Észak-Magyarország, 1960. március (16. évfolyam, 51-77. szám)

1960-03-27 / 74. szám

QZAKMAGYAKOMZAO Vasárnap. I960, március 27. Hruscsov megérkezett Bordeauxba Bordeaux (MTI) Hruscsov szovjet miniszterelnök éa kísérete szombaton reggel meg­kezdte franciaországi vidéki kör­útját. Egyes jobboldali lapok azt írták, hogy bár Párizsban Hruscsovnak sikerült megnyernie a nép rokonszenvét, vidéken ez majd „nehezebben megy”. Különösen Bor- deauxban jósoltak hideg fogadtatást, mert — mint megjegyezték —en­nek a bortermelő és kereskedő vá­rosnak lakossága közömbösségéről híres. A jósok ezúttal is tévedtek. Hruscsov Bordeaux-l fogadtatása ba­rátságos cs meleg volt Az ünnepélyes repülőtéri fogadta­tás után a 27 gépkocsiból álló me­net a Sztállngrád-téren át először Benauge-ba, az újonnan épült lakó­negyedbe hajtatott. Hruscsovnak leg­először a fiatalok otthonát és a sporttelepet mutatták meg. majd egy lakást tekintettek meg a szovjet ven­dégek. Többezres tömeg üdvözölte éljenezve, piros és háromszínír zász­lókat lengetve a szovjet miniszter­elnököt és kíséretét. Számtalanszor elhangzott a kiáltás: „Éljen a szov­jet-francia barátsági Isten hozta Hruscsovot!” A szovjet kormányfő mindenkivel kezet szorított, akivel csak találkozott. Amikor kilépett az épületből, egy csoport gyermelj kel találta magát szemben. „Bonjour! La jcune francé" — mondta nekik franciául és sorban kezet fogott a gyermekekkel, majd a Szovjet Légi- forgalmi Társaság jelvényeit oszto­gatta szét közöttük. Mielőtt gépkocsi­ba szállt volna, egy 11 év körüli kis­lány közeledett hozzá, de salát bá­torságától megszeppenve megtorpant. Hruscsov azonban mosolyogva ma­gához ölelte és ugyancsak franciául így szólt hozzá: „Au revoir! Adieu!" A vendégek ezután taps és éljenzés közepette ültek újra gépkocsiba és a Négy Színház éoületéhoz hajtattak. Itt díszőrség várta őket. Mielőtt be­lépett volna az előcsarnokba, a szov- ict miniszterelnök visszafordult a nagy tömeg felé, amely tansral. zász- lölengetéssel és harsány éljenzéssel üdvözölte ezen a helyen is. A Nagy Színház épületében Chaban-Delmas bemutatta Bordeaux vezető szemé- ’ylségeit. mintegy ?B3 politikust, tá­bornokot. kulturális és gazdasági vezetőt. A tömeg sürgető követelésé­re Hruscsovnak meg kellett ielennie az erkélyen, s onnan újra üdvözöl­te a tömeget. Ezután a szovjet vendégek meg­tekintették a gyönyörű színházépület belsejét, megcsodálták ezt a műalko­tást, amely a Párizsi Operaház ter­vezéséhez is mintául szolgált. A kö­vetkező állomás a prefektúra épülete volt, ahol Gironde megye prefektusa félórán át vendégül látta Hruscsovot és kíséretét Itt hat palack legfino­mabb bordeauxi bort nyújtottak át ajándékként. Egy nagy szőlőbirtokos, de Lur Saluces márki orosz nyelven Qdvözölte Hruscsovot és elszavalta neki Puskin egyik versét az Anyegin­ból, amely a bordeauxi borok dicsé­retét zengi. Utána külön ajándék­ként átnyújtott a szovjet kormányfő­nek egy palack 1894-ben. Hruscsov születésének évében szüretelt medoc- ot. Hruscsov mosolyogva mondta a márkinak: „ön emlékeztet a korom­ra!" A márki így válaszolt: „Az na­gyon jó év volt!" A márki mellett Hruscsov észrevett egy nagybajusza szőlőbirtokost, s odalépve hozzá el­mondta neki: „önnek épp olyan ba­jusza van. mint a mi Bugyonnij mar- sallunknak A' prefektúra épületének elhagyá­sakor többezer fővel növekedett tömeg. Zászlókat lengetve, állandóan éljenezve búcsúztatták Hruscsovot, aki a városházára hajtatott kíséreté­vel. A városháza épületében átnyúj­tották a szovjet kormányfőnek Bor­deaux városának ajándékait. Montes­quieu művelnek három kötetét. Mint ismeretes. Montesquieu élete egy ré­szét Bordeaux-ban töltötte. Nyina Hruscsova egy nagyon szép letet kapott ajándékba. A városháza épületében Chaban- Delmas 72 személyes ebédet adott Delmas karon fogta vissza Hruscsovhoz. id után a szovjet kormányfő és kísérete o repülőtérre hajtatott, ahol iazok a közéleti személyiségek búcsúztatlá;», mint akik fogadtak. Sz. Hruscsov és kísérete negyed négykor indult tovább Bordeauxból. A bordeauxi lapok szombat reggeli számukban szeretettel és barátsággal üdvözölték a szovjet kormányfőt. / munkások lapja, a Les Neuvelles Bordeaux Sud-Ouest „Isten hozott. Hruscsov!" címmel vezércikket kö­zöl, amelyben azt írja, hogy Hrus­csov barátságot hozott a francia népnek, — mint a béke és a barát­ság követe. — Rendkívül Jelentőségteljes — folytatja a lap —, hogy városunk­ban fogadhatjuk azt a követet, akt o világ legnagyobb erejének birtoká­ban újra és újra azt mondja: dobjuk cl fegyvereinket, fordítsuk frank­jainkat, dollárjainkat, fontjainkat és rubeljeinket arra, hogy visszaadjuk az egész emberiségnek az örömet, a boldogságot és a békét, amelyre mór évszázadok óta vágyakozik. A másik két bordeauxi lap, a La Francé és a Le Sud-Ouest szintén megírja, hogy Hruscsov látogatása nagy dicsőség és megtiszteltetés Bor­A kikötőmunkások külön ajándé­kot Juttattak cl a szovjet kormány­főnek, egy földgömböt, amelyre egy horgonyt és két galambot erősítet­tek. A földgömbre ezt vésték rá: „Franciaország—Szovjetunió. Beké és barátság. Bordeaux kikötő­veien. amelyben a munkások «d ír­ják: Nyikita Hruscsov miniszterel­nöknek jó utazást, jó egészséget s hosszú életet kívánunk. A szovjet kormányfő és kísérete Bordeauxból franciaországi vidéki kőrútjának második állomására, Tar­Iá ltunk, olyan fogadtatásra, amely jellemaő népeink (hagyományos, köl­csönös barátságára. Mi együtt har­coltunk az elmúlt háborúban a né­met, a fasiszta bitorlók ellen és együttes erőfeszítésekkel arattunk győzelmet. A Szovjetunió és Francia- ország népeinek alapvető érdeke az európai és a világbéke megőrzése. A szovjet emberek derűlátóan néz­nek a Jövöbe, az a meggyőződésük, hogy a Józan megítélés diadalt arat a nemzetközi kapcsolatokban, ame­lyek a barátságra és a békés együtt­élésre épülnek fel. A koleaönön tiszteleten alapuló barátságért é$ együttműködésért Bár sajnos, rövid volt bordeauxi t.i.;c/\(.:l n. .* iv'-övízzjs emléke­zetünkben a város lakosainak meleg vendégszeretetét. A szovjet miniszterelnök ezután örömét fejezte ki. hogy találkozhat és beszélgethet Chaban-Delmas-sal. „Ml értékeljük — mo-dolta Hma- csov — azokat a lépéseket, amelye­ket Chaban-Delmas. aki a háború idején az ellenállási mozgalom so­raiban harcolt hazája becsületéért és most a francin nemzetgyűlés el­nöke — tesz országaink parlamenti kapcsolatainak fejlesztéséért". Hruscsov itt utalt a francia nem­zetgyűlési képviselők látogatására a Szovjetunióban. „A nemzetgyűlési képviselők — mint a ssovjet emberekkel folytatott beszélgetéseik során elmondották — látták a szovjet gazdaság hatalmas arányú fellendülését, s persze, a sa­ját szemükkel látták, érezték, hogy a szovjet népe* áthatja a békeszere­tet szelleme és az a készség, hogy harcoljon a háború, a fegyverkezési verseny ellen, minden nép békés éle­téért". — hangoztatta a szovjet kor­mányfő. Hruscsov ezután a küldöttségcse­rék, a kölcsönök látogatások jelentő­ségét méltatta. „Hallottuk — mondotta —, hogy Bordeaux baráti kapcsolatot tart fenn. a mi Lenlngrádpnkkal. Az európai béke és biztonság sürgetően . megköveteli, hogy fejlődjék és erő­södjék a kölcsönös tiszteleten ala­puló barátság és együttműködés a két nagyhatalom (Franciaország és 1 a Szovjetunió) között. Örülök, hogy tolmácsolhatom Bor­- deaux lakosainak a szovjet nép for­ró üdvözletét és Jókívánságait. I A szovjet kormányfő végezetül • Chaban-Delmas és minden jelenlévő I egészségére, a bordeauxi lakosok I békés alkotómunkájának sikerére, a város virágzására, a Szovjetunió és l rrnnciaorszég barátságára, a világ békéjére ürítette poharát «Dobjuk el fegyvereinket* Az újságírók és a fotóriporterek- valósággal megrohamozták a szovjet • vendégeket úgy, hogy Hruscsov hit­- vese több ízben alig tudott utat ta­- lálnl férjéhez. Egy ízben C ha ban­a szovjet-francia gazdasági és kulturális kapcsolatokról Párizs (MTI) A Monde pénteki vezércikkében foglalkozik a francia—szovjet tárgya­lásokkal. Bármi legyen Is a politikai1 megbeszélések eredménye — írja a lap — a tárgyalófelek remélik, hogy Hruscsov útja kedvezni fog a két ország gazdasági, technikai és kultu­rális kapcsolatai fejlődésének. Folytatódtak azok a tárgyalások, amelyeket G. A. Zsukov, a Külföldi Kulturális Kapcsolatok Állami Bi­zottságának elnöke R. Seydoux-val. a francia külügyminisztérium kulturá­lis kapcsolatok osztályának igazgató­jával december folyamán kezdett meg. Különösen a tudományom kapcsola­tok fejlesztése érdekli a tárgyaló­feleket — írja a Monde. — Máris ki­alakult a kapcsolat a Francia Tudo­mányos Kutató Központ és a szovjet főiskolák között. A legmagasabb szinten valódi együttműködést akar­nak megteremteni a tudományos In­tézetek és a tudósok között A Jelen­legi tárgyalások különösen a biológia! kutatások, valamint a rák és a fehér­vérűség elleni küzdelem eredményei­nek kicserélésére vonatkoznak. Remélni lehet — írj* • Monde —, hogy a jövő hét végén — legalább is nagy vonalakban — megegyezés Jön létre. A tekintélyes párizsi lap hozzá, fűzi, hogy Jemeljanov. az állami a tome ró főigazgatóság vezetője fel­vette a kapcsolatot Francis Perrin­nel. a francia atomügyi főbiztossal. (MTI) Ünnepnapok a miskolci Földes Ferenc Gimnáziumban hoou áiiksáonnk ért a Bállal ásót tel■ jesitette. Az öreg Iskola múltja, a nagy idők tok érdekes hagyományt adtak a je­lennek is; ezeknek az érdekes, elő­remutató hagyományoknak a meg­őrzése és tovább fejlesztése kötelessé­günk. Ilyen, régi hagyomány az ön­képzést is a művészi ízlést fejlesztő iskolai szavalóversenu. Ebben az esz­tendőben a szavalóversenyt felszaba­dulásunk 15. évfordulója szellemé­ben és énnél; emlékére rendezzük meg. Haladó hagyományaink sorába tartozik az iskolai pályázatok meg­hirdetése is. A pályázatok kitűzésé­vel a tudományos munka megked­vel tetése és megbecsülése a célunk. Iskolánk tanárt kara. K1SZ-szerv e- zete és önképzőköre vártunk VII. kongresszusa tiszteletére és Miskolc váróé felszabadulásának 15. évfordu­lója alkalmából tűzte ki az idén a pályázatokat, s a szigorúan titkos, jeligés pályázatok elbírálása és meg- jutalmazása részint hazánk 15 éves felszabadulási, részint iskolánk 400 éves jubileumi ünnepsége alkalmából történik. Érdekes szemügyre venni ezeket a pályázati tételeket. Maguar nyelvből és irodalomból 4 tétel kö­zött választhatnak a pályázók; „Lí­ránk fejlődése a felszabadulástól napjainkig", „önálló verses vagy rö­vid prózai alkotás hazánk felszaba­dulásáról vagy iskolánk 400 éves múltjáról". A történelemből 2 tételt I« kidolgozhatnak; J. „A miskolci munkásság harca a fasizmus és a II. világháború ellen; valamint a helyi ellenállási mozgalmak szerepe Mis­kolc felszabadításában2. ..400 éves iskolánk részvétele nemzeti is forra­dalmi mozgalmainkban", Érdekes té­mák találhatók a földrajzi tételek • között: I. ..Megyénk ipari fejlődése a felszabadulás óta". 2. .Miskolc zöld- I Övezete". J. „Borsod-Abaúj-Zemplén ' megye domborzati képének elkészi- • tése papimuusából megfelelő színe- ■ zéssel". Természetesen az első kettő Is térképpel készül el. Idegen nyelvi tétel 2. matematika 2. kémia 3. fizi­ka 2, biológia 2, politechnika 2, ének és zene 2. testnevelés és modellezés 1—1 tétellel szerepelnek. A pályáza­tok kidolgozására megmozdult diák­ságunk. az iskola könyvtára, irattára, a város és megye levéltárai számot tudnak adni arról, hogy milyen lelke­sen dolgoznak, gyüitik az anyagot dolgozatukba. A 400 éves Iskola volt diákjai és volt tanárai követendő például állanak a jelen előtt, hiszen itt diákoskodott és később itt taní­tott Lévay József, az ismert költő és műfordító, ebben az iskolában tanult Vadnay Károly, aki kicsiny diákként lelt a Miskolcon tartózkodó Petőfi barátja, majd neves költő és újság­szerkesztő. Itt tanult ízlést és a ha­ladó eszmék iránt való érzéket Eo- ressy Gábor. a nagy színész, a Bánk bán felfedezője; Egressy Béni is itt szivta magába a szabadsáahősök sor­sa iránt való érdeklődést. Tudós t* formálódott itt: Herman Ottó. Hun- falvy Pál és János. Csorba György. Ki tudja, hátha a mostani pályázókat is megemlegetik a következő jubile­um alkalmával?! Az Iskola: a volt és Jeten diákjai és nevelői méltó ünnepség keretében emlékeznek meg az ősi Iskoláról, amely mindenkor teljesítette felada­tát a magyar művelődés területén. 1960. május 13.. 14. és 15. napjai em­lékezetes napok lesznek ez iskola diákjainkat, akiknek irodalmi, vagy tudományos működésük van. vagy az iskolára vonatkozó bármilyen do­kumentumuk, emlékük akad, juttas­sák el ezeket az isi nak a kiállítás idejére. Az ünnepségek idejére emlékkönyvet ad ki az iskola. Az is­kola múltját és jelenét örökítik meg ebben az emlékkönyvben, hogy lás­sák az 'utódok: a haladó hagyomá­nyokai. tíz előremutató emlékeket hűen megőrizte az iskola, de nem­csak megőrizte, hanem tovább is fej­lesztette ezeket. Az élet is az isko­la kapcsolatának szép példáiról szá­molnak be az emlékkönyv írói: Fü- lep Ferenc, a Magyar Nemzeti Mú­zeum főigazgatója. Fekete László, a városi tanács v. b. elnöke, dr. Naau János, a debreceni ouakorló gimná­zium tanára, Leszih Andor, a múze­um nyug. igazgatója. Komáromy Jó­zsef, a múzeum mostani igazgatója. Zsupán László, a gimnázium volt igazgatóya. Gyárfás Imre szakfel­ügyelő, dr. Csorba Zoltán Pápau Sándor, dr. Arokszállásu Zoltán, a* iskola tanárai, az egészen fiatalok is megszólalnak: Marosi Ernő. Török Iván, Emyey Gyula egyetemi hall­gatók. Négyszáz éves a miskolci fiúgim­názium ... talán több Is. de ezt az évet veszi indulásul ez iskola első történetírója. Kovács Gábor, és átve­szi ezt az adatot Miskolc város tör­ténetírója, Szendrei János is. nyilván nem ok nélkül; alighanem azért, mert ebben az esztendőben valami egészen új típusú iskolát alapított a város közössége. Négyszáz év nagy idő: ezt a nagy időt. ezt a naau kort jönnek össze ünnepelni május 13-án. 14-én és IS-én az iskola örea és fia­tal diákját, az iskola barátai, hogy a nagy kort megélt, de örök ifjúságot sugárzó iskola fiatalságában meafü- rödjtnek fiatalságuk örömeiben, é? erőt. biztatást nyerjenek boldoo Jö­vőnk. az új világunk építésére, Kovács MIAU* szovjet vendégek tiszteletére. Az ebéd mindvégig kitűnő hangulatban folyt le. Ebéd után a résztvevők kö­rülvették Hruscsovot és mindenki azt kérte, hogy adjon autogrammot a menükártyára. A szovjet kormányfő mosolyogva tett eleget a kérésnek. UruBCBor beszéde a bordeauxi túron! tanáes rlllánreggeUjén Bordeaux (TASZSZ) N. Sz. Hruscsov szombaton Bor­deauxba n beszédet mondott azon a villásreggelin, amelyet a városi ta­nács adott a tiszteletére. Elöljáróban arról beszélt, hogy Bordeaux-ot úgy Ismerik, mint Franciaország atlanti partjának nagy kikötőjét, ipari, ke reskedelml és kulturális központját Mint Európa egyik legősibb kultúráik és egyetemi központját. „A nagy nemzetközi kikötők sajá­tosságé« barométerei a nemzetköz helyzetnek,—. folytatta beszédét N Sz. Hruscsov —, Igen érzékenyen re agáinak a nemzetközi időjárás Inga dozásaira. Amikor a helyzet tisztu és javul, pezseg az élet ezekben a ki kötökben. Ha sűrűsödnek a felhők ; nemzetközi látóhatáron és fújni kéz« n hideg szél. a kikötők elnéptelened nek. az élet megdermed. Láthatóiéi teljes mértékben vonatkozik ez Bor deaux-ra is. Kétségtelen, hogy a nem zetközi helyzetben az enyhülés kedve zően hat Bordeaux fejlődésére, gazda sági tevékenységének kiterjesztéséit Franciaországi utunk, megismerke désünk az önök csodálatos hazájá val. nagy örömünkre szolnál. Mindé nütt vendégszerető fogadtatásra ta Szívélyes hangulatú ebéd a városházán A negyszazadik Iskolai esztendejét nyitotta meg az öreg gimnázium szeptemberben. Ennyi idő naau ese­mény egy iskola életében. Érzi ezt az iskola minden nevelője és nevelt­je. Éppen ezért fokozott figyelem­mel kísérték az igazgató évnyitó be­szédét. amely megszabta a jubile­umi év feladatott: „Az elmúlt évek szép kezdeti eredményeket hozó. megalapozó és szervező munkája után további, még céltudatosabb, tartalmasabb oktató~nevel6munka feladatait tűzzük magunk elé az út Iskolai évben... Segít a közeli és tá­volabbi feladatok konkretizálásában ...a párthatározatok és különböző társadalmi szervek elvi útmutatásai mellett egy csomó, az új évben ese­dékes országos és helvi nevelési al­kalom ... Hogy csak a nagyobbakat említsem: pártunk VII. kongresszusa, hazánk felszabadulásának 15. évfor­dulója ...az ötéves terv és az iskola­reform vitája, az 5+1-es tanítási hét­tel való kísérletezés... or iskola névadójának 50. születési évforduló­ja... és nem utolsó sorban iskolánk 400 éves jubileuma. Mindezek a ne­velési lehetőségek öktató-nev élő­munkánk emelői: fokozzák és jó po­litikai tartalommal töltik meg mun­kánkat. de e nagyszabású ünnepsé­gek, nem pótolhatják mindennapi, aprólékos, szívós oktató-nevelőmun­kánkat. az eredményes tanulást". Az igazgatói beszéd emez aprólékos, szorgalmas munkára való felhívást szívlelte meg iskolánk diáksáoa. ami­dőn a pártkongresszus tiszteletére felajánlotta, hogy a jubileumi év fél­évi eredményében megőrzi az elmúlt esztendő 3,10-es átlagát, örömmel állapította meg a nevelőtestület. történetében; ezekben a napokban számol be az iskola a négyszáz éves múltról, a régen és most végzett feladatokról• JJ-dn ballagnak a mos­tani utolsó évesek délelőtt 10 órakor. Ezen a napon 18 órakor nyílik meg a jubileumi kiállítás az iskolai men­za termében. Deák tér 12. sz. alatt. 14-én 10 órai kezdettel tartjuk a ju­bileumi ünnepélyt az iskolában. Az ünnepi beszédet Rónai Sándor, az or­szággyűlés elnöke, városunk képvise­lője mondja. A gyakorlati, politechnikai képzés igen meleg barátságot fejlesztett a XVI. sz. Autójavító Vállalat és isko­lánk között; ennek a szívélyes barát­ságnak a zálogaként a vállalat KISZ- szervezete a nagy jubileum alkalmá­ból zászlót ajándékoz iskolánk KISZ- szervezetének. Iskolánk névadója: dr. Földes Ferenc ebben az évben lenne 50 éves. özvegye jelen lesz az ünnepségeinken. 15 órai kezdettel művészi kultúrműsorral emlékezünk meg az ősi iskoláról a Nemzeti Szín­házban; az iskola ének- és zenekara, a diósgyörvasovári szimfónikus zene­kar, a zeneművészeti szakiskola énekkara, a Zrínyi Leánygimnázium énekkara, szólóművészek. az iskola volt növendékei: dr. Halmi Lajos, operaénekes. Névelu József gordon­kaművész. Herszénui Bálint zongora­művész. Murányi Róbert orgonamű­vész, Hegymegi Ernő hegedűművész, Farkas László a rádió maouar nóta énekese lépnek fel; Balogh Sándor betanításában táncjátékot mutat be az iskola tánc csoport ja. Ezt a napot iskolabál zárja be. 15-én, vasárnap a volt diákok érettségi találkozóin ele­venítenek fel sok kedves emlékei s részvevők. A kiállításon képeket látunk majd az iskola múltjából és jelenéből. író­ink és tudósaink műveinek néhány példánya, az Iskola könyvtárának ér­dekes könyvei, térképek, táblázatok teszik változatossá a kiállítást. Itt is. ebbon az újságcikkbe* is kérjük volt

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents