Észak-Magyarország, 1958. július (14. évfolyam, 153-179. szám)

1958-07-11 / 162. szám

Világ proletárjai egyesüljetek ! mmmmm A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA r--------------------------------------------------------------------------­Munkakörök dicsőségkönyvébe (^\TC PT£j/, m •, INTRET XIV■ évfolyam 162. szám Ara 50 fillér VIHARBAN 1958 július 11, péntek I Gyökeres változást Vasgyúrók A re vízión izmus és opportunizmus elleni harcban erősödött az IVSZEP egysége Walter Ulbricht beszámolója az NSZEP kongresszusán dasági kapcsolatok rendezésére irá­nyuló javaslatait. A beszámoló ezt követően ismer­teti a magyar forradalmi munkás­paraszt kormánynak és a magyar dolgozó népnek nyújtott segítséget, valamint támogatást, majd kiemeli a magyar párt- és kormányküldöttség 1958 márciusi NDK-beli látogatásá­nál?, továbbá az itt lefolytatott tár­gyalásoknak jelentőségét. A beszámoló foglalkozik a Szov­jetunió és a Német Demokratikus Köztársaság közötti . tanácskozások, valamint a szovjet párt- és kor­mányküldöttség 1957 nyarán a Né­met Demokratikus Köztársaságban tett látogatásának jelentőségével. ' A továbbiakban utal a kapitalista országok kommunista pártjaival folytatott megbeszélésekre, majd le­szögezi, hogy: „A Központi Bizott­ság erőfeszítéseket tett a pártunk és a Jugoszláv Kommunisták Szövet­sége közötti kapcsolatoknak 'a marxizmus—leninizmus és proletár­nemzetköziség elvi alapján vaíó rendezésére. ­A beszámoló közli, hogy Németor­szág Szocialista Egységpárt j árnak küldöttsége azért nem vett részt ? a Jugoszláv Kommunisták Szövetségi­nek kongresszusán, mert a részvétel lehetetlenné vált a jugoszláv párt­programnak a 14 kommunista és munkáspárt moszkvai nyilatkozaté­val és a marxizmus-lenini zmus lé­nyeges elveivel való szembenállása miatt- , .. A beszámoló második fejezete áz ipar és a mezőgazdaság fejlődésévél foglalkozik. A .beszámoló harmadik fejezete a népi demokratikus rend fejlesztésé­vel foglalkozik. f A beszámoló befejező részében közli, hogy a párttagok és a tagje­löltek száma 1.472.932-re emelkedetté Hruscsov beszédet mondott a bitterfeldi vegyi kombinátban A Német Demokratikus Köztársa­ságban tartózkodó szovjet pártkül­döttség szerdán N. Sz. Hruscsov ve­zetésével Halle környéki termelő­szövetkezeteket és ipari üzemeket látogatott meg. Bitterfeldben, a keletnémet vegy­ipar gócpontjában a hallei körzet mintegy ezer vegyipari és vegyi gép­ipari szakemberének részvételével nagygyűlés volt. A nagygyűlésen N. Sz. Hruscsov is beszédet mondott.­Chamoun lemond ? Wiliam Ryan, az AP bedruti tudó­sítója kedden este beszélgetést foly­tatott Chamoun köztársasági elnök­kel. A libanoni elnök kérdésekre vá­laszolva „igen határozottan” leszö­gezte, hogy lemondani szándékozik, mihelyt jelenlegi mandátuma lejárt. (Szerk. megj. az elnök mandátunja szeptember 23-án jár le.) Chamoun kijelentése az eddigi leghatározottabb volt, jövendő ter­veit illetően. (MTI)-------ooo­M élyítik és szélesítik a Szuezi csatornát Kairó (MTI) A kairói rádió jelenti, hogy szer­dán Izmailiában aláírták az Egyip­tomi—Szuezi Csatorna Társaság és három amerikai cég egyezményét a csatorna mélyítését és kiszélesíté­sét célzó munkálatok végrehajtásá­ról. E munkálatok két évig fognak tartani és költségeik elérik a 6 mil­lió 360 ezer egyiptomi fontot. (MTI) Kis egér utazott a szerdán este kiröpíteM amerikai Thor rakétalövedékben Tanácsaink és a AZ ELLENFORRADALOM ELLE-I NI HARCBÓL a tanácsok is kivet- J ték részüket. Számos tanácstag és tanácsvezető megállta helyét, ered­ményesen segítette elő a lakosság körében végbemenő, gyors konszoli­dációt. Tanácsüléseken, tanácstagi beszámolókon elemezték az ellenfor­radalom kirobbanásának okait, le­leplezték az ellenforradalmárok tény­kedéseit. Jó és szükséges volt ez, hogy minden becsületes embert fel­világosítsanak. Napjainkban is sok­szor szó esik erről, helyesen — emlé­keztetik az embereket a vérzivataros napokra. A tanácsoknak politizálniok kell a lakosság körében. Van és lesz egy sor olyan kül-, bel- és gazdaságpoli­tikai kérdés, amely nem maradhat ki a tanácsülés*'beszámolókból. Nap­jaink egyik legfontosabb kérdése: a béke védelme. A Szovjetunióban, a népi demokráciákban és Nyugaton ás tekintélyes közéleti személyiségek, tudósok, békeharcosok, hallatlan erő­feszítéseket tesznek a béke védel­méért. A rádió híradásaiból és a sajtóból sok tényt lehet és kell is­merni és ismertetni a tanácstagság­nak. E téren jó tapasztalatok van­nak az afoaujszántói járásban. A Kéked községi tanácsülésen például részletesen méltatták a Szovjetunió vezető szerepét a technika és a tu­domány terén, ismertették a »szput- nyik-« világpolitikai jelentőségét a béliéért vívott harcban. Most nép­gazdaságunk eredményesebb mun­kája érdekében a termelés olcsóbbá tétele, a javák többtermelése a leg­fontosabb feladatunk. A megvalósu­lás útjára kerül az országgyűlés ál­tal nemrég elfogadott hároméves terv szép és gazdag programja. Ta­nácsaink és tanácstagjaink mutassak meg a terv országos jelentőségét, né­pi államunk gazdasági, politikai alapjainak megszilárdításában. Is­mertessék a programból fakadó, a já­rásra, a községre vonatkozó célkitű­zéseket, azon belül az országos és az egyéni érdek összefüggéseit is. Be­széljenek erről, mozgósítsanak a há­roméves terv helyi feladataira. Ezért fáradozni, becsületes munkát vé­gezni, a nép bizalmából felelős hely­re állított, minden tanácsvezetőnek és tanácstagnak nehéz, de szép és megtisztelő kötelessége. MA EGYRE KEVESEBB HELYE VAN a vezetésiben az utasításoknak. Elsőrendű követelmény a meggyőző, érvelő, és ezzel a feladatok megol­dására mozgósító munkamódszer. A tanácsok nem korlátozhatják mun­kájukat »szakmai«, »adminisztratív« ügyeikre, nem szorítkozhatnak a he­lyi kérdések elemzésnélküli lezárá­sára, a kormányrendeletek magya­rázat nélküli végrehajtására. Hiszen a tanácstagok és a lakosság is úgy hajthatnak végre egy-egy feladatot, ha tudják, mi, miért történik, a ren­deletnek, vagy törvénynek mi a cél­ja. Ahol a tanácsok politizálnak, vá­laszt adnak a »miért«-re, ott a párt és a kormány intézkedése kedvező megértésre, támogatásra talál. Jó példa erre: az abaujszántód járásban nyilvános tanácsülésen és termelő­szövetkezeti közgyűlésen helyesen magyarázták meg a 3004 számú kor­mányrendeletet, amely a tsz-ek gaz­dasági fejlesztését és megszilárdítá­sát célozza. Az eredményt misem bi­zonyítja jobban, mint az, hogy az el­múlt évekhez viszonyítva jelentősen megnőtt a műtrágya felhasználás. Amíg 1957-ben a tsz-ek egy katasz­teri holdra eső műtrágya használata 44 kg. volt, most ez az 1958-as gaz­dasági évben ugrásszerűen 100 kg-ra politikai munka I emelkedett. Ennek jó hatása majd a | termésátlagban, a jövedelemben, a tsz-ek gazdasági megszilárdulásában jelentkezik. Látják már ezt most is az egyéniek. Megértettek ők is a rendelet lényegét. Rendszeresen van­nak belépések a termelőszövetkeze­tekbe és őszre nagyobb számszerinti fejlődés várható. A tanácsok politikai munkájának fontos feltétele, hogy a tanácsok a tanácstörvény szellemében élő, ele­ven kapcsolatban álljanak a lakos­sággal, választóikkal, bátran és ha­tározottan beszéljenek az úgyrievé- zett »népszerűtlen« feladatokról is. Sajnos tapasztalható még, hogy ta­nácsvezetőink és tanácstagjaink egy- része nem szívesen foglalkozik be­számolójában, vagy akár beszerelés formájában a parasztság helyzetével, a nagyüzemi gazdálkodás kérdései­vel. Pedig lenne miről beszélni, és lenne mit cselekedni. Nem kielégítő helyzet uralkodik például a putnoki járásban, ahol ahol nem kellő mó­don magyarázzák a párt és a kor­mány intézkedéseit. A községi végre- bajtóbizottságok vezetőinek egyré- sze húzódik a termelőszövetkezet népszerűsítésétől, mert azt »népsze­rűtlen« feladatnak tartják. Vannak, akik még így gondolkodnak: »Nem besszélünk a mezőgazdaság nagyüze­mi problémáiról, mert azt nem sze­retik a parasztok.« Egészségtelen és káros ez a felfogás. A járási és a községi tanácstagok egyrésze passzív, nem végeznek ta­nácstagi, meggyőző, felvilágosító po­litikai munkát, emiatt elszakadnak választóiktól, s utat engednek az osztályellenség politikai tevékenysé­gének. A kötelesség elmulasztásának és a kellő politikai tudás hiá­nyának jele/ hogy a járásban egyéb hibák mellett rosszul alakult.a köz­ségfejlesztési hozzájárulás megszavaz zása. A maximális hozzájárulást csak -egyetlen helyen, Sajópüspöká község­ben szavazták meg. Tizenöt község­ben még a 10, százalékot sem érték el. Sajnos van hat olyan község is* (Mályinka, Bánhorvát, Dédestapol- csány, Jákfalva, Kelemér, Sajóve- lezd), ahol a lakosság egyáltalán nem vállalt társadalmi munkát. AZ EMLÍTETT PÉLDÁK arra fi­gyelmeztetnek, hogy tanácsaink az előttük álló feladatok megoldásában nem nélkülözhetik a meggyőző, moz­gósító, felvilágosító munkát. Márpe­dig e téren számos helyen akadnák még jelentős tennivalóik. Rendszere­sen ismertetni és magyarázni kell a lakosság körében a kül- és belpoliti­kai eseményeket, azok összefüggé­seit, a törvényekét és a 'jogszabályo­kat. Ahol ezt elmulasztják, vagy nem kielégítően teszik, hibák és mulasz­tások történnek. A szakmai feladatok jó elvégzése és a tömegkapcsolat ápolása egy­mástól elválaszthatatlan feladat. Ezért szakítani kell az úgynevezett szakmai szemlélettel, — ott, ahol ez károsan érezteti hatását, — és több gondot kell fordítani a szakfelada­tok, az államhatalmi és • államigaz­gatási munka politikai eszközökkel történő megoldására. POLITIZÁLJANAK TANÁCSAINK nyíltan és őszintén, határozottan képviseljék a párt és a kormány cél­kitűzéseit, s mozgósítsanak annak végrehajtására. Ha nem politizálnak, fontos bel- és külpolitikai eseménye­ket nem ismertetnek, s nem magya­rázzák rendszeresen a párt- és a kormány népszerű, a dolgozó töme­gek érdekeit kifejező intézkedéseit, ez is az ellenségnek, az ellenforrada­lom maradványainak használ. Pál Lajos Az alábbiakban kivonatosan is­mertetjük Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottságá­nak az V. pártkongresszus elé írás­ban terjesztett beszámolóját. A beszámoló bevezetőben leszögezi, hogy a IV. pártkongresszus óta eltelt négy év alatt a Központi Bizottság következetesen a kongresszus által meghatározott fő irányvonal alapján vezette a pártot. Leszögezi a továbbiakban, hogy a beszámolási időszakiba esik a Szov­jetunió Kommunista Pártjának XX. kongresszusa, amelynek határozatait Németország Szocialista Egységpárt­ja helyesléssel fogadta. A beszámoló bevezető része közli, hogy Németország Szocialista Egység­pártjának nagy harcot kellett folytatnia a revizionizmus és az opportunizmus ellen, de ebben a harcban a párt egysége megnö­vekedett és a párt felsorakozott Központi Bizottsága körül. A beszámoló első fejezetében le­szögezi, hogy Németország Szocia­lista Egységpártja a testvérpártok­kal együtt következetes harcot foly­tatott a béke biztosításáért és meg­szilárdításáért, a nemzetközi feszült­ség enyhítéséért és hozzájárult a nemzetközi erőviszonyoknak a béke és a szocializmus javára való meg­változtatáséihoz. »A nemzetközi fej­lődésben mind világosabbá vált a mélységes ellentét az imperialista bonni rendszer és az Adenauer-féle CDU támadó politikája, valamint a Német Demokratikus Köztársaság és Németország Szocialista Egységpári­jának békepolitikája között. A bonni külpolitika vonalvezetése &rr& irá­nyul, hogy az Egyesült Államok se­gítségével hegemon gazdasági, poli­tikai .. és katonai ..helyet foglaljon el s Európában megteremtse ..uralmi helyzetét. A bonná kormány szabo­tálja a nemzetközi enyhülést szolgáló erőfeszítéseket és a maga részéről elmélyíti a fennálló ellentéteket. Ez­után leszögezi: Tekintettel arra, hogy a bonni uralkodó körök és a szociálde­mokrata pártvezetés pártunk, né­pi kamaránk és kormányunk minden ajánlatát és javaslatát elutasította és Nyugat-Németor- szág a fegyverkezés útjára lépett, megszűnt az össznémet szabad választások megtartásának utol­só lehetősége is.« A beszámoló ezt követően ismer­teti a Német Demokratikus Köztár­saság kormányának a leszerelésre, az atomfegyverek betiltására, a háborús propaganda megszüntetésére, a gaz­SZERDAN DÉLUTÁN Özdon a kohászati üzemek művelődési házá­ban Zsofinyecz Mihály kohó- és gép­ipari miniszterhelyettes képviselői beszámolót tartott. Tóth Istvánná, az ózdi városi tanács vb. elnökének megnyitó szavai után Zsofinyecz Mi­hály, Ózd országgyűlési képviselője bevezetőben az országgyűlés júniusi ülésszakának munkájáról szólt, majd ismertette a hároméves népgazdsság- fejlesztési tervet. A többi között el­mondotta: a tervjavaslat elkészítése hosszú hónapok átgondolt munkája volt. A terv elsősorban saját erőnk­re és az elmúlt idők alatt elért ered­ményekre támaszkodik. A terv országos vonatkozásaival foglalkozva kijelentette, hogy a terv­időszak alatt az állami ipar fejlesz­tésére, a műszaki színvonal emelésé­re, valamint lakásépítésekre har­minckét milliárd forintot fordítunk. A tervidőszak során az ipar terme­lése — 1957-hez képest — huszonkét százalékkal emelkedik. ­A továbbiakban a nehézipar fej­lesztéséről, az iparban végrehajtan­dó szerkezeti változásokról, a világ­piacon versenyképes áruk gyártásá­nak szükségességéről szólt, majd fog­lalkozott azokkal a beruházásokkal, amelyeket a hároméves tervben Óz- dón valósítanak meg. Eszerint pél­dául.- Ózdon a hároméves tervidő­szakban állami erőiből — az idén át­adásra kerülő lakásokkal — négy­Cape-Canaveral (Reuter) A cape-canaverali kísérleti telepből szerdáin este délkeleti irányban, a tervek szerint • ötezerötszáz tengeri mérföld távolságban fekvő célpont­ra kilőtték az Egyesült Államok Thor rakétalövedékét, amely ez al­százöfcven új lakás .épül. Ezenfelül az állam — erejéhez mérten — támo­gatja a magán kezdeményezésből történő építkezéseket. 1959-ben be­fejezik — a nyolc millió forintos be­ruházással épülő- és az ország egyik legkorszerűbb rendelőintézetének építését, ahol naponként ezer rászo­ruló beteg ellátását biztosítják. Az ívóvíz ellátás javítására hét millió forintot költenek. Az Ózdi Kohászati Üzemekben az acélmű rekonstruk­ciójára kettőszáztizenegy millió fo­rintot fordítanak s ebből az összeg­ből a hároméves tervidőszak alatt száztizenhét millió forintot használ­nak fel. Az oxigénes acélgyártás és egyéb technológiai korszerűsítések megvalósítására huszonegymillió fo­rint ráfordításával oxigéngyárat lé­tesítenek. A négyes számú kohó át­építésére harmincöt millió forintot irányoztak elő. Még ebben az évben elkészül a hengerműben egy új mély­kemence. Megkezdik a blokk- és triósor villamosítását. Uj kazánnal bővül az erőmű, ez a beruházás azon­ban már átnyúlik a következő terv­időszakra. bővítik a vízlágyítót és újabb egységéket kapcsolnak be a gáztisztító berendezésbe. A vasúti szállítás korszerűsítésére folytatják a vágányhálózat felújítását és ön­ürítő kocsikat szereznek be. Jelentősen javul majd az ózdi ko­hászat szociális és munkásvédelmi kálómmal kísérleti állatként egere® vitt magával. A Reuter tudósítója szerint az amerikai légierő azt reméli, hogy ,&z Atlanti-óceán déli részében sikerül majd megtalálnia a rakétalövedék orr-részét egér utasával együtt. ' ellátása - is. Ez év augusztusában, ár­adják rendeltetésének az ezer szemé­lyes konyhát és éttermet. A nagyol­vasztóműben öltöző épül s ugyan-» csak elkészül a hároméves tervben a tornaszentandrási mészkőbányá- szok öltöző-fürdője is. Gondoskodnak az érctömörítőmű portalanításáról. A gázos és meleg munkahelyeik szel­lőző berendezéseire csaknem három millió forintot fordítanak. A végre­hajtásra kerülő beruházásokkal és a megfelelő műszaki fejlesztéssel növe­kedik majd- a termelés. Ezután hangsúlyozta, hogy az ózdi kohászoknak fokozniuk kell á nagy- szilárdságú huzalok, a híradástech­nikai alapanyagok gyártását. A továbbiakban a hároméves terv- célkitűzéseinek taglalása során be­szélt a mezőgazdaság fejlesztéséről, a termelőszövetkezetek megerősítésé­ről, majd felhívta a figyelmet a ta­karékos termelés fontosságára, a ter­melékenység növelésére, minit az életszínvonal emelésének s a nyere­ségrészesedés elérésének legbizto­sabb alapjára. Végül hangoztatta; a hároméves tervidőszak alatt fokozot­tabban támaszkodunk a KGST or­szágainak eddig is igen jól bevált együttműködésére. A NAGY TETSZÉSSEL FOGA* DOTT beszámolót felszólalások kö* vették, amelyekre Zsofinyecz Mii báty miniszterhelyettes válaszolt.- Gy ­A szovjet kormány emlékirata az Egyesült Államok kormányához Moszkva (TASZSZ) Andrej Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere szerdán átnyújtot­ta L. Thompsonnak, az Egyesült Államok moszkvai nagykövetének a szovjet kormány emlékiratát, amely válasz az Egyesült Államok kormá­nyának a genfi szakértői értekezlet­tel összefüggő júniusi emlékiratára. A szovjet emlékirat megjegyzi, hogy az Egyesült Államok kormá­nya kitér a határozott válasz elől arra a kérdésre, hozzá járul-e ahhoz, hogy a szakértők találkozását alá­rendeljék az atomfegyverkisérletek általános és haladéktalan megszün­tetésének. A szovjet emlékirat hangsúlyozza, hogy az Egyesült Államok kormá­nya továbbra is a hatásos ellenőrzés megoldhatatlanságára való hivatko­zással igyekszik igazolni azt. hogy nem hajlandó megszüntetni az atom- fegyverkisérleteket. holott ma már világos, hogy az ellenőrzés teljesen lehetséges. A Szovjet kormány azt várja, az Egyesült Államok kormánya egyér­telmű nyilatkozatot tesz arra vonat­kozólag, hogy a szakértői értekezlet munkáját alá kell rendelni a fő­feladat megoldásának: az atomfegy- verkisérletek haladéktalan általános megszüntetésének. (MTI) Zsofinyec Mihály kohó- és gépipari miniszterhelyettes a hároméves népgazdaságfejlesztési tervről beszélt az ózdi beszámológyűlésen

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents