Észak-Magyarország, 1959. május (15. évfolyam, 101-126. szám)
1959-05-16 / 113. szám
2 eszakmagyarorszag Szombat, 1959 május 1«. Gromiko eEöleriesziette a Németországgal békeszerződés-tervezetet '**0 (Folytatás az 1. oldalról.) lyek annakidején megakadályozták alnémet békeszerződés megkötését, hiszen ez aligha segítené elő a kérdés megoldását. Rámutatott: minden pártatlan megfigyelőnek el kell ismernie, hogy a szovjet kormány megtette a lehető legnagyobb erőfeszítést a német kérdés rendezésére. A Szovjetunió hozzásegítette a német- nép antifasiszta, demokratikus erőit* hogy Kelet-Németország területén amelynek fejlődéséért a Szovjetunióra hárult a felelősség a szövetséges ellenőrzés időszakában valóraváltsák a potsdami értekezlet döntéseit. Nyugat-Németországban viszont nem szüntették meg — bár a potsdami egyezmény ezt megkövetelte — ja német militarizmust tápláló talajt, ott ma is hatalmuk és befolyásuk Van azoknak, akik kiszolgálták a náci rendszert. . A Német Szövetségi Köztársaság jifai politikájában sok minden arra irányul, hogy fokozzák a nemzetközi feszültséget, ez pedig természetesen óvatosságra int. Hogyan is lehetnek nyugodtak az európai államok, különösen Németország szomszédai, jámikór a Német Szövetségi Köztársaság kormánya nyíltan bejelenti területi igényeit? Németország sok szomszédainak érthető aggodalma még időszerűbbé teszi a némét békeszerződés megkötését, hiszen e szerződés határozottan szavatolná egész Németország foékeszerető fejlődését. Gromiko ezután a fasizmus elleni háború hatalmas Hitler-ellenes koalíciójának tapasztalataira hivatkozva irámutatott, a társadalmi és gazdasági . rendszerek különbözősége nem jakádálya annak, hogy az országok együttesen cselekedjenek a népek taékés életének biztosításáért. Az együttműködés,. amelyre szükség volt' az igazságos háború győzelméhez^ nem kevésbé szükséges a béke megőrzéséhez és megszilárdításához.. Ha pedig azt az együttműködést folytatni akarjuk, akkor mindenekelőtt olyan kérdések megpldása lenne elsőrendű, amelyek a háborúból ránk maradtak és a. szövetséges hatalmakat közösen .érintik. E kérdések közül pedig vitathatatlanul a német békeszerződés, a-l^fontosabb. amely- nek; ímé^öfcelé; viszont kulcsot adna kezünkbe a&»öísaag-ainkat™ elválasztó több,..más probléma megoldásához. . A:;nemét ^n^ké^zérződés ehenfelei- nek legfőbb .érve az, hogy ma nincs olyan kormány, amely egész Németország nevében aláírhatná a béke- szerződést és szavatolhatná az abból adódé, kötelezettségeket, Gromiko erre így válaszolt: Ennek az érvnek az az alapja, hogy készakarva figyelmen kívül hagyják a tényleges németországi helyzetet, tudniiűik azt, hogy ez ország területén már régóta két önálló, szuverén állam van. Vajon az, hogy értekezletünk termében itt 'vannak e két állam kormányainak hivatalosJ képviselői, nem elég meggyőző tanubizonysága-e annak, hogy lehetetlen továbbra is szemet huny ni a valóság előtt? j Tr- Várni addig — mondotta a szovjet küldöttség vezetője —, amíg ^Németországban létrejön az összné met kormány, .tudva, milyen bonyolult és hosszadalmas ez a folyamat, annyi mint beláthatatlan időre el halasztani a . német békeszerződés megkötését. és nem használni fel a lehetőséget . Németország nemzeti egysége helyreállításának közelebb hófeására — folytatta Gromiko, s rámutatott: , — Figyelembe kell venni azt a körülményt is, hogy a Német Szövetségi Köztársaság kormánya maga részéről csak újabb akadályokat gördít a két német állam közeledése útjába. Számolva a ténylegesen fennálló helyzettel, a szovjet kormány nem lát más lehetőséget, mint azt, hogy meg kell kötni a békeszerződést a két német állammal, ha pedig a békeszerződés aláírásáig megalakul a német konföderáció, akkor a német konföderációval, valamint a Német pemokratikus Köztársasággal és a Német Szövetségi Köztársasággal. Gromiko kijelentette, hogy nehéz komolyan venni azoknak az .érveit, is, akik arra hivatkozva próbálják igazolni a német békerendezésre vonatkozó javaslatokkal szemben elfoglalt elutasító álláspontjukat, hogy csak egy Németországot ismernek el. Tudjuk — jelentette ki Gromiko —. hogy bizonyos nyugati köröknek nem tetszik a Német Demokratikus Köztársaság társadalmi rendszere. — Ámde a politikában lehet a legkevésbé tere az érzelmeknek, a tények józan felfogásának rovására. A tények pedig azt mondják, hogy a Német Demokratikus Köztársaság kormánya teljesen elismerté azokat a célokat, amelyeket a Németországra vonatkozó szövetségi egyezmények leszögeztek és vállalta e célok megvalósítását. A Németországban kialakult tényleges helyzettel számolva — mondotta Gromiko — a szovjet kormány elismerte a Német Szövetségi Köztársaságot. Ezt korántsem azért tette, mert rokonszenves számára az Adenauer-kormány politikai irányvonala, és a Német Szövetségi Köztársaságban kialakult rendszer, hiszen ezt a rendszert bajosan lehet összeegyeztetni azokkal az eseményekkel, amelyek a szövetségeseket az elmúlt háborúban áthatották. A Szovjetunió fenti léoéséb.en abból indult ki, hogy enyhíteni kell a feszültséget és figvelembe kell venni, hogy a Német Szövetségi Köztársaság nélkül — miként a Német Demokratikus Köztársaság nélkül sem — nem lehet elérni semmiféle hala.- dást a német kérdés megoldásában. Azt hisszük, hogy ez a megoldás nem lehet idegen a nyugati hatalmak számára sem, ha valóban előbbre akarják vinni a német kérdés megoldását és meg akarják szilárdítani a békét Európában. Nem szabad szem elől téveszteni azt sem, hogy míg a német egység helyreállításának kérdése főleg a németeket érinti, addig a békeszerződés kérdése' sok európai és nem* csak európai: nép érdekeivel kapcsolatos. ■ E kérdések megoldásának halogatása nemcsak a német népnek ártalmas, hanem más népeknek is, káros a béke ügyére. Ezért a szovjet kormány azon. a véleményen van, hogy a külügyminiszteri értekezletnek német békeszerződés kérdésére összpontosítania fő figyelmét. Gromiko ezután részletesen foglalkozott a szovjet békeszerződés-tervezettel és kijelentette, milyen elgon dolások vezették a szovjet kormányt e tervezet kidolgozásakor. A többi között rámutatott arra hogy a német békeszerződés megk: tésére vonatkozó szovjet javaslatok1 Újításokkal a takarékosságért ttfmiiMiiHi a kell egyidejűleg magukban foglalják a berlini kérdés megoldását is, amely az egyetemes német békeszerződés szerves része lenne. Ezzel kapcsolatban felmerül a kérdés, milyen legyen Nyugat-Berlin státusa arra az időszakra, amíg nem állítják helyre Németország egységét és Berlin nem válik újra az egységes német állam fővárosává. A szovjet kormánynak az a véleménye, hogy a legalkalmasabb megoldás az lenne, ha Nyugat-Berlint szabad, de militarizált várossá tennék. — A többi érdekelt állammal kar öltve — mondotta Gromiko — haj' landók vagyunk megfelelő biztosítékot kidolgozni NyugatrBerlinre javasolt státus betartására, hogy sen-; ki ne avatkozhassak be a szabad Város ügyeibe, biztosítva legyen a szabad város függetlensége, valamint üzleti, kulturális és . egyéb kapcsolatai mind a nyugati, mind a keleti országokkal. Gromiko ezután rámutatott a szovjet tervezet legfőbb előnyére, hogy tudniillik szilárd biztosítékot nyújt, mind a hitleri agresszió volt áldozatainak, mind pedig magának a német népnek, amely a múltban nem egyszer Volt kénytelen embermilliók kai fizetni a német militaristák vé rengzős kalandjaiért. A szovjet küldöttség vezetője javasolta. tekintsék a szovjet tervezetet vitaaíapnak a német békeszerződés megtárgyalásához. Ezt a tervezetet a szovjet kormány hivatalos okmányaként terjesztettük az értekezlet elé —- mondotta :—, természetesen hajlandók vagyunk az értekezlet bármely más résztvevőjének bármilyen javaslatait megvizsgálni amelyeknek célia a német békeszerződés mielőbbi