Észak-Magyarország, 1958. október (14. évfolyam, 231-257. szám)

1958-10-16 / 244. szám

Világ proletárjai egyesüljetek! siwmmue A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XIV. évfolyam 244. szám Ára 50 fillér Miskolc »áros közműveinek is közlekedésének fejlődése Bogács — 1958 BELGIQUE JOYEUSE A kicsinyek érdekében J Hruscsov beszéde Sztavropolban A választások tiszteletére határidő előtt három nappal megkezdte a villamosenergia termelést a 1 iszapalkonyai Erőmű harmadik turbinája Hat esztendővel ezelőtt kezdték meg — a borsodi szénmedence köze­lében — Tiszapalkonya határában az ország legnagyobb hőerőművének építését. Az eltelt években a cseh­szlovák és a magyar dolgozók számos esetben adták tanújelét az elvtársi segítségnyújtásnak, közös összefogás­sal a legnehezebb feladatokat is sike­resen megoldották. A kölcsönös bi­zalom és a jó együttműködés ered­ménye, hogy az erőmű két 50 mega­wattos gépegysége — négy kazán, két turbina — már megszakítás nél­kül üzemel. Az erőmű dolgozói a Nagy Októ­beri Szocialista Forradalom évfordu­lójára és a választásokra készülve, az elmúlt héten befejezték a harma­dik turbina szerelését és üzemi pró­báit. Munkába állításával azonban várni kellett, mert a hozzátartozó ötös kazán gáztüzelésre való átalakí­tását még nem végezték el. Az Erő­műt Beruházó Vállalat vezetői a vá­rakozási időt túl hosszúnak tartották, s ezért vasárnap hajnalban a már------------------------------ooo m űködő kazánok feleslege» gőzével meghajtották az új turbinát, és el­végezték a párhuzamos kapcsolást. Ezzel a harmadik turbina az október 15—i határidő előtt három nappal megkezdte a villamosenergia terme­lést az országos hálózatba. A kísér­leti üzemeltetés során kedd délig a turbina termelését fokozatosan 15 megawattra növelték. Közben elkészültek az ötös kazán csőfalának átalakításával. A cseh­szlovák tervek alapján 52 csövet haj­lítottak meg és ezekben a hajlatok­ban helyezik majd el a külföldről ér­kező gázégőket. A kazánt újból ki­főzték és kedden délben begyújtot­ták. A kellő hőfok elérése után az ötös kazánban fejlesztett gőzzel az esti órákban újra elvégezték a tur­bina párhuzamos kapcsolását. így október 14-én a hármas turbi­nához már a saját kazánja szolgálta­tott magasnyomású gőzt. Az új gép­egység második kazánja előrelátha­tólag november 15-én kezdi meg a termelést. Rónai Sándor elvtársat szeretettel fogadták megyénk dolgozói Rónai Sándor elvtárs, Borsod me­gye képviselője, a Politikai Bizottság tagja október 15*én ismét megláto­gatta megyénket. A dolgozók min­denütt nagy szeretettel fogadták. Többek között megtekintette a mis­kolci December 4. Drótművet, hosz- szan elbeszélgetett a fizikai és mű­szaki dolgozókkal, a gyár vezetőivel, kommunistáival, a gyár termelési, műszaki problémáiról, az eredmé­nyekről és a feladatokról. Rónai elvtárs megyénkben tett lá­togatása során a sátoraljaújhelyi je­lölőgyűlésen is résztvett. A Lenin Kohászati Müvek dekádonként értékelik a dolgozók teljesítményét A Lenin Kohászati Művek martin öntőcsarnokában dekádonként érté­kelik a műszakok között lévő mun­kaversenyt. Október első dékánjá­ban a luniker selejt csökkentésében első az a) műszak, a szakadt selejt csökkentésében a c) műszak, meleg­öntecs beadásban a c) műszak. A c) műszakiak kétszer szerezték meg az elsőséget, egyetlen rövid ön­tecset sem öntöttek. A b) műszak­nál viszont semmi átfolyás nem volt. Külön meg kell említeni a c) mű­szak azon dolgozóit, akik az acélüst dugópászításban pontos és gondos munkájukkal megakadályozták az átfolyást. Itt elsősorban Varga Ist­ván üstösít kell megdicsérnünk, aki az általa állított üstöknél 91 százalé­kos biztonsággal dolgozott. A mezőcsáti gépállomás jelenti A mezőcsáti gépállomás egyik leg­fiatalabb termelőszövetkezete, az 1958 tavaszán alakult tiszakeszi Le­nin, október 8-án befejezte az őszi kalászosok vetését. Elvetettek töb­bek között 25 hold rozsot, 33 hold árpát és 138 hold őszibúzát. Mindezt előmozdította, hogy Horovecz János, a tsz traktorosa, valamint B. Nagy Károly és Potyka József traktorosok szorgalmas munkával, Sándor Lász­ló brigádszerelő pedig lelkiismeretes odaadással biztosította a feltétele­ket. A fiatal tsz fiatal vezetősége és tagsága ezzel az eredményével az idősebb, tapasztaltabb tsz-eknek is példáu mutatott: hogyan kell a köl­csönös támogatás és egyetértés alap­ján nagyszerű eredményeket elérni. JNéplőiskolát. terveznek a mezőkövesdiek A mezőkövesdi községi Hazafias Népfront-bizottság a községben már hagyományokkal rendelkező népfőiskola újjászervezését tervezi. A tervek szerint a népfőiskola novemberben indulna a helyi gimnázium helyiségében, tananyaga azonos lenne az elmúlt idényben Sárospatakon szervezett népfőiskoláéval. A tervek szerint a népfőiskola évente 35—40 jól képzett, magasabb látókörrel rendelkező paraszt-kádert adna a népgazdaságnak, akik az iskoláról kikerülve, tudásukat mint tsz-vezetők, vagy pedig a mezőgaz­daság más területének hasznos munkálói hasznosítanák, kamatoztatnák. A népfőiskola iránt élénk az érdeklődés.-----------------------------OOO —......... W andler komlókereskedő: Farkas Endre A Miskolci Nemzeti Színház Ka­maraszínházának nagysikerű darab­jában, a Svejk című szabálytalan komédiában váratlan szereplőválto­zás történt. Wandler komlókereskedő szerepét vasárnaptól a színház nép­szerű, kitűnő prózai művésze, a hosz- szag betegségéből felgyógyult Far­kas Endre vette át. A szereplőválto­zásra váratlan hirtelenséggel került sor és Farkas Endre dicséretreméltó módon, egy rövid délutánon vette át szerepét és este már nagy sikerrel alakította Wandler mulatságos fi­guráját. Azóta estéről estére meg­érdemelten arat sikert a viszonylag rövid, de nagy jellemábrázoló tehet­séget kívánó szerep alakításával. Diáklányok az állami gazdaságban Ma reggel öt órakor a Győri-kapui leánydiákotthon negyven tanulója Irogatásra indult a szomszédos me­gyében lévő hevesi állami gazda­ságba. A diákotthon tanulóinak több­sége a Közgazdasági Technikumba jár. A technikum elvégzése után többen derülnek közülük tsz-be, ál- gazdaságba könyvelőnek, s más hasonló munkakörbe. A látogatás­nak az a célja, hogy megismerjék a lányok leendő munkahelyüket. Nem­régiben az állami gazdaságok részé­ről egy előadó klubest keretében beszélgetett a diákokkal az állami gazdaságok tízéves múltjáról. A he­vesi állami gazdaság meglátogatá­sát ezután az előadás után határoz­ták el a diákok és a pedagógusok. Útjukra elkísérik őket tanáraik is, valamint az iskola és a kollégium igazgatója. Moszkva (TASZSZ) Mint már jelentettük, Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának el­nöke, az SZKP Központi Bizottságá­nak első titkára október 14-én Sztavropolban átnyújtotta a sztavro- poli területnek a kormány kitünte­tését, a Lemin-rendet, s ez alkalom­mal beszédet mondott. — Az SZKP XXI. kongresszusa hatalmas feladatok elé állít bennün­ket — mondotta Hruscsov. — A népgazdaságfejlesztés legköze­lebbi hét esztendejének tervszá­mai egyszerűen hihetetlennek tűnnek. Ha a számadatok ismere­tessé válnak, az egész világot bá­mulatba ejtik majd a szocialista gazdaság fejlődésének távlatai. — A hétéves terv a kommunizmus építésének nagy programja. Míg éllenségeink azelőtt azt mondogatták, hogy a szovjet gazdaság fejlesztésé­nek terve nem egyéb üres dicsekvés­nél és fantazmagóriánál, ma meg sem kísérlik, hogy ilyesmit hangoz­tassanak. Az utóbbi években a szovjet nép nagy sikereket, ért el a mezőgazda­ság fejlesztésében. Ennek eredmé­nyeként jelentősen megnövekedett a mezőgazdaság terméshozama és emelkedett a dolgozók jóléte. A kol­hozok és a szovhozók ez év október 10-ig 1487 millió púddal több gabo­nát adtak el . az államnak, mint 1953-ban ugyaneddig az időpontig. Hruscsov megjegyezte, hogy októ­ber 10-ig a Szovjetunióban 62 száza­lékkal több húst és kétszerannyi tejet adtak be, mint 1953 hasonló időszakában.