él Olaszországban általános sztrájk Mintegy másfélezer külföldi küldöttség tekintette meg eddig a moszkvai U-2 kiállítást Folytatódnak Bécsben a hivatalos szovjet—osztrák tárgyalások Ak újjal* Sí szovjet raltétasikereií külföldi visszhanggá Raab igen elégedett Hruscsov látogatásával BCc* (TASiCSZ) Raab osztrák szövctséRi kancellár újságírókkal folytatott beszélgetése során kijelentette, hogy igen elégedett Hruscsov ausztriai látogatásának menetével. Kifejezte meggyőződését. hogy a látogatás eredményeként a szovjet—osztrák kapcsolatok még jobban megszilárdulnak. (MTI) legyen részük, békés országuk pedig Hruscsov „Frieden und Freundschaft!" (Béke és barátság!). „Auf Wiedersehen!" (A viszontlátásra!) — köszöntéssel búcsúzott a televízió nézőitől és a rádió hallgatóitól. (MTI) lágnale. vagy ahogyan önök közül sokan kifejezni szeretik magukat, békés konkurenciát javasolunk. Ml bizonyosak vagyunk Jövőnk ben. A szovjet miniszterelnök befejezésül kijelentette: — Kísérőim nevében és saját nevemben Is teljes szívemből köszönetét mondok mindazoknak uz osztrákoknak, akik szívélyes üdvözlő leveleket és táviratokat küldtek a szovjet — Hazánkba visszatérve, cl fogjuk mondani, hogy Ausztriában sok jó és hű barátunk van. bogy az osztrák nép eltökélten akar küzdeni a népek békéjére* és barátságáért. Engedjék meg. hogy tiszta szívből minden jót kívánjak Önöknek, sok sikert kívánjak munkájukhoz és azt kívánjam, hogy sok boldogságban (Folytatás az 1. oldalról.) telenek voltak a leszerelés kérdését, valamint az ENSZ-határozat tekintetében előállott helyzet kérdését az ENSZ-közgyülés legközelebbi ülésszaka elé terjeszteni. Amikor ez a lépés is megtörtént, a •nyugati hatalmaik képviselői képmutató kijelentéseket tettek arról, hogy a Szovjetunió és a szocialista országok nem akarnak velük tárgyalni a leszerelésről, holott a nyugati hatalmak állítólag hajlandók voltak a leszerelésre. Miért vagyunk hajlandóit ebbe belemenni'* Mert szükségesnek es elkerülhetetlennek; tartjuk, hogy biztosítsuk a különböző társadalmi reodsrerO államok békés együttélését Ml békés versenyt ajánlunk a kapitalista vtHruscsov televíziós beszéde Bécsben A garadnuiak nyolc nap alatt végezni akarnak az aratással