megkötése. Ezután Gromiko röviden kitért az angol; a francia és az amerikai kormány május 14-én több nemzetközi kérdést illetően beterjesztett javas-, lataira. A szovjet küldöttségnek — mondotta — már volt alkalma nyilatkoznia arról a módszerről, amely egy csomóba fűz különböző bonyolult kérdéseket, s ezzel lényegében még bonyolultabbá, sőt tulajdonképpen lehetetlenné teszi e kérdések megoldását. ;i' . Ha ezen az úton haladnak, $kkor] csak egyet érhetnek el kezdet’-kezdetén zsákutcába juttatnak az egész ügyet. • • • 1■ A szovjet küldöttség a későbbiekben részletesebben is kifejti .álláspontját a háromhatalmi javaslatok lényegét illetően. - Gromiko befejezésül kijelentette, hogy jelenleg minden szükséges feltétel meg van a. német békeszerződés kérdésének haladéktalan . mégol- dására. Kifejezte azt a reményét, hogy. ,a szovjet, delegációnak e nagy cél érdekében kifejtett erőfeszítései megértésre és, támogatásra találnak az értekezlet többi részvevőméi. (MTI) Varga Károlyra DIMÁVAG műszaki fejtesztáci osztály vezetője nyilatkozik Hozzáértő szem sokszor ott is értéket fedez fél, ahol mások közömbösen elhaladnak. Egy szög, egy vasdarab, egy eldobott alátét néha meg éppen pászol valamihez. Nagyon sok munkás tudja ezt a DI- MÁVAG-ban. Az elmúlt évben több mint kétmillió forint származott a takarékos munkából. De mit tesznek a műszaki vezetők? Ök messzebb látnak egy-egy részfeladat határain. Ismerik a legújabb technológiai előírásokat. S már a beszélgetés első perceiben kitűnik: az üzem műszaki vezetői nem tétlenkednek. Új csapágy — devizamegtakaritás — Az egyik legfőbb törekvésünk — mondja Varga elv társ — az importanyagok behozatalának csökkentése; Tudott dolog, hogy rézbehoza- talr,a szorulunk. Ennek használata a csapágybronz készítésnél elengedhetetlen. Egy újító csoport héjcsapágy kidolgozásán fáradozik. Az eredmény máris biztató. A s&klócsap- ágyak előállítása általában sok bronzot kíván. Az újító csoport: Szedla- csek, Tőzsér és szakmai kollégái kétharmad mennyiséggel tudják csökkenteni a bronzfelhasználást az új csapágy előállításánál. Ennek lényege , az, hogy egy vékonyfalú cső bélső részére „befenek elés” után bronzforgácsot olvasztanak, amely a centrifugális erő hatására a henger palástjára rakódik. Ez az új csapágy, amit természetesén még forgár csolnak. Sajnos, ez igen munkaigényes művelet. Az önköltség nem változik, de a bronz nagy részét megtakarítjuk s ezzel egy időben sok valutát. Legutóbb harminc ilyen csapágyat öntöttünk s ezt hamarosan újabb hetven követi majd. Biztató sikereink vannak a műanyag — mint helyettesítő anyag — felhasználásában is. Már számos présgépünk fut textil-bakelit csapágyon. Hazai szerszám — drótkötélgyártáshoz — Sodrócsöveket, melyek a drótkötélgyártásához szükségesek — sorolja tovább az osztályvezető, — eddig Német- . és Olaszországból szereztünk be, most itt a gyárban állítjuk elő. A kísérletek jól haladnak. A műszaki egyetem vizsgálata szerint előállított csövek minőségileg megfelelnek. Most már a gyakorlaton a sor. Igen jelentős eredményt várunk attól, ha majd feszültségmérőkkel láthatjuk el az üzemet. A műszer Varga elvtárstól azt is megtudjuk, hogy nemcsak egy-két műszaki vezető, vagy szorgalomból egy-két munkás foglalkozik a takarékossággal —, az üzemnek ez egyik fontos feladatterve is. Űjabban munkaverseny keretében jutalmazzák azokat, akik takarékosan gazdálkodnak az anyaggal, olcsóbban termelnek. Kéklapú füzetet tesz elém, amyi a következő felszólítás áll: „Te is segíthetsz!’” Az ismertető tartalmazza 'azokat a lehetőségeket,..