Észak-Magyarország, 1958. október (14. évfolyam, 231-257. szám)

1958-10-21 / 248. szám

I

ßSZAKMAGYARORSZAG

Kedd, 1958. október 21.

aífínmuGmfíORSZHG

Fordított eredmény született

MTK—Diósgyőr 2 : 0 (0 :0)

Di&győr 18.000 néző, vezette Bállá

Diósgyőr: Tóth — Werner, Szigeti, Jáköbi — Török, Paulás — Iván, Csányi, Pál, Papp, Matisz.

A budapesti csapat kezdte a mérkőzést s két húzásból álló támadása után Bödör labdáját védte Tóth. Ellentámadás porán Paulás vitte fel a labdát, Papphoz játszott, az összekötőt azonban szabálytalanul akasztották az MTK védők mintegy 30 méterre Gellért kapujától. A megítélt szabadrúgást Török a kapu fölé lőtte. Két perc sem telt el, ismét veszélyes diósgyőri támadás gördült

a pályán,

Iván egy csellel elhúzott a rá- futó Lantos mellett, középre ívelt, a beadást Pál a 11-es pontján elvétette, a labda Sípos felé szállt, a középhátvéd a befutó Matisz elől kézzel elhúzta. A játékvezető sípja azonban érthetetlen módon néma maradt.

Az MTK felismerte, hogy egy jó formában levő diósgyőri csapattal kell megküzdenie, s ezért a 10. perctől kezdve a középcsatár Kovács I-«et mélyen hátra vonta. A diósgyőri csapat ennek ellenére valósággal kapujához szögezte fővárosi ellenfelét. A 17. percben veszélytelennek látszó diósgyőri támadás végén egy baloldalról beívelt labda a teljesen tisztán álló Csányi elé került, a jobb- ööszekötő levehette volna a labdát, azonban elhamarkodottan gyengén kapura fejelt. Egy perccel később

Papp lövését csak szögletre tudta üt- pi Gébért, majd Pál és ismét Papp lövése szállt az MTK kapuja fölé. A hazai csapat nyomására jellemző, hogy a 32. percben a jobbhátvéd Werner is az MTK 16-osán tanyázott. Ebben az időszakban 8 emberrel védekezett a vendégcsapat. A 38. percben egy jobboldali támadás után Iván 20 méterről küldött hatalmas lövését Gellért csak szögletre tudta ütni. 3 perc múlva Csányi fejese a kapufáról pattant ki.

A második félidőben sem sokat változott a játék képe. A? első említésre méltó esemény: a 3. percben Iván jó helyzetben középre ívelt a belső csatárok azonban elvétették beadását.

A mérkőzésnek ebben a részében már meglátszott, hogy a második »félidőnél« tartunk, kissé csökkent az iram, ebben azonban nagy része volt annak, hegy az MTK szemmel láthatóan a játék lelassítására törekedett. A 61. percben nagy kavarodás támadt az MTK kapuja előtt, egvmás után három diósgyőri csatár lövését mentette a vendégcsapat védelme.

A 75. percben Török becsúszva szerelte Szimcsák I-et, a diósgyőri játékos megsérült, levitték a pályáról, az MTK a pillanatnyi zavart kihasználta s a kapu előtti kavarodásnál Sándor a hálóba lőtt. 1:0.

A gólra a diósgyőriek heves ellen- támadásokkal válaszoltak. Gellért

két esetben is bravúrosan tisztázott, majd ismét egy nagy helyzet maradt kihasználatlanul.

A diósgyőri nyomásra azonban az MTK egy újabb góllal válaszolt. Sándor kapta a labdát, egy csellel elhúzott a ráfutó védők között, s az ötös vonaláról a hálóba lőtte az MTK második gólját. 2:0.

A látottak alapján elmondhatjuk, hogy fordított eredmény született. A hazai csapat a közönség buzdításától kísérve, 75 percen át szinte kapujához szögezte az MTK-t. A csatárok azonban biztos gólhelyzetekben is hibáztak. Tény, hogy a játékvezető a jogos 11-es meg nem adásával nagyban sújtotta a Diósgyőrt. Ha a gólhelyzeteiket kihasználják, a mérkőzést minden körülmények között meg lehetett volna nyerni. Az MTK- nak három helyzete volt, s abból két gól született. A Diósgyőri Vasas játékával elégedettek lehetünk.

A DVTK-ban Tóth jól védett. A hátvédhármasban Jakobi és Werner szinte hibátlanul játszott. Különösen dicséret illeti Jakobit, aki 70 percen át kikapcsolta a játékból Sándort. A fedezetek közül Török volt a jobbik. A csatársorban Iván mozgékonysága, Papp irányító készsége, Pál egy-két ötletes húzása érdemel dicséretet. Csányinak nem ment a játék.

Balia K. játékvezető ritkán, de döntő helyzetekben tévedett.

Paulovits Ágoston

A két csatársor közötti különbség döntött

Salgótarján—Miskolc 3 sO (1:0)

Salgótarjánban Gere játékvezető sípjelére a következő felállításban kezdett a miskolci vasutas csapat: Károlyi — Hargitai, Budai, Péter — Zombori, Siklósi — Kékesi, Pataki, Kovács, Nyíri, Gyetvai.

Már a 7. percben veszélyes helyzet adódik a vendégcsapat kapuja előtt. Menczel, a kitünően játszó tarjáni jobbfedezet hosszú, előrevágott labdával szökteti Bodont, aki elől csa-k az utolsó pillanatban tudott szögletre menteni Hargitai. Az ellentámadás során Nyíri lövése alig szállt kapu fölé. A 9. percben Bablena átadását Csáki fordulásból alig küldte kapu mellé. (Nagy helyzet volt!)

Az első negyedóra mezőnyjátékkal telt el, enyhe hazai fölény jegyében. A vendégcsapat ügyes taktikája révén nem tudott kibontakozni a salgótarjáni csatársor. A 20. percben azonban mégis sikerült a vezetést megszerezniük.

Bablena futott el jobbszélen, beívelt labdáját Taliga szerezte meg, aki középre ívelt, Bodon kapura fejelt, a labda Siklósi fején irányt változtatva, a felső kapufára pattant, onnan Vasas elé került, aki a hálóba lőtt.

1:0.

A gólra heves ellentámadással válaszolt a vasutas csapat. Nyíri— Kékesi a labda útja, aki Kovácshoz adott, s a középcsatár 16 méterről küldött éles lövését Csekő csak szögletre tudta menteni. A 40. percben mintegy 18 méterre a salgótarjáni kaputól szabadrúgáshoz jutott a vendégcsapat. Nyíri lövése azonban a jobb kapufa mellett elhagyta a játékteret.

Ellentámadás során Kékesi labdáját Gyetvai teljesen tiszta helyzetben — a kaputól mintegy öt méternyire kapta, Gyetvai azonban elidegeskedve a helyzetet, a bal kapufára fejelte a labdát. (Igen nagy gólhelyzet volt.)

A második félidő a miskolci csapat veszélyes támadásaival kezdődött. A 47. percben nagy tömegjelenet adódott a salgótarjáni kapu előtt, Nyiri, majd Gyetvai küldte kapura a labdát, azonban Csekő, majd Dávid a gólvonalról szögletre mentett. Nagy fölénybe került a salgótarjáni csapat. Az 54. percben Csáki, Vasas, Menczel, majd Taliga küldött lövést a miskolci kapura, azonban Károlyi jó érzékkel védte a kapura küldött labdákat.

A 67. percben góllá érett a hazai csapat fölénye. Taligát Hargitai szögletre szerelte. A balszélső beívelt labdáját a vendégcsapat védői elvétették s az a fedezetlenül hagyott Csákihoz került, aki maga elé tette, s mintegy hat méterről a kapu jobboldalán a hálóba küldte a salgótarjáni csapat második gólját. 2:0.

A gól után láthatóan visszaesett a vendégcsapat, s ez elegendőnek bizonyult, hogy a mérkőzés befejezése előtt egy perccel Taliga újabb góllal terhelje meg a miskolci csapat hálóját. 3:0.

A vasutas csapat taktikai elgondolása, négy hátvéddel, három fedezettel és három csatárral való játék a mérkőzés legnagyobb részében jónak bizonyult. A védekezésből a gyors miskolci csatárok ügyesen mentek át a támadásba, azonban a kapu előtti határozatlanságukkal a kínálkozó gólhelyzeteikét rendre kihagyták. Hogy több gól nem esett, az a jól záró miskolci védőknek köszönhető. A két jó erőben levő csapat küzdelméből végeredményben a jobb csatársorával rendelkező, a helyzeteit jobban kihasználó csapat került ki győztesen.

Károlyi ezúttal is jól látta el feladatát, a gólokat nem védhette. A

hátvédhármas legjobbjának Budai bizonyult, két társa többször alulmaradt a gyors Bablena és Taligával szemben. Zombori lelkesen játszott, fáradhatatlanul küzdött, igyekezett a megszerzett labdákat jó helyre továbbítani. Siklósinak nehéz feladatot jelentett a kitűnő formában lévő Vasast semlegesíteni. A csatárok közül ezúttal is Gyetvai és Nyiri játékát dicsérhetjük elsősorban, akik a legtöbb veszélyt jelentették a salgótarjániak kapujára.

Gere játékvezető különösebb hibát nem vétett a mérkőzés folyamán.

Szotyori János

nagyszerű győzelem Kecskeméten

Miskolci MTE — Kecskeméti Dózsa 2:0 (1:0)

A bányászcsapat közelebb állt a győzelemhez

Borsodi Bányász—Salgótarjáni SE 1:1 (1:1)

Salgótarján 2000 néző. V.: Vízhányó.

A vendégcsapatot többszáz lelkes szurkoló kísérte el, akik ezúttal is kitettek magukért, szinte a mérkőzés 90 perce alatt zúgott a hajrá bányász! A sajószentpéteri csapat a következő felállításban vette fel a küzdelmet :

Veres •— Nuszbaum, Csetfalvi, Czékmány — Bencs, Sztibor — Bárány i, Kankulya II, Kankulya I, Vé- csei, Újházi. Edző: Mező Jenő.

Az első negyedórában enyhe mezőnyfölényt harcolt ki a vendégcsapat, gólveszélyt azonban a jólzáró és tömörülő salgótarjáni védelemmel szemben nem tudott teremteni. A hazai csapat ellentámadásai főleg a jobb szárnyon futottak, de a vendégcsapat megerősített védelme könnyűszerrel oldotta meg feladatát. Az első eseményt a 15. percben Újházi lövése okozta, amelyet csak nagy bravúrral tudott védeni Czu- der. Az állandó fölény a 20. percben érett góllá. Sztibor előre vágott labdáját Vécsei szerezte meg, aki a fedezetlenül hagyott Újházihoz továbbította a labdát. A balszélsc egy lépést még tett vele, majd védhetet- lenül a kapu jobb oldalába lőtt. 1:0 a Borsodi Bányász javára.

Ellentámadás során a salgótarjáni jobb fedezet lövését védte Veres. A

gól után a hazai csapat maradt támadásban és a 24. percben a kapu előtti kavarodásból Nagy révén meg is szerezte az egyenlítő gólt. 1:1.

A gól után a vendégcsapat vette át a játék irányítását tervszerű támadásaival, több gólhelyzetet teremtett, azonban Kanku’ya II és Vécsei lövését jó érzékkel hárította a salgótarjáni kapus.

A második félidő elején újabb gólt szerezhettek volna a bányász- fiúk, de a csatárok elhamarkodtak, elidegeskedték a kínálkozó gólhelyzeteket. Az 52. percben Újházi kapufa lövése okozott nagy izgalmat a játéktéren. A 60. percben formás tarjáni támadás futott a pályán, az eredményes befejezés azonban elmaradt, mert a balszélső Badics lövését Veres nagy bravúrral védte.

Mindkét félidőben a bányászcsapat korszerűbben és szebben játszott, mint ellenfele. A csapat taktikája jobbnak bizonyult ellenfelénél, de a győzelem ipégis elmarad*, mert a salgótarjáni védők betonfala szinte leküzdhetetlen akadályt jelentett. A mérkőzés egészét vizsgálva, a Borsodi Bányász helyzetei alapján nagyobb arányban is győzhetett volna.

A bányászcsapatbol Veres, Cset.- falvi, Sztibor és Újházi játéka emelkedett az átlagos fölé.

(szj.)

Kerékpár

A megyei kerékpáros szövetség Lillafüred — Fehérkőlápa — Bükk- szentkereszt — Száraz Szinva-útvo- nalon rendezte meg terepbajnokságát. Az igen nehéz útvonalon a felnőtt-versenyzők és az ifjúságiak két kört, míg a serdülők és vaskerekesek egy kört hajtottak. A szintkülönbség 800 méteres volt és egy kör 13 kilométer hosszú. Az MMTE két fiatal versenyzője, Bányai és Bodnár külön versenyt futott és kettőjük vetélkedéséből Bányai lett az első, aki egyben a verseny abszolút győztese lett. Nagyszerű teljesítményt nyújtott a DVTK két versenyzője, Ba- ráth és Szilágyi is. Meg kell állapítanunk, hogy Bányai, Baráth és Bodnár igen komoly ígéretei a magyar kerékpársportnak:, egyesületeiknek igen komolyan kell foglalkozni velük, mert tehetségüket nézve, megéri a fáradtságot. Sajnálatos tény, hogy az Ózdi Vasas és az MVSC és még sok más csapat nem vett részt a versenyen.

Fakerekesek ifjúsági: 1. Bányai, MMTE 1,29,03 óra. 2. Bodnár, MMTE. Felnőttek I., II., III. o. 1. Tóth DVTK. 2. Fábri DVTK, 3. Hajdú DVTK. Csapatban ifjúságiaknál: 1. MMTE (Bányai. Bodnár, Jászai.) Csapatban felnőtteknél: 1. DVTK 'Tóth, Fábri, Hajdú.)

Fakerekesek serdülő: 1. Jenei MMTE.

Vaskerekesek ifjúsági: 1. Baráth DVTK.

Vaskerekesek serdülő: 1. Nyirkó MMTE, 2. Szilágyi DVTK, 3. Litkei MMTE.

A megyei válogatott vasárnap Budapesten az országos terepbajnokságon vesz részt. TI)

(Tudósítónktól.)

Kecskemét, 2500 néző. Vezette: Geréb.

Az MMTE a következő összeállításban játszott:

Dargai — Horváth, Siffmann, Farkas — Pál, Szabó — Dévai, Kiss, Dobos, Deák, Pasztrovics. Edző: Csorba Károly.

A Munkás kezdett jobban. Az 5. percben Dévai elfutás után beívelte a labdát, Dobos 16 méterről gyengén a kapuvédő kezébe lőtt. A 10. percben Dobos a balszélen elfutott, átadásával Kiss kiugrott, a játékvezető tévesen lest ítélt. A 12. percben Kiss jó labdával szöktette Dévait, aki a 16-os sarkánál lövésre szánta el magát, jól eltalált labdáját Vitnyei szép vetődéssel hárította. Lassan a hazai csapat is feljött, de komoiy helyzetet a tömören záró miskolci védelem mellett nem tudott kialakítani. A 18. percben adódott az első gólhelyzet a Munkás kapuja előtt, amikor a kecskeméti jobbszélső elfutott, beadását Boros öt méterről rálőtte. Kiss ön- feláidozóan beledobta magát a lövésbe. A 25. percben egy gyors ellen- támadás során, a kaputól 30 méterre

a Dózsa-védelem szabálytalankodott, a megítélt szabadrúgást Pál nagy erővel a kapufának lőtte, a lepattanó labdát Szabó esukafejessel az alsó sarokba helyezte. 1:0 az MMTE javára.

A gól után a Munkás formás^ támadásokat vezetett, de a befejezések nem sikerültek. A félidő további részében mezőnyjáték volt, enyhe kecskeméti fölénnyel.

• Szünet után nagy erővel támadott a Dózsa, 10 perc alatt öt komoly helyzetet kellett tisztáznia Dargainak. A 60. percben

a kecskeméti Csordás hozta fel a labdát, éles lövése a kapufán csattant, a visszapattanó labdát a csatárok elől Farkas a gólvonalról vágta ki.

(Meleg helyzet volt!)

Nagy volt a kecskeméti nyomás, állandóan a miskolci 16-oson belül pattogott a labda, de a jól záró Myn- kás-védelem mindent mentett. A 68, percben

Kiss kihozta a bolyból a labdát, Doboshoz továbbított, ő elvétette, de utána ment és az ellenféltől megszerzett labdával lefutotta az egész védelmet és a vető4ő Vitnyei mellett a hálóba lőtt. 2:0.

A helyi csapat az újabb gól után megzavarodott, még több helyzete volt a miskolci csapatnak. Az utolsó percekben óriási erővel támadott Kecskemét, de az ostromot a Munkás védelme biztosan hárította.

A feljövőben levő miskolci csapát nagyszerű játékkal, szívvel-lélekkel küzdve értékes győzelmet aratott Kecskeméten. A Munkás, minden játékosa tudása legjavát nyújtotta. Nem volt elveszett labda a számukra. Dargai kiemelkedően védett, Farkas, Siffmann, Horváth egymást múlta felül, Pál, Szabó kitűnően játszott, a csatársor legjobbja Dobos volt, Deák, Kiss, Pasztrovics, Dévai is megérdemel minden dicséretet, különösen Deák, aki betartotta a kapott utasítást, és mint hátravont csatár, sokat segített a védelemnek.

Sándor Nándor ------------ 0O0--------------N

B II. Keleti

csoport

állása:

1. SZEAC

8

6

1

1

20: 4 13

2. Debrecen

8

4

3

1

10: 2 11

3. Borsodi B.

8

4

3

1

19: 9

11

4. Bp. Szpart.

8

4

3

1

15:11

11

5. Egyetértés

8

3

3

2

15:10

9

6. Jászberény

8

3

2

3

15:13

8

7. Kecskemét

8

5

2

3

9:11

8

8. Salg. SE

8

2

4

2

9:14

8

9. Özd

8

3

2

3

11:16

8

10. Pénzügyőrök

8

1

5

2

7: 7

7

11. MMTE

8

2

3

3

8:11

7

12. Cegléd

8

3

1

4

10:16

7

13-14. UTTE

8

2

2

4

7:12

6

13-14. SZVSE

8

1

4

3

7:12

6

15. Szolnok

8

2

1

5

8:11

5

16. Bp. Előre

8

1

1

6

13:23

3

■000Megérdemelt győzelmet aratott az Ózdi Vasas

Ózdi Vasas-^énzugyőrök 2:1'(1:0)

Budapest, 800 néző. Vezette: Géczi.

Az ózdi csapat a következő összeállításban vette fel a küzdelmet: Szántó — Kovács, Róth, Hajner — Borbás I., Ferdinánd — Borbás II., Zalai, Siska, Kismarton, Rubint. Edző: Nagy András.

A váltakozó teljesítményt nyújtó ózdi csapatnak nem sok esélyt adtak a mérkőzés előtt. Igen kevesen voltaik olyanok, akik legalább az egyik, pont megszerzésében bíztak. Ezzel szemben az ózdi csapat óriási lelkesedéssel indult küzdelembe, és az első perctől kezdve nagyszerű játékkal szinte „állva” hagyta ellenfelét. Főleg az ózdi csatárok tettek ki magukért ezen a mérkőzésen, hiszen minden megmozdulásuk veszélyt jelentett a hazai csapat kapujára.

A második félidőben voltak a hazai csapatnak is kiegyenlítési lehetőségei, de az ózdi védelem a támadásokat mindenkor biztosan rombolta. Az ózdi csapat teljesítménye alapján megérdemelte a győzelmet. Góllövők: Kismarton és Rubint. A góllövőkön kívül Róth és Borbás II. játszott átlagon felül.

Putnoki Bányász—Goldberger SE 2:2 (1:0). Putnok 2000 néző. Hevesiramú mérkőzésen igazságos eredmény született. Góllövők: Taliga, Né- medi. A putnoki csapatból: Némedi, Taliga és Törőcsik volt a legjobb.

Ganzvagon—Kazincbarcika 3:3

(1:1). Budapest, 200 néző.* Jóiramú mérkőzést vívott a két csapat. Sza- lánczy az 5. percben megsérült és csak szünet után állt be, de csak a balszélen sántítva játszott. A GanzNB. III. Északi csoport

vagon a 92. percben egyenlített. Gól- lövők: Farkasfalvy, Alapi I. és Bándi (11-esből), A kazincbarcikai csapatból Bándi, Farkasfalvy, Alapi I. és Herman játszott a legjobben.

VKSE—Mezőkövesd 2:0 (1:0). Budapest. Hiába támadott többet végig mezőkövesdi csapat, a csatárok tehetetlensége miatt mindkét pontot idegenben kellett hagyniok. Jók: Pri- belszki, Papp, Kiss I., Kiss II.

r

I\B. III. Északkeleti csoport

Di. Bányász—Ormosbányai Bányász 3:1 (3:0). Diósgyőr- 1600 néző. Az első félidőben nagyszerűen játszott a hazai csapat. Szünet után, azonban szinte leállt a csatársor és ekkor az ormosbányaiak is vezettek formás támadásokai. Grolmusz (Ormosbánya) az 55. percben egy 11-est a kapufának lőtt. Góllövők: Stadinger, Pesti, Szabó, illetve Ko- ródi.

Pereces! TK—Debreceni Kinizsi 2:2 (1:0). Debrecen 200 néző. A pereces'ek már 2:0-ra vezettek, de biztos győzelmet engedtek ki a kezükből. A

SPORTHÍR

A megyei atlétikai szövetség és a megyei tanács művelődésügyi osztálya a választások tiszteletére atlétikai csapatversenyt írt ki a miskolci középiskolások részére. A legtöbb pontot elérő fiú- és leánycsapat az atlétikai szövetség serlegét nyeri el. A versenyeik ma és szerdán délután fél 3-kor kezdődnek a DVTK stadionjában.

perecesi csapat góljait: Futó és Pál szerezte.

Megyei labdarugó bajnokság I. o. eredményei:

Somsály—Mezőcsát 3:1, Sárospatak —Szerencsi Kinizsi 1:1, Borsodnádasd —Szikszó 3:0, Előre—Rpdabánya 3:1, S. MÁV SAC—Bánszállás 2:í, Szuha- völgyi Bányász—M. Erdész 1:1. Fel- sőzsolca—Szerencsi MÁV. Bocskai 4:2, Edelény—Farkaslyuk 5:2.

A labdarugó NB

I. állása:

1. MTK

7

5

2

—

12: ?

12

2. Vasas

7

4

3

—

10: 2

11

3. U. Dózsa

7

4

1

2

18:10

9

4. Csepel

7

3

2

2

14: 7

8

5. Diósgyőr

7

3

2

2

9: 6

8

6. Ferencváros

7

3

2

2 15:11

8

7. Salgótarján

7

3

2

2 13:12

8

8. Bp. Honvéd

6

2

3

1

6: 4

7

9. Szombathely

7

2

2

3

8:14

6

10. BVSC

6

2

1

3

7:13

5

11. Miskolc

7

1

3

3

5:11

5

12. Doroe

7

—

3

4

5:12

«

13. Tatabánya

7

1

1

5

6:15

3

14. Győr

7

—

3

4

3:12

3