Észak-Magyarország, 1960. január (16. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-19 / 15. szám
kot értek cl. melynek eredményeképpen az 1959-0* termeié*! tervet grestzusi verseny után a munka tempója nem hagyott alább, mert bányászaink eltökélt szándéka, hogy I960, április 4-érc, hazánk fel- szabadulásának 15. évfordulójára meg nagyobb eredményeket érjenek el. Tovább fejlesztjük a mun- kaverseny mozgalmut és a szocialista munkabrigádok megalakításával eredményesebb munkát fogunk végezni a 3 éves terv megvalósítása érdekében. A párt és a kormány segítségével nagy eredményeket értünk cl az emberekkel való törődés területén is. * Ma minden üzemben melegedő, több üzemben fürdő áll a dolgozók rendelkezésére. A dolgozók munkaruha és védőruha juttatásban részesülnek, a hideg munkahelyeken védőitalokat kapnak, a kiváló dolgozók jutalomban részesülnek, a rászorultaknak segélyezést biztosítanak a rcnrcndszercssé vált a szakszervezeti helyiség, ahol a dolgozók a fáradságos munka után szórakozhatnak és pihenhetnek. Több mint 100 bányász részesült kormánykltüntctésbcn. Az egészségre ártalmas munkahelyeken biztonsági berendezéseket létesítettünk és a párt gondoskodása folytán Szögiben és Mádon, nz egészségtelen munkahelyeken bevezettük a 6 órás munkaidőt. IC.AZ, EREDMÉNYEINK MELLETT van még Igen sok hiányosság, am't ki kell Javítani. Meg kell szüntetni a hullámzó termelést, a hóvégi rohammunkát, biztosítani kell a ben- ton it. megfelelő minőségét és homo- génitását. jobban meg kell teremteni a műszaki feltételeket a bányákban és az őrlőknél. A felsoroltakon kívül van még bőven tennivaló, ha azt akarjuk, hogy az eredmények az 1960-as tervevben növekedjenek. Az ásvanvbánynszat elölt nagy , fejlődési lehetőségek állnak, hiszen a Zempléni hegysor magyar- országi vonulata igen sok értékes ásványi kincset rejt magában, tehát a fejlődési lehetőségek nagyok. Nagy I trachit készleteink vannak, ami je- I lentős kálium tartalmánál fogva mű- j trágya céljaira kiválóan alkalmas. . Vagy például Igen gazdagok a trassz ci <1 ti1 ;'<i u: it' i ik. a mil a cementgyártásnál a megnövekedőn építkezések nem fognak tudni nélkülözni. De ezeken továbbmenően a Jelenlegi kutatások kezdeti eredményei is mutatják. hogy Igen értékes kaolin lelőhelyeink vannak, amelyeknek nagy jövőjük lehet nz egész magyar porcelánipar fejlődésében. AZ ELMONDOTTAK csak megközelítőleg tükrözik az egész ásványbányászat helyzetét, de a hozzá nem értő ember előtt sem lehet kétséges, - hogy eddigi eredményeink növelhetik népgazdaságunk hasznát és eredményeit. Ezúton Is megköszönöm a vállalni minden .; a tízéves becsületes munkát és a további munkához kívánok erőt. egészséget sok sikert és jó szerencsét! Szajkó József, a Hegyaljai Ásványbánya és Őrlő Vállalat igazgatója és azokon a helyeken, ahol régen szakszerűtlen, nagy fejtési veszteséggel Járó rabló bányászatot folytattak, ott ma tervszerű, biztonságos és nem utolsósorban gazdaságos, új fejtési módszereket vezettünk be. A bányákban kompresszorok, fúró- és fejtő kalapácsok könnyitik a munkát, szállítógépek növelik a termelékenységet, valamint ventilátorok, szivaty- tyúk és a vízöblítései gépifúrás biztosítja h bányászok részére a Jobb