- számba • ^veszi--azokat a területeket, ahoL újítási, ésszérűségi lehetőség van a takarékosság érdekében. Több mint 200 példányban készült el, s a műhelyekben bármelyik dolgozó rendelkezésére áll. Az élő propagandának megvan a hatása. A Hidasi-féle bányarakodón A. magyar párt- és kormányküldöttség elindult Phenjanból Phenjan (TASZSZ) A Münnich Ferenc vezette magyar párt- és kormányküldöttség pénteken TU—104-es repülőgépen hazaindult Phenjanból. * A küldöttség a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának meghívására baráti látogatást tett a Koreai. N,épi Demokratikus Köztársaságban. Moszkvába érkezett a magyar párt- és kormányküldöttség Moszkva (MTI) Az ázsiai népi demokratikus országokban tett látogatás után pénteken délután Phenjanból repülőgépen Moszkvába érkezett a Magyar Népköztársaság párt- és kormányküldöttsége. A küldöttséget ünnepélyesen fogadták a magyar és szovjet zászlókkal feldíszített vnukovoi repülőtéren. A magyar küldöttség tagjait A. Arisztov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnökségének tagja, a Központi Bi zottság titkára üdvözölte elsőnek. A küldöttség tagjai rövid -beszélgetést folytattak a fogadásukra megjelentekkel, majd gépkocsikkal szálláshe lyükre mentek. A magyar párt- és, kormányküldöttség rövid moszkvai pihenő után folytatja útját Budapest felé. A Béke-Világtanács jubileumi ülésszakának általános nyilatkozata és határozatai A Béke-Világtanács jubileumi ülésszakán a népekhez intézett felhíváson kívül elfogadott egy általános nyilatkozatot is. Az általános nyilatkozat felhívással fordul a különböző országok bé- •kemozgalmaíhoz, a békéért küzdő erőkhöz, a jóakaratú emberekhez, •hogy nézeteikre és meggyőződésükre való tekintet nélkül rendezzenek világot átfogó kampányt a csúcsértekezlet megtartásáért. E kampány során küldjenek petíciókat,-gyűjtsenek aláírásokat, tartsanak gyűléseket és tüntetéseket. Szervezzenek az egész világot fel- .öielő békéstafétákat és az juttassa majd el a kormányfői értekezlet részvevőihez az összes népek tartós békére irányuló követelését. Szeptember 1-e, a második világháború kitörésének napja, legyen az új világháború veszélye elleni harc napja. A Béke-Világtanács jubileumi ülésszaka alkalmából találkozott, Stockholmban 19 ország 70 parlamenti képviselője is. Ezek ünnepélyes deklarációban szólították fel a genfi külügyminiszteri értekezleten részvevő államférfiakat, jussanak haladéktalanul megegyezésre a hidegháború megszüntetése és a nemzetközi feszültség enyhítése érdekében! A jubileumi ülésszak több határozatot is hozott. így a német kérdéssel kapcsolatban a német kérdés sürgős megoldását követeli. A közép-keleti helyzetről hozott határozat követeli a közép-keleti országokra erőszakolt szerződések és az iráni, pakisztáni, törökországi kal: tonai támaszpontok megszüntetését. A nemzeti függetlenségről szóló ha tározat elítéli a beavatkozás és el nyomás minden formáját. Az algériai kérdésre vonatkozó ha tározat követeli, hogy haladéktala nul induljanak tárgyalások a háború megszüntetéséről. Az atomfegyverek kérdéséről ho- zott határozat felszólítja' a népeket követeljék, hogy a kormányok kösse nek egyezményt az atomkísérletek egyetemes megszüntetéséről. Mond janak le Nyugat-Németórszág és Ja pán nukleáris felfegyverzéséről. Lé tesítsenek atomfegyvermentes övezeteket, ' különösen Közép-Európában és a Csendes-óceán ázsiai részében. A Béke-Világtanács határozatban tiltakozik a békéharcosok üldözése ellen is. (MTI) előállításán, illetve kidolgozásán Huszár István egyetemi docens dolgozik. A mérőműszer alkalmas arra, hogy ellenőrizze a terhelésben, működésben lévő gépeket s az azokban felmerülő feszültségről tájékoztat. Ez két célt szolgál: egyrészt megmutatja, biztonságosan lett-e a gép tervezve, másrészt lehet-e tovább csökkenteni a gyártmányok súlyát. A közeli jövőben már alkalmazzuk ezer két a műszereket. Helyes takarékossági propaganda mintegy száz kisebb módosítást hajtottak végre, ezáltal lényegesen egyszerűbb-lett azok gyártása. Megtudjuk még azt is a beszélgetés során, hogy mérnökökből, tecn- nikusokból álló brigád társadalmi munkában rendszeres vizsgálatot végez a takarékosság érdekében. A vizsgálatnak három fő iránya van: a) helyettesítő anyagok alkalmazási,' így importcsökkentés, b) konstrukciók egyszerűsítése, anyagnorma- csökkentés érdekében és c) tagolt, kisebb alkatrészek precíziós öntése. A figyelmes, körültekintő munka az idén is meghozza a várt sikert, az üzem vezetői úgy számítanak, hogy a tavalyi megtakarítást is túlhaladják ebben a gazdasági esztendőben. Garatni IPARI ERDEKESSEOEK A MEGYÉBŐL Megpörgették a magyar gyártmányú SO megawattos turbinát Tiszap alkonyán Á Tiszapalkonyai Hőerőmű három hatalmas turbináját a csehszlovák pilseni I. V. Lenin Művekben, a negyediket pedig — amelynek próbái most folynak — magyar mérnökök tervei alapján a budapesti Láng Gépgyárban készítették. Csütörtökön újabb győzelmet értek el a tiszapalkonyai mérnökök és szerelők. A már üzemelő kazánokból gőzt engedtek a magyar turbinába és lassú forgatással addig melegítették, amíg viszonylagos (relatív) elmozdulások kiegyenlítődtek a turbinaház s forgórész között. Közben a budapesti Láng Gépgyár és Nemecsek Károly vezetésével az Erőműt Beruházó Vállalat szakemberei — akik hetek óta fáradságot nem ismerve dolgoztak — gondosan ellenőrizték a gép járatát, megvizsgálták a csapágyakat, az ólajnyomást és az olajéi folyást, majd a pörgetést egyenletesen gyorsítva, délután 15 óra 52 perckor az első magyar gyártmányú 50 megawattos turbina elérte a kritikus percenkinti 3000 fordulatot. A pörgetés után a turbinát átvizsgálják, s az észlelt hibákat kijavítják, ezt követően a turbinát összekapcsolják a generátorral és megkezdik annak felfűtését. így a négyes számú gépegység előreláthatólag még ebben a hónapban villamosenergiát termel az országos hálózatba. Új eljárással tízmillió forint megtakarítás A Lenin Kohászati Művekben Weigl Ernő és Kiss György műszaki dolgozók javaslatára a hengerlésnél repedt, szakadt, vagy más- felületi hibás bugák kijavítására a múlt év végén oxigén és dissousgáz ráfúva- tással folytattak kísérleteket. A gyár korszerűsítési csoportja irányításával végzett kísérletsorozat sikeresnek bizonyult, az új eljárást a gyártástechnológiákba is előírták, így azt már tavaly decembertől üzemszerűen alkalmazzák. Az új eljárás négy hónapi mérlege rendKí- vül kedvező; eddig mintegy 3 ezer 500 tonna hibás bugát — nagyobbrészt sínacélokat — javítottak így ki, illetve mentettek meg a selejtté válástól. A légfúvatással kijavított acélok 92 százalékából elsöosztályú, 7,5 százalékából másodosztályú árut készítettek és csak félszázalék lett selejtes. Az új módszer alkalmazása pénzértékben négy hónap alatt mintegy 10 millió forint megtakarítást eredményezett. A jól bevált eljárás mind szélesebbkörű alkalmazásának nagyrésze van abban, hogy a Lenin Kohászati Művekben az év első negyedében a hibás árukból eredő kár a tavalyihoz képest negyedével csökkent. Homlokzati vakoláshoz bilincsmentes csőállvány Miskolcon — és az ország nagyobb építkezésein — a lakóházak külső vakolásánál egyre inkább a biztonságosabb csőállványokat használják. A kellő mennyiségű, bilincsekkel összeszerelhető állványok beszerzése azonban ma még komoly gondot okoz az építőknek. Az állványhiányon segítettek most a Borsod megyei Építőipari Vállalat gépészeti osztályának dolgozói. A kollektíva az eddiginél biztonságosabb, gyorsabban szerelhető, új rendszerű csőállványt* szerkesztett. Az állványt előregyártott, egyméteres szakaszokból állítják .össze, úgy, hogy a szörf- tóbilincseket elhagyják és a létra- szerű állványt egyszerűen egymásba tolják- Ezután a merevítőket anyáscsavarral rögzíti^, majd az állvány köré dróthálós védőkorlátot helyeznek. Az új. vakolóállvány szerelésénél — a régivel szemben — mintegy húsz százalékos időmegtakarítást érnek el s emellett gazdaságilag is jobban ki tudják használni. Az újrendszerű csőállványt a Miskolci Nemzeti Színház homlokzati vakolásánál alkalmazzák először* Szerelését már megkezdték«