Észak-Magyarország, 1959. november (15. évfolyam, 257-281. szám)
1959-11-14 / 268. szám
fiSZAKM AO Y ARORSZ AG Szombat, 1959. november 14. Vizsgázott kazánfűtőket, jogosítvánnyal rendelkező vontatóvezetőt, valamint hosz- bz,ú gyakorlattal rendelkező villanyszerelőt felvesz a Miskolci Cementáruipari Vállalat, Miskolc, József Attila a. 25-27. 7319 Sürgősen felveszünk egy fő gyakorlattal rendelkező agrármérnököt a mező- csáti gépállomásra főmezőgazdászi beosztásban és egy fő mezőgazdasági gé- . pészmérnököt a viimányi gépállomásra :í°n8°ra el飰 Személygépkocsi kitűnő állapotban, olcsón eladó. Szentpétéri-kapu 22. Lövei géplakatosműhely. Ujkiadású fekete Pannónia igényesnek sürgősen eladó. Miklós u. 10. (Glósz) 9655 főmérnöki beosztásban. Mindkét helyen lakást biztosítunk. Fizetés 2100—2200 forint. Jelentkezni lehet Miskolc, Fazekas u. 2. sz., I. emelet, Gépállomások Igaz gatosagan. 7273 Kőműves, ács, parkettás, bádogos, festő, műköves, tetőfedő, kerékgyártó, vontatóvezető, gépkocsivezető, asztalos es segédmunkás dolgozókat (férfi) vidéki munkahelyre felvesz a Bm. Tatarozó es Építő Vállalat Miskolc, József Atilla u. 65—67. sz. _ _______ 7?2-2A Szihalmt Vegye*' Ktsz-hez legalább könyvelői képesítéssel és ipari számviteli gyakorlattal rendelkező főkönyvelőt keresünk. Jelentkezés: Heves megyei KI- SZÖV Eger, Dobó tér 4. _____^_______UH E ladó 8 rnm-es Mauser vadászfegyver. Széchenyi u. 40.......................... ^10 B eköltözhető kettő szoba, konyha, fürdőszoba, mellékhelyiségekből álló kertes családi ház eladó. Eszterházy_m —Zománcozott asztaitűzhely, HO Voltos hőkandalló, 80/60 cm olajfestmény kerettel eladó. Gyula u. 8.. I. 4. »p-j Farkaskutya eladó. Jókai u. 17. 9669 "'Azonnali 'beköltözéssel házrész eladó. Ara 23 000 forint. Hálószobabutor, 2 dp Javított sertés eladó, Diósgyőr, Bükk u. '"Főbérieti 'szobát (égrenyíló helyiséget) magas költségmegtérítéssel keresek. Csabai-kapu 26. ______________ * " Szobatársnőt, középkorút (értelmiségit, _ nyugdíjast.) kisebb segítség el_ fogadok. Csabai-kapu 26. ez., hangjze~Gyönyörü- modem ebédlő, darabon- kint is nagyon olcsón, sürgősen eladó. Sülé, tólal^ vitrin, Mzul, bordo kan*tozött székekkel. Ugyanott nagyon szép háromajtós fehér szekrény és egy rózsaszín függönyös gyermekagy malaccal jo állapotban eladó. Zrínyi u. 29 Olcsón eladó kifogástalan asztaitűzhely. Szabó Lajos_ u. _44.__________ ■ 2 x2 szoba, konyha fele részben, azonnal beköltözhető. vUágvevő rádió kony- habútor eladó. Bizony Ákos u. 30. 7”13 125-ös újtípusú banuvia eladó, fizetési kedvezménnyel is. Diósgyőr, Kis tábornok U. 30._________________________________J*1P E ladó fehér gyermekbunda, női csikó fculibunda. Grosz, Horváth Lajos u. 13., földszint.____________ zZiH " Haskötőt, fűzőt, melltartót hamar elkészítek. Hívásra vidékre is megyek. Telefon: 35-415. Toronyalja u. 24. Pappné. Zongorát, vagy pianínót bérbe vennék. Labócki Béla. Fürst Sándor u. 12. 9712 Rendes szobatársnőt 15-re keresek. Glósz, Réz u. 6.________________________ L ottón nyert televízió adó. UJgyőr, Tátra u .7., bérház. Gelok Sándor.________________________________- - E ladó nagy ruhásszekrény ágy sodronnyal. IV. kér., Malom u. 8.______5700 " Egyéves hím' német juhászkutya olcsón eladó. Bercsényi u. 19.__________ _®?08 ~ Elad6 fekete Pannónia és egy 125-ös Csepel. Nyékiádháza, Szent István ttt a " Nagy avason,főúton 319 négyszögöl gyümölcsös eladó. Bene Albeitné, Széchényi ju._ 20.______________ _l®. K ét darab 170 kg-os hízott sertés eladó. Akác utca 52. 9899 Ktiönbejáratú szobába dolgozó nőt lakótársnak keresünk, Vörösmarty u. 16. Elcserélném Kiliánnál lévő. Lányi Ernő u. 7., IH. ein., 4. ajtó alatt lévő egy szoba összkomfortos lakásom Malinovszkij, vagy selyemréti bérházira. Megtekinthető vasárnap._________ 9893 “ Eladó hét darabból álló félmahagóni hálószobabútor. Érdeklődni lehet Major u. 6. sz.____________________________________9691 E lcserélném 1 szoba összkomfortos lakásomat hasonlóra, vagy hálófülkésre a Kiliánnál. Petneházá u. 26. lepcsohaz, ÍII. emelet.. 3. ajtó.____________________J!888 , Szilbunda teljesen új. középtermetre, szőlő, gyümölcsös (Albori útnál), gázrezsó eladó. Reményi u. 3. 8b8<> Eladó orvosi vizsgálóasztal, műszer- szekrény, műszerasztal, bőrdívány, fotelek. Széchenyi u. 29., II. em., 4. ____9681 “ Szoba soeiz, pince, közös konyha és előszobás lakásomat elcserélném hasonlóra. Megtekinthető szombat délután és vasárnap egész nap. Kosztolányi, Vörösmarty u. 13. 9675 “Szép, nagy állótükör, márványlapos ebédlőkredenc. új asztaltetödeszka eladó. Ujgyőr, Börvgér u. 15. ____________9878 U j horgany ülőkéd eladó. Csonka bádogosnál. Petőfi tér.________ 9678 2 50-es Pannónia és 350-es IZS sürgősen eladó. Berente, Petőfi u. 9. 9679 ’Bútorok átalakítását, javítását, fényezését vállalom. Kiss, asztalos, Széchenyi u. 111. Férfi Singer varrógép eladó. Visinszkij 7316 ti. 10. Fazekas. _________________ 4 02-es zöld Moszkvics jó állapotban eladó. Szendrő. Szaniszló József._______7312 "polgár és a Tlsza-híd között, a műút mellett Kövér József háza azonnali beköltözéssel eladó.__________________ ___987F B útorozott szoba kiadó 2 férfinek, vagy 2 kislánynak. Mátyás király u 88. _ 9667 “különbejáratú szép nagy uticai szoba üresen kiadó. Érdeklődni: Széchenyi u. 56.. II., 19. 8888 Két rendes fiatalembernek szoba kiadó. Martintelep, Gvadányi u. 27._________9665 K ét rendes diákfiúnak bútorozott szoba kiadó. Zrjnyi _u. 15.___________ 9653 S zí1 bunda, háromnegyedes, jó állapotban. eladó. Zrínyi u. 15.______________ 9652 2 —3 szobás lakást keresek költscgmeg- térítésscl. Miskolc, Vörösmarty u. 86.. 2. 9659 ajtó.__________________. S átoraljaújhelyi kétszobás mellékhelyiségekből álló lakásomat elcserélném miskolci hasonlóval. Érdeklődni Miskolc. Vörösmarty u^Sö., 2. ajtó. __________ 96:?8 E lcserélném szoba-konyhás. mellékhelyiséges lakásomat hasonlóért. Herman Ottó utca 7.________________ 9657 K érem azokat a sírtulajdonosokat, akik a miskolci köztemetőben a sírgondozásért járó díjat még nem fizették be. azok szíveskedjenek a pénzt címemre elküldeni. Rátti János, Diósgyőr, Bartók Béla utca 29. 9656 Miskolc, Böngér u. 2. 9652 Orvosi rendelőnek is alkalmat; szép bútorozott szoba a Széchenyi utcán férfi részére kiadó. Címet a 14-704-es telefonra. _______________ __ 7300 E ladó 2 darab 200 kg-os mangalica hízott sertés. Miskolc, Kalló_u. 50. _sz. 7293 Kifogástalan állapotban lévő Wartburg” személykocsi eredeti autórádióval sürgősen eladó. Megtekinthető az emődi Kisvendéglőben. 7290 Harisnya szemfelszedést vállalok (géppel). Farkasné, Cukrász u. 8. 7293 Bábonyibérc 80'a. számú ház eladó 36 ezer forintért, beköltözhetően. 7292 Fafűtéses ,,Zephir” kályha ;ió állapotban eladó. Érdeklődni hétköznap délután 5-től. Boros Zoltán (vasárnap egész nap). Zsolcai-kapu 18. _ 9647 ~ kimondottan jó állapotú 125 cm motor áron alul sürgősen eladó. Hollós, betonánikészítő, Sajószentpéter._____.______9648 — Puli kölykök anyával és 3 fázisú házi vízberendezés (220/380 v.) olcsón eladók. Felsőzsolca. Hősök tere 28. (7-es búsz végállomás.) ______________________ 9650 L akással rendelkező, szoiid, házias tisztviselőnő társaság hiányában megismerkedne hozzáillő férfivel. Választ ,,35 éves csinos lány” jeligére a kiadóba, Széchenyi _u. 15—17.______________ 9644 E ladó kétszer-szoba, konyha, éléskamrás családi ház, fele része beköltözhető. Dobó utca 11. 9642 Éladó Lévay u. 21. sz. háromszobás ház. Érdeklődni Krajcsovicsné, József Attila U._L______________________________ 7289 Idősebb értelmiséget Lakásáért családtagként eltartanám, özv. Nagy Károlyné. Sajóbábony. _____ 7290 K ét szobát biztosítok annák, aki nagyobb kölcsönhöz juttat. Andor u. 26. 9638 Gyermekszerető bejáró, esetleg bentlakó alkalmazottat felveszek Ids háztartás- ba. Kazinczy u, 15., földszint 2. 9531 ~~Z szoba-konyha« családi ház eladó. Hejő csaba, Poll_ Sándorja. 4. __________7265 S zakszofon eszalto, ezüstözött jutányosán eladó. Csabai-kapu 26., hangszerész. 962« Tangóharmópikák, gombosharmónikák eladók. Javítás, csere, vétel. Hangszerésznél, Csabai kapu 26. _____________ 9623 E ladó irodai írógép, kétaknás kályha, szecskavágó, szekér, taliga. Petőfi u. 86. 9618 Eladó háromajtós új barna szekrény, hárofnajtós csontszínű'szekrény, konyha- garnitúra nagyméretű, kétrészes szekrénnyel, alig használt Singer varrógép, nagyméretű fotelszék, márványlapos fé- sülködő asztal. Gömöri tér 8. (volt Hodo- bay-telep). 9733 Nagyméretű utazókosár, 5 darab 3 m hosszú, 15x15 cm vastag tölgyfaoszlopok, nagyobb katonaláda eladó. Mátyás király 6^ földszint 3. _______________________9737 B ejárónőt »felveszek. Érdeklődni Vasárnap délután 3 órátóL Déryné u, 14. 9574 Az ózdi 37. sz. Autókő zl. V. felvételre keres szakmásított jogosítvánnyal rendelkező TEFtT gkv-ket, v. segédgkv-ket, var lamlrtt kétéves munkakönyvvel igazolható, gyakorlattal rendelkező MAVAUT gkv-ket. Felvesz továbbá segédlevéllel rendelkező autómotorszerelőket, vagy igazolható gyakorlattal rendelkező, betanított munkásokat. A felvételen való megjelenés önköltséges. Felvételi vizsgára. jelentkezés minden munkanap déleiőttjén Ózd, II., Zrínyi u, ___________7339 E lvesztettem zsebórámat kedden Major utca 25. sz. alatti lakásomtól Major utca 14. sz. házig terjedő útvonalon. Becsületes megtaláló jutalom ellenében adja le Katona Jenő Major u. 25. sz. alatti lakosnak. Ugyanott lapos kocsikerék, egv szál ráf-vas eladó. __________________9727 A z Északmagyarországi Fűrészek ládi fűrészüzemébe felvételre keresünk olyan karbantartó lakatosokat, akik villany- és autógénhegesztéshez is értenek és a villanyszerelési szakmában is megfelelő jártasságuk van. Azonkívül faipari fü- részlapköszörüst és faipari szakmunkásokat is keresünk. 9728 Fejsőzsolca, Szabadság u. 2/a. sz. ?xl szobás ház eladó. 9726 Eladó világos hálószobabútor" fekete telikabát, Friedlandi és samottos kályha. Tizeshonvéd u, 40. 9725 Beköltözhető négyszobás, megosztható kertes ház eladó, esetlég fele részben is. Semmelweis utca 20. 9724 Kettő szoba, konyhás családi ház, 640 négyszögöl szőlő-gyümölcsös sürgősen eladó. Balogh, Andor u. 16. 9723 Egyszobás összkomfortos házrész eladó. Major u. 94. Csak vasárnap. 9722 Sürgősen eladó 900 négyszögöl, szőlő, kétkerekű taliga, rézüst. Major ij. 78. 9721 Elcserélném bh. újonnan festett nagyszobámat. konyha, fürdőszoba, előszoba, speiz közös. Külön pince. Egy szoba konyha, esetleg egy nagyobb szobáért Is. egészségi okból, vizvezetékesért. Hétköznap 15-207 telefonon. Vasárnap Petncház: úti bérház. 20-as lépcső, 3/3. 9720 Beköltözhető két szoba, konyha, elő- ház eladó. Barkóczi u. 12. Martinteler* __________________________________________9719 5-ös kályha csővel és egy tetőtarló huzallal együtt jutányos áron eladó. Szabó Lajos u. 32. 9717 Eladó füstölő és betonváivú. Érdekiődni vasárnap Kossuth u. 15.____________9T16 É ladó Kalor kályha és gyerekágy. Debreczenyj u. 15. sz._________ 9714 E lcserélném nagyméretű szép szoba! konyha, éléskamrás hejőcsabai lakásom Miskolcon hasonlóért. megegyezéssel. Csabavezér u. 85., Kovácsné. Telefon 16-908. 7328 Figyelem! Kiss káposzta.gyalus jelentkezik. Címet csarnoki (Ady-hídi) trafikokba kérem. 7521 Matra hengerfejt, 100-ast és egyéb Mátra motoralkatrészt veszek. Pintér, Zsol- eai-kapu 1, 7352 Komoly, jó megjelenésű férfivel Ismeretséget kötne házasság céliából 32 éves dolgozó nő. Leveleket: ..örök hűség” jel- !rláre a Hirdetőbe. Széchenyi u. 83. 7334 Elcserélném Petneházá utcai bérházi 2 szoba, összkomfortos H. emeleti lakásomat 3 szoba Összkomfortosért megegyezés szerint. Telefon 36-644 — 3-tól délután í hírd téri Játékok” jeligére szegedi Hirde 4-ig, 3654 tőbe. 1251 Görőmböiyön magános családi ház olcsón eladó. Érdeklődni Hejőcsaba Poll S. u. 38. Pomázi.________________________ 7336 Etartó e<rv szoba-konyhás, speiz, fürdőszoba összkomfortos, különálló, szabad rendelkezésű kis ház. Azonnal beköltözhető. Papszer u. 6. 7353 Júliusi kétheti nyaralásra cserél komfortos szegedi négyágyas szobát ugyan- 'i'pn tapolcaiéig mérnök házaspár, ..SzaE t E Lyukóvölgy, Herceg-dülöben 1031 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, Avason pince borházzal eladó. Bercsényi u. 13. 7351 Bútorozott szobába férfi lakótársat keresünk. Baross G. u. 17., földsz. 1. 7347 Kárpitozott faagy és egy 25 literes-vaslábas eladó. Debreczenyi u. 8., földszint 2- ' _______ 7346 G yermekszerető bejárónőt azonnalra felveszek. Selyemrét, H/3, I. lh., Varga. (Kék-sárga bérház), 734-5 Kifogástalan állapotban lévő Wanderer teljes ggnerál után családi okok miatt eladó. Putnok, Kossuth u. 49/a. 7218 A Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat miskolci kirendeltsége 1959. november 16-án az ózdi Sütőipari Válalatnál Ozdon műszaki becslést végez. Érdeklődők forduljanak a Sütőipari Vállalathoz. K. P. M. Autóközlekedési Tanintézete 10 hetes teher-szeinélvppkocsi vezetői tanfolyamot indít Jelentkezni mindennap szombat kivételével Baross Gábor ü. 13-15. sz. (Szondy-íéle laktanyában 8-12 óráig Lehet. Bejárat a Tüzér u. ajtón.) Továbbá „magán gkv.” tan- folyamot indítunk, mely hathetes, hetenként, kétszeri előadással. Indítunk autóvillamossági tanfolyamot, aíjagdló-po riasztó beállító tanfolyamot és felsőfokú tanfolyamót (garázsmesteri tanfolyam). Kombináltszekrény, kisipari, új állapotban eLadó. Kisiczky. Dózsa György u. 18. sz. _______________ 9601 U j szarufa és gerenda eladó. Miskolc, Közdomb 38. 7335 Beköltözhető kétszer ^szoba, konyha, speizos lakás pincével, melléképületekkel eladó. Hejőcsaba, Békési Imre 22.“ 7342 Eladó kétszemélyes relcamié, 2 fotel. Bajcsy-Zsiltnszky u._14., földszint 2. 9742 NUTRIA import,- STANDARD-törzskönyvezett vízhiány miatt eladó. Miskolc, Bábonyibérc, Galagonyás, Apácakert után. Fvirkas. 9741 Kisméretű Kalor kályha csővel 200 forintért eladó. Kazinczy u. 3. 7370 Főbérieti üres szobát, esetleg égrenyí- lót keresek költségmegtérítéssel. Értesítést 15-816-os telefonra. 7344 Megnyílt 3 lelmezkiSBcsönzö Vállalat iniHkolet fiókja Esküvői, színpadi és népi táncruhák, cipők, kellékek kölcsönözhetők. Megrendelésre színpadi és népi táncruhák, cipők készítését is vállaljuk. Cím: Miskolc, Béke téri vásár- csarnok. Telefon: 14-450. A MISKOLC-TAPOLCÁI NŐTAN ÁCS 1959. november 14-én este 7 órai kezdettel műsorral egybekötött TÁNCESTET rendez az ANNA ÉTTEREM összes helyiségeiben Tánczene ^ Különleges magyar ételek, halászlé. Kitűnő italok nagy választékban. Udvarias kiszolgálás. Záróra reggel 5 órakor. A kedves vendégeit szeretettel várja a NŐTANÁCS FIGYELEM! FIGYELEM! értesítjük kedves vevőinket, hogy a Miskolci Háziipari Termelő Szövetkezet központi boltját cs szolgáltató részlegét Miskolc, Széchenyi u. 21. sz, alól ideiglenesen Miskolc, Széchenyi u. 113. sz. alá helyezte át. Áruféleségeink: divatos kötöttáruk, műbőrtáska, gyermekruha, kötött kesztyű, díszpárna, törülközők, plisszírozott alj stb. Szolgáltatás: harisnya szemszedés, átkötés, gumírozás, talpalás, sar- kalás, fejelés. Plisszírozás, műstoppolás, gépi és kézi himzés. fehérnemű-ágynemű javítás. Hozott anyagból kézi-kötés; díszpárna montírozás. bútor- huzatvarrás, függönyvarrás és átalakítás stb. MEG NAPIG VÁLTHAT BÉRLETET AZ ÜJJÁ- EPITETT MISKOLCI NEMZETI színházban, bérletpénztár DÉLELŐTT 10—1 ÚRÁIG ÉS DÉLUTÁN 4—7 ÓRÁIG A KAMARASZÍNHÁZBAN. Telefon: 16-733 Még ma és 16-án, hétfőn lehet kamatmentesen kifizetni a mezőgazdasági lakosság általános jövedelemadó utolsó negyedéves részletét A november 16‘-áig ki nem fizetett adóösszeg után — visszamenőleg október 1-től, az esedékesség időpontjától kezdve — naponta egy ezrelék kamatot (adópótlékot) számítanak fel adóügyi szerveink. Felhívjuk az érdekeltek figyelmét, hogy adóíveiket vizsgáltassák felül a helyi adócsoportnál és a még esedékes adóösszeget még ma fizessék be, nehogy a késedelem felesleges többletkiadást okozzon, s esetleg adóbehajtási eljárás megindítását vonja maga után. Megyei Tanács vb. pénzügyi osztálya Megbízható, intelligens, ízletesen főző középkorú asszony háztartás vezetést vállal. Salétrom u. 24., délután. ______7366 M egnősülne hetvenes, izraelita, nyugdíjas. Életkor mellékes. „Várlak” jeligére a Hirdetőbe. Félház beköltözéssel eladó (szoba-konyha, speiz) Diósgyőr, János u. 61. 7363 Alig használt sportkocsi és használt hálószobabútor eladó. Miskolc-Tapolca, Enyedi u, 12. 7362 Valódi angol szövetből majdnem új férfi télikabát eladó. Széchenyi u. 83. 7361 Gyakorlattal rendelkező forgalmT'köny- velőt felvesz az Észak magyar országi vízh ügyi Igazgatóság, Miskolc, Szemere u. 2. Jelentkezés a_főkönyvelőségen. 7360 S zekrények, ágy “'eladóT- IvrárÜnTeTeD-, Kisfaludy u. 10. 7357 A TÜZÉP Vállalat felhívja a kislakásépítkezők figyelmét, hogy tégla- és cserép, valamint mész- szükséglotüket most szerezzék be. Téglát és cserepet kívánságra közvetlenül vagontételben is szállítunk. Esküvőre, estélyekre, színdarabokhoz, népi tánchoz, minden alkalomra ruhák, cipők, kellékek kölcsönzése és készítése Jelmezkölcsönző Vállalat Budapest, V„ Bécsi u. 3—5. Telefon: 381-512. Fiókok: MISKOLC Béke téri vásárcsarnok Telefon: 14-450 SZEGED Lenin körút 34. PÉCS Rákóczi u. 66. Az újságban és plakáton hirdetett társas tánctanfolyam az SZMT kultúrotthon rendezésében november 20-án délután 17 órakor kezdődik. Beiratkozás 20-án 16 órától. A tanfotyam 12 foglalkozásból áll. Tandíj C0 Ft. Tanfolyam vezetője: Trásy György budapesti tánctanár Nem kell mesélnie gyermekének Vásároljon meselemezt Jancsi és Juliska, Hófehérke, Kacorkirály, öregnéne őzikéje, kismalac és a farkasok és még számos szép mese közül válogathat a szaküzletckben. Tekintse meg a legújabb hanglemezkatalógusl! ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztő bizottság; Sárközi Andor felelős szerkesztő, Csala László, Déri Ernő, Gribovszki Lászlóné Szerkesztőség: Miskolc, Tanácsház tér 2» Szerkesztők: 36-343; Titkárság: 16-886; Pártrovat: 16-049; Ipari rovat: 14-082; Mezőgazdasági rovat: 16-078; Kulturális rovat: 16-067; Sport — Levelezés — Hírek: 16-046 Kiadja: az Északmagyarország Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Bíró Péter. Kiadóhivatal: Széchenyi u. 15—17. Hirdetésfelvétel: 16-213 Terjeszti a posta, kapható minden Bor* sód megyei postahivatalban és kézbesít tőnél. Készült a Borsod megyei Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti György