Észak-Magyarország, 1959. július (15. évfolyam, 152-178. szám)
1959-07-07 / 157. szám
Világ proletárjai9 egyesüljetek ! (summám A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA--------------------------------------------------:-------------/ä----------------------------------------A r o f 1 I I o f í- u rr-r_1 r XV. évfolyam 157. szám 1959 július 7, kedd Manolisz Glezosz levele Karamanlisz miniszter elnök hoz Athén (TASZSZ) Az athéni sajtó közli Manolisz Glezosz levelét Karamanlisz görög miniszterelnökhöz. A levél így hangzik: „Miniszterelnök Ur! Néhány nappal a július 9-re kitűzött tárgyalás előtt szükségesnek tartom, hogy Önhöz forduljak, természetesen nem mint vádlott, hanem mint a legnagyobb ellenzéki párt vezetőségének tagja. Hiba volna azt hinni, hogy a küszöbön álló tárgyalás egyes emberek vagy egy csoport sorsát érinti. Az ország demokratikus törvényei lesznek az athéni katonai bíróság vádlottjainak padján, a halálos ítélet árnyékában, hiszen e törvények ellen irányul az az összeesküvés, amelynek egyik áldozata vagyok én is. Miniszterelnök Ur! Ha képes arra, hogy szembenézzen az igazsággal, el fogja ismerni, hogy hazánkban senki — szerintem ön sem — hisz a „kémkedés” mítoszában. A vádlottak elismert hazafiak, akik életük legszebb éveit és minden erejüket a nép és Görögország szolgálatának szentelték és szentelik. Ha egyáltalán van valami bennük, csak abban bűnösek, hogy szenvedélyesen kívánják a békét és hazánk felvirágzását, a népek barátságát és valamennyi görög egységét. Ez pedig azt jelenti, engesztelhetetlen ellenfelei annak a politikának, amelyet az Ön kormánya folytat, és amely — hadd mondjam ki teljes nyíltsággal — a legnagyobb veszedelembe taszítja hazánkat. Ha az ön kormánya bíróság elé kívánja állítani politikai ellenfeleit, ezt nyíltan meg kell mondania. De a kémkedés vádja nem minket kompromittál, hanem kizárólag a hatalmát, amely ezt a vádat emeli ellenünk. Megingathatatlanul hiszem, hogy a politikusok számára elsősorban az a fontos, hogyan vélekedik tetteikről a nép, s őszintén szeretném, ha üldözőinket a nép olyan igaz hazafiaknak tartaná, mint például minket. Csak azért hivatkozom az ellenünk emelt vádakra, hogy kifejezzem mély megvetésemet politikai ellenfeleink e szégyenletes rágalmazó módszere miatt. Ami üldöztetésünk okait illeti, őszintén meg szeretném mondani: az ön kormánya tragikus tévedésben van, ha azt hiszi, hogy erőszakkal és rendkívüli intézkedésekkel elfojthatja a vele szembenálló eszméket és a jobb jövő követelését. ön, Miniszterelnök Ur, mint görög, természetesen tudja, hogy hazánkban bármilyen üldöztetés ellenére akadnak bátor emberek, akik készek büszkén védelmezni a népet és a demokráciát. Mint mai politikus, ön feltétlenül tudja, hogy eszmék ellen csak még jobb eszmékkel, nem pedig puskagolyókkal lehet harcolni. Az eszmék küzdőterén, s nem a katonai bíróság tárgyalótermében dobunk önnek kesztyűt, egyedüli bíránk pedig a nép és a történelem lesz. Ami személy szerint engem illet, büszke és boldog vagyok, hogy a legnemesebb emberi eszmék szolgálatának szentelem életemet. Ezek az eszmék tették hőssé a népet a fasizmus elleni harc nehéz óráiban, ezek az eszmék lelkesítik a békéért, a szabadságért, a függetlenségért vívott harcban. Miniszterelnök Ur! A mi üldöztetésünk és a küszöbönálló tárgyalás éle kétségkívül a nemzet egysége ellen irányul”. Glezosz ezután rámutat, hogy a per értelmi szerzői a külföldi imperialistákat és a görög oligarchiát képviselik, ékét akarnak verni a népi erők közé, hogy jobban befoghassák az országot a maguk szekerébe. A kormány, téved, ha azt hiszi, hogy bármilyen bírói ítélettel gátat lehetne vetni a nép egységtörekvésének. A hazafiak napról-napra bővülő együttműködését nem törhetik meg az EDA és az illegális kommunista párt vezetőinek elítélésével — hangoztatja Glezosz. A továbbiakban rámutat, hogy a népi' egységmozgalomhoz a kormány szolgáltat tápot, mert rakétatámaszpontokat kíván létesíteni, nemzetellenes politikát folytat, gazdaságpolitikájával aggasztja a népet. A küszöbön álló per célja az, hogy eltereljék a nép figyelmét az igazi problémákról, fokozzák a félelem légkörét, megnehezítsék az ellenzék harcát és tápot nyújtsanak a szocialista országok elleni rágalomhadjáratnak ... Végezetül Manolisz Glezosz követeli: Helyezzék hatályon kívül a kivételes törvényeket, engedélyezzék a kommunista párt legális működését és adjanak ki amnesztia-rendele- tet. A levél befejező sorai így hangzanak: „Súlyos veszedelem fenyegeti hazánkat, s ezt ön természetesen nálam is jobban tudja. Görögország úgy kerülhet ki sértetlenül ebből a viharból, ha valóban a nép intézi az ország sorsát. A július 9-i tárgyalás vádlottal baráti jobbjukat nyújtják mindenkinek. Hitünk szerint itt az ideje, hogy a görögök a nép érdekét a külföldi parancsok és a szűk politikai érdekek fölé helyezzék, egyesítsék erejüket a nép és az általános béke üdvére. Ami pedig minket illet, teljesíteni fogjuk a haza és a néo iránti kötelességünket, bármilyen áldozatba is kerüljön ez1”. (MTI) Magyar Jegyzik az USn budapesti követségéhez A Magyar Népköztársaság Külügyminisztériumában júliüs 6-án a következő jegyzéket adták át az Amerikai Egyesült Államok budapesti ideiglenes ügyvivőjének: „A Magyar Népköztársaság Külügyminisztériuma tiszteletét fejezi ki az Amerikai Egyesült Államok budapesti követsége iránt és kormánya utasítására a következőket közli: A Magyar Népköztársaság kormánya sajnálattal állapítja meg, hogy az Amerikai Egyesült Államok kormánya nem részesítette kellő figyelembe mind montanáig azokat a magyar részről tett javaslatokat, amelyek egyfelől felhívták a figyelmet a két ország kapcsolatai terén mutatkozó bizonyos abnormis tünetekre; az Egyesült Államok kormányánák hivatalos és titkos szervezeteinek, budapesti követsége egyes diplomatáinak a magyar nép érdekei ellen hosszú sorozatokban elkövetett akcióira, másfelől felajánlották a tárgyalások lehetőségét a vitás kérdések rendezésére, s a kapcsolatok normalizálására. A két ország kapcsolatai romlásának folyamatát nem a Magyar Népköztársaság idézte elő, hanem az szervesen hozzátartozik az Egyesült Államok jelenlegi kormányának általános külpolitikai törekvéseihez. Ha Európa, Ázsia, Afrika, Latin-Amerika bármely pontján akármelyik népelnyomó kormányzat ingadozik, vagy bárhol reakciós és ellenforradalmi erők szervezkednek a népek szabadsága ellen, ezek mindig biztosan számíthatnak az Egyesült Államok jelenlegi vezető köreinek támogatására. Amikor a magyar nép létét az ellenforradalom veszélyeztette, az ellenforradalmi erők támogatására ország-világ előtt 20 millió dollárt ajánlott fel az Egyesült Államok kormánya. Amint az Egyesült Államok kormánya minden eszközt és ürügyet igyekszik felhasználni a gyarmati rendszer bomlásának megállítására, illetve e letűnt, vagy letűnő tradicionális gyarmati hatalmak örökségének új formák között való átvételére, a különböző rendszerek békés egymás mellett élését elősegítő tárgyalások megakadályozására vagy a már sokszor elkerülhetetlen tárgyalásokon a megegyezés megnehezítésére, a® Egyesült Államok éppen olyan makacsul szeretné a magyar népet is felhasználni hidegháborús céljaira. Mindez méltatlan az Amerikai Egyesült Államok népeinek haladó hagyományaihoz, 1776 július 4-hez, a philadelphiai függetlenségi nyilatkozathoz és Washington György emlékéhez. A népek szabadságának ügye helyett az Egyesült Államok mai külpolitikája a legkegyetlenebb és leginaradibb reakció támogatója lett. A Magyar Népköztársaság kormánya türelmes módon, a diplomáciai lépések egész sorozatával, legutóbb a Külügyminisztérium 1959. január 27-i jegyzékével igyekezett az Egyesült Államok kormányának a magyar nép iránti magatartását józanabb irányba terelni. Az Egyesült Államok részéről a legutóbbi válasz az volt, hogy még a tárgyalásokra tett ajánlatokat is fenyegetésnek minősítette és visszautasította. A. Magyar Nép- köztársaság kormánya ennek ellenére, ezt követően is türelmesen várta, hogy az Egyesült Államok kormánya tesz javaslatot a saját maga által elképzelt és mind a két ország érdekeinek megfelelő kapcsolatok normalizálására, miután a két ország kapcsolataiban a romlás az Egyesült Államok részéről indult el és az Egyesült Államok kormánya utasította vissza a Magyar Népköztársaságnak a viszony normalizálására tett javaslatait. A türelmes és jogos várakozás beteljesedése helyett annak éppen az ellenkezője történt. Az Egyesült Államok kormánya tovább folytatta, sőt fokozta nemzetközi szervezetekben a Magyar Nép- köztársaság ellen a diplomáciai kapcsolatokkal össze nem egyeztethető akcióit — ezzel időnként saját képviselőit is visszás helyzetbe sodorva. A magyar Külügyminisztériumnak természetesen nem feladata az Egyesült Államok kormánya reputációját félteni vagy védeni. De nem mulaszthatja el rámutatni arra, hogy az Egyesült Államok kormánya a Magyar Nép- köztársaság elleni erőlködéseivel milyen fonák helyzetbe kerülhet. A Nemzetközi Munkaügyi Szervezet legutóbbi genfi ülésszakán a gyűlés elnöke kénytelen volt figyelmeztetni az Egyesült Államok képviselőjét, mert ez felszólalása során nem a gyűlésteremben lévő delegátusokhoz, a közgyűlés alkotó tagjaihoz, haA népek békében akarnak élni A „Nagy ugrás66 földjén A millió9 nyereségért Gondosabb építkezést Kazincbarcikán 's.______________________________________________________ Rónai Sándor részvételével tartotta meg ülését a Borsod megyei tanács J A Borsod megyei tanács hétfőn ülést tartott. Az ülésen megjelent a megyei tanácstagok mellett többek között Rónai Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke, Her- czeg Ferenc, a Központi Bizottság tagja, kohó- és gépipari miniszter- helyettes, dr. Sályi István, a mis- kplci Nehézipari Műszaki Egyetem Kossuth-díjas rektora. Deme. Lás?ló, a megyei tanács vb. elnökhelyettese ismertette a tanácstagok előtt a párt művelődés- politikájának végrehajtásából a tanácsra háruló feladatokat. Kifejtette többek között, hogy noha a könyvtárakban az olvasók száma emelkedett, még mindig kevesen olvassák a szakkönyveket és a szomszédos népi demokráciák irodalmát. Beszélt a pedagógusok feladatairól, arról, hogy különösen városokban meg kell szüntetni a oedagógusok elszigeteltségét és a tárton kívüli nevelőket is be kell vonni a társadalmi munkába. Az skolai oktatásról szólva, megálla- oította, hogy az ma még sok tekintetben elmaradt a gyakorlati élet követelményei mögött, még mindig nem nevel eléggé a fizikai munka megbecsülésére. A beszámolót élénk vita követte, majd pedig Nagy László, a megyei tanács pénzügyi osztályának vezetője a múlt évi községfejlesztés! térvek végrehajtásáról, vajamint az idei feladatokról tájékoztatta á megyei tanács tagjait. A tanácsülés részletes ismertetésére lapunk következő számaiban visszatérünk. A konzervgyárak megnövekedett igényeit is kielégíti a Saj ószentpéteri Üveggyár nem a karzaton ülő hazaáruló elemekhez beszélt. Ismeretes, hogy az ülésszakot megelőzően nemcsak az Északatlanti Szövetséghez és a Délkeletázsiai-pak- tumhoz tartozó országok kormányaira, s ezek mellett a latin-amerikai országokra, hanem még más országok kormányaira is nagy gazdasági és politikai nyomást igyekezett gyakorolni az Egyesült Államok kormánya a Magyar Népköztársaság delegátusai elleni állásfoglalás érdekében. Ennek ellenére a több mint négyszáz részvevő közül az Amerikai Egyesült Államok három delegátusán kívül csak két személy vállalkozott magyarellenes felszólalásra és még az Egyesült Államokkal katonai paktumban lévő államok, így NATO- tagállamok közül is többen tartózkodtak attól, hogy az Egyesült Államok által követelt javaslatot megszavazzák. Az Egyesült Államok kormányának ezek az egyre csúfosabb manőverei voltaképpen mindig leleplező jellegűek, mert most is elárulják, hogy míg a Szovjetunió, a világ haladó erőivel együtt hatalmas erőfeszítéseket tesz a nemzetközi feszültség enyhítésére, a népek boldogabb élete érdekében, sőt a megegyezés lehetőségét egyes nyugati hatalmak is értékes állás- foglalásokkal segítik elő, addig az Amerikai Egyesült Államok kormánya új hidegháborús porondok létrehozására és a nemzetközi feszültség szítására keresi az alkalmat. Ennek az általános külpolitikának sajátos vetülete az, amivel az Egyesült Államok kormánya, számos hivatalos és titkos szervezete, némely diplomatája a Magyar Népköztársaság területén kísérletezik. A Magyar Népköztársaság kormánya meg tudja érteni, hogy egyes amerikai nagytőkés vezető körök nem örülnek annak, hogy Magyarországon nem sikerült a tőke uralmát restaurálni, hanem egyre gazdagabban bontakozik ki a munkások és parasztok hatalma, — ennek következtében a magyar Külügyminisztérium azt isr megérti, hogy az Egyesült Államok budapesti követségének egyes tagjai keserű gyűlölettel nézik a magyar nép életének sikeres fejlődését, de minden ilyen megértés ellenéKonzervgyárainkban megindult a nagy munka, s dolgozóink már a közeli napokban jóminőségű, és megfelelő mennyiségű tartósított áru között válogathatnak az üzletekben. A befőzési idényre a konzervgyárak mellett időben felkészültek a Sajó- szentpéteri Üveggyárban is. Erről Déri Attila, a gyár főmérnöke az alábbiakban nyilatkozott: A Saj őszen tpéteri Üveggyár, a hazai konzervgyárak összes igényeit ki tudja és ki fogja elégíteni. Üzemünk teljesítőképessége évi 36 millió darab különböző méretű konzer- ves üveg. Ezzel szemben az idén csak 27 millió üveg gyártására kaptunk rendelést. A munkát, megnehezítette, hogy a konzervgyárak nem egyenletesen, hanem a mindenkori igényeknek megfelelően szállították el a legyártott üvegárut, adták meg a további rendelést. így fordulhatott elő, hogy az akadozó átvétel miatt az első félévben mintegy 6 millió körizérves edényt tároltunk, — ami befolyásolta üzemünk önköltségének alakulását. Az üvegek elhelyezésére csaknem milliós költséggel ideiglenes raktárt létesítettünk. Emellett a rendelés hiányában április óta két konzervüveget gyártó automatagépünk áll. Dolgozóink azonban a kongresszusi versenyben féléves tervüket csaknem 2 millió üveggel túlteljesítették és hat hónap alatt 15 millió 400 ezer tárolóedényt adtak a konzervgyáraknak. A III. negyedévi feládatotat jóéi őre megbeszéltük a konzervipari szakemberekkel. A közös munka eredménye, hogy a második félévben egy sor új gyártmánnyal lepjük meg a vásárlókat. így például új üvegzáró eljárást dolgoztunk ki. Az „om- n ia”-rár, — .amely vékony alumi- niumlemez, —• a 20 filléressel pillanatok alatt bárki kinyithatja. Ezenkívül különböző méretű é? álakú üvegek gyártását kezdjük meg, — köztük az egyszemélyes edényekét — amelyekben 50—60 gramm jam, vagy más finomság tárolható. Az új negyedévben a konzervgyárak kérésére 6 millió 740 ezer üveget készítünk. így a konzervipar megnövekedett igényeit ki tudjuk elégíteni. A Francia Kommunista Párt felhívása Párizs (MTI) A Francia Kommunista Párt politikai irodája felhívással fordult' a köztársaság híveihez július 14-ének megünneplésére. A degaulleista kormány katonai és gyarmatosító jellegű parádékkal akarja elleplezni július 14-e megünneplésének republikánus jellegét — mondja a felhívás. Miután lerombolta a polgári demokrácia intézményeit és hagyományos formáit, az elnöki rendszer napról-napra újabb támadásokat intéz a francia nép szociális és demokratikus vívmányai ellen. A felhívás felszólítja a köztársaság híveit, hogy a francia nép dicsőséges hagyományaihoz híven avassák a nemzeti ünnepet a szabadságjogok megvédésének, a demokrácia helyre- állításának és megújításának nagy napjává. (MTI) re sem tűrhetik a magyar nép államhatalmának képviselői, hogy hol nyíltan, hol titkos úton és a diplomáciai kapcsolatok leple alatt a magyar nép életrendje ellen állandó aknamunkát folytassanak. Titkos amerikai szervek újabb ügynököket dobtak Magyarországra. A követség egyik attaséja az utóbbi időben már arra ragadtatta el magát, hogy egy másik NATO-ország követségének az attaséját is bevonta és ma>- gával vitte illegális hírszerző útjára, ezzel kellemetlenséget okozva egy másik követségnek is. Az utóbbi időben egyenesen fokozódtak nemcsak Budapesten, hanem vidéken is az Egyesült Államok követsége egyes diplomatáinak olyan illegális tájékozódási manőverei, amelyek sértik a diplomáciai kapcsolatokat. Az akciók minőségét súlyosbítja, hogy ezek nemcsak kémtevékenységre — amelyek önmagukban sem egyeztethetők össze a diplomáciai kapcsolatokkal —, hanem az államrend ellen is irányulnak. Ilyen előzmények után és ilyen helyzetben, miután az eddigi tapasztalatok alapján nem lehet remélni, hogy az Egyesült Államok kormánya intézkedéseket tesz a magyar nép elleni akciók megszüntetésére, a Magyar Népköztársaság kormánya kénytelen a Magyar Népköztársaság államrendje és a magyar nép védelmében az Amerikai Egyesült Államok budapesti követsége személyzetének az ország területén való közlekedését részleges korlátozásnak alávetni. Az intézkedés részleteit a követség ezzel a szóbeli jegyzékkel egyidőben megkapja. Az intézkedés megtételében a Magyar Népköztársaság kormányát a két ország kapcsolatai megjavítására irányuló jóakarat vezeti. Megkívánja ugyanis akadályozni az intézkedéssel azt, hogy a követség egyes tagjainak a Népköztársaság érdekeit sértő akciói a két ország kapcsolatainak további romlásához vezessenek. Ebben az intézkedésben és további törekvéseiben is a Magyar Népköztársaság kormányát a különböző rendszerekben élő országok békés kapcsolatainak politikája vezeti a nemzetközi feszültség enyhítése érdekében. Éppen ezért kormánya megbízásából szükségesnek tartja a Külügyminisztérium határozottan kifejezni, hogy a Magyar Népköztársaság kormánya kész a most bejelentett intézkedést abban a pillanatban feloldani, amint kétségtelen jeleit látja annak, hogy az Egyesült Államok kormánya az abnormális tünetek megszüntetésére intézkedéseket tesz a kapcsolatok normalizálása érdekében. Az erre irányuló, s a vitás kérdések tárgyalások útján való rendezésére vezető kezdeményező lépést a Magyar Népköztársaság kormánya az Egyesült Államok kormányától szívesen várja és bármikor elfogadja. Ezt az alkalmat is megragadja a Magyar Népköztársaság Külügyminisztériuma, hogy nagyrabecsülését fejezze ki az Amerikai Egyesült Államok budapesti követsége iránt. 7