------------------------------ooo-----------------------------­Kádár János elvtárs üdvözlő távirata Enver Dodzsa elvtárshoz ENVER HODZSA elvtársnak, az Albán Munkapárt Központi Bizottsága első titkárának. Tirana Kedves Hodz&a elvtárs! Engedje meg, hogy 50. születésnapja alkalmából átadjam Önnek a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága szívbőljövő jókí­vánságait. Népünk az ön személyében a marxizmus-leninizmus tanításaihoz mindig hű, harcos kommunistát becsüli, aki egész életét az albán nép szabadságának kivívásáért, a nép életkörülményeinek megjavításáért és az Albán Kommunista Párt. — mint e harcok vezető erejének — meg­alakítására és fejlesztésére szentelte. Ismeretesek előttünk azok a nagyszerű harcok, amelyeket az albán nép vívott az idegein hódítók albán földről való kiűzéséért, és nagyra ér­tékeljük azokat a hatalmas eredményeket, amelyeket az albán nép sza­badságának kivívása után, kommunista pártjának Vezetésével, a Szov­jetunió és a testvéri népi demokratikus országok segítségével élért, s amelyekben önnek kiemelkedő érdemei vannak. Tiszta szívünkből kívánjuk, kedves Hodzsa elvtárs, hogy jó erőben és egészségben még sok-sok éven át munkálkodjék, az Albán Népköztár­saság további felvirágoztatása, a Szovjetunió vezette szocialista tábor egységének megszilárdítása, a magyar és az albán nép testvéri barátsá­gának megerősítése és a béke érdekében. KADAR JANOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt , . i ) , Központi Bizottságának első titkára. A sztavropoli terület mezőgazda- sági dolgozóinak sikereiről szólva, Hruscsov különösen kiemelte azt a kezdeményezést, hogy a kolhozok­ban tanulóbrigádokat szerveztek. Hangsúlyozta a munkával való neve­lés jelentőségét, kiemelte, mennyire fontos, hogy az ifjúság felkészüljön minden olyan munka elvégzésére, amelyre a társadalomnak szüksége van. — A Szovjetunió ipara jól dolgo­zik — mondotta Hruscsov, — Most a fő feladat a szovjet gaz­daság sokoldalú fejlesztése és ezen az alapon a nép életszínvo­nalának emelése. Hruscsov a nemzetközi helyzettel foglalkozva megállapította, hogy megnövekedtek a béke és a szocializ­mus erői, hangsúlyozta, hogy a szo­cialista tábor erősebb, egységesebb, mint valaha. Az imperialisták pró­bálkozása. hogy háborút robbantsa­nak ki, a békeszerető népek hatal­mas ellenállásába ütközik, — mon­dotta. — Nálunk minden feltétele megvan annak, hogy újabb sikereket érjünk el — mondotta befejezésül Hruscsov. — A XXI. pártkongresz- szus meghatározza majd a szovjet gazdaság fejlesztésének programját a kommunizmus építésének legköze­lebbi hét esztendejére. Ez nagy és lelkesítő program lesz. (MTI)--------------OQO--------------­M egalakult az uj burmai kormány Rangun (AFP) Ne Vin tábornok vezetésével ked­den este megalakult Burma új kor­mánya — jelentette be a burmai hadügyminisztérium. A közlés szerint a kormánynak tagja a tartományi kormányokat képviselő öt miniszter, nyolc most megválasztott vagy már korábban js működött szakértő és a Burmái Nemzeti Bank igazgatója. Az egyes tárcák betöltéséről nem döntöttek véglegesen. Sao Hkun Hkio volt külügyminiszter megtar­totta megbízatását. (MTI) Pedagógus, hegedűművész képviselőjelölt A miskolci dolgozó nők Varga Gáborné Zalán Irént küldik az országgyűlésbe Varga Gáborné Zalán Irén neve nem ismeretlen lapunk olva­sói előtt. Jónéhány esztendeje sűrűn jelennek ezeken az oldalakon azok a zeneművészeti tudósítások, kriti­kák, amelyeknek alján a cikk szer- zőjeként V. Zalán Irén neve szere­pel. A zenekritikák olvasóin kívül ismertté tette megye szerte az a mintegy hatszáz fiatal tanítónő, aki az ő irányítása alatt álló Tanítónő- képző Intézetben ismerkedett meg a tanítás tudományával, akikből ő ne­velt nevelőt. Ismerjük őt a hangver­senydobogóról, ahol mint nagytehet­ségű hegedűművészt tisztelhetjük és tapsolhatjuk, es ismerhetjük a társa­dalmi munka jelsor ólhatatlan terü­letéről; ahol lankadatlan energiáival fáradozik, dolgozik a közért, a szebb­ért, a jobbért, embertársai művelt­ségi színvonalának emeléséért. Diósgyőrvasgyárból indult el. Ott született, vasgyári géplakatos gyer­mekeként. Már. gyermekkorában nagy hajlamot érzett a zenei pályá­hoz és a tanítói oklevél megszerzése után elvégezte a Zeneművészeti Fő­iskolát, illetve a középiskolai tanár­képzőt. Már egyetemi évei alatt is tanított, majd 1945-től a Magyar Kommunista Pártban dolgozott kul- túrmunkásként és vezette a vasgyári MNDSZ munkáját. A népi kollégiu­mok idején, társadalmi segítséggel, úgyszólván a semmiből teremtette meg a Karacs Teréz leánykollégiu­mot, amelynek egy évig igazgatója volt. Több vidéki zeneiskola, több gim­názium hívta meg tanárának, sőt egy budapesti gimnázium is, de ő úgy érezte, hogy itt a helye a diós­győri gyárak füstölgő kéményeinek tövében, tudását itt kell hasznosí­tania, kamatoztatnia és átplántálnia a diósgyőri, miskolci és környéki munkások, parasztok gyermekeibe, i Tanár lett az akkor megnyílt mis­kolci óvónőképzőben. 1949-től a taní­tónőképzőben dolgozik. Közvetlen nevelői munkájával párhuzamosan egy ideig ellátta a megyei énekszak­felügyelői teendőket is, majd 1950- tői — az intézet igazgatójaként — nagy lelkiismeretességgel, felelősség­gel, hozzáértéssel és ügyszeretettel vezeti az intézetet. Vezetése alatt az intézet két ízben is elnyerte az or­szágos pedagógiai első díjat. Szakmai munkájának eredményei a megye községeiben tanító hatszáz tanítónő munkásságán is lemérhetők, de fel­figyeltek arra a hivatalos szervek is és jó munkájáért a Szocialista Mun­káért Érdeméremmel tüntették ki. Iskolai munkáján kívül jelenleg a megyei nőtanács elnöki tisz­tét tölti be, zenei vonatkozású cik­keket ír lapunkba, zenetörténeti ku­tatással foglalkozik. A közelmúltban nagyobb terjedelmű tanulmányt itt a vasgyári munkásság zenei művelő­déséről. Ugyancsak a közelmúltban országos pályadíjat nyert a vasgyári munkásság múltjával foglalkozó ta­nulmányával, amelyet munkatársá­val, dr. Zádor Tibor tanárral közö­sen készített. Munkásságának, életé­nek másik fele a zeneművészet. Hangverseny dobogón — sajnálatosan kevésszer látjuk (ennek oka elsősor­ban a pangó helyi hangversenyélet­ben keresendő), de ez nem jelenti, hogy hűtlen a zenéhez. Amikor ott­hon leveti magáról iskolaigazgatói, társadalmi munkási gondjait, amikor ellátta családját, akkor előkerül tok­jából a kedves hegedű és V. Zalán Irén vonója nyomán felcsendülnek a zeneművészet nagy mestereinek halhatatlan darabjai. Játszik, tanul, gyakorol. Nem lehet olyan fáradr, hogy a napi két órát, amit önmaga­szabta életrendjében a hegedűjével tolt, elmulasztaná, őszintén sajnál­juk, hogy az utóbbi időben oly ritkán lehettünk élvezői művészetének. Férje gépészmérnök, műszaki egye­temi tanár; két kislánya van, akik­kel nagyon boldogan ét, öreg, már nyugdíjas, szüleivel együtt. Röviden ennyi az élete eddigi tör-1 ténete. A rokonszenves, szerény, szorgalmas asszony életében jelentős fordulat következett be a minap: a zömmel női munkaerőkkel dolgozó Miskolci Pamutfonoda dolgozói or­szággyűlési képviselőnek javasolták. A jelölőgyűlés életének egyik leg^ szebb élményévé vált. Meghatottan •állt az ünnepien dekorált üzemi gyv- lésterem dobogóján. Meghatotta a bizalom és áthatotta a felelősség- érzet. Annak a felelősségnek az érzete, amellyel — megválasztása után — az országgyűlésben kell kép­viselnie a miskolci dolgozó asszonyok. Miskolc társadalmának ügyét. 'Terveiről, elképzeléseiről beszél­J gettünk a napokban. Szeretne továbbra is becsülettel dolgozni Mis- kóleért. Miskolc társadalmáért, a vá­ros kulturális felemelkedéséért. Azt a munkát, az a legszebb munkát, a tanítást, amit hivatása gyakorlása közben végez és eddigi társadalmi, közéleti munkáját szeretné maga­sabb szinten, törvényhozói minőség­ben folytatni és választóinak bizal­mát képviselői minőségében olyan munkával meghálálni, amelynek eredménye Miskolc szebb, jobb, emelkedettebb kultúrájú jövőjében fog megmutatkozni. Biztosak vagyunk abban, hogy nem csalódunk penne. (beneSek)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents