Észak-Magyarország, 1960. január (16. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-19 / 15. szám
Kedd. I960. Január If. fiSZAKMAGYARORSZAG AZ tJ ÉLET ÍJTJÁN Jól dolgoznak a nők a serényfalvi tsz-ben A serényfalvi Uj Barázda Termelőszövetkezetnek 27 tagja van. Közülük 14 nő. A 13 férfi többsége már a hatodik Iksz körül jár. De a nők fiatalok! Sok közöttük a leány. A zárszámadó közgyűlési beszámolóban ismertetett eredményeket nem érhette volna el a termelőszövetkezet, ha a tagság több mint a felét kitevő asu- szonyok. leányok nem dolgoztak volLássuk az eredményeket Az 1958. évi eredményeket magasan túlszárnyalták. Ebben segítségükre volt a Putnoki Mezőgazdasági Technikum tangazdasága is. amely Ülést tart a megyei tanács mezőgazdasági állanáé bizottsága A megyei tanács mezőgazdasági állandó bizottsága 20-án Mezőkeresztesen, az Aranykalász Termelöszö- v -'kezeiben tartja január havi ülését. Meghallgatja és megvitatja az ál- Irndó bizottság az állattenyésztési osztály vezetőjének beszámolóját az é'lattenyésztés helyzetéről és feladatairól. Az Aranykalász elnöke ismerteti a termelőszövetkezet fejlődését cs terveiket. Ezután megtekintik a termelőszövetkezet tehenész tét, amely az országos tejtermelési versenyben helyezést nyert, valamint a nagylétszámú állatállományt. A műtrágyázás haszna Nem is olyan régen a műtrágyázástól még idegenkedtek a parasztok. „Nem jó az, maradjunk csak a réginél. Ami biztos, az biztos...” — mondogatták. Most már azonban — éppen a műtrágyával elért eredmények láttán — egyre többen barátkoznak meg ezzel a mesterséges tápanyaggal, ami zöldebbé teszi a növényeket, acélosabbá a búzát, termőbbé a földet. Tsz-eink tagsága szinte már magitól értetődőnek tartja a műtrágyázást és ilyen módon egyre több földet tesz zsírosabbákövérebbé. Az ónodi Rákóczi Terme'öszövet- kezet is ezek közé tartozik. Az elmúlt évben 528 hold földre 310 mázsa műtrágyát használtak fel. aminek az eredménye a szép termésátlagokban meg is mutatkozott. A tsz tagjai nem bánták meg. hogy műtrágya ztak. Az elkövetkező években, a hírek szerint, az eddiginek legalább kétszeresét hintik szét a földeken. ismertette velük a nagyüzemi gazdálkodás. az agró. és zoó-technika korszerű módszereit. A növénytermesztésben. az 1058. évihez képest, igen jó eredményeket értek el. Például búzából az átlagtermés 14 mázsa. marton vásári ötös. ikersoros, hibridkukoricából pedig 39 és fél mázsa volt. Állattenyésztésük is fejlődött. Tehénállományuk megduplázódott. sertésállományuk nedig ötszörösére növekedett. 1959-ben rátértek a beremfttenvésztésre. 42 forintot ért egy munkaegység Amíg 1958-ban 31 forint 56 fillér volt egv munkaegység értéke. 195* ben 42 forint 98 fillér. 1950-ben prémium is jutott a faágnak. Mégpedig a munkaegység értékén felül minden munkaegységre 5 forint A tagság nagy része négyszázon felüli munkaegységet teljesített. d*> vannak, akik 500—570 munkaegységet is elértek. Nyugdíjasuk. Buko- venszki János 66 éves. még eldolgozgat a ts*-ben. A nvugdfion **" a u*r- tájin felül 120 munkaegységet is szerzett a tsz-ben. Földjáradékot, aranykoronánként 5 kilogramm búza értékben fizettek Saját beruházásuk közel 50 ezer forintot tett ki. Fel nem osztható közös alapra a jövedelem 10 százalékát, szociális és kulturális alapra Dedig 5—5 százalékát fordították. Könyvtáruk már van. most zenegépet vásárolnak Az 1960-as beruházási tervükben, többek között, szerepel egy 45 lóerős traktor vásárlása, az istállóra magtárDadlás éníiése. baromfi.lllo mányuk fejlesztése. Fokozni kíván jék a putnoki keltető állomás részére már eddig is szállított tífuszmentes tojás termelésüket. A kis kc.iek- tíva lelkes munkája szép eredményeket hozott. A munka dandárja !de ién a tsz-tagok mozgósították családtagjaikat. s idejében elvégezték a tennivalókat Segített a gépállomás A putnoki gépállomás az 1948 évinél jóval több segítséget nyújtott a termelőszövetkezetnek. Géni erővei készítették a .jóminőségű sllótakar- mányt. takarították be a kukoricaszárat. A patronáló putnoki bányaüzem jó munkája is sokat lendített a tsz fejlődésében. Nagy segítséget nyújtott a 3004/1. és 2. kormányhatározatban biztosított kedvezmény is. amellyel 47 ezer forint megtakarítást értek el. Az 1959-es eredmények még fokozottabb munkakedvét lendületet adnak a tagságnak, hogy a jövő esztendőién még iobb eredménnyel zárhassák mérlegüket. Szép oéldájál nyok és leányok közös munka iránti szeretetének ez a kis termelőszövetkezet. A serénvfalvi cüvénileg dolgozó oarasztok láthatják, hogy az összefogás, a szorgalmas, ió munka, a nagyüzemi g»?dá’kodás fölénve müven npffvszerű eredményeket oiz- tosít. Láthatják. ho«v a szocialista nagyüzemi gazdá’kodrs keretei között lelkes murká<ukVni felülmúlok a 'átáftó’-vaku'ásig dolgozó. k:spur- ce'lán köpködő oarasztok jövedelmét. De lá.thntlák azt Is. hogy munkáinkét segíti a Pép. a nagyüzem? módszerek eredményesebbé teszi« £lv<vr*i. „rocfollvt* rendünk minden gazdasági, szociális és kulturális előnyét NÉMETH IMRE országgyűlési képviselő Uj lerfneíírs7fivRtkezefi községek A napokban adtunk hírt arról, hogy megyénk több községében a kommunisták felvilágosító munkája nyomán sok egyénileg gazdálkodó ojfraszt választotta a közös gazdálkodás útját. Szó volt arról, hogy eredményesen halad a tsz-szervezés Vattán, Igriciben és Sajópűspökiben. Most mindhárom község tanácsa azt jelentette, hogy termelőszövetkezeti községgé alakultak. Mint járási tudósítónk jelenti, eredményesen halad a termelőszövetkezetek szervezése az abaújszán- tói járás Pere községében, ahol 146 gazdálkodó család él. Eddig 108-an választották a közös gazdálkodás útját, köztük tekintélyes középparasztok, akiknek belépése után még többen írták alá a kevesebb földdel rendelkezők közül is a nyilatkozatot. Példájukat követi Korlát község dolgozó parasztsága Is: valamennyi dolgozó paraszt belépett a termelőszövetkezetbe. A* edelény! Alsóte’ekes. a szerencsi iárásb-'n Taktaharkóny. a sátoréij»újhelyi járásban pedig Vis és Zelkod községekben sokén írták alá a napokban a belépés! nyilatkozatot. Tsz-alakuló közgyűlés Nyomáron A nyomári iskola régen látott annyi felnőtt embert, nőt, férfit, mint az elmúlt szombaton. Egymás hegyén-hátán szorongtak, egy gombostűt sem lehetett volna leejteni. Nem valami kíváncsiságkeltö előadásra jöttek össze — termelőszövetkezeti község lett Nyomár, az újdonsült tsz-tagok január 16-án tartották alakuló közgyűlésüket. A légy zúgását is meg lehetett volna hallani, amikor a Hazafias Népfront helyi elnöke szólásra emelkedett. Ilyen gyűlésen még ő sem elnökölt. — Szeretettel üdvözlöm termelőszövetkezeti községünk minden egyes tagját, tagtársaimat... A történelmi fordulatot méltató egyszerű, őszinte szavak ünnepélyes hangulatot árasztottak. A parasztembert egymástól elválasztó mezsgyék, az „enyém” szűk korlátái elfelejtődnek, megváltozik az élet Nyomáron is. A változás határköve ez a nap. ezután „magunknak” gondolkozunk, s nem a föld lesz az ember értékmérője, hanem a munka. A szavakat régtől ismerik, olvastak újságban, hallották rádióban, de most már értelmük is van. új életük törvényeit fejezik ki. Szokatlan még. érni is kell a közöst, hogy belesisok- jék az ember. Amikor a jelölő bizottság megválasztására került sor. a csönd megszakadt. Mindenki részese akart lenni a választásnak. Most már semmi se mindegy, sok múlik azon. kik fogják kézbe a nagy család kormányke- rekét. Aki nem nyerte meg a közösség tetszését, leszavazták. Mást jelöltek, annak emelték fel a kezüket. A míg a vezetőség-jelölő bizottság ülésezett. Jósvai János, az ede- linyi járási tanács dolgozója ismertette a tsz-el kapcsolatos tudnivalókat, a tagok jogait és kötelességeit. Megkettözőtt figyelemmel hallgatták de amikor a háztáji gazdaság kérdé se került porondra, zsongás futott végig a termen. — Erre vagyunk mi kiváncsiak — hajtotta két ökle közé öszbecsavarodott fejét az egyik, mellettem ülő bácsi. A háztáji az egyetlen, ami a közösben is az „enyém” húsukká, vérükké vált emlékeit idézi, ez talán kedvesebb is lesz nekik egy ideig, mint a közös. De csak egy ideig! Egy-keKört rájönnek, hogy a háztáji csak amolyan ráadás. A közösen végzett munka az elsődleges, azután jön az igazi haszon. A háztájival is csak akkor boldogul a tsz-tag. ha a közös gazdaság virágzik. A jelölő bizottság elnöke felolvasta a vezetőségbe jelölt kilenc tsz-tag nevét, majd személyenként szavazlak. A többségnek hangos éljen-nel mondtak igent, egyTkettö helyett mást delegáltak. Elnöknek Unták Gyula középparasztot választották. Nagy port kevert az immár 11 esztendős Reménység Tsz kérdése. — Mi vagyunk a többség, ők lépjenek közénk! — önérzeteskedUk az új tsz-tagok. — De csak akkor, ha hoznak is valamit, nehogy adósságot vaírjanak a nyakunkba. A tizenhárom tagú kis Reménység Tsz könyvelője. Szabó István elvtárs mosolyogva állt a közgyűlés elé. — Ha minden új tsz-tag annyit hoz a közös konyhájára, amennyit mi viszünk, egyszerre milliomosok leszünk — és sorolta a tsz oszthatatlan, közös alapját: 24 darab szarvas- marha, 8 ló. 194 juh. 50 darab sertés. az őszi vetés, a takarmány, meg a gazdasági felszerelések. Pénzértékben kifejezve 555 ezer forint. Ezzel szemben van rövidlejdratú hitelből származó 85 000 forint adósságunk. A gazdasági épületeket nem is számítottuk be... — Felvesznek-e bennünket az új tsz-be? — Fel! — zúgták jólesöen. Kedves színfolttal gazdagította a közgyűlést az. hogy átnyújtották a Reménység Tsz három alapitó tagjának a munkás-paraszt forradalmi kormány elismerő oklevelét. Kiss János. Planicska János és Stofán János megUletődve vették ál az oklevelet. Nagy vita közepette választottak nevet az új tsz-nek. — Petőfi legyen! — Rákóczi! — kiabálták. — Azon már ne vitatkozzunk — fordult egy komoly tekintetű férfi gazdatársaihoz. — Nem ä keresztvízen múlik, milyen ember lesz a gyerekből, olyan lesz, amilyenné neveljük. A járási tanács dolgozója döntötte el a vitát. Sok a Petőfi Tsz a járásban, Rákóczi csak egy van. — Éljen Rákóczi! — s a változékony közhangulat hátat fordított a Petőfi névnek. Imre József elvtárs. az edelényi járási pártbizottság titkára meleghangú felszólalással köszöntötte az új tsz-t. — Kedves szövetkezeti dolgozók! Most, amikor az új termelőszövetkezetet üdvözöljük, emlékezzünk meg azokról, akik tíz éven keresztül fenntartották a Reménység Tsz-t. akik ápolták és éltették a szövetkezeti gondolatot Nyomáron — majd az új tsz-tagokhoz szólt. — Pártunk, államunk azért javasolja az egyéni gazdálkodóknak az új gazdálkodási formát, hogy többel termelve, könnyebben boldoguljon a parasztember. Nem passzióból csináljuk mi a tsz-eket. csináljuk azért, mert a nagyüzemi közös gazdálkodásban látjuk a parasztság felemelkedésének egyetlen helyes útját. Ebből a földterületből eddia is megéltek a nyomáriak, ezután is mea kell élniük. Ha annyit dolgoznak, mint a magukén, olyan szorgalommal, csak jobban mehet a soruk. Bízunk abban, hogy Nyomár munkaszdrető, dolgos népe a maga jobb boldogulására fordítja a közös gazdálkodás gazáig lehetőségeit... C mikor a közgyűlés elnöke bejelentette. hogy megalakított- nak tekinti a nyomán Rákóczi Termelőszövetkezetet. melynek kereken száz tagja és 1300 hold földje van. a hivatalos hangú megfogalmazásra bizakodó tapssal tettek pontot Nyomár termelőszövetkezeti község lakói. GULYÁS MIHÁLY Méslél év alatt csaknem IbuO lakást adnak át Miskolcon — Felépítik az avasi kilátót — Autóbusz-összeköttetést létesítenek a Kejöcsabai Cementgyár és az új kórházváros között (/Imi tartott a Borsod megyei képviselőcsoport Naav a foraalom ... A Borsod megyei képviselőcsoport szombaton ülést tartott; amelyen Miskolc város 1960. évi beruházási, községfejlesztési és felújítási tervét vitatták meg. Az ülésen megjelent Prieszol József, a Központi Bizottság tagja, a megyei pártbizottság első titkára, Harmati Sándor, a Központi Bizottság tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára. Csergő János kohó- és gépipari miniszter, valamint Herceg Ferenc, a kohó- és gépipari miniszter helyettese, Borsod megye országgyűlési képviselői. Ott voltak az ülésen a város kerületeinek tanácselnökei is. Fekete László, a városi tanács vb. elnöke beszámolójában elmondotta, hogy 1960-ban is a beruházások nagyobb hányadát új lakások építésére fordítják. 1959-ben a szerződésben vállalt határidő előtt 557 új lakást adtak át — amelyből 150-et közvetlen a nagyüzemek dolgozói kaptak. Az idén 565 állami és 208 szövetkezeti lakás készül el — s ugyanakkor újabb 800 lakás építését kezdik meg. így másfél év alatt csaknem 1600 lakás épül a városban. Az új lakásokat a már kialakuló lakótelepeken és a város belterületén építik fel. Az idei lakásátadásokat mar februárban megkezdik. Az építők munkáját azonban nagyban hátráltatja, hogy nem áll rendelkezésükre megfelelő mennyiségű vasgerenda és beton - gömbvas. A továbbiakban arról szólt, hogy az oktatási munka megjavítására az idén 16 általános iskolai tantermet létesítenek és újabb 20 tanterem építését kezdik meg, amelyeket jövőre adnak át. így — többek között — a diósgyőri papírgyár környékén, a Martintelepen és Perecesen négy. illetve 8 tantermes, a Malinovszkij úti űj lakótelepen pedig 12 tantermes iskola készül. Ugyanakkor a már 1300 lakásos Klllán-lakótelepen 160 férőhelyes óvoda és bölcsödé építését kezdik meg. Bejelentette: az idén megoldódik a város gázellátása is. A Tiszapalkonyára érkező román földgázt Miskolcra is bevezetik. Az évi 3 millió köbUJ ANTIBIOTIKUM ANGLIÁBAN Angliában Cephalosporin—C néven új antibiotikumot gyártottak, amely sok tekintetben hasonló a penicillinhez, de bizonyos jelentős vonatkozásokban. így például összetételét és a biológiai tulajdonságait illetően különbözik attól. A Cephalosporin—C ellenáll az enzym penicillinaso rombolásainak, amely hatástalanná teszi a penicillint. méter földgáz bontását különleges csehszlovák berendezéssel végzik el. Fekete László hosszasan foglalkozott Miskolc közlekedésének kérdésével. Ismertette, hogy a villamos forgalom megjavítására a városrendezéssel összefüggő tervet készítettek, így kettősvágányű villamosjárattal kötik össze a vasgyárat és Diósgyőrt, valamint később Miskolcot és Tapolcát. A diósgyőri kettős villamos vasútvágány lefektetését már az Idén megkezdik. Emellett 12 autóbuszt vásárolnak és — a hejócsabai egyvágányú villamosvasút megszüntetésével — autóbuszjáratokat létesítenek a Hejőcsabai Cementgyár és a sajószentpéteri országút mellett épülő új kórhézváros között Ezután a város kommunális beruházásait és az üzlethálózat fejlesztő-. sét ismertette. Elmondotta, hogy a városi tanács saját erőből visszaállított egy más célokra elfoglalt szállodát amelyben 42 szobát alakítanak ki. A szálloda áprilisra készül el. A nyári hónapokban Tapolcán zöldven- déglót és tejcsárdát, Lillafüreden kisvendéglőt, Miskolc belterületén pedig hideg-meleg ételeket és üdítő italokat árusító büféket nyitnak. Az egészségügy tovább javítására négy körzeti orvosi rendelőt létesítenek és megkezdik a Lenin Kohászati Művek segítségével az új 15 és félmillió forintos költséggel épülő orvosi rendelőkomplexum építését. Jelentős összeget fordítanak az üdülőtelepek és a város útjainak parkosítására is. Bejelentette: a K1SZ- szervezetek és az iskolák védnökséget vállaltak egy-egy virágos park és utca felett. A fiatalok társadalmi munkában végzik el a parkosított rész locsolását, gyomtalanítását. Befejezésül Fekete László a községié jlesztési alap felhasználásával foglalkozott. Elmondotta: ebből az összegből építik fel — többek között — az ellenforradalmárok által felgyújtott avasi kilátót, amelynek tetején elhelyezik a végleges televíziós erősítő állomást. A vita során Csergő János kohó- és gépipari miniszter az üzemek közötti .'akáselosztás kérdésével foglalkozott és ígéretet telt, hogy a közeljövőben megjavul az építkezésekhez szükséges vasanyag-gl látás. Prieszol József, a megyei pártbizottság első titkára javasolta — többek között —, hogy a belváros forgalmának csökkentésére a külterületeken nagyobb számban telepítsenek üzleteket. Herceg Ferenc kohó- & gépipari miniszter- helyettes a Köztisztasági Vállalat nagyobb és korszerűbb gépesítését sürgette. Az ülésen számos felszólalás hangzott még el. A felvetett kérdésekre Fekete László válaszolt. 246 újítás — több mint egymillió forint megtakarítás Az elmúlt évben négyszer egy- mása tán kerültek ki győztesként a kohászati vállalatok közötti versenyből a Borsodnádasdi Lemezgyár újítói. 1959-ben a versenyfeltételként megállapított összlétszámra eső bevezetett újítást, valamint az egy főre, jutó megtakarítást 3 százalékkal növelték az előző évihez viszonyítva. Egy év alatt 246 újítást vezettek be a gyárban és azok egymilliótakarítást eredményeztek. Az újítóknak kifizetett összeg meghaladja a 177 ezer forintot. , Az új évben sem akarnak lemaradni a versenyben. Eddig 28 javaslatot nyújtottak be. Ezek közül a legértékesebb Urbán Ferenc újítása, melynek nyomán az ónozó kazánokat generátorgázzal fűtik a jövőben. Az újítás várható évi haszna eléri a 70 ezer forintot. TAVIKAT Taktakenéz község pártszervezete és községi tanácsa örömmel jelenti, hogy Taktakenéz 1960. január 15-én Községi pártszervezet. Községi tanács