munkakörülményeket. Azokban - bányákban, ahol azelőtt karbidlámpa világítás volt. ott ma villanyfény mellett dolgoznak a bányászok. Az ásványőrlő malmokban is egy sor korszerűsítést hajtottunk végre. Hogy csak egy párat említsünk: az államosítás előtt a nyersanyag szárítása lemezből készült tepsikben történt. ma minden őrlőüzemunkben a szárítás nagy teljesítményű, a munkás által könnyen kezelhető forgódobos kemencékben történik. Az elavult Mária Terézia-korabeli malomköveket felváltotta a modern verő tányéros ásvány őrlő gép. melynek őrlési finomsága és termelési kaoa- cltása messze meghaladja az ósdi malomkövek teljesítményét. Az őrlő- üzemekben szinte minden munka- folyamatot gépesítettünk. Az ásvány- bányászat termékei nemcsak hazai viszonylatban ismeretesek, hanem mint már említettük, igen jelentős mennyiséget exportálunk. Egyik legfontosabb termelvényünk és exportcikkünk az aktivált őrölt bentonit, melyet, mélyfúrásnál, öntödei homok készítésénél, agresszív vizek által okozott építkezési nehézségeknél és még egy egész sor területen használnak. A ben ton ltot igen komoly mennyiségben vásárolja Kelet- és Nyugat- Némctország. Hollandia. Belgium. Svájc. Svédország. Egyiptom. Izrael, sót nz elmúlt hetekben Brazíliába is szállítottunk. Az export állandó növekedése mutatja nz ásványbányászat és az ásványórlés fontosságát, létjogosultságát. SOK KITŰNŐ, jól képzett vájár és őrlőmunkás, sok rátermett bányamérnök és technikus becsületes munkájának eredménye, hogy a Hegyaljai Ásványbánya és őrlő Vállalat a 10 év alatt 13-szor nyerte el a kitüntető élüzem címet és jelenleg is az 1959-es tervév eredményei alapján a Minisztertanács és a SZOT vándorzászlajának a várományosa. A kongresszusi verseny során bányászaink kimagasló ’eljesítménye1950 JANUAR ELEJÉN a munkásosztály hatalmának további megszilárdítását jelentette a magyarországi ásványbányák államosítása. Igaz, a szétszórt kis banyákban nem sok ember dolgozott, mégis nagy szükség volt a bányaüzemek társadalmi tulajdonba vételére. A kist«*- kések mcgraboltatták a bányákat, hogy a lehető . legnagyobb hasznot tudják kipréselni belőlük. Az államosítás előtt az ásványbányák nagyon elhanyagolt állapotban voltak. A termelőeszközöket a talicska, u csákány, a lapát és a kosár jelentették. A rabló bányászkodás állandó baleseti veszélyt jelentett. Szakszerűtlenség uralkodott az egész termelésben. gépesítésnek nyomát som lehetett látni. Beruházásra egy forint*» sem fordítottak a magántulajdonosok. A bérszínvonal is elég alacsony volt. Ilyen körülmények között került sor 1949. december végén, illetve 1950. január elején a kisüzemi ásványbányák társadalmi tulajdonba való vételére. A dolgozók örültek a változásnak, különösen annak, hogy munkásokból kerültek ki a vezetők. A bányatulajdonosok az államosítás hírére megijedtek. kapkodtak, sajnálkozva adták át helyeiket, sűrűn hangoztatva, hogy az új vezetés nem fog megbirkózni a feladatokkal és csődbe jutnak az államosított üzemek. Fzeknek nz uraknak nem lett igazuk. Az államosítás 10. évfordulóján arról számolhatunk be. hogv az ellelt 10 ów alatt sokat fejlődött az ásványbányák termelése. Kiléptünk :• k- leges kisüzemi bányászkodásból és ma már nemcsak a növekvő hazai igényeket elégítjük ki. exportra termelünk. A 7. ASVANYBANYASZAT ’0 éves fejlődéséről a következőkben számolunk be. Ismeretes, hogy a hegyaljai hegyek sok ásványi anyagot rejtenek magukban. Borsod megyében a vegyesásványok bányászkodásával és őrlésével a Hegyaljai Ásványbánya és őrlő Vállalat foglalkozik. melynek központja Mádon van. A vállalat területe kiterjed Perkupától egészen Fűzérradvány. Hollóházáig. A vállalat több mint 30-féle különböző ásványi anyagot termel 15 bányaüzemben. Az ásványi anyagok őrlését a mádi. a szegi és a perkupái őrlőüzem végzi. A földalatti üzemekben nagyütemben folyik u kutatómunka, rendszeres a feltárás Mi újsás a Patyolat Váltalainál? Villáminterjú Frank Miklós clvtárssal, a vállalat iaaziiatújával fiók nyitását tervezzük Úzdon és Sa- jószentpitertn. A minőségi és a gyorsabb munka érdekében kisebb felújításokat is tervezünk. így például 2 darab import gózvasalút és egy Gépkocsit szeretnénk vásárolni. Gondoltunk a nyárra is. s ezért megfelelő intézkedésekkel lehetővé tettük a 24 órás gyors tisztítást — mindotta Frank Miklós. . A miskolci Patyolat Vállalat dolgozói azon fáradoznak, hogu mindjobban kielégítsék a lakosság igényeit. Frank Miklós elv árs. a t általat igazgatója műnké fűkről, terveikről szólva a következőket mondotta: — Az 1959-es évet eredményesen zártuk. Átlagosan egy héttel sikerül: lerövidítenünk a beadott ruhák tisz- ti'.isi idejét. Uj fiókot nyitottunk a Frlyemréten. Az 1958. évi 51 százalék helyett 61,9 százalékban végeztünk szolgáltatási a lakosság részére. Ezzel különösen a perenüakta lerülete1 ken segítettük megoldani a házlasz- szonyok mosási és tisztítási problémáját. — Az új évben további feladatok megoldását tűztük ki célul. Misk/A- ron az új lakónegyedekben, a Kllldn- lakótelepen és a MalinQvszkil utcában új fiókot nyitunk. Ugyancsak úi ESZAK.MAGV ARORSZ AO A Magyar Szocialista Munkáspárt Bonod megyei bizottságának lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság: Sárközi Andor felelős szerkesztő. Csala László. Déri Ernő. Gribovszki LAaxlOné. Szerkesztőség- Miskolc. TanAcsház tér 2. Szerkesztők: V-M3; Titkárság: 14-885; Pártrovat: is-<M9; ipari rovat: 14-092: Mezőgazdászgj rovat: «6-07«: Kultúrál« rovat: 16-067^jpor]’8_^g Levelezés — a/. Eszakmagyarország Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Bíró Péter. Kiadóhivatal: Széchenyi u. 15-17. Hirdetésfelvétel: 16-213 Terjeszti a posta, kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbeslKészült a Borsoo megyei Nyomdában. Felelős vezető: Kárpáti György. Új berendezésekkel, gyorsabb elemzési módszerekkel javítják a vizsgálati munkát a Lenin Kohászati Müvekben A Lenin Kohászati Művekben az idei incgnövckedett feladatok nagyobb kötelezettséget rónak a technológusokra, az anyagvizsgálati laboratóriumok dolgozóira is. A gyártmányok minőségének javítására. a helyes technológiák kiválasztására s általában az ilyen irányú munka célszerűbbé tételére a gyárban átszervezést hajtottak végre. F.nnek eredményeként a központi technológiai osztály és az anyagvizsgálati dolgozók az eddiginél szervesebben és szorosabban működnek együtt. Az egyes gyártmányokra alkalmazandó gyártási eljárásokat a technológusok — az elemzési vizsgálatok eredményeinek figyelembevételével — .illa ít- ják meg. A laboratóriumi dolgozók így gyakorlatilag is részt vesznek a megfelel* technológiák kimunkálásában. azok tökéletesítésében. A laboratóriumi dolgozók a hagyományos módszereken kívül az utóbbi Időben már Rzámos új. korszerű vizsgálati el (árast vezettek be. így például az öntvónj-ek vizsgálatára rádlóizotópokiit használnak. a kovácsolt áruk belső hibáit ultrahanggal határozzák meg. Az idén a vizsgálati munka gyorsítására tovább szélesítik az úgynevezett műszeres elemzés területét. Erre a célra újabb korszerű színképelemző berendezést állítanak munkába, új szakemberekkel is megerősítik az anyagvizsgálati hálózatot. A napokban megkezdi működésé! egy új indukciós acélgyártó laboratóriumi kemence Is. Ez új acél- ötvözetek kikísérletezését, az acél csapolási. öntési hőmérsékleténél! vizsgálatát és kristályosodási körülményeinek tisztázását segíti elő. Ugyancsak a munka tökéletesítését segíti elő a finomsz.erkezetvizsEáló röntgenberendezés Is. amit a laboratóriumi dolgozók maguk késztettek. Ezzel az anyagok minőségi tulajdonságainak mélyrehatóbb, korszerűbb vizsgálata oldható meg. de lehetőséget ad az anyag atomi szerkezetének tanulmányozására Is. A vegyészeti laboratórium dolgozói ú I elemzési cl bírások kidolgozására kutatócsoportot alakítottak. A csooort taglal vállalták, hogy az "I. célravezető cl tárások gyakorlat I alkalmazásáról Is gondoskodTíz éves az államosított ásványbányászat Orvosok nemzetközi együttműködése dolgoznak az Egyesült Államok. Japán és más orezáxok tudósai is. Jermoleva professzor hangsúlyozza. hogy a nemzetközi tudományt* együttműködés igen nagymérvű kiáltalános leszerelés folytán felszabaduló összegeket. A roaaz momsxéd Nagyon haragudott egymásra két szomszéd. Egyszer aztán az egyiknek megfájdult a lába. Mit csinált, mit nem: áttörclte a saját és a szomszéd háza között lévő falat és az Így keletkezett lyukon átdugta a lábát, mondván: ,.Legyen csak a fájdalom a haragosom házában." Zinaida Jermoleva. neves szovjet •ntibiotlkumszakcrtö. az Orvostudományi Akadémia levelező tegja a Lityeratumala Gazdában január 9- én megjelent cikkébtm felveti azt a gondolatot, hogv nemzetközi orvostudományi kutatóközpontokat kellene létesíteni. Jermoleva rámutat, hogy elsősorban nemzetközi antibiotikum-’nlézc- tet kellene szervezni. Az ilyen intézetre igen nagy szükség van. mivel az antibiotikum a legfőbb fegyver a mikrobák elleni harcban. Napjainkban az antibiotikumok úi területen, az onkológiában is alkalmazhatók. Számos olyan antibiotikumot sikerült létrehozni, mclvck állatokon előidézett daganatokra igen jó hatással vannak. Ugyanezen a problémán Kenderlffild?'\lJ°t c'l e p, Si>^i‘l* Állami gazduftágok. tvrmelöszövctkc- mlnŐJégű tölgy- é* akác szőlőkaró Egy- és kCtrCMoa klwpan ha**»-:< lattal'rendelkező gyon-^ta fiCplrőnot. Je-: A Miskolci Nemzeti Színház kölrsongyőr. Kárpáti u. 21. (Stadionnal szem- B^űRucíos László u.T10, _CSŰr 1,8 338 rneUéf'MalinovazklJ u^l III. 2. G>_ 339 * A II. Rákóczi Ferenc Könyvtár folvc- kezö könyvkötómcslcrt. Erd.lcOdm lehet ' • nőt keresek délután 3 V óráig. Érdeklődni Bajcay-Zalimszky u. 1. I. ». Szda^5J " l-Jabb rádió’, televíziót* vásároltf"~Ltv oerelt készülékét megveszem. Feld. KaSrép ^5J^2S5°5So0rHutás *u.*55* nőm at* két vagy ^áronwzöbás ötbzkomfoFBútorozott nznbábu Józan életű Intelligens szobatársul keresek. Hunyadi u. 4L Kdlönhejaratrt búlorozoii szooa azon- naMdndó. MartlnMicp, Stroh Sámuel ^u. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. m Hl., ..<1 v<. .,ki:< 'el- . nagyanyánk, dédanyánk és testvérem: özv. y.ámhorv/ky József né Focikó Anna temetésén megjelentik. sírjára virágot helyezi;*, együttérzésükkel fájdalmunkat c-.vhu.-ii :«ycC<c/iek. ezúton mondunk hálás köoxónetet. ______________A gyászoló család Az EM. 45. sz. All. Építőipari Vállalat. Budapest, V!., Szív utca 60 sz. kímöves és ácslanulókal vesz fel Jelentkezhet az a 14—17 életév közötti fiatal, aki a Vili általános iskolát elvégezte. Teljes ellátás és szállás biztosítva, sport és kulturális lehetőséggel. Jelentkezés írásban, vagy személyesen a fér cím alatt.. Bővebb felvlló*»os: tást a Jelentkezéskor adunk. vezetőket felveszünk. E. M. Szabóié* megyei Aüaml Építőipari Vállalat. Nylrexy- liaza, Széchenyi j. 43. 1*0 vei. 20 30 évig. házaasdg célját»]. „Bar4 Eladó cev.-vcs ku-.ya. D./^ cy .r.v u 12 33« J kg^awzo^rerté. eladó riiy érj 20# kg-os hízott aertés eladó. Botond u. „Gondos k-* feleség" 'jeligére "lev.-■! iláloszobabútor *900^7t,*vÄmim kony- habúior cyerekárBya! 600 forintért sUrgí,- ' *' * (VJ63 kiadó. Huszár u. 37. ' * ’ 259 Beköltözhető kétszobás családi ház eladó. Hejöcsaba, né.k<* Imre u. ia. ií-io ni Ryszögölc* kaszáló szőlővel eladó. » 9^’ödn4 ugyanott. 231 latnál, sípos Bdef‘ItóSdneboreíka ^ V4»r A Hajdúsági Iparművek n már legyártott és forgalomban lévő „HIMf 1“ típusú háztartási centrifugákon biztonsági okokból konstrukció változtatást hajt végre. A gyár ezért felhívja azon érdekelteket, akik „IIIMFI" centrifugával rendelkeznek, hogy levelezőlapon közöljek cimüket és lehetőség szerint telefonsz, ámultat A közlés birtokában a mellett — a megadott címeken folyamatosan és díjmentesen kicseréli a centrifugákat. Levélcím: Hajdúsági Iparművek Service. Budapest, VI.. Nagymező v. 43. sz. Fájdalomtól megtört szívvel tudati k ^ test v ?rü n k óa^roko n un k™* ° * KOVÁCS GYULA életének 3t-lk évében, rövid »zen- védés után elhunyt. Földi maradványait I960. Január l»-én délután ■ 2 órakor fogjuk a '•"m^kat. c«yh«' omrá helyezni. ^ gy^zoló c«aláó A Mily! Téglagyár fclveoz Ukáto- -'ka: .«egédfütőket. ritcwS kollektiv • A MISKOLCI VILLAMOSIPARI SZÖVETKEZET érteoitl Nágy-M^- knlc területén azokat a fogya*/to kát, akiknél 110 V. fcazUltaógről 220 v feszültségre állnak át. hogy mindennemű vlllamoSkéazUléket eo- ronkfvül tekercséi, vagy kőt át iiO-ról 220 Voltra. A a/.övrtkcr- ! ki d. " ■ , ..<t az Ara:,, •xolgálUtó Vállalat IN. forintk: I megtéríti. Keresse iel az fillami Áruház I. sz. fiók megnagyobbított lakberendezési osztályát 'SS“ Szőnyeg, függöny, butorhuzat és mindennemű lakberendezés cikkek nagy választékban kaphatók Felhívjuk vásárlóink figyelmét, hogy az Áruházunkban önelszámoló hanglemez-osztályt létesítettünk, ahol a legújabb mikro-, normál-, művész- és tánelemczck kaphatók. Női, férfi és gyermek harisnyát nagy választékban gyorsan mevyásárolhil az Állami {ruház és az I. sz. fiók önelszámoló harisnya osztályain