Észak-Magyarország, 1960. július (16. évfolyam, 154-180. szám)

1960-07-28 / 177. szám

A Gépállomások Igazgatósága, a MEGOSZ megyei bizottságává! kar­öltve, értékelte a gépállomások ha­zánk felszabadulásának 15. évfor­dulója tiszteletére rendezett munka- versenyének első szakaszat. A megye gépállomásai vállalták, hogy éves tervüket 950,470 normal­hold összmunka elvégzésével 105.0 százalékra teljesítik. A felszabadu­lási munkaverseny széles körben ki­bontakozott, és Jelenleg 25 traktoros brigád harcol a „Szocialista munka­brigád" kitüntető elmért, 312 trakto- re* vesz részt az 1000 normálholdas mozgalomban, ugyanakkor 227 ifjú traktoros vetélkedik az lljú trakto­rosok versenyében. Június 30-án zá­rult a felszabadulási verseny első szakasza. Az értékelés alapján a fel­szabadulási munkaversenyben az alábbiak érték el a legjobb ered­ményt: Gépállomás: L Felsőzsolcal gépállomás: összes traktor- és molormunka tervet 11 a százalékra, talajmunkatervél 140.3 százalékra, kaszálási tervét 154,1. kapalasi tervét 160.8, vetési tervet pedig 131.2 százalékra teljesítette. 2. Mezőryarádi gépállomás: Osz- szes traktor- és motormunka tervét 115,4 százalékra, talajmunkatervét 112.5, kaszálási tervét 70,5, kapálást tervét 76,8, vetési tervét 94,1 száza­lékra teljesítette. 3. Taktaharkányi gépállomás: Osz- szes traktor- és motormunka tervet 108,6 százalékra, talajmunka tervét 126.5, kaszálási tervét 62,6, kapálást tervét 110,2, vetési tervét 115,9 szá­zalékra teljesítette. / Brigádok: 1. Farkas József brlgádvezetó bri­gádja. Hejópapt gépállomás. Idény­tervét 119 százalékra teljesítette. 1015 műszaknormát végeztek, egy erőgépre 84 múszaknorma teljesítés jut. A brigád üzemanyagmeglakarl- i ,«■ a normához viszonyítva 16 szá- zalék. A termelőszövetkezetekkel kötö’t szerződésekből a brigádra háruló feladatokat teljesítette, a végzett munka ellen minőségi kifogás nem merült fel. A brigádban súlyos Traktorosok: i t rsnkó István traktorvezető (Hejőpapi gépállomás) Zetor-25 erő- Képpel január 1-tól június 30-ig 14H műszaknormát teljesít««. Tavaszi tervét 121 százalékra Uljwített' üzemanyagfogyasztása a normáit belül van. Munkája ellen a tsz nem emelt kifogást. 2. Hajdú István traklorv«z*'t<* (Hejőpapi gépállomás). G-33 vaske- rekú erőgéppel 146 műszaknormát' ’cljcsített. tavaszi tervét 353 asá/u- lékra végezte el. Uzemtfnyagfogya*/- tása a normán belül van. Munkáj.i ellen minőségi kifogás nem mnrult lel. 3. Antal Ferenc traktorvezető (Mo- zőnyárádi gépállomás). 144 mütmk- normát teljesített Üzemanyagfo­Kombú jnoiok. i ‘ mrmíánl A Gépállomások Igzgatóaága érté­kelte a felszabadulási verseny kere­tében meghirdetett aratási verseny», 1. Cseh Kálmán 300 kh 2. Emődi István 208 kh 3. Koncz Andor 3*4 kh 4. Törő Sándor 250 kh 3. Valkó Zoltán 227 kh 6. Képes József 210 kh 7. Stefán László 210 kh 8. Darab Lajos 110 kh A. C.-400 kombájnotok: 1. Kovács József 151 kh 2. Jakab Dezső 158 kh 3. Nagy Gyula 125 kh 4. Dózsa Lajos 115 kh 5. Csörsz Kálmán 112 kh Arstóg ép-kezelők: 1. Rivnyák Albert 388 kh 2 Rivnyák Miklós 221 kh 3. Balogh István 200 kh 4. Forrás Pál 182 kh 5. Lakatos István 150 kh 6. Szemén József 180 kh 7. Antal József 178 kh 8. Mék József 170 kh 9. Vajkó Sándor 170 kh 10. Nagy Barna • 170 kh 11. Boros István 160 kh 12. Nagy Lajos ISO kh 13. Sándor István ISO kh 14. Szikszai Pál 130 kh 15. Csatlós Ferenc 130 kh 18. Bök István 130 kh gyasztása normán belül van. Mun­kája ellen kifogás nem merült fel. A nyári és az őszi nagy mezőgaz­dasági munkák alatt a verseny nagy lendülettel tovább folytatódik. így az aratási munkák alatt Igen szén eredményt értek el a gépállomásod dolgozói már eddig is. Lelkesítsen minden gépállomás: dolgozót, kombájnvezetót. trakto- listát az a tudat, hogy jó munkája a tsz-parasztság munkáját könnyíti meg, ugyanakkor partunk VII. konc- rrsszusa határozatának megvalósítá­sát segíti elő jó munkájával. Gépállomások Igazgatóság] MFDOSZ M. B. ratógcp-kezelfík rergenye mely alapján az alabbi alvtársak ér­ték e! eddig a legjobb eredmény: (július 23-ig): Mezőkövesd gépállomás Hejőpapi gépállomás Mezőcsát gépállomás Mezőny arád gépállomás Mezőkövesd gépállomás Mezőnyárád gépállomás Mezőcsát gépállomás Mezőkövesd gépállomás Mezőkövesd gépállomás Mezőcsát gépállomás Mezőkövesd gépállomás Hejőpapi gépállomás Hejőpapi gépállomás Hejőpapi gépállomás Hejőpapi gépállomás Putnok gépállomás Alsóvadász gépállomás Sárospatak gépállomás Mezőnyárád gépállomás Mezőcsát gépállomás F-ajószentpéter Répái lom* - Hejőpapi gépállomás Hejőpapi gépállomás Alsóvadász gépállomás Felsózsolca gépállomás Felsőzsolca gépállomás Sátoraljaújhely gépállomás Vilmány gépállomás Termelőszövetkezeti élet az NDK-ban Kik vezetik a roggenhageni termelőszövetkezetet? A Gépállomások Igazgatóságának közleménye mai továbbképzésiért, miit a kultu- mils tevikenpséoirt a uz-jaluban Roggenhagenben most csak fúvós zenekar van. Azelólt Igen Jó kultúr, csoportjuk voll, de a ..sztárok" egy része elkerült a faluból — így szét esett a csoport. Üjbil meg kell nyern sgg csomó fiatalt az ének. a tánc. < színjátszás számára. Ha ezzel Is kíl lön elnökségi tagot bíznak meg bizonyára nem marad el az ered Az elnökség munkája so)£^ t a legjobb úton haladnak, hogy min den egyes elnökségi tag teljesen ki bontakoztathassa képességeit és < jóiéi bő forrásait kiaknázhassák. - szebb, kulturáltabb életet teremtse nek Roggenhagenben. £SZ AKMAG Y AKOBS/.AO Borsod "m-nti blfotuátána* Felelős «z-rkesitő- Sárközi Andor Szorkedztöseg^ anscsnti tér i rovat ^*-<*1* rovar (Hm Kulturális ront tó-ar 'sor. etrek Kj-dj*. Ai faul-im’mvir ' -"»•'(»* Vállalj' reiHó# nsd3 Bírt Petet. Klad'mrdeiáafeZ#Cr' Kétzűlt • Borzod megyei Nyomdában Felelő* veretC- Kámétt GcVgv KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak. ..kik felejthetetlen halottunk. Lády Sándor temeté­sén megjelentek. «a sírjára vlrá- Lijdaimunkat enyhíteni igyekez­tek. ezúton mondunk hálás kö­dünk a ..December 4” Drótművek vállalat vezetőségének és dolgozói­nak. A gyászoló e*alád hozzá kiválóan. Ott van Paul Kottáé#, akinek tbc-mentes tehémstallója pél­dát mutat az egész falunak. Aztán /.U0uí* W*t:, az egykori „k*s ttz" col: elnöke, akinek különösen a rt- tómeggyarapításban vannak értékes tapasztalatai. Mindjárt elejétől benne volt a termelőszövetkezetben, felesé­gével és három fiával együtt. így lehetne őket sorolni tovább, a tagság tudta, kiket kell beválasztani. Ink ti hetik jól és gyorsan elóre a terme 16- tzövetkezet kocsiját. Hermann Sandvosst '^uik meg elnöknek, mert amellett, hogy nagy tapasztalatai vannak, jó pa­rasztgazda, a „kis tsz^-ben nagysze­rűen bevált mint brlgádvezetó. Jól tud szervezni, megfontolt, felelősség­teljes. Az elnökség hetenként Ülésezik, ha valami sürgős kérdést kell eldönteni, gyakrabban is. Gondosan tanácskoz­zák meg a növényápolást, az aratást és a többi mezei munkákat. Persze sok egyéb kérdést is meg kell rítdfní, például a továbbképzést, a munka­fegyelmet és mást. Rendszeres idő­közönként a brigád ve Tetőket t# be­fonják az elnökség tanácskozásaiba. Minden új csal lassan alakul ki. így van ez az elnökséggel i* Roggen- hagenben, amely még csak a fejlődés elején tart. Az elnök még gyakran panaszolja: Mindent egymagám kell. hogy csináljak... loaz, létrehoztak eoy sor bizottságot, például a norma- bfzoffsápof, a legelőügyeket Intéző bizottságot stb.. de eddig ezeket is az elnök irányította. Most már rájöttek, hogy az egyes elnökségi tagokra kü­lön reszortokat kell biznt.' ami már meg is kezdődött. így már kevesebb jut az elnökre, nincs túlterhelve. Az elnökségnek persze nemcsak gazdasági feladatai ranndk. Ugyan­úgy felelős a tagság politikai és szak­Este Roggenhagenben. mar csak az utolsó musiak traktorai hiúnak. Az ellőlek az mállókban cl pamiaJc lelte. Sok parcsztházban ér­képe joljek a televíziót. A gezztenje- fik közt már ott terpeszkedik az al­konyat. Csend borul 02 eget; falura. Csak a községházán nyikorog egy- re-masra az ajtó. Az elsők közölt ér­kezett az elnök, sárga aktatáskájával. amely arról árulkodik, hogy elnök­ségi értekezlet lesz. Mindig ez var. nála. Megjönnek a lobbiik u. Meg­kezdődhet az értekezlet. Az elnökség 12 fosból áll. Tuloj- donképpen több nőt akarlak bevá­lasztani. de ezt a kettőt Is estik nagy nehezen lehetni rábírni, bogit elvál­lalják a tisztséget. Különös dolog volt ez a roggenhageni nőkkel: okosak, szorgalmasak cs saját portájukon nagyszerű Intézők. A gyűlésekre áronban kevesen jártak el, s azok iz. akik jöttek, külön sarokba húzódtak, nem ültek férjük, fiaik mellé. Persze egyikük se szólt hozza a telvetett kérdésekhez, csak hallgattak. Most már merőben más a helyzet ami nem utolsó sorban a elnökség kíl nói tagjának tudható be. Sokan jönnek a gyűlésekre, értekezletekre és élénken résztocsznck a vitákban. Bátran, megfontoltan mondják el eíIcméni/U- fcef. a termelőszövetkezet egyenjogú, öntudatos tagjaiként. Csak arra még nem szoktak rá. hogy a férfiak közé üljenek, a famícsferembcn még min- dig megvan a külön ..női szakasz" a terem egyik oldalén. Persze, nem me­llel minden egyszerre. Kik az elnökség tagjai7 Csupa olyan ember, aki bírja a nagy család hiteiméi. A keskeny arcú Wilhelm Marotzka például, aki ugyancsak nem szeret beszélni, tíz éve éltei! egy S hektárnyi gazdaságot egy so­vány gebével és égy oirhes malaccal. Egyik vasárnap kint állt és nézte az elhanyagolt földet.' amely immár az övi volt. Egyszer csék megszólalt mellette egy kulák: Nos. te éhen- . kórász, most aztán mufösd meg, mii tudsz... A kulák mér rég átment Nyugat-Németországba, ahol még rönnek. akiket ki lehet zsákmányolni, az ..éhenkórász" pedig mi 1200 hek- Idron gazdálkodik, vezet. biarotzke mellett ül Gerhard Maíí- hej. aki feleségével idegen segítség -.ílkül, 18 hektárt műoeit mep, meg EGÉSZ ÉVI NYUGALMÁNAK csak 180 forint az ára háztáji általános biztosítása tűz—, betöréscs-lopis-, Jót-, illat-, baleset is szavatossági károk evetére nyújt védelmet Fizesse a dijat, pontosan. Kárát gyorsan megtéríti az ALLAMI BIZTOSÍTÓ KtrsaUk teUtt^a nccambcr 4. nroiművek f1***®“ *2?*’ kát munkára a fémmunkásokat. Jelenik«- j,, Miskolc. Bosenyől u. 18. *z, munka- erógazdálkodison. Jelentkezők esete ler- fUk és miskolci lakosok lehetnek Ml anyaacraM. vmezeAákwerelő ^és fű- tS^un'uló \ntéí*L*J«:«nOtcibetnck a^k a 14—18 évesek. akik az általános »kola Vitt. évfolyamát crcdmény€*cn^elvégc*j bizonyítványt augusztus 15-ig bf SU •ISSS'aa ífi/f.£ K i.>ircbii. i):,t” vie.iil-'ndö Bo- • »ban Járus magas- cs mélyépítő müizaki ellenőröket, to­vábbá gépműhely vezetésére *é­rcn'c! Vegyiművek munkaügyi es személyzeti osztályán. A Nagym..koici Aliiul Gazdaság képe­vtUanyzaereiöt felvesz. Jelentkezni a 7~* Vállalati benő ellenőrt számvtte:i vég- zetuéggel és gyakorlattal felveszünk. Jalentkezáa örclo.ir»)zzal és .«emciyi ok­mányokkal s vállalat szcmélyzktl osztá- lyi'm iX'.omlirr Di-Jtművek. Tetőfedői, bádogost, vontatóvezetőt fel- veaz a Bm. Tatarozó és Építő Vállalat Miskolc. Jövet A. u. M. az. Ő003 ADAS.VETEIs Panni robogó kitűnő állapotban eladó József Atilla u Farkas műszerész. __497* E adó világos hálószobabútor 3500 Ft-ért’. Miskolc. József Attila u. 13. sz. Berccz. 9F1» Nagyon az-'p dióháló. kisipart dió kom- K. ó >• UUámpás asztal eladó. Szendrei u. 7^ " Jó áííípötban Tévő rövid- Tekete. kör- páncélos. bécsi zongora eladó. UJgyőr. Oópóaz u. 18. aa, ______________«'ő Gu tenberg" u**u*n lév<> wcsenyzorgav Eladó « mchcsa.ád nsgytxxonádj ván­jss^saa*? jsMrssrsuas n. U- aa. _ »c®t Nagyon azép komplett ebédlőbdtor el­adó Pa.oczy utca 17. az._________8BM Fia d« i darab k -zisz rtoaép. Bérbe 'x - ado; I darab táskáirögép. Megteldnthe-*: Mátyás király u. M. ox. alatt. 8038 kiadó héthónapos ztUdó. Hutás u. 17. ^ Vau^ LAKA* — INGATLAN Két rendes szeltem) d-'l«->.'ó nő au«. 1-re bútorozott szobát keraa. Címeket 14-131. 744 mellék. 8 IS óráig. _ »92* s /«had rendelkezésű lakást. va*v lc%-a- '.aazthaM takrroxt kérésünk. Lalak Gyula* Miskolc. IV. kér.. Farksa Antal utca l Eladó NvókládházAn. kőaaúth u. «. sz. há^,^három^ szoba. két kon^lu^^azon­Két rendes U l nejére Benylezkl, II. kér.. Marx Károiv Útra JJ. SZ.__________________MM KQIönbeJáratű bű torozott szobát keres zongfirahaszn* úttal). Telefonj deiriot­16-1B0 MN Eladó Miskolc. Bacsó Béla u. U- az. nal bnköltözhétó.______________MM d o*í0'ro^ema,íau^Stua°U-ne. bTc:efon: 13-óá«. Jelet, Délután._ 8tw Családi'hár~ azonnali brkAHIW»^«aéggel eladó. Nagyavas. re^őaor M4. Érdeklőd-: Bacsó Béla utca *4. az. __________8B73 " L és II. kerületben albérleti szőbat ke­rtnek. Budai János. Újítók Utca 17. M44 ^Nsgj buda^éstre^elezerélném ^ me«egye- •setleg miskolci Balcav-ZsiUnazky. vatv se'.ycmréti uj bdrháslórt la. I. emelctl*. L.ikókonyhás előnyben. Me«»eictntheiő: KUlönbeJáratU albérleti szobát keres fürdőszoba haszná lattal két férfi testvér. ..sürgős” Jeligére a miskolci Hirdetőbe^ Csa'ádt ház. *18 né«y*zö«őles szőlő-gyű- moicsövset. brkoltothetóaéggel eladó P. kér.. Oromhegy. BalajU._________MM ria dó szonna ftniolád. Alkotmány utca M. az. írtlek­Idd ni vasárnap. Miklós_______ V»4 ■ lad« UJdióagyőr. Endrasz György u. 13. az. alatti családi ház. mely áll: e*v sFoba. konyha, «pelz, előszobából, eaere- V4-t bckoltözhrtó. Villámhárító felszerelés szakszerű ter­vezését ón klvnr:e./«»ét vállaljuk. Vllls- moupart Ktaz. Mezőkövesd, telefon: m. József ,*Bácx Adam' »l *Mkda bér hói ctmé>^

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents