Észak-Magyarország, 1958. július (14. évfolyam, 153-179. szám)
1958-07-06 / 158. szám
Világ proletárjai egyesüljetek ! Szentsimoni Ludas Matyik mmmmise A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XIV. évfolyam 158. szám Ára: 60 fillér 1958 július 6, vasárnap A világ szövetkezeteinek ünnepe Irta: Kelemen Sámuel, a MÉSZÖV igazgatóságának elnöke (. ÍN TÍZET A VILÁG TÖBB MILLIÓ szövetkezőihez 'hasonlóan hazáinkban is, a mi megyénkben is július 6-án a béke, a népek közötti barátság, a különböző szövetkezeti mozgalmak közötti gyümölcsöző együttműködés jegyében üi^nepel'jük az idei szövetkezeti napot. A nemzetközi szövetkezeti mozgalom legfontosabb alapelve a 'béke, a baráti együttműködés. Ebből az alapelvből kiindulva, a nap megünneplésének jelentősége abban áll, hogy szolidaritásit vállalunk a szocialista tábor és a .kapitalista világ minden egyes haladó, tényleges szövetkezőivel. Az, hogy a szövetkezők nemzetközi méreteikben együtt ünnepelnek, . kifejezésre juttatja az együvétartozást, az egymásrautaltságot, erősíti a szövetkezeti összefogás eszméjét és a még szorosabb összefogás szükségességét. A szövetkezőik ilyen összefogása nagyobb erőt jelent a békéért, a haladásért, a jobb életért folytatott- harc, valamint a fejlődés gyorsabb menetének biztosításához. Hazánkban a szövetkezők nagy többségét a termelőszövetkezetekbe, a földművesszövetkezetekbe és a kisipari íermelőszöyetkezetekbe tömörült tagság adja. A szövetkezés mindhárom formája megalakulásától kezdve — hibái ellenére is — jelentős fejlődésen ment át. Eredményes munkájúikkal segítették hazánkban a szocializmus építését, a mezőgazdaság szocialista átszervezését, s a dolgozók jobb és több áruval való ellátását. - A különböző szövetkezeti formákba megyénk területén közel 150.000 dolgozó tömörült és vesz részt a közös munkában, a szövetkezés gondolatának ápolásában, terjesztésében és előnyeinek ismertetésében. NÉPI DEMOKRÁCIÁNKBAN a szövetkezetek jelentős politikai és gazdasági erőt képviselnek a szocializmus építése és a népgazdaság továbbfejlődése szempontjából. Éppen ezért, mert a szövetkezeteik ilyen jelentős erőt képviselnek, az 1956-os októberi ellenforradalom idején az ellenforradalmároiknak — főleg falun — egyik fontos célpontjuk a szövetkezeteknek szétbomlasztása volt. A három szövetkezeti forma közül is a fő tüzet a termelőszövetkezetek ellen irányították. A kulákok