Észak-Magyarország, 1960. május (16. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-18 / 116. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! A MAGVAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XV L ivjolyam 116. Ara 50 filier Újabb jelentések Párizsból A békés egymás mellett élés elkerülhetetlen történelmi szükségességgé vált A párizsi események sajtóvisszhangja Csehszlovák gépen — Kína számára Párizs (MTI) Kedden reggel még a világvárosi forgalom zaját is túlharsogták a lapok főcímei. „Lehetetlen tárgyalni, ha az Egyesült Államok nem ítéli .el határaink megsértését" — idézi Hniscsovot főcímében az Humanité. — „Hruscsov azt követeli az amerikaiaktól, hogy ne repüljenek többet szovjet terület lólé és ismerjék be, hogy agressziót követtek el” — írja a Figaro. — „MacMillan és De Gaulle megpróbálkozik a közvetítéssel" — közli a Combat. A Times angol hidegvérrel a tizedik oldalon kéthasábos címmel közli: „Mr. Hruscsov a konferencia elhaHcrald Tribune keddi számában „U—2 Párizsban" címmel nyíltan beszél erről: „A kérdés, amelyen a konferencia megfeneklett, az U—2 repülése, pontosabban az' az álláspont, amelyet az elnök és kormánya ezzel kapcsolatban elfoglalt. Amikor a gépet megfogták. Hruscsov úr kitárta az ajtókat Eisenhowcraek, hogy diplomatikus kiutat találjon saját zsákutcájából. A diplomatikus válasz az lett volna, ha Eisenhower nem szól semmit, vagy megígéri, hogy az egész ügyet megfelelően kivizsgálják. Elsenhower azonban ehelyett azt mondta, hogy ő a felelős a dologért. Kijelentette, hogy milyen repülések szükségesek és sejttette a világgal, hogy ezek a berepülések folytatódnak. Ezzel becsukta az ajtót, amelyet Hruscsov kinyitott számára... Ez végzetes hiba volt. Lehetetlenné tette Hruscsovnak, hogy figyelmen kívül hagyja az ügyet. Ha Hruscsov ezt elfogadja, ezzel kapitulált volna az Egyesült Államok előtt és megadta volna a jogot, hogy megsértse a szovjet határokat. Ezt pedig a világon egyetlen államférfi sem engedheti meg". Lipmano szerint a kémrepülés szarvashiba volt. Eisenhower megkísérelte a visszavonulást, de ez „túl későn történt. és valószínűleg túl. kevés Is volt”. Lipmann figyelmeztet, ez a politika fokozatosan elszigetelheti az Egyesült Államokat szövetségeseitől és „semlegesítheti a külföldi amerikai támaszpontok nagy részét".- Az Humanité Pierre Courtade cikkét közli. Eisenhower kezében tartja az értekezlet sorsát — írja Courtade. —. De válasza egyelőre az volt. hogy megpróbálja a kudarcért a felelősséget Hruscsovra hárítani. Courtade azt írja, hogy De Gaulle elnököt és MacMillan miniszterelnököt nagyon meglepte Eisenhower magatartása Megpróbálták rendbehozni a dolgot „felejtsük el a múltat" alapon. Ez talán sikerülhetett volna, de csak azzal a feltétellel, ha a múltat ténylegesen fel is számolják — írja a cikkíró. — Végül is hideg fejjel vizsgálva az eseményeket, Eisenhower néhány hónap múlva nem lesz több, mint egy nyugalomba vonult tábornok, és ha pórija, a Köztársasági Párt- elveszti az elnök- választásokat. akkor az Irányító apparátus összetétele Washingtonban teljesen megváltozik, beleértve a titkos szolgálatot is. Nehezen hihető ugyanis, hogy Allen Dulles túlélje barátai vereségét — fejtegeti Courtade, majd cikkét így fejezi be: A békés egymás mellett élés elkerülhetetlen történelmi szükségességgé vált. Ideje, hogv ezt megértsék bizonyos amerikai körök is. A Chaillot-palotában és párizsi politikai körökben különbözőképpen kommentálják az eseményeket, de teljesen egységesek abban a meggyőződésben, hogy a konferencia esetleges elnapolása csak diplomáciai nehézségeket. s elsősorban az Egyesült Államok számára belpolitikai nehézségeket okoz. de a nemzetközi helyzetet egyáltalán nem teszi feszültebbé. „Tárgyalni kényszerűség, amolyel az erőviszonyok szabnak meg és ezek nem változtak, ha csak az új szovjol űrhajó nem tolta el őket még inkább a Szovjetunió javára" — mondják józan nyugati újságfrókörökben. utóbbi években korszert! gépel----—------- — l. E gépekkel nagyszerűen „összebarAtkozlak" a gyár dóira tm"aeí^et?nképünkSn:aa6nebr.csoport szocialista brt *»*>«*««* "»'“vfflrÄÄ DIM A VAG üzamcgyné- a vár a/. „H~ÁTgépet egyébként CaehuzloEisenhower válaszától függ, less-e most esúeshonfereneia tervezett 80 személyes ebédjét, amelyet a csúcskonferencia résztvevői részére akart adni. egyelőre elhalasztották. N. Sz. Hruscsov ma reggel Párizsban immár szokásossá vált sétájára indult. A szovjet nagykövetség Rue De Grenelle-i palotájának udvarán néhány újságíróval találkozott és elbeszélgetett velük. Kijelentette, hogy várja Eisenhower elnök válaszát és amennyiben megfelelő választ nem kap. repülőgépre, ül és Berlinen keresztül hazautazik Moszkvába. Az újságírók kérdéseire közölte, hogy valószínűleg sajtókonferenciát tart elutazása előtt „ott. ahol nagyobb hely van a résztvevők befogadására”, tehát valószínűleg a Chaillot-paloUN. Sz. Hruscsov ezután néhány szovjet diplomata kíséretében kirándulást tett Párizs környékére. Rögtönzött sajtóértekezlet az utcán Párizs (TASZSZ) Nyiklta Hruscsov miniszterelnök kedden délelőtt elbeszélgetett azokkal az újságírókkal, akik éjjel-nappal „őrködnek" szállása, a szovjet nagykövetség előtt. A rögtönzött sajtóértekezlet a keskeny De Crenelle utca kocsiútján zajlott le. Hruscsov még egyszer Idjelenteta Szovjetunió csak egy esetben ha az Egyesült Államok elismeri a kém-repülőgéppel elkövetett agressziót, nyilvánosan bocsánatot kér. elítéli ezt az eljárást és kijelenti, hogy ilyesmi soha többé nem fog előfordulni. Ha erre nem kerül sor, hazautazunk — mondotta Hruscsov. Lehet, hogy már holnap elutazunk — tette hozzá. — Útközben kis Időrp megállunk Berlinben, ahol régi barátaimmal, Walter Ulbrichttal. Otto Grotewohllal és másokkal szeretnék találkozni. Az újságíróknak ezután azt mondotta, hogy nem utazik el Párizsból, amíg sajtóértekezleten el nem búcsúzik tőlük. Egy másik kérdésre válaszolva elmondta. hogy Malinovszkij marsallal együtt sétálni megy, de hogy hova, az titok — fűzte hozzá tréfálkozva. A rögtönzött sajtóértekezlet utón bejelentették, hogy Hruscsov és Ma- linóvszkij egy kis faluba látogat, ahol 1919 márciusától augusztusáig Malinovszkij marsall tartózkodott, mint a franciák oldalán a németek ellen harcoló orosz expedíciós hadtest első dandárjának sorkatonája. Hruscsov nyilatkozata nyugati újságíróknak Pária A szovjet kormányfő a Szovje*Ietében nyilatkozott a nyugati újságíróknak. aki megkapták a nyilatkozat szövegét — jelenti a TASZSZ. Ez a következő: „Ma, május 17-én újságírók a következő kérdést intézték N. Sz. Hruscsov hoz: Nyilatkozna-e Hagerty- nek, a Fehér Ház sajtófőnökének Eisenhower amerikai elnök nevében tett kijelentéséről, amely megállapította, hogy a négy kormányfőnek az Elysée-palotában ma délutánra tervezett ülése a csúcsértekezlet megkezdését fogja jelenteni? N. Sz. Hruscsov a következő választ adta erre a kérdésre: Hajlandó vagyok részt venni De Gaulle francia köztársasági elnökkel, MacMillun angol miniszterelnökkel és Eisenho- werrel. az Egyesült Államok elnökéved bármiféle olyan megbozélc*». 1963-ban gyári jellegűvé válik a lakóházak szerkezeti összeszerelése Miskolcon A Borsod megyei Építőipari Vállalat dolgozói az elmúlt tíz esztendőben csaknem 0 ezer új lakást, számos Iskolát, szociális létesítményt és több új üzemet építettek. Köztük a Mólyl Téglagyárat s a Hejőcsabai Cementéi Mészművet. A két új gyár üzemeltetése után jelentősen meggyorsult és olcsóbb lett az építőanyag szállítása a megyében. A munka Jó megszervezésével, a fokozatos gépesítéssel és a dolgozók szakmai ismereteinek növelésével néhány év alatt elérték, hogy egy-egy lakás felépítési Idejét ti hónapról 10 hónapra csökkentették. amely jóval as országos átlag alatt van. A második ötéves tervben az eddiginél is nagyobb feladatok várnak az építőkre. Az elkövetkező két évben például — egyéb munkák mellett — csaknem kétezer lakást kell átad- niok. A nagymértékben jelentkező borsodi lakásépítési feladatokat azonban az eddigi módszerekkel már nem iám tudják elvégezni. Ezért új építési technológia bevezetését határozták el és ennek figyelembevételével kezdték meg a vállalat második ötéves tervjavaslatának megtárgyalását, feldolgozását. A műszaki vezetők az elmúlt napokban elkészítették a termelékenység növelésére vonatkozó tanulmány tematikáját. s jóváhagyás végett megküldték az Építésügyi Minisztériumnak. A tematika jóváhagyása után külön biGyümölcstermesztésünk örvendetes fejlődése A Földművelésügyi Minisztérium jelentése szerint az ősszel és tavasszal ötmillió gyümölcsfát ültettek el hazánkban. Kétmillióval többet, mint általában szoktak* Megyénkben, amig 1958 őszén és 1959 tavaszán összesen 222 hold gyümölcsöst telepítettek a termelőszövetkezetek, addig 1959 őszén 275 holdat telepitettek be, 1960 tatmszán pedig hatvanez&r gyümölcsfát ültettek el. amely mintegy 850— 900 hold telepítésnek felel meg. örvendetesek ezek a számok, mert nemcsak a gyümölcsfák szaporodását jelentik, hanem azt is, hogy a nagyüzemi gyümölcsösök jobb és több termést ígérnek, nagyobb jövedelmet a termelőszövetkezeti tagságnak és jobb ellátását a városi lakosságnak, s nem utolsó sorban exportunk növekedését is biztosítják. A statisztika szerint az egy főre jutó gyümölcsfogyasztás világviszonylatban mélyen alatta van annak, amit az egészséges táplálkozás megkíván. Új híd a Sajón Sajóecsegnél a második világháború idején a visszavonuló német csapatok felrobbantották a Sajó-hldat Azóta a forgalmat ideiglenesen tahidon bonyolították le. A miskolci vas- útigazgatóság többmillió forint költséggel új vasszerkezetű hidat építet*. Az új híd a napokban elkészült s azon a vasúti forgalom megkezdő- (Kitt. Az egy főre jutó nyolcvan I mai szemben, mindössze húsz kilogramm. Hazánkban negyvenöt kilogramm az egy főre jutó fogyasztás, jóval magasabb, mint a felszabadulás előtt volt, de még messze van a nyolcvan kilótól. Kolumbiában egy mázsán felül van az egy főre eső gyümölcsfogyasztás, utána Görögország következik kilencvenhét kilóval. — míg a legkevesebb gyümölcsöt Japánban fogyasztják, mindössze 7 kilogrammot. Világviszonylatban csakis a nagyüzemi gyümölcstermesztés a számottevő. Első ezen a téren az USA. utána Kanada, majd a Szovjetunió. A Szovjetunióban olyan nagymérvű a gyümölcskultúra fejlődése, hogy pár év alatt maga mögött hagyja — mint sok minden másban — a gyümölcstermesztésben is az USA-t. Hazánkban a talaj- és éghajlati viszonyok rendkívül kedvezőek a > gyümölcstermesztésre. A világpiacon versenytárs nélkül áll kajszi- barackunk és Jonathán almánk is előkelő helyet foglal el. Bár nagy a verseny a gyümölcstermelő országok között — a nagyüzemi termelésben rejlő fölény: az egyöntetű áruterme, lés. szakszerű kezelése és gondozása a gyümölcsösöknek, a megfelelő tárolás ét csomagolás feltétlen biztositart tudja minőségben azt. hogy a magyar gyümölcs nemcsak megtartja, hanem növeli is világhírét. Németh Imre lasztását javasolja. — Az Egyesült Államokat felszólították, ismerje be, hogy agressziót követett el" — s a New York Herald Tribune szomorkás nyolchasábos címe: „Veszélyben a csúcs, mert Hruscsov bocsánatkérést követel az U—2-ért és Eisenhower megtagadja ezt”. A kifejezések nem egészen pontosak. A csúcsértekezlet meg sem kezdődött. * nem az kérdéses, hogy megtartják-e. csupán az, hogy most tartják-e meg. De annyiban feltétlenül igaza van a New York Herald Tribune-nak. hogy most Eisenhower kezében van a döntés. Walter Lipmann, a New York Hétfő ernte óta Párizsban továbbra Is drámai gyorsasággal peregnek az események. Mint ismeretes, MacMillan angol miniszterelnök hétfőn este rövid megbeszélést folytatott De Gaulle-lal az Elysée-palotában, •honnan nyomban az Egyesült Államok nagykövetségére hajutott és Eisen howerrel tárgyalt. Késő este MacMillan fel kereste Nyiktta Szer- gejevica Hruscsov«*. Megbeszélésük éjszaka 23 óra 05 percig tartott Hruscsov Malinovszkij marsall és Vinogradov nagykövet társaságában egészen a kapuig kísérte az angol miniszterelnököt A három nyugati kormányfő ma, kedden délelőtt 10 óra után néhány perccel ült össze tanácskozásra az Elysée-palotában. Néhány perccel később a nyugati külügyminiszterek ertekezlete is megkezdődött A hírek szerint a tanácskozások eredményéről közös közleményt fognak kiadni. De Gaulle köztársasági elnök mára vivő azt válaszolta, hogy „ezt majd holnap meglátjuk". Az újságíró megkérdezte. hogy Hruscsov elmegy-e az Elysée-palotába a kedd estére tervezett ülésre. A szóvivő hangoztatta, hogy a kedd esti találkozó nem érinti • szovjet kókjotteeget. (MTI* zottságot szerveznek, amely majd — a termelési értekezleteken e* munkásgyűléseken elhangzó javaslatokat és észrevételeket hasznosítva, — kidolgozza a vállalat ötéves tervjavaslatát. A vezetők elgondolása szerint a munka termelékenységének fokozását, a lakásépítkezések meggyorsítását és olcsóbbátételét nagyobbfokú gépesítéssel és új építési technológta alkalmazásával valósítják meg. A* idén már a középblokkos rendszerrel — Miskolcon és Os- don — 550 új lakás összeszereléséhez fognak. A habosított kohósalakból készülő falpanelok előállítására a két városban előregyártó telepet létesítenek, ahonnan évente több mint 700 lakás felépítéséhez elegendő középblokkol szállítanak el. A borsodi építők az idén kezdik meg az ország egyik legkorszerűbb feszített betonelemgyárá- nak építését is. A 120 millió forintos költséggel épülő gyárat, amelyben évente — többek között — 400 ezer négyzetméter födémpanelt és 70(1 ezer méter födémgerendát készítenek — 1963-ban adják át rcndeltetéA felsőzsolcai feszített betonelem- gyár termékeiből, valamint a miskolci előgyártó telepen habosított kohósalakból készült fal panel ok bői 1963-ban az ország második városában már gyári jellegűvé válik a lakóházak szerkezeti összeszerelése. Párizs (UPI) A szovjet küldöttség szóvivője a nagykövetség épülete előtt egy újságírónak adott válaszában kijelentette, hogy Hruscsov kedden éjjel még Párizsban marad. Arra a kérdésre, hogy mi lesz szerdán, a szóHruscsov az éjszakát még Párizsban tölti i melyen megvitatjuk, vajon megvannak-e a megfelelő feltételek a súcsértekezlet elkezdéséhez. Ha az Egyesült Államok valóban irra az elhatározásra jutott,«hogy éltél! az amerikai katonai repülőgép íitszegő behatolását a Szovjetunió égi terébe, nyilvánosan kifejezi saj- lálkozását a behatolási* miatt, megbünteti a bűnösöket és biztosítékot id arranézve. hogy hasonló berepülések a jövőben nem ismétlődnek neg. Ilyen biztosítékok mellett haj- andók vagyunk részt venni a csúcs- értekezleten. (MTI) ______ T öbb mint négy millió forint a diósgyőri lakótelep felújítására va-hldat. egymillió forint ráfordításával az utakat, járdákat javítják meg. Ezenkívül több mint kétszáz lakóház köré új vassodronykeritéat A Lenin Kohászati Művek lakótelepének felújítására az idén tübh mint négymillió forintot költenek. Ebből az összegből harminckét lakás tatarozását végzik d, átépítik a Szín-