Észak-Magyarország, 1960. július (16. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-21 / 171. szám
esZAKMAGTARORSEAO 5 A baráti országok életéből Danid Defoe halhatatlan regényének hőse egy hajótörés után lakatlan szigetre került. Később, mint ismeretes, melléje szegődött Pénték. Robinson és Péntek nappal kecskéket fejtek és nyírtak, esténként pedig megnézték a helyi majmok műkedvelő előadásait. Általában nem éltek rosszul, saját kezükkel teremtették meg a civilizációt a puszta szigeten. Robinson mégis folyton azon törte a fejét, hogyan hagyhatná el a szigetet. önként nem akart volna megtelepedni ott. Egyébként ezt nem szemrehányásképpen mondom Robinsonról. A szemrehányás igazságtalan és ostoba dolog lenne. Csak azért említettem gyermekkori olvasmányunk kedvenc hőséit, hogy összehasonlítást tehessek a mai robin- son okkal. Ma már egyszerűbben lehetnek ro- binsonokká az emberek, méghozzá teljesen önkényesen. Legalábbis Angliában ez a helyzet. Ma már teljesen felesleges még hajótöréssel is bajlódni. A gentleman fogja a esek könyvet, felteszi keménykalapját és elmegy a megfelelő irodába. — Mit parancsol. Sir! — Szereinél: egy kis szigetet vásárolni. ötven mérföldnyirc legyen a parttól. — Kérem, Sir. Itt a prospektus. FiI.FŐNYID LENCS: A RAVASZ ROBINSON gyeimébe ajánljuk ezt a kis szigetet: az alakja is nagyon megfelelő, ráadásul egy részét erdő borítja. — Nem nagyon nyirkos? — Dehogy, Sirl Állandóan süt a nap. — És mennyibe kerül? — Tízezer fontsterling. Sir! — Akkor megegyezhetünk... Sok jómódú angol, akit elférasztott o városi élet nyüzsgése, kis szigetet vásárol, ahová magával viszi feleségét,« gyermekeit, autóját, néhány Pénteket szakácsnak, dajkának és szobalánynak. Ám, az igazat szólva, nemcsak a városi élet zaja idegesíti ezeket a robinsonokat. Olga Franklin újságírónő. a Daily Mail című lapban beszámol a Hermaszigeten, a „Herma királynál” tett látogatásáról. így nevezik a sziget tulajdonosát, Peter Wood nyugalmazott angol őrnagyot. Amint kiderült, ez a modem Robinson nem állatbőrbe öltözik, hanem elegáns tweed öltönyben jár. Fején divatos kalap. Mr. Wood az eredetiség kedvéért szakállt növesztett, amit gondosan ápol. SZIBÉRIAI GÁZ A Tyumeny terület északnyugati •észének számos vidéke eddig úgyszólván teljesen ismeretlen volt. Az jtóbbi időben azonban megelevenedett a tagja, — a geológusok gáz- és szénlelőhelyeket fedeztek fel Nari- rara. Sartise és más települések körA geológusok igen nehéz körülmé- lyek között gyakran olyan helyeken folytatnak kutatásokat, ahol eddig Tiég sohasem járt ember. De az ered- nény megéri a fáradságot: Berezov területben gazdag gáztelőhelyekre bukkantak, áz elmúlt napokban pedig a 76. számú fúrólyukból újabb hatalmas gázforrás tört fel. Ezzel a fúrással együtt a geológusok már 50 milliárd köbméter szibériai földgázt tártak fel. A szakemberek számításai szerint a Tyumeny kerület északnyugati vidéke még 3 trillió köbméter A geológusok és a geofizikusok a legkorszerűbb technikát, a legújabb tudományos eljárásokat alkalmazzák a kutató munkánál. Hatalmas területen szeizmikus módszerrel vizsgálták a föld mélyét. A. K. Smeljev mérnök kidolgozta és az országban elsőnek alkalmazta a folyók mélyének szeizmikus vizsgálatát. Széles körben alkalmazzák az elektromos műszerekkel történő kutatást is. Az újonnan felfedezett lelőhelvekről gázvezetékeket építenek az Ural és Szibéria fontos ipari központjaihoz. A földgázt üzemanyagnak, továbbá nyersanyagnak fogiák felhasználni szintetikus anyagok gyártásá★ A FÉLÉVES TERV TELJESÍTÉSE A VIETNAMI ÜZEMEKBEN Június első napjaiban csaknem ötven vietnami üzem jelentette, hogy sikerrel teljesítette idei első féléves termelési tervét. A Gialam Gépgyár, amelynek kollektívája versenyre hívta a Vietnami Demokratikus Köztársaság többi üzemét a félévjes terv határidő előtt való teljesítésére, harminc nappal előbb teljesítette féléves tervét. A féléves terv határidő előtti teljesítéséért folyó versenyben különösen szép eredményeket értek el a népi Vietnam fővárosának üzemei. ★ NEGYVEN EZER FŐISKOLAI JELENTKEZŐ A LENGYEL NÉPKÖZTARSASAGBAN A Lengyel Népköztársaságban ebben az évben 40 ezren jelentkeztek főiskolai felvételre, ami az elmúlt évhez viszonyítva több mint 1100-al kevesebb. A lengyel főiskolák az 1060/ 1961-es tanévben összesen 23110 hallgatót vesznek fel, vagyis átlagban csaknem 2 személy jelentkezett egy főiskolai helyre. A mezőgazdasági irányú főiskolákra, a múlt évhez viszonyítva, 400-al jelentkeztek többen, ezzel szemben a politechnikai irányé főiskolákra jelentkezők száma 1500-al csökkent. A közgazdasági egyetemre több mint kétezer pályázó jelentkezett. Az orvostudományi főiskolai felvételre 9400-an adták be kérvényüket, jóllehet az ország orvostudományi főiskoláira mindössze 3625 hallgatót vehetnek fel. A főiskolai tabomba hatókörén kívül étik. Itt nem< kell aggódnom magam és családom1 Tehát, ha jobban megnézzük, a mo-1 dern Robinson — primitív erkölcsi' érzékű, közönséges burzsoá. Jelszava:' utánam az özönvíz! Csináljanak az' emberek, amit akarnak, pusztuljanak el az atombombától — ő elrejtőzik a kis szigeten. A ..hidegháború" zajában pedig szépen megtörni a zsebeit Pedig nem ártana, ha Peter Wood nyugalmazott őrnagy a kereskedelmi tevékenység, az emléktárgyak árusítása mellett arra is szakítana egy kis időt. hogy olvasson valamit a mai bombákról és rakétákról. Ha a nukleáris háború réme kibújik barlangjából, mindenkit és mindenütt elér. Ha az ember nem alkarja, hogy a sárkány elpusztítsa, húzza ki a fogait. Ha az ember fél az atombombától — követelje betiltását Ha valaki tisztességes embernek tartja magát, vegyen részt a békéért vívott nemzetközi küzdelemben. Seriki Hótt sincs zárva az üt. Természetesen a modern Robinsonok előtt sem. Mert a tiszteletreméltó Mr. Wood csakis így tudhatja biztonságban a szigeten magát és családját De még az üzletét is! nulmányokat folytatni kívánó 39 300 jelölt közül 17 300 munkás- és parasztszármazású, vagyis az összes jelentkezőknek 45,4 százaléka. A dolgozók esti és levelező Oktatására 14 600- an jelentkeztek, ami pontosan négyezerrel több, mint a múlt évben. A jelentkezőknek több mint 77 százaléka munkás- és parasztszármazású. * ÉPÜL A LANCSOU—HSZINCSJANG VASÜTVONAL Gyors ütemben épül a Lancsou— Hszincsjang vasútvonal. Ojabb több mint 116 kilométeren fektették le a síneket a vasútépítő munkások. A vasútépítők most Urumcsi. Hszincsjang tartomány fővárosa felé közelednek. Az építők munkáját alaposan megnehezíti a hegyes, dombos vidék. Az említett szakaszon például tizenkét alagutat kellett fúrni a vasút számára. Ez a vonal, amely összeköti Eszaknyugat-Kínát az ország többi részével, igen fontos szerepet tölt majd be a kínai vasúti hálózatban. ★ LAKÁSÉPÍTKEZÉS BUKARESTBEN A bukaresti építőipari dolgozók ez év első félévében 3550 lakást bocsátottak a dolgozók rendelkezésére. Aj építőipari dolgozók a munkálatok meggyorsítása, a munka minőségének javítása és önköltségének csökken-- tése érdekében új építkezési munka- módszereket alkalmaztak: a padlóhoz előregyártott parkett paneleket, a belső falakhoz pedig salakkal kevert gipsz lapokat használtak. A bukaresti építőipari dolgozók teljesítve a párt által kitűzött feladatokat, a lakásokkal egyidejűleg több mint 100 üzlethelyiséget adtak át rendeltetésének az új épületek földszintjén és további 20 üzlethelyiség építését most fejezik be. ★ A CSEHSZLOVÁK OKTATÁSÜGY FEJLESZTÉSÉRŐL A csehszlovák kormány évente több mint 9 milliárd koronát irány cos elő oktatási célokra. Csehszlovákiában az óktatás teljesen ingyenes. Az ország bölcsödéiben és óvodáiban az állam egy-egy gyermekre átlagban évente 1900 koronát költ. általános iskolákban 1200 koronát, szakiskolákban körülbelül 5 ezer koronát és a főiskolákon az ösztöndíjat is beleszámítva 12 400 koronát A kapitalista Csehszlovákia 1937. évi állami költségvetése 8 milliárd 400 millió koronát tett ki. vagyis kevesebbet mint amennyit a népi állam jelenleg oktatási célokra fordít. A népi demokratikus Csehszlovákiában évről-évre emelkedik a tanulók száma. Míg 1945/1946. tanévben az általános iskolások száma 1 millió 478 ezer. körül mozgott addig 1959-ben számuk már 2 millió 153 ezerre emelkedett Jelentős mértékben növekedett a szakiskolák tanulóinak száma.. 1945/ 1946.. tanévben 108 971 tanuló tanult az ország szakiskoláiban. 1959-ben számuk megkétszereződött. A rnáso- - dik világháborúig Csehszlovákiában £l3 főiskola működött, összesen 27 088 cfőisftolai hallgatóval. Jelenleg az oris zág főiskoláiban 79 337 főiskolát «hallgató tanul, ami százezer lakosra {számítva 545 főiskolai hallgatót je- f lent. Olaszországban, 1957-es adatot Jalapulvéve 434, A Német Szövetségi «Köztársaságban az 1955. évet alapul- f véve kevesebb mint 230, Ausztriában, fáz 1957-es évet alapulvéve 270 ás \ Angliában 185 főiskolai hallgató esik «százezer lakosra, ' I Kihalófélben a kekszemnek Statisztikai adatokból kitűnik, hogy világszerte csökken a kékszemü emberek száma. Megfigyelések szerint gyakran előfordul, hogy a kék szemek lassanként megbámulnák. Ennek állítólag fő oka a villany világítás és a sok olvasás. A barna szemek általában nehezebben fáradnak el a villanyfénytől A barna szem nagyobb alkalmazkodóképességét egy angol orvos azzal bizonyítja, hogy a falust lakosság között — mivel kevesebbet dolgoznak villanyfénynél — lényegesen több a kékszemü ember. Pejer Wood többszobás »kunyhóját” gyönyörű, modern bútorokkal rendezte be. Mindenütt szőnyegek. Az újságirónő képzeletét különösen megragadta a mai Robinson konyhája, — a krómozott fém és a villamos háztartási gépek birodalma. Az is kiderült, hogy a modem Robinson — elsősorban gazdag üzletember. Évi forgalma 70 000 fontsterling. Szállodája, kocsmája, emléktárgyakat árusító boltja, motorcsónakjai vannak a szigeten. A gazdag jövedelmű új Robinson négy év alatt teremtette meg a szigetén péntekjeinek kezemunkájával a saját villanyteleppel és. telefonközponttal ellátott kényelmes fészket. Az újsáfeírónő . egy természetes és logikus (kérdést tett fel „Herma királynak”. — Mr. Wood, megérte-e magának, hog\i átköltözzék ide és ezen a csendes szigeten ilyen szerteágazó kereskedelmet fejlesszep W? Hiszen ott, a nagy szigeteken is megtehetné ezt... ..Herma király” ravaszán hunyorított és így válaszolt: — Elsősorban azért telepedtem ét ide, mert ez a sziget minden atomNegyven játékfilmet szinkronizálnak, nyolcvanat magyar felirattal látnak el az idén a Pannónia Filmstúdióban készült. Feliratozzák az Ordító egér című angol filmszatírát, A kenyér, szerelem, és... című olasz filmújdonságot, a Fehér rénszarvas című /inn, a Vörös levelek dmÜ szovjet és a Holtak bolygója című Defa-filmet. Vezes» baleset nélkül! John Birch'er birminghami lakost 25 évi balesetmentes vezetésért kitüntetésben részesítették. Az ünnepi beszéd és az érem átvétele után Bir- cher kijelentette: „Uraim, köszönöm a megtiszteltetést. Be kell vallanom azonban, hogy 25 éves vezetői pályafutásomból 24 évig garázsban állt a kocsim.” A Pannónia Filmstúdióban „a /ordító napjiüzemben” az idén több mint 126 külföldi film szövegét ültetik át magyarra — az újdonságok közül negyvenet szinkronizálnak és előreláthatólag nyolcvanat—nyolcvanötöt magyar felirattal látnak el. A Pannónia Filmstúdióban most készül a Biró című olasz—spanyol filmdráma magyarul beszélő változata. Már magyarra fordították az Eiffel-torony árnyékában című, mai tárgyú francia film szövegét, s megkezdődtek a hangfelvételek előkészületei. Magyarul beszélő változatban kerül a közönség elé a Hüvelyk Matyi című amerikai mesefilm is. A szinkronon kívül számos film magyar feliratán dolgoznak: Készül az Apák és fiúk című színes szovjet film magyar szövege. Az alkotás Turgenyev hasonló című regényéből Eszperantó kongresszusi beszámoló megszakitottá)c útjukat néhánynapos látogatásra, és ott találkoztak a szovjet eszperantistákkal. A küldöttség egyik tagja Anka Béla elvtárs. a Budapesti MÁV Igazgatóság szakszervezeti bizottságának elnöke f. hó 22-én, pénteken délután 4 órakor a miskolci MÁV Erkel Kultúrházban (Bunkó) tart beszámolót. Az utazás érdekesebb momentumait, a Finnországban és a Szovjetunióban felvett mozgóképeken is bemutatja. Június 12 és 18 között Finnország fővárosában, Helsinkiben rendezték meg a 12. Nemzetközi Vasutas Eszperantó Kongresszust, melyen há- romtagú magyar küldöttség is részt vett. A küldöttség tagjai már több. nagy érdeklődéssel fogadott beszámolót tartottak Budapesten, a kongresszusról, Finnországról, a finn testvérnép életéről valamint a Szovjetunión. keresztül történt utazásukról. A szovjet elvtársak meghívására visszafelé jövet Liningrádban és Moszkvában is Ottjártunkkor azt tapasztaltuk, hogy a munkavédelmi osztályon, a beruházási főosztályon egyetlen beosztottnak sem konkrét feladata a munkavédelmi beruházások ügyintézése. Az 1960. évi munkásvédelmi költségek helytelen beosztása arra inti a gyár gazdasági és szakszervezeti vezetőit, hogy megfontoltabban, körültekintőbben gazdálkodjanak, ne engedjék, hogy sebtében összeállított ötletszerű terveket állítsanak össze. A munkavédelmi beruházásoknál fennmaradó összeg nem azt mutatja, hogy arra nincs szükség. Hivatalos vélemények igazolják, hogy ebben az esztendőben is jóval meghaladták az igények a 3 millió forintot. A gyár gazdasági vezetőinek, a pártbizottság segítségével meg kellene vizsgálnia a munkavédelmi beruházások helyzetét s megállapí; tania. melyek azok a legfontosabb munkavédelmi problémák, amelyek önerőből, a rendelkezésre álló költ- séeekböl megoldhatók. A MUNKÁSOK hálásak lesznek a ■még nem elkésett intézkedéséért, s újabb eredményeik, a balesetek számának csökkentése igazolja majd, helyes volt az intézkedés. Pásztory Alajos tói öltöző és fürdő létesítésénél is. A januárban elkészült terv szerint ebben az évben nagymennyiségű öltözőszekrényt vásároltak volna a munkások számára. Sajnos, mint a jelek mutatják, ez a terv sem hajtható végre, mert a gyártó vállalatok kapacitás hiányában nem tudják az igényeket kielégíteni A késedelmes tervelkészítésért elmarasztalhatok tehát á munkavédelmi és a beruházási osztály beosztottjai és vezetői, akik annak ellenére, hogy már az elmúlt években is látták a felsorolt építmények és felszerelések hiányát, nem gondoskodtak időben' tervezőkről és kivitelezőkről. Helyes lenne, ha a tanulságokat levonva, már most tárgyalásokat folytatnának néhány, az ez évi tervben szereplő, de el nem készülő munkavédelmi beruházás tervezése és kivitelezése érdekében. Hiba volt hogy a vezető szervek nem ellenőrizték következetesen a munkavédelmi beruházások végrehajtását Ebben az esztehdóben még egyetlen esetben sem számoltatták be a beruházási és munka- védelmi osztályt az elmaradások okairól. Ha ezt megtették volna, megfelelő határozatok után előbbre lendítették volna a munkavédelmi és szociális beruházások ütemét. * A FELSZABADULÁS ÓTA az ózdi Kohászati Üzemekben is nap- ról-napra érzik a munkások az alkotó, a teremtő ember megbecsülését A régi, elavult gyárban szinte nem múlik el nap, hogy ne adnának át rendeltetésének valamilyen szociális. vagy munkavédelmi beruházást. Lehet, hogy ma csak egy gépre helyeznek fel védőrácsot, de holnap vagy aZ üzemorvosi rendelő bővítéséről, vagy egy új munkásszállás átadásáról számolnak be a jelentések. Az ózdi munkások — mint ahogy sikereik is bizonyítják — hálásak a gondoskodásért, s egy-cgy új szociális, vagy munkavédelmi probléma megoldása után szemmel láthatóan javulnak a termelési eredmények, de ami még ennél is fontosabb, javul a baleseti statisztika, kevesebben kénytelenek kényszerpihenőt tartani. •Napjainkban is több fontos munkavédelmi építkezést tartanak nyílvén a gyárban, amelyek, ha elké- szülnek, nyugodtabb, veszélytelenebb munkakörülményeket biztosítanak a dolgozóknak Példáért nem kell messze mennünk. A martini rekonstrukció elsősorban munkavédelmi beruházás. Az átépítés elkészültével megszűnnek az eddigi szűkös munkahelyek, számtalan baleseti forrás kerül majd a rossz emlékek közé. A martinászok érthe-. tő okokból, nagy kedvteléssel szemlélik az egyre gyorsabbütemú rekonstrukciót. Osztozunk azonban véleményükben: szervezettebb, összehangoltabb munkával még nagyobb előrehaladást lehetne észlelni a martin építkezésein. . S mi a helyzet a többi beruházásnál? Közismert, hogy államunk a martini költségeken felül erre az esztendőre is három millió forintot adott több, a sérelmes gyári munka- védelmi problémák megoldására. Sajnos, a múlt esztendők káros tapasztalatai még mindig kísértenek. Annak ellenére, hogy már a második félévben vagyunk, az említett 3 millió forintnak csak kb. egy harmadát költötték el. NEM SOK REMÉNY VAN arra, hogy az 1960 januárjában elkészített munkavédelmi beruházás-tervet maradéktalanul végrehajtják. Az elmúlt esztendőben a két és félmilliós költségkeretből egymillió kétszázezer forintot nem használtak fel. Már most, az év közepén is megállapítható, hogy az ez évre tervezett munkavédelmi létesítmények sem mind készülnek el. Mint a beruházási főosztály és a munkavédelmi osztály vezetői egybehangzóan állit- • ják: vagy nincs kivitelező, vagy éppen a tervező intézetek nem tudják a tervezést vállalni — munkatorlódások miatt. A hibák gyökerét már a terv elkészítésénél meg lehet találni. Január végén készült el a munkavédelmi beruházási terv. A tervező intézetek és a kivitelező vállalatok akkor már birtokában voltak ez évi feladataiknak. A két legfontosabb munkavédelmi létesítmény tervezését már nem vállalta senki. így tehát még ebben az esztendőben sem kezdődik el Center térségében a rakodómunkások számára építendő öltöző és fürdő tervezése. Hasonló ökok játszanak közre a nagyolvaszNéhány megjegyzés az Ózdi Kohászati Üzemek munkavédelmi beruházásairól