Észak-Magyarország, 1960. május (16. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-10 / 109. szám
« esz A KMAGYAKORSZ AG hátragurított. A beadott labdára Mészáros és Fekete futott rá, s a diósgyőri balösszekötő hamarább érte el a labdát és a kapuba lőtte a kiegyenlítő gólt. 2:2. Ismét a szegediek támadtak ezután, de a diósgyőri védelem kifogástalanul működve, megakadályozta az ellenfél minden próbálkozását. A 66. percben szögletrúgáshoz jutott a DVTK. Papp ívelte be a szögletet, a labdára Csányi ugrott fel és a hálóba fejelte. 3:2. A DVTK vezető gólja után nagy nyomás nehezedett a diósgyőri kapura. Mintegx 10 percen keresztül rohamoztak a szegediek, de a DVTK védelme. óramű pontossággal játszva megakadályozta a gólszerzést. Aí utolsó percekben mindkét kapu előtt akadtak helyzetek, de az eredmény már nem változott. Két jó formában lévő csapat élvezetes találkozóját hozta a mérkőzés. A diósgyőri csapat megismételte az MTK elleni nagyszerű teljesítményét. A szegedi mérkőzésen végig egyenletesen játszottak. A védelem kifogástalan összhangban dolgozott, ugyanakkor a fedezetek, sót néhány csatár is segítette őket. ha arra szükség volt. Nem hanyagolták el a támadást sem A DVTK-támadások mindenkor veszélyesek voltak a szegedi kapura Főleg a jobbszámy jeleskedett, de i támadósor többi tagja is mindenkoi helyén volt. amikor a támadásokai vezették. Példa erre a második góljuk. A hazai csapat tetszetős játékoi Szeged. 12 ezer néző. V.: Foór. A diósgyőri csapat a következő Összeállításban vette fel a küzdelmet: Hódi — Werner. Szigeti, Paulás — Török, Solymosi — Iván, Csányi, Papp, Fekete, Pál. Edzó: Kiss Gábor. Nagyszerű iramban kezdődött a mérkőzés. Mindkét kapu előtt adódott helyzet, de a védők szögletre hárítottak. Egy pillanatra sem csökkent az iram, mindkét csatársor igyekezett gyors, korszerű támadásokat vezetni. Egy ilyen támadás végén a szegediek előtt adódott gólhelyzet, de azt nem tudták értékesíteni. Hódi két nagyszerű védéssel vétette magát észre, míg a túlsó oldalon Papp, majd Iván lövését védte biztosan a szegediek kapusa. Az első negyedóra változatos küzdelme után erősen feljött a DVTK. Szép jobboldali támadás végen Csányihoz került a labda, aki kiugrott a védők közül és mintegy 16 méterről a léc alá lőtt. 1:6 a DVTK javára. wenany percig a iuujrjui tak fölényben, de a hazai csapat is vezetett jó támadásokat. Az egyik szegedi támadás végén szögletre jutott a labda. Csabai rúgta a szögletet a Jól beívelt labdát Nyári a védők között a kapuba fejelte. 1:1. (Hódi szerencsésebb helyezkedéssel talán elérhette volna a labdát.) A kiegyenlítő gól nem törte le a diósgyőri együttest, hanem jó támadásokkal közelítették meg a hazai csapat kapuját. Főleg a jobbszámy volt elemében, de a többi csatár is kivette a támadásépitésből a részét. Diósgyőri támadások után váratlanul gólt ért el a hazai csapat. Polyvás vezette a labdát és Szigeti a 16-oson belül csak szabálytalanul tudta szerelni, amiért a játékvezető büntetőt ítélt. A 11-est Portörö a kapu bal alsó sarkába rúgta. 