Észak-Magyarország, 1958. november (14. évfolyam, 258-283. szám)
1958-11-08 / 264. szám
ESZAKMAGYAROttSZAG Borban, pénzben, betétben gazdag szMret Majhcgyalján BEFEJEZŐDÖTT A SZÜRET Toka jhegyalján és az idei bőséges sző- lőtermés kincset érő nedűje ott fortyog, erjed már a hordókban. Az állami pincészetek hatalmas hordói is színültig teltek a hegyaljai musttal és a szőlősgazdák egész évi fáradozásuk eredményeként jelentős jövedelemmel tértek haza otthonukba. A borosgazdák megtalálták számításukat, mert a jó cukorfokú, bőséges termés nem csak költségeiket térítette meg, de gyarapodásukat is lehetővé teszi. Elérkezett a számvetés ideje. A gazdák kifizetik adójukat és egyéb kötelezettségeiket és betérnek az üzletekbe, elmennek a városokba, hogy megvegyék a szükséges dolgokat. Nem költik el azonban egész jövedelmüket, hanem annak jelentős részét tartalékolják jötfő évi kiadásaikra, későbbi vásárlásokra, építkezésre és nem egy esetben lakodalomra. Ezekben a napokban erősen megnövekedett a takarékpénztári fiókok, postahivatalok, a takarékszövetkezetek forgalma, mert a borosgazdák nagy része félretett pénzét takarékbetétben teszi el. Hadd kamatozzon ott felhasználásig. Borsod megyében az elmúlt két hét alatt közel 2 millió forintot helyeztek el takarékbetétben a szőlősgazdák. Ebből a sátoraljaújhelyi járásban mintegy 900 ezer forintot, a sárospataki járásban 700 ezer forintot tettek takarékbetétbe. A tolcsvai borosgazdák például eddig a posta- hivatalban 250 ezer, a takarékszövetkezetben 230 ezer forintot tettek félre. A sátoraljaújhelyi postahivatalban 185. ezer forint, az OTP fiókban 255 ezer forint az új borbetét. SÁROSPATAKON A POSTAHIVATALBAN és a takarékpénztári fiókban közel 300 ezer forinttal növekedett a szőlőtermelők betétállománya. Olaszliszkán közel 200 ezer forinttal nőtt a postahivatal és 100 ezer forinttal a takarékszövetkezet betétállománya az új bortermésből eredő jövedelemből. Tokajon is megközelíti a posta és a takarékszövetkezet új borbetéteinek összege a 300 ezer forintot. Ezek az adatok azt mutatják, hogy az idén több jövedelemhéz jutottal a hegyaljai szőlősgazdák és ennek eredményeként többet is tudnak megtakarítani. A »boros betétek további nagyarányú növekedése mé, csak most várható, hiszen a szőlősgazdák előbb rendezik kiadásaikat, vásárlásaikat, s azután helyezik el megtakarított pénzüket a takarékban. ELLÁTOGATTUNK A TOLCSVA és Vidéke Takarékszövetkezetbe és elbeszélgettünk Kozsnyánszky Gyu- lánéval, a takarékszövetkezet veze tőjével. A »bankvezető« csinos fiatal asszony örömmel újságolta, hogy 30 volt a termés Tolcsván, jól fizetett és egyre többen hoznak betétet. — Már 230 ezer forint új borbeté tünk van — mondja —, de egy-két hét múlva már sokkal több lesz. Tagjaink közül már sokan szóltak, hogy majd hozzák a betétet. Éppen a szövetkezetben találjuk idős Horváth Mihály tolcsvai sző lősgazdát is, a takarékszövetkezet egyik alapító tagját és törzsbetétesét. — Hoz-e betétet az új termésből Miska bácsi ?—. kérdezzük. — MAR HOGYNE HOZNÉK! — mondja az idős gazda, — hiszen azért csináltuk ezt a takarékszövetkezetet, hogy legyen a pénzünket hol tartani. Ma már csak a nagyon régimódi emberek tartják otthon á pénzt a szekrényben, meg a ládafiában. Nem okos dolog, higzen0 itt nagyobb biztonságban van, meg azután kamatozik is. Meg aztán minden értelmes gazda tudja azt is, hogy a takarékbetétek visszafizetését az állam mindenkor biztosítja. Déísi Lajos-000Falusi Ifjúsági Szövetkezei alakult a napokban Ragály és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezeten belül. A szövetkezetbe 20 fiatal lépett be, s máris hozzákezdtek a munkához. A községi tanáccsal közösen megbeszélték a tennivalókat, s elhatározták: a község táj-jellegénél fogva galamb tenyésztéssel foglalkoznak. A községi tanács segítsége nem maradt el, mert a volt bárói kastély egyik mellékhelyiségét megkapták a fiatalok, mely alkalmas ga- lsmbtenyésztésre. A szövetkezet vezetősége segítségével alapszabályt dolgoztak ki, mely 5 százalékos közös alapot is tartalmaz. Juhász Imre Jól termel a Borsodi Vegyikombinát (Tudósítóinktól.) Egy “félévvel ezelőtt még voltak, akik nem hittek abban, hogy a Borsodi Vegyikombinát még ebben az évben több ezer vagon, több millió forint értékű nitrogén műtrágyát termel. Volt is némi alap a kételkedésre. azonban az üzem műszaki és fizikai dolgozói mindent elkövettek a hibák kiküszöbölése érdekében. Október havi tervüket 139.8 százalékra teljesítették. November 2-án déli 12 órakor Kapitány Sándor és csoportja megtöltötte azokat a zsákokat, melyekkel megrakták a kétezredik vas- úti kocsit. Komoly mennyiség ez a 30 ezer tonna, 36 millió forint értékű. A műtrágya üzem dolgozói most elhatározták: évi tervüket október 12- re teljesítik, s az év végéig még 15 ezer tonna műtrágyát termelnek népgazdaságunknak. HALMÁGYI BALÁZS 'JlPKttlffG VftfíORSIflű Jobban játszott a fővárosi csapat Budapest—Vidék 3:0 (3:0) Diósgyőr, 500 néző. Vezette: Sim- kó Gyula. A két újságíró válogatott a következő összeállításban lépett pályára: Budapest: Péter (Kincses) — Seregély, Göllner, Cserjés — Pintér, Hofier—Kovács, Vedres, Muha, Vándor, Sirokmány. Vidék: Kiss — Felkai (Nagy), Fü- lep (Szotyori), Kovács (Sir) — Gyur- kó, Majoros — Dragos, Paulovics. Oltványi, Bézi (Németh), Baráth. Csokor- és zászlócsere előzte meg az érdeklődéssel várt találkozót. Amikor a játékvezető jelt adott a mérkőzés kezdésére, többen a jelenlévő labdarúgók közül igen »fenték« fogukat — ezúttal majd mi bírálunk —, mondotta Jakobi Gyula, a DVTK balhátvédje. Vele együtt néztük az első félidőt. Egy-egy sikeres csel, vagy labdaleadás után elismerőleg bólogatott Gyula barátunk. Az volt. az első félidőről a véleménye, hogy sokkal szebben adogatott a budapesti csapat,*' teljesen megérdemelte a háromgólos vezetést. Szünet után Török Sanyi ült mellénk. A népszerű jobbfedezet a sérültek listáján van, de bírálni, — azt tud. Igen szidta Némethet, ©ki 11-est hibázott. Az sem tetszett Töröknek, hogy Sír Ede elég gyakran »keménykedett«. A második félidőben már kiegyenlítettebb volt a játék, de akkor is a budapestiek játszottak kulturáltabban. * Egyébként a három gól szerzője Vándor. Sirokmány és Muha (11-es- ből) volt. A mérkőzés vegén Török Sándor mondott egyéni bírálatot, szerinte Péter, Göllner, Cserjés, Hoffe*. Muha és Sirokmány volt a legjobb a győztes csapatban, sőt Seregély is jól játszott sérüléséig. A vesztesek közül Kiss volt a legjobb, rajta kívül Fü- lep, Majoros, Baráth és Dragos játéka tetszett neki. Befejezésül még annyit közölt velünk Török Sanyi: — Meglátásom szerint a vidéki csapat tagjai nem veszélyeztetik helyünket a DVTK-ban. véleményem az, hogy jobban írnak, mint játszanak. (-O—I) A VASÁRNAP SPORTJA Hűvös, esős időszak köszöntött ránk. Azt gondolná az ember, hogy ilyen körülmények között megszűnt a szabadban a sportolás. Téli pihenőre tériek, vagy legalább is a tornatermekbe szorultak sportolóink. Ezzel szemben mit látunk ezen a vasárnapon? Mintha »teljes üzem« volna valamennyi sportágban. Mi az oka ennek? Sportolóink a vasárnap sorra kerülő sportversenyekkel is hitet tesznek pártunk mellett, a Népfront Kupa sportversenyek rendezésével. Bizonyságot tesznek arról, hogy a választás napján számíthatnak megyénk sportolói támogatására, a borsodi sportolók a Hazafias Népfrpnt jelöltjei mellett foglalnak állást. Az atléták, kosárlabdázók, vívók u\án most a kerékpárosok, birkózók, ökölvívók rendeznek versenyt a választás tiszteletére, de bajnoki forduló lesz igen sok sportágban. Régen volt ilyen zsúfolt sportműsor, mint ezen a hétén Vész. Szombaton a két vasutas NB l-es csapat, a BVSC—MVSC találkozója a fővárosban kerül megrendezésre. A Vasutas Kupa-mérkőzésen a mis- Icolci csapat döntő fölényben játszott, de nem. tudta legyőzni a fővárosi együttest. Bajnoki mérkőzésen még nehezebb feladat elé állítják majd a miskolci csatárokat a kitűnő fővárosi védők. A diósgyőri stadion tornatermében szombaton délután 3 órai kezdéssel az ifjúsági ökölvívók területi seregszemléjét rendezik meg Gyöngyös, Salgótarján, Eger, Ózd, Miskolc legjobb versenyzőinek részvételével. A versenyt vasárnap délelőtt 10 órai kezdéssel Mislcolcon a népkerti sport- csarnokban folytatják. A vasárnapi műsor: BIRKÓZÁS A Borsod megyei Birkózó Szövetség vasárnap a súlyemelő verseny befejezése után Népfront Kupa birkózóversenyt rendez. SÚLYEMELÉS Vasárnap reggel 9 órai kezdettel a diósgyőri stadionban rendezik meg az országos vidéki súlyemelő csapat- bajnoki versenyt a legjobb vidéki csapatok részvételével. KOSÁRLABDA Vasárnap a labdarúgó mérkőzés befejezése után délután fél 4 és há- rofnnegyed 5 órai kezdettel két érdekes NB I-e® kosárlabda mérkőzést láthatunk a Kilián Gimnázium tornatermében. A DVTK férfi csapata a BEAC-al; a női csapat az MTK-val mérkőzik. KÉZILABDA Az NB I-ben és területi férfi bajnokságban bajnoki forduló lesz vasárnap. A két területi bajnok, az MMTE férfi és ÓVTK női csapata osztályozó mérkőzést játszik Debrecenben az NB 1-be jutásért. Két szempontból is fontos volna, ha az első helyet megszereznék a borsodiak az osztályozókon. Elsősorban azért, mert a győztesek jövőre az NB 1-ben játszanak,, másrészt pedig, ha az osztályozón részvevő csapat bekerül az NB I-be, a területi bajnokság második helyezettjei az NB II- be kerülnek. Ha ez nem sikerülne, NB 11-ben játszik a területi bajnokság győztese és ebben az esetben a területi bajnokságban maradnak a második helyezett csapatok. Mi azt Srombai, 1958. november 8. szeretnénk, ha újabb NB l-es mapata lenne megyénknek. A vasárnapi fordulóban a DVTK Debrecenben a DVSC-vel mérkőzik, az MVSC női csapata Szombathelyen megerősítheti első helyét újabb győzelmével. A férfi csapat az FTC-vél mérkőzik a fővárosban. Területi bajnoki mérkőzések: Ormosbánya— MEAFC, Borsodi BányáSz-rEffer. Somsály—Edelény. LABDARÚGÁS Vasárnap délután — valószínű —* isimét zsúfolásig megtelik a diósgyőri stadion. A kitűnően hajrázó Újpesti Dózsa csapatával mérkőzik a DVTK délután 2 órai kezdettel. A két utolsó mérkőzésén jó teljesítményt nyújtott, ugyan a DVTK, de vereséggel volt kénytelen a pályát elhagyni. Nehéz feladat vár a diósgyőri együttesre vasárnap is. Reméljük azonban, hogy a balszerencse nem fogja üldözni őket és megtalálják majd a »góllövő cipőjüket« is a diósgyőri csatárok. Előreláthatólag változatlan összeállításban játszik a DVTK az Újpesti Dózsa ellen is. Előmérkőzést a tarfcalékcsapatók játszanak. Az NB II-ben Csapataink rangadó mérkőzéseket játszanak. Sajószentpéteren á volt NB I-es SZEAC lesz a bányászttpapat ellenfele. Az MMTE a fővárosban az UTTE csapatával mérkőzik. Özd otthonában fogadja * BVSC együttesét. Az NB IlI-ban játszó csapataink a következő párosításban mérkőznek ebben a fordulóban: Diósgyőri Bányász—Debreceni Építők, Ormcsbánya—Szolnoki Kinizsi, Pereces—Nyíregyházi Építők, Mezőkövesd—Baglyasa Íja, Kazincbarcika —VKSE, Nagybátany—Putnok. A megyei I. osztály Mezőcsáfe—Miskolci Előre, V.: Jakó I., Szerencsi Kinizsi—MÁV SAC, V.: Kruj G., Szikszó—Ruda bánya; V.: Simkó, Edelény—Szerencsi MÁV, V.: Lcpatovszky, Fankaslyuk—Somsály, V: Tóth I.. Miskolci Erdész—Sárospatak, V., Szkokén Z., Felsőasolca— Borsodnádosd, V..: Czirják, Bánszállás—Kurityáh, V.: Horváth. RÖPLABDA Vasárnap ismét folytatják az NB I-es röplabda bajnokság küzdelmeit, de most már teremben játszanak majd a csapatok. Az MVSC férfi csapata Debrecen együttesét fogadja, Farkaslyuk Szombathellyel mérkőzik, az MVSC női csapatának a BVSC, á DVTK-nak pedig a TF lesz az ellenfele. A diósgyőriek mérkőzésére a fővárosban kerül sor. KERÉKPÁR A Borsod megyei Kerékpáros Szövetség a Hazafias Népfront-Kupa keretében vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel Miskolcon rendezi meg a hagyományos »Avas bajnokságét«. Rajt a Béke mozi előtt, cél a volt avasi kilátó mellett. Á,rnbniajJAW*0*l*WL_ HETI RÁDIÓMŰSORA Kossuth és Petőfi rádié 1953 november 10-151 november 16-ig Hétfő, november 10. Kossuth-rádió: 6.10: Reggeli hangverseny. 9.00: Riportmüsor. 9.15: Régi filmek, kedvelt melódiák. 9.45: Lányok, asszonyok .. . 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Vidám, zenés műsor. 11.30: Ezüstkalászos gazdataní'olyam. 12.00: Népi muzsika. 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.15: Heti zenés kalendárium 14.15: Operettrészletek. 15.00: Dalol a világ ifjúsága. 15.20: Az Ifjúsági Rádió műsora 15.40: Török Erzsébet és Baksay Árpád énekel. 16.10: Szecsődi Irén és Nemes Katalin hangversenye a stúdióban. 16.40: Napirenden. 16.45: -Mondd, mit érlel. József Attila verse. N-00: Tánczene. 17.45: Ifjúsági őrjárat. 18.15: Haydn: D-dur szimfónia. 18.40: Vidéki stúdiónk műsora. 19.30: Operakettősök. 20.20: Mindén jégy elkelt. Operett. 22.20: Kamarazefte. 23.00: Tánczene. O.iu: Magyar nóták. Petőfi-rádió: 14.20: A Gyermekrádió mű1 sora. 14.40: Zenekari hangverseny. 15.40: Tornaóra. Rilke elbeszélése. 16.00: Szív küldi . . . 16.30: Külpolitikai kalauz. 16.40: Massenet operáiból. 17.15: Miből mennyi fogyott? Riportmüsor. — 17-30: Kárpáti János előadása. 18.15: Két verskötet. 18.30: A barátság hullámhosszán. 18.40: Kínai aiándéklémezeinkből. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.30: Ezüst- kalászos gazdatanfolyam. 20.00: Banda Ede hangversenyé. 20.25: Népszerű opera- hangverseny. 21.05: Zenekari hangverseny. 21.40: Beszélgetés a magnetofonról. 22.00: Operettrészlctek. Kedd, november 11. Kossuth-rádió: 3.10: Vidéki zenekarok muzsikálnak. 8.40: Kórusok. 9.00: Gyermeknevelés. Előadás., 9.20: A postás »*Er- kél Ferenc« zeneiskola növendékeinek műsora. 10.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.25: Balettzene. íl.ÖO: Fény az ablakban. Novella. 11.20: Bolgár, lengyel és délamerikai népdalok. 12.10: Könnyű zene. 13.00: Ravasz György karcolatai. 13.10: Operarészletek. 14.00: Szórakoztató zerie. 14.45: ’ A Gyermekrádió műsora. 15.05: Részlétek Polgár Tibor »-Blaháné« c. dal- játékából. 15.25: Napirenden. 15.30: Egy ftlu — egy nóta. 16.10: A Gyermekfa dió műsora. 17.00: Zászlócsere a Filippineken. 17.15: Népi muzsika. 17.45: Villon: Ballada a hajdanuló szép idők asszonyairól. 17.50: Martiny Lajos zongorázik, lg.15: Szív küldi.. . 18.40: Gyári sziréna. 19.05: Uj operettlemezeinkből. 19.20: Kerekasztal.. . 19.40: Nagy mesterek muzsikájából. 20.25: Legkedvesebb élményem. Zenés beszélgetés. 21.20: Művészest a rádió hangmúzeumának anyagából. 22.15: Mai szemmel. 22.25: Bregenzi Ünnepi Játékok 1958. 23.35: Magyar népdalok. 0.1Ö: Táncdalok. Petöfi-rádió: 14.20: Galagonya. Részlet Baráth Endre regényéből. 14.40: Filmzene. 15.00: Alekszander Nyekrászov versei. 15.15: A Szécsi vonósnégyes hangversenye a stúdióban. 15.50: Szelistyei asszonyok. Részletek. 16.25: Szimfónikus zene. 16.45: Részletek mai operákból. 17J5; Rádió szabadegyetem. 17.45: Händel Itáliában. Előadás. ,18.30: Mi újság a nagyvilágban? 18.40: Szórakoztató fúvószene. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Népi hangszerszólók. 19.30: Hirdetőoszlop. 19.40: Falurádió. 20.00: Zenekari hangverseny. 20.45: A világ térképe előtt. Előadás. 21.30: Magyar nóták, csárdások. 22.10: Rudolf Friml melódiák. 22.50: Szórakoztató zene. Szerda, november 12. Kossuth-rádió: 8.10: Opera részletek. 9.00: Rádió szabadegyetem. 9.39: Népdalcsokor. 10.10: A Gyermekrádió műsora. 10.30: Operettdalok. 11.00: Gyári sziréna. 11.20: Lajtha László népdalfeldolgozásából. 11.40: Kórusok. 12.10: Tánczéne. 13.15: Millöcker operettjeiből. 14.00; Verbunkosok, mariipar nóták, csárdások. 14.40: A moszkvai VIT hangversenyeiből. 13.05: Az Ifjúsági Rádió műsora. 13.25: gRérakoztató orgona- muzsika. 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.18: Szív küldi ... 16.43: A Gyermekrádió műsora. 17.90: Elő szóval — muzsikával. 19.05: Verbunkosok, népdalok. 19.20: Menyasszonyok — vőlegények iskolája. 19.40: Két operettnyitány. 20.23: Kapcsoljuk Prágát. 28.55: Beszél a múlt. . .* 1944. 21.25: Az operaszínpnd csillagai. 22.23: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 23.25: Könnyű melódiák. 0.15: Virágénekek. Petöfi-rádió: 14.20: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak. 14.40: Zenekari hangverseny. 16.00: Árnyék. Sásdi Sándor rádiójátéka. 17.15: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik. 17.35: Operarészletek. 18.10: Gyermeknevelés. 18.30: Rádjóegye- tém. 19.05: Osváth Júlia és Jámbor László hangversenye. 19.40: Falurádió. 20.00: Igor herceg. Operarészletek. 21.05: Könnyű zenei est. 22.00: A Magyar Rádió énekkara énekel. 22.20: Oláh Kálmán és zenekara játszik. 22.40: A tenger és a gát. Elbeszélés. Csütörtök, november 13. Kossuth-rádió: 8.18: Könnyű zene. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Ifjúsági műsor. 9.20: Á Gyermekrádió műsora. 9.40: A munkásmozgalom dalaiból. 10.10: Rádióegyetem. 10.40: Románcok. 11.00: Kritika Tamási Áron novelláskötetérol. 11.20: Cigánydalok. 11.30: Ezüstkalászos gazdatanfolyam. 12.10: Szórakoztató szimfónikus zene. 13.00: Altató. Elbeszélés. 13.10: Operarészletek. 14.20: Egy falu — egy nóta. 14.50: Kórusok. 15,10: Sakk-matt. 15.20: A Cinkotai Tanítóképző kórusa énekel. 15.35: Az Ifjúsági Rádió riportműsoro. 16.10: Családi kör. Arany János verse. 16.20: Szolovjov-Szedoj dalai. 16.37: Két Dvor- zsák-keringő. 16.50: Lányok, asszonyok . , . 17.85: Dóczy- és Szentirmay-dalok. 17.40: Hazai körkép. 18.15: Könnyű zenei híradó. 18.45: Negyven éve történt. 19.10: Zenei műsor. 20.25: Közvetítés a Szegedi Nemzeti Színházból. Lear király. 2:\15: Tánczene. 23.07: Zenekari hangverseny. 0.10: Csárdás muzsika. Petöfi-rádió: 14.20: Tánczene. 15.20: A. külföldi sajtó hasábjairól. 15.30: Részietek vígoperákból. 16.20: Délsziget. Vörösmarty Mihály költeménye. 16.50: A overme’-- rádló műsora. 17.10: Válasz a hallgatók kérdéseire. 17.25: Operett- és filmzene, lí.ll: Rádióegyetem. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Filmzene. 19.30: Ezüstkalászos gazdatanfolyam. 20.00: Sennyei Vera énekel, Emil stern zenekara játszik. 20.45: Peking—Szombathely. Riportműsor. 21.05: Verbunkos muzsika. 21.25: Hírünk a világban. 21.35: A Magvar Rádió rézfúvósötöse látszik. 22.00: Olasz dglest. 22.45: Mosolygó tündér Hona. Péntek, november 14. Kossuth-rádió: 8.10: Népszerű operettegyvelegek. 9.00: Berzsenyi Dániel versei. 9.11: Tánczene. 9.50: Az Ifjúsági Rádió műsora. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: A Pénzügyőrzenekar játszik. 11.00: Rádióegyetem. 12.10: Tánczene. 13.00: Gazda- szemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 13.15: Operarészletek. 14.10: Úttörő-híradó. 14.35: Napirenden. 14.40: Színes népi muzsika. 15.15: A Gyermekrádió műsora. 15.30: »»Uj Helikon-Társaság.« 16.10: Szív küldi . . . 16.50: Gyári sziréna. 17.10: Gershwin emlékére. 18.15: Az NDK népi zenéjéből. 18.40: Ifjú Figyelő. 19.05: Magyar- nóta-est. 20.30: Vök iskolája. Részletek Farkas Ferenc operettjéből. 20.55: Gondolat. A rádió irodalmi hetilapja. 21.25: A Magyar Rádió szimfónikus zenekarának hangversenye. 22.50: Magyar nóták. 23.10: •Könnyű melódiák. 0.10: Fúvóstrió. Pctőfi-rádió: 14.20: Zenekari hangverseny. 13.00: Tudományos híradó. 15.15: A román rádió esztrádzenekara játszik. 15.47: Spanyol dalok. 16.00: Könnyű zenei híradó. 16.30: Népi muzsika. 16.50: Fúvós- indulók. 17.10: Serdülők iskolája. 17.20: Yves Montand énekel. 18.00: Verdi-est. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Néger spirituálé. 19.40: Falurádió. 21,05: Réci operettekből. ?i.40: Eger kulturális életéről . . . 22.20: Tánczene. 23.20: A kesztyű. Schiller verse. Szombat, november 15. ^Kossuth-rádió: 8.10: Lányok, asszonyok. 8.25: Szendlay László és zenekara látszik. 9.05: Úttörő-híradó. 9.30: A XVI. kér. Baross Gábor úti általános" iskola énekkara énekel. 9.40: Zenekari hangverseny. 10.10: Gyári sziréna. 10.30: Operettrészletek. 11.00: Román György, az író és festő. 11.15: Hangszerszólók. 12.IO: Verbunkosok, népdalok és csárdások. 12.45: Mi újság a könyvesboltokban? 13.00: Operarészletek. 13.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.50: Szív küldi . . . 14.20: Az Ifjúsági Rádió műsora. 13.10: Kórusok. 15.30: Munkáshétköznapok. 16.10: Zenés hétvége. 17.00: Mihály szóbeli zik. Tömörkény István elbeszélése. 18.03: A héten történt. 18.15: Népdalest. 19.00: Időszerű műsor. 22.35: Táncoljunk. Petöfi-rádió: 14.20: Operakalauz. 15.28: Horgászok ötperce. 15.25: Polkák, kerin- gők. 15.50: Zenekari hangverseny. 16.35: Hangverseny előtt. 17.15: Népdalcsokor. 17.30: A tudomány műhelyéből. 17.35: Szé- gedi Ernő hangversenye. 18.15: Gondolatok filmekről. 18.25: Könnyű zene 18.45: Heine és Paganini. 19.17: Tánczene. 19.49: Falurádió. 20.00: Hangszerszólók. 20.10: Giacomo Puccini 1858—1958. Tosca. 22.20: Mezei csokor. Vasárnap, november 1«. Kossuth-rádió: 8.10: Falusi életképek. 8.20: Egy falu — egy nóta. 8.53: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Zenerajongók. 18.86: Vasárnapi versek. 10.11: Tánczene. 11.89: Időszerű műsor. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.60: Szív küldi . . . 13.30: Rádiólexikón. 14.00: Áz operettszerkesztő postájából. 13.00: Hét nap a külpolitikában. 15.15: Népszerű, szórakoztató muzsika. 16.00: Választ az ország. 17.10: Kincses Kalendárium. 18.83: A Magyar Rádió tánczenekara játszik. 19.1?.:. Mozart műveiből. 20.10: Időszerű jegyzet. 20.20: Kabaré-est. 21.15: Magyar szerzők dalestje. 22.35: Verbunkosok, népdalok, csárdások. 23.00: Vasárnapéji rádiószínház: Egy pár cipő. 23.32: Tánczene. Petöfi-rádió: 8.00: Bach orgonamüvek. 8.30: Az evangélikus egyház félórája. 9.80: Könnyű dalok. 9.30: Miska bácsi lemezes- ládája. 10.10: Szív küldi . .. 10.43: Európa hangversenytermeiből. 12.28: Trisztán és Tzolda regéje. 12.56: Müvészlemezek. 14.15: Aranytojás. Mesejáték. 13.08: Muszorgszkij: Borisz Godunov. Négyfelvonásós opera, előjátékkal. 18.06: Szórakoztató szimfónikus zene. 18.50: Közkedvelt magyar nóták. 19.10: A város peremén. 19.28: Tánczené. 19.53: A budapesti Madrigál- kórus hangversenye. 20.30: óda. József Attila versét elmondja Tímár József. 20.30: Zongoraművek. 21.20: Remekművek között a Szépművészeti Múzeumban. 21.40: Hangverseny a hallgatók kívánságára. 22.40: Táncdalok. (A Magyar Rádió a műsorrAltóZ*«ttáa jogát fenntartja.) I