Észak-Magyarország, 1959. január (15. évfolyam, 1-26. szám)
1959-01-01 / 1. szám
Csütörtök. 1959. január 1. cszakmagyarorszag 3 Dobi István újévi rádiósxósata Kedves Hallgatóim! — Elhangzott a Himnusz, össze- esendülnek a poharak. Szeretetet, barátságot és bizakodást fejeznek ki a szavak, amelyeket egymáshoz intézünk, amikor 1959 megérkezését ünnepeljük. Az éjfélnek ezekben a perceiben — amelyek az én, sok fáradtsággal és megpróbáltatással teljes egyéni emberi életemben is évfordulót jelentenek — meleg testvéri köszöntéssel üdvözlöm Magyarország népét, s azokat is, akiknek a határokon túl, magyar érzések élnek a szívükben, de valami okból nem lehetnek közöttünk. — Köszöntőm népünknek az elmúlt évben végzett sok jó munkáját és — ami ebből következett —, hogy ezt az évfordulót fejlődésünkkel és eredményeinkkel elégedetten ünnepelhetjük. A sok baj után, amely bennünket ért, igen megnyugtató és felemelő tudat volt, hogy megint erősnek, egységesnek, politikai értelemben, emberi érzésekben és bizalomban összeforrottnak éreztük és érezhetjük a nemzetet. Ennek hatása életünk minden területén megmutatkozott, újabb és újabb bátor kezdeményezésekre ösztönzött mindany- nyiunkat. összefogunk a népi hatalom megszilárdításában, a termelésben, az építkezésekben és a jövő öntudatos munkálásában. Szép sikerek jártak erőfeszítéseink nyomában, ki- nek-kinek az egyéni életében és az ország általános helyzetében. — Mikor az óra éjfélt ütött, virágzó életünk kalendáriumában új lapot nyitottunk. Törekedjünk, hogy ez a lap tartalmában még szebb és gazdagabb legyen, mint amit most lezártunk. Tőlünk függ, hogy ebből az elhatározásból nagy tettek szülessenek. Szorgalmunk, népünk tehetsége, országunk gazdag adottságai, belső testvéri, emberi egyetértésünk vezesse tovább felemelkedése útján a nemzetet, a szocializmus csillaga felé, amely már szinte kézzelfogható közelségben ragyog előttünk. Ehhez kívánunk mindannyiuknak jő munkát, friss egészséget, örömteíjes, boldog új esztendőt — fejezte be rádiószózatát Dobi István. (MTI) Ma lépnek életbe az új termelői árak (Folytatás az 1. oldalról.) ges önköltséget. Egyes gyártmányok termelői ára tehát jelentékenyen eltért az előállítás tényleges költségeitől. Az új árrendszer a gazdaságosabb termelést szolgálja, mert megszünteti ezeket a visszásá- gokat. A termelői árrendezés folytán szükségessé vált egyes fogyasztói árak emelése, ez azonban a kiskereskedelmi áruforgalomnak rendkívül szűk körét, mindössze fél százalékát érinti és az áremelést bőségesen ellensúlyozza az egyes fogyasztási cikkeknél végrehajtott kiskereskedelmi árleszállítás. Az áremelések ugyanis olyan cikkeket érintenek, amelyeket a lakosság általában nem rendszeresen és nagy mennyiségben vásárol, s az áremelések összege országos viszonylatban körülbelül évi 330 millió forint, az árcsökkentések viszont nagyrészt a lakosság ellátása szempontjából jelentős cikkekre vonatkoznak. s évi összegük mintegy 650 millió forint, vagyis az áremelések összegének csaknem kétszerese. Az áremelés a következő fontosabb .cikkekre terjed ki: különböző vas, műszaki áruk, (alkatrészek, szerszámok, szerelési anyagok), egyes vegyszerek, mozaik és cementlapok, vasbetongerendák, nád és gyékénylemezek, torontáli és perzsaszőnyegek, kötelek, vatta, egyes hangszerek, vadásztöltény, bognár és kádáripari termékek, zsákszövetek. Az árcsökkentés a következő fontosabb cikkekre terjed ki: A zsír ára kilogrammonként 28 forintról 25 forintra, a zsírszalonna és háj fogyasztói ára 27 forintról 24 forintra, a sózott kenyérszalonna ára 32 forintról 27 forintra, a füstölt paprikás csemegeszalonna fogyasztói ára 46 forintról 40 forintra, az egyéb szalonnaféleségek ára 4—7 forinttal, a rétesliszt ára 2.40 forinttal, a bors ára 300 forinttal csökken. Az éttermekben megszűnik az ülőfogyasztási díj, az úgynevezett zenefelárat pedig beszámítják az árakba. A könnyűipari cikkek közül az árleszállítás több textil, ruházati- és cipőipari terméket érint. A nylon harisnya fogyasztói ára a szálvastagságtól függően páronként 17, 12, illetve 7 forinttal, a férfi és női nylon zoknik ára mintegy 20—25 százalékkal, a nylon női pulóver fogyasztói ára mintegy 5—12 százalékkal, a festett nylon méteráru fogyasztói ára méterenként 6—25 forint tál csökken. A kordbársony ára 97 forint helyett 85 forint lesz. Mintegy 25—40 százalékkal csökken a PVC anyagból készült esőkabátok, térítők és egyéb közszükség leti cikkek fogyasztói ára. A tiszta műszálból készült pamut szerű méteráruk árát 15—20 százalékkal szállították le. Csökken a mikroporózus cipotalpú cipők és szandálok, valamint a tornacipők, a cérnaféleségek és kézimunkafonalak, továbbá a gumiból készült játékok ára is. Az ajtók és ablakok fogyasztói ára 10 százalékkal, a mész fogyasztói ára pedig 32 százalékkal csökken. Csökkentik a 300-as és 400-as cement árát is. Vidéken bevezetik a terület szerint megállapított egységes háztartási és világítási áram díjszabását, ez 24 millió forint megtakarítást jelent a lakosságnak. A petróleum ára 6 forintról 4 forintra, a benzin ára 4 forintról. 2.70 forintra csökken. A kormány intézkedése alapján a kereskedelemnek január 1-től már az új árakon kell biztosítani a forgalom lebonyolítását. (MTI) ÚJ ÉV - ÚJ ÜZEM Január 2-án beindul a Lenin Kohássati Müvek ifjúsági ütemei as érctömörítőmű E ső és köd szitál a késő délutáni alkonyatban. Az óriás üzemépületek tetején, mint izzó szemek ragyognak a vörös csillagok. Gondolatokba merülve megyünk a gyár udvarán. Vonat sípol, vagonkerekek csattognak. Egyre gázosabb a levegő, bebizonyította: feladatát képes ellátni. Munkára mozgósította a fiatalok egész tömegét. Az irányítást pedig a kevés eredményt produkáló »■Ifjú műszaki tanácstól« a KJSZ-kol- lektíva vette át. Ahol valami nem ment, ahol valami baj volt, azonnal Utolsó simítások a vasszerkezeti munkákon Kezdetét veszi a hatalmas építkezés. Jelentés a Minisztertanács üléséről A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A forradalmi munkás-paraszt kormány napirend előtt Kállai Gyula államminiszter javaslatára elhatározta, hogy az MSZMP Központi Bizottságával együtt levélben üdvözli Dobi István elvtársat, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökét 60. születésnapja alkalmából. A Minisztertanács a napirend első pontjaként meghallgatta és jóváhagyta Dögéi Imre földművelésügyi miniszter jelentését a gépállomások 1958. évi munkájáról. A jelentés szerint a gépállomások december 20-ig 9.519.778 normálhold gépi munkát végeztek s ezzel 1958. éri tervüket 97.7 százalékra teljesítették. A Minisztertanács a Honvédelmi Minisztérium előterjesztésére rendeletet adott ki a családfenntartó sorkötelesek szolgálat-halasztásáról, továbbá a soronkívüli szolgálatot teljesítő személyek hozzátartozóinak segélyben, illetőleg bizonyos kedvezményekben való részesítéséről, majd folyó ügyeket tárgyalt. Befejezésül Apró Antal, a Minisztertanács első elnökhelyettese beszámolt a forradalmi munkás-paraszt kormány 1958. évi munkájának eredményeiről és a kormány tagjainak, a Minisztertanács és a minisztériumok dolgozóinak további sikeres, jó munkát kívánt az új esztendőben. (MTI) Átadták a három nyugati hatalom jegyzékét a Berlinre vonatkozó szovjet javaslatokra Nyugati hírügynökségek jelentése szerint Nagy-Britannia, az Egyesült Államok és Franciaország nagykövete szerdán délután Moszkvában átadta a három nyugati hatalom válaszjegyzékét a november 27-i szovjet jegyzékre, amely mint ismeretes, Nyugat-Berlin szabad várossá nyilvánítását javasolta. A nyugati hatalmak válaszjegyzékükben elutasítják a Berlinre vonatkozó javaslatokát, hangoztatják azonban, hogy »készek Berlin kérdését a német probléma és az európai biztonság megoldását célzó szélesebbkor ű tárgyalásokon megvitatni a Szovjetunióval«. A MÁV közleménye A MÁV vezérigazgatósága felhívja az utazó közönség figyelmét, hogy január 2-án, pénteken és 3-án, szombaton Budapestről hétvégi távolsági munkásvonatok nem 'ndulnak, ellenirányban pedig' január 4-ről 5-re. vasárnapról hétfőre virradó éjjel nem érkeznek. (MTI) ________ E lőfizetőinknek és kedves olvasóinknak (boldog új esztendőt kívánunk Ész« kmagyarország szerkesztőbizottsága és kiadóhivatala tak csatasorba. Közel ezer ifjúmunkás 4450 órát dolgozva, pár nap alatt 618 köbméter földet mozgatott meg. A Mélyépítő Vállalat dolgozóinak csak a szakismeretet kívánó építést kellett elvégeznie. A fiatalok tette a munka alapja és erkölcsi sikere lett az érctömörítő további építésének. SZÓLNI KELL AZOKRÓL, akik ezt elvégezték. Nagyrészben kohászfiatalok, de ott voltak a 100-as és 116. sz. MTE intézet tanulói, a miskolci középiskolák, gimnáziumok és technikumok diákjai. íme egy nehézség a sok közül, amely mégis megoldódott. Nem volt gömbvas a betonozás elvégzéséhez. A finomhenger- dében 30 tagból álló ifi-brigád két vasárnap 94.610 kilogramm gömbvasat hengerelt társadalmi munkában. Uj bélyegzővel ellátott munkalapok kerültek az öntők, esztergályosok, lakatosok és vasszerkezeti szerelők kezébe. Valamennyin ott állott: »Ifjúság az érctömörítőért!« Elismeréssel kell beszélni az idősebb, tapasztaltabb elvtársakról is, akik segítséget nyújtottak a fiataloknak. Konkoly Béla elvtárs, az üzem vezetője szinte éjjel-nappal az üzemben volt. A karbantartó gyárrészlég vasszerkezeti üzem vezetője, Tóth Benjámin, a beruházás műszaki előadói, Halász László és Kispataki Aladár és még sokan ki-ki a maga területén becsülettel helytállt. A tervek szerint január 2-án megközeledünk a nagyolvasztóhoz. A túl- ótt voltak a KISZ-fiatalok; Segíteni- indulnak a hatalmas gépek, a végoldalon a dimbes-dombos földhányás akarásuk, példamutató helytállásuk télén szállító szalagok. Ez lesz az helyén új üzemrész emelkedik a ma- sokáig emlékezetes marad a Lenin érctömörítő próba járatása, amit rövi- gasoa. Ez az »ifjúsági üzem«, a gyár fiataljainak büszkesége, az ifjúság alkotó erejének újabb bizonyítéka: az érctömörítőmű. • HÓNAPOKKAL EZELŐTT egy rövid kis újsághír jelent meg a lapokban, amelyben az állt, hogy a Lenin Kohászati Művek fiataljai olyan munkát vállaltak, amire kevés példa vari. Elvállalták az érctömörítőmű felépítését. Védnökséget a nagyüzemi KISZ-bizottság vállalt. Hogyan is indult el az arányokban és' terjedelemben egyaránt nagy munka? Az építés gondolata az év elején született. A kohászatba beszállított és feldolgozásra kerülő vasércnek ugyanis 70—75 százaléka por-érc. Márpedig a nyersvasgyártásnál a kémiai összetétel mellett igen nagy jelentőséggel bír a feldolgozásra kerülő érc szemcsenagysága is. Ebből kiindulva, ajánlatos egy olyan üzemet létesíteni, amely a por-ércet »egységesíti«, tömöríti. Ez utóbbi esetben jelentősen csökkenthető a nyer vasgyártáshoz szükséges kokszfelhasználás. Ezzel párhuzamosan emelkedik a termelés, javul a minőség. Fokozta az érctömörítő létesítésé- 4 nek jelentőségét az is, hogy a megépített vörösiszapfürdő az idők folyamán korszerűtlenné vált. Nem bírta az egyre növekvő igénybevételt. A sajókereszturi építkezéseket pedig Kohászati Művek becsületkönyvé- desen követ az üzemszerű termelés, hitelkeret hiányában 1957-ben leállí- ben. Nem csalódott bennük a nagy Csupán egyetlen számadat: az üzem tották. nevű gyár egyetlen dolgozója sem. beindulásával a Lenin Kohászati Műkét kezük munkájával is hozzájárultak az építéshez, büszkék e nagyszerű létesítményre. Mind többen és többen keresik fel a nagyüzemi KISZ-bizottságot azzal a kéréssel, hogy szedetnének az érctömörítőben dolgozni. Elmondhatjuk, hogy a fiatalok becsülettel eleset tettek annak a feladatnak. amit az érctömörítőmű építésénél vállaltak. Ezzel bizonyítva, hogy államunk bátran építhet Szavukra. A Lenin Kohászati Művek nagyüzemi KISZ-bizottsága az ifjúsági összefogásban rejlő erőforrásnak olyan néldáját produkálta, amely követendő. Az itt dolgozók soha ne feledjék, hogy az a szó: »Ifjúsági üzem« — kötelez. Igen, kötelez a jövő évi nagy műnk'5*-*». I» /*---rv*rrTB * ° DSTON ( Fotó: Kuruc JáltftS.) Állványok és építőipari szerelvények emelkednek a magasba. Mindezeket szem előtt tartva, helyes volt az elgondolás. Szükség volt viszont egy olyan Önkéntes szervre, amely a nehéz feladatok megoldásában segítséget nyújt. A választás a fiatalokra esett. Párt-megbízatást kaptak a Lenin Kohászati Művek fiataljai, mégpedig nem mindennapit. A munka a legjobb kezekbe került. Az építkezés gyors, rugalmas intéz- \ kedéseket, jó szakképzettséget és igyakran kemény helytállást jelen- . tett. I A FIATALOK VÁLLALTÁK! (Munkához láttak. A nagyüzemi I KISZ-bizottság Drótos László elv- I társat bízta meg a munka vezetésével. Ez a fiatal, jóképességű technikus, aki egyébként a KISZ-bizottság szervező titkára — az eltelt időben Ifjúságunk sokat tett ebben az országban, a KISZ-szervezetek emlékkönyvében vannak ragyogó példái a fiatalok helytállásának. De ami itt történt, ahhoz fogható kevés van! Nem dicshimnuszokat akarunk zengeni az érctömörítő építésénél dolgozó kohászfiatalokról. Nem ezt akarjuk. De igenis akarjuk, hogy tetteiket a maguk valóságában megismerjék azok, akik kételkednek az ifjúság alkotó erejében. Ez a példa a kételyhullámokat, a rosszindulatú aggályokat szertefoszlatja. A munka szeptember második felében megkezdődött. Nem vállalta a Borsod megyei Mélyépítő Vállalat a földmunkát és a mélyépítést november 20-ra. Ismét a KISZ-fiatalok áll-