2:1 a Szeged javára. A gól után is jóiramú, érdekes és Változatos volt a játék, némi diósgyőri fölénnyel. A fölényt azonban a vendégcsapat csatárai nem tudták gólra ..váltani”. A második félidőt is diósgyőri támadások vezették be. Iván és Csányi szép támadása után Pált szerelték kecsegtető helyzetben. Majd Solymosi hatalmas bombáját védte nagy üggyel-bajjal a szegediek kapusa. A hazai csatárok sem „tétlenkedtek ’, mert támadásaik után több erős lövést küldtek a diósgyőri kapura, de Hódi biztosan védte a lövéseket. Jellemző a mérkőzés változatosságára, hogy egyik pillanatban még a diósgyőri védelem tisztázott és a következő pillanatban már Iván száguldott a jobbszélen Csányi labdájával. ^KHimimiywaimiaÉL t Értékes győzelem Szegeden DVTK—Szeged 3:2 (1:2) MVSC pálya. 7000 néző. Vezette: Szaffián. Az MVSC összeállítása: Miskolci — Hargitai, Budai, Péter — Zoller. Kovács — Lövet, Tóth, Szabó. Gyetval, F. Tóth. Edző: Károlyi József. Az első negyedóra a kapkodás, tervszerűtlenség jegyében zajlott le. Igen sok rossz leadást láttunk mindkét részről, a kapuk nem forogtak veszélyben. A két csapat csatárai távoli lövésekkel kísérleteztek, de azok igen gyengék voltak. Negyedóra eltelte után élénkebb lett a játék. A debreceni játékosok igyekeztek lapos összjátékkal megközelíteni a miskolciak kapuját. Szándékuk sok esetben sikeresnek bizonyult, mert eljutottak az MVSC 16-osáig. de komoly gólhelyzetet nem tudtak ..összehozni1'. A miskolci támadásokat leginkább Kovács indította el. Két esetben a balszélső helyéről jól adta be a labdát, de a belsők elrontották a helyzetet. Miskolci húzott le egy szögletet, majd az ellentámadás után Kovács lapos lövését védte vetődve a debreceniek kapusa. Formás hazai támadás után Tóth—Szabó—F. Tóth volt a labda útja, de a középre húzódott balszélső lövésébe beleléptek a debreceni védők. A játékidő első felének végén a miskolciak enyhe fölényben játszottak, de nem tudtak eredményt elérni a jól tömörülő DVSC védelemmel NB III. Északkeleti csoport A vasárnapi fordulóban éles küz- a harmadik kieső helyére még több delem jellemezte a mérkőzéseket. A csapat „pályázik” egyforma eséllyel, listavezető Nyíregyházi Spartacus A vasárnapi eredmények a követke- idegenben is győzni tudott, míg a zők: Ny. Spartacus—Debreceni Kimiskolci csapat újból vereséget szén- nizsi 2:0, Miskolci Bányász— Ormafr- vedett. így a nyíregyházi csapat már bányai Bányász 0:0. Nyírmada— nyolc tiszta ponttal vezet és minden Nyíregyházi SZSE 2:1, Somsályi Bá- valószínűség szerint megnyeri a baj- nyász—Putnoki Bányász 1:0, DEAC— noksúgot. A kiesők közül az Ormos- Eger 3:1. Tiszalöki VM—D. Gördülőbányai Bányász és a Nyíregyházi csapágy-gyár 2:0, Egercsehi—Püspök- SZSE sorsa látszik megpecsételtnek, ladány 2:2. Debreceni Honvéd—MMTE 2:0 (1:0) Debrecen. 800 néző. V.: Máté. Az MMTE összeállítása: Tölgyesi — Horyáth II., Miskolczi, Farkas — Pál. Két mérkőzés- két győzelem... DVTK—BVSC 70:69 (39:32) Diósgyőr, kosárlabda NB I., női. Az «Iső félidőben biztos vezetést szerzett a hazai együttes. Hét pont előnnyel fordultak. A második félidőben az igen lelkesen és jól játszó fővárosi együttes 10 pontos diósgyőri vezetés után sem vesztette el a kedvét, hanem ledolgozta hátrányát. Nyílt lett a küzdelem, de Káló M. és Pusztai kipontozása után is sikerült a hazai csapatnak megnyernie a mérkőzést. Kosárdobók: Pusztai (20). Ka- ■ ‘ i Káló I. (17—17), Káló M. Siffman — Takács, Balogh, Kiss G., Dévai. Deli. Edző: Soós György. Az első percektől kezdve a Munkás támadott, előbb Deli jó helyzetben hibázott, majd Pál lövése süvített el kapu felett. A 16. percben Takács megsérült, elhagyta a játékteret, nem is tért vissza a pályára. A 19. percben Balogh is lesérült, a mérkőzés végéig csak statisztált a pályán. A lényegében 9 főre lecsökkent mis(16). DVTK—BVSC 59:54 (31:31) Diósgyőr, kosárlabda NB I.. férfi. Ügy indult a mérkőzés, hogy a BVSC biztos győzelmet arat. Ugyanis jelentős előnyre tettek szert a fővárosi csapat játékosai. A többpontos előnyt azonban még szünetig sikerült kiegyenlíteni. A második félidőben heves küzdelem volt a pályán és a tervszerűbben játszó és jobban dobó DVTK megérdemelt győzelmet aratott Kosárdobók: Letek (11), Kelemen (10). Héresz (9). Benyó és Ka- rádi (8—8). Káló (6). Judt (3). Arval « Sebők (2—2). Jók: Letek, Kelemen, Benyó és Karácfc, KÉZILABDA Elektromos—DVTK 14:13 (11:7) Diósgyőr. NB I„ férfi. Balszerencsésen vesztett a diósgyőri csapat, a jobban játszó és pontosabban lövő Elektromos ellen. Bartha és Dimény nem játszott — sérülések miatt —. de Voszka és Hi- lóczl sem volt egészséges. A diósgyőri góllövők: Selmeczi (5). Tomorszki (4). Surányi (3). Vadas. Jók: Selmeczi és Surányi. Bp. Vörös Meteor—Ózdi Kohász 6:5 (4:3) Ózd. NB I.. női. A fővárosi együttes szerencsés gólokkal nyerte meg a mérkőzést. Az ózdi lányok kis szerencsével legalább az egyik pontot otthon tarthatták MVSC—Debreceni Spartacus 11:6 (6:3) Miskolc. NB II., férfi. Óriási fölényben játszott a miskolci apat. A 11 gólon kívül 9 kapufát A második félidőben a DVSC kézDi. Bányász—Ózdi Kohász 1:0 (0:0) Népkerti pálya. 4000 néző. Vezette: Lakatos. A két csapat a következő összeállításban lépett pályára: Dl. Bányász: Csabai — Kiss, Verba, Kárpáti — Tóth, Paulás — Szabó I., Szabó II., Stadinger, Pesti, Bujtor. Edző: Nagy György. ózdi Kohász: Olaj — Róth, Szurdok: I., Hajner — Kovács. Derenko — Borbás II.. Ferdinánd, Zalai, Frenkó. Orbán. Edző: Kálnai László. A diósgyőri csapat kezdett jobban és már az első percekben is két helyzete adódott a bányászoknak, de Bujtor kapusba lőtte a labdát, majd Szabó II. lövését védte biztosan Olaj. Továbbra is a hazaiak kezdeményeztek és a 17. percben nagy gólhelyzetet hagytak ki. Bujtor—Szabó II.— Szabó I. volt a labda útja és a jobbszélső elhirtelenkedve az üres kapu fölé emelte a labdát. Az ózdiak próbálkozásai erőtleneknek bizonyultak, biztosan rombolt a diósgyőri együttes. A 30. percben Ismét a hazaiaknak volt gólszerzési lehetőségük. Szabó I. és SzabóII. vitte fel egymásnak adogatva a labdát A jobbszélső elfutott, középre adott de Szabó II. jó helyzetben lyukat rúgott A félidő végefelé veszélyes ózdi támadás után szögletet értek el a vendégek, de a hazai csapat kapusa biztosan tisztázott. Borbás II. lövését védte még Csabai, majd a félidő végéig nem történt már érdemleges esemény. Szünet után az ózdiak vezették az első veszélyes támadást. Zalai vitte fel a labdát és a megtorpanó hazai védők között már a 16-oson belül iárt. amikor lövésre szánta el macát. Lövése Kárpátiról Borbás II. elé pattant. de a jobbszélső fölé lőtt. Változatos lett a küzdelem. Az ózdi kapu előtt nagy kavarodás támadt, de a diósgyőri csatárok nem találták meg a góllövési lehetőséget. Zalai kapufa lövése „ijesztgette” a hazai szurkolókat. majd Orbán lőtt csúnyán mellé. Formás diósgyőri támadás után érték el góljukat a hazaiak. Tóth hozta fel a labdát, majd Stadingerhez emelte. Stadinger ügyesen fejjel Szabó II. elé tette, aki két lépés után félmagasan a balsarokba lőtte a labdát. 1:0. A gól után néhány percig az ózdiak veszélyeztettek, de rosszul irányzott lövéseik a kapu mellé. Illetve fölé mentek. Az utolsó percekben a diósgyőri csapat újból támadásba lendült, de az eredmény már nem változott Ezen a mérkőzésen végig jobban és sokkal tervszerűbben játszott a Di. Bányász, mint ózdi ellenfele. Az ózdiaktól sokkal jobb teljesítményt várt a közönség. A diósgyőri csapat ezen a mérkőzésen is bebizonyította, hogy nem volt véletlen a tavaszi szereplése. A győztes csapat védelme biztosan állt a lábán és jó teljesítményt nyújtott. Verba és Kárpáti tetszett a legjobban a védők közül. A két fedezet végig sokat volt játékban. Paulás is. Tóth is hasznosan játszott. A csatársor sok veszélyes támadást vezetett, de sok helyzetet ügyetlenkedtek e!. Pesti volt ezúttal is a legjobb, de a többiek is megtették kötelességüket. Az ózdi csapatból Szurdoki I., Hajner és Derenkó játszott az átlagosnál jobban, a többiek sok hibával küzdöttek. Borsodi Bányász—Bp. Előre 3:1 (3:0) I elrontottak. A 75. percben a kapura- Itörő Előre-csatárt Szamosi felvágta és a megítélt 11-est Kiss II. értékesítette. 3:1. A gól után még nagyobb lendülettel támadtak a vendégek, de a Borsodi Bányász védők szervezetten védekezve megakadályozták az újabb gólt. Jóiramú játékot hozott a két csapat találkozója. Az első félidőben a hazai, szünet után a vendégcsapat játszott lényegesen jobban. A Borsodi Bányász csatárai jól kihasználták helyzeteiket, így megérdemelt győzelmet arattak. A győzte», csapatban Veres, Sztibor. Holló és Garami játéka tetszett a legjobban. A LABDARUGÓ NB I. ALLASA: 1. U. Dózsa 20 14 4 2 39:15 32 2. Ferencváros 20 11 6 3 49:25 28 3. Vasas 20 9 6 5 34:25 24 4. Bp. Honvéd 20 9 5 6 45:37 23 5. MTK 20 8 6 6 36:26 22 6. Tatabánya 20 8 6 6 25:22 22 7. Diósgyőr 20 8 4 8 30:26 20 8. Szeged 20 6 6 8 24:31 18 9. Csepel 20 7 3 10 18:28 17 10. Dorog 20 4 8 8 22:37 16 11. Salgótarján 20 4 7 9 23:27 15 1?. Szombath. 20 5 5 10 26:38 15 13. BVSC 20 3 6 ő 1*:34 14 14. Pécs 20 4 6 10 24:45 14 — vereséget szenvedett, az Orosházi Kinizsi döntetlenül végzett. Sorsuk reménytelennek látszik. A forduló eredményei: Kecskeméti Dózsa— Pénzügyőrök 2:0. VM Egyetértés—Bp. Spartacus 1:0, Szolnoki MAV-Sze- : gedi VSE 1:1, Jászberényi Vasas—* : Orosháza 2:2. Nagybátony—Vasas ' Izzó 2:0. Az NB II. Keleti csoportjának 25 ordulójában érdekes eredményei zülettek. A bajnok jelölt csapa tol ■Jjzött továbbra is kiélesedett har olyik. A DVSC és a Kecskemét )ózsa megnyerte mérkőzését, igy < 1 ebrecenieknek megmaradt a ké iont előnyük. A kiesőjelöltek közü :ettö — Bd. Spartacus és Vasas ízz< jEs történt as TSB il-ben dett jobban, óriási helyzet adódott Zilahi előtt, de csúnyán mellélótte a labdát. Majd Komlósi jó labdával szöktette a balszélsőt, de az közelről mellélőtt. Az ellentámadásnál F. Tóth lövését szögletre hárították a debreceni védők. Húsz perc eltelte után változatosabb lett a küzdelem. Lövet szöglet rúgásnál laposan Tóthnak adta a labdát, aki egyből rálótte és a jól eltalált lövés alig kerülte el a kapu bal felső sarkát. A másik kapunál Zilahi hatalmas bombáját Miskolci jó érzékkel ütötte a kapu fölé. A 35. percben született meg » mérkőzést eldöntő gól. A 16-ossal egy magasságban jobboldalról rúghatott szabadrúgást a debreceni együttes. Komlósi félmagasan rúgta be a labdát és a kiugró Beck a hálóba rúgta. 1:0. (A rúgás pillanatában a partjelző felemelte a zászlóját, lest intett, de a játékvezető megadta a gólt.) Ezen a mérkőzésen a debreceni együttes valamivel kulturáltabb labdarúgást játszott, mint miskolci ellenfele. Igyekeztek földön tartani a labdát és csatársoruk is egységesebb volt. A miskolci csapat csak a mérkőzés egyes időszakaiban elégített ki. A védelem és a fedezetpár jól végezte feladatát, de a csatársor teljesen csődöt mondott. Jók: Domán. Kovács. Simonyl, Beck. Illetve Kovács (a mezőny legjobbja), Budai, Péter, produkált és jói felépített támadásokat vezettek. Hogy mégsem tudtak jobb eredményt elérni, az a diósgyőri védelem és a diósgyőri csapat .számlájára” írandó. Mindent egybevetve, igen értékes két ponttal tért haza a DVTK erről a nehéz, küzdelmes mérkőzésről. Hódi igen jól védett ezen a mérkőzésen. A szegediek első góljánál, gyorsabb helyzetfelismeréssel, tisztázhatott volna, de nem hibáztatható a gólért. A hátvédhármas legjobbja Szigeti volt. Egyszerűen nem tudták őt átjátszani a szegedi csatárok Egyik fő részese annak, hogy sikerült megállítanak a szegedi rohamokat. Werner és Paulás is hasznos tagja volt ennek a sornak. A két fedezel közü! Török játszott jobban. Sok szegedi támadást állított meg és a támadások építésénél is jó segítőtársnak bizonyult. Solymo6i néha bizonytalankodott. de tőle is lehetett kiváló megmozdulásokat látni. A csatársor folytatta jó szereplését. Ezúttal az újra egészséges Csányi volt ennek a sornak a „motorja”. Rengeteget dolgozott. sok jó támadást indított el és két góljával nagyban hozzájárult a győzelemhez. Igen jó teljesítményt nyújtott Iván Is. Sok támadást vezetett. — sokszor a saját térfeléről elindulva —. s igen használhatóak voltak a beadásai is. Pál valamivel halványabban játszott, mint az MTK ellen. de így Is sok jó támadást Indított el és sokszor zavarba hozta a védőket. Fekete ezúttal nemcsak védekezett. hanem a támadások befejezésénél is „kéznél' volt”. Papp a szokott megbízható, jó játékot nyújtotta, sok használható labdát adott társainak. Foór játékvezető végig kezében tartotta a mérkőzést, jól bíráskodott. kolci csapat továbbra Is támadott. A r 20. percben Farkas az elfutó deore- j ceni jobbszélsőt a tizenhatoson kívül j szabálytalanul szerelte, a játékos be- ( esett a büntető területre és a játékvezető 11-es ítélt 1:0. A gól után a ( félidő végéig a Munkás rohamozott, j eredmény nélkül. Szünet után is a , miskolciak támadtak szinte állan- • dóan. A 82. percben a játékvezető beszédért szabadrúgást ítélt a Munkás ellen. A játékosok azt várták, hogy onnan rúgják, ahová a játékvezető mutatott, a büntetőt az ellenkező oldalról továbbították a lesen álló jobbszélső elé, aki „besétált” a ’ labdával a kapuba. 2:0. Az MMTE végigtámadta a mérkő- 1 zést, annak ellenére, hogy szinte a i játékidő elejétől lecsökkent csapattrl rohamozott, de a csatársor tagjai el- t felejtették, hogy kapura is kell rúgni . a labdát. A Debreceni Honvéd lelke- 1 sen küzdött, megérdemelte a győzel- 1 met. .ABDA lőttek és két 7-e*t kihagytak. Nem ■ beszélve arról a sok helyzetről, ame- ' Iyet nem tudtak értékesíteni. Góllövők: Lugosi (4). Hoffmann (3). Gyöngyösi (2). Dudás és Macskási. Jók: Hoffmann, Dudás, Lugosi. MVSC—M. Gyapjú 6:5 (3:3) Miskolc. NB II.. női. Az első félidőben kiegyenlített volt a játék. Szünet után előbb az MVSC szerezte meg a vezetést, de a vendégcsapat kiegyenlített, sőt vezetett is. A hajrában a szívvel-lélekkel játszó MVSC-lányok megérdemelt győzelmet szereztek. Góldobók: Novák (2), Simon. Kassainé, Árpádné. Liszo- nviné. Debreceni Dózsa—MMTE 19:12 (9:3) Debrecen. NB II., férfi. A debreceni csapat igen Jól játszott ezen a mérkőzésen és biztosan győzte le a fáradt MMTE-t. A miskolci* csapat góllövői: Szőke (5). Nemes és Fázoíd (3—3), Tisza. Sajószentpéter. 2500 néző. Vezette: Gombás. A Borsodi Bányász összeállítása: Veres — Friedel. Benkö. Szamosi — Jaskó, Sztibor — Holló. Garami. Kőhalmi II., Séra, Baranyi. Edző: Sztrá- nyal József. Az Előre védők könnyelműsködése folytán már az első percekben jó helyzetek adódtak a fővárosi csapat kapuja előtt. A 6. percben megszületett az első gól. Holló, mintegy 25 méterre a vendégcsapat kapujától lövésre szánta el magát és jól eltalált lövése nyomán a jobb alsó sarokba vágódott a labda. 1:0. Továbbra is a hazai együttes volt a támadó és a 16. percben újabb gólt értek el. Az egyik hazaadást Séra elcsípte, a kifutó kapust kicselezte és közelről a hálóba vágta a labdát. 2:0. A második gól után változatos lett a küzdelem, az Előre is vezetett támadásokat, de azok nem voltak eredményesek. A 26; percben Holló kapott jó labdát, kiugrott a védők között és a kifutó kapus felett a hálóba emelte a labdát. 3:0. Még Kőhalmi II. szép lövése volt említésre méltó. Szünet után — nagy meglepetésre — a fővárosi csapat vette át a játék irányítását. Ekkor igen sok helycse- rés, gyors támadást vezettek a sejö- saentpéteri kapura, de sok helyzetet Debreceni VSC-Miskolci VSC 1:0 (0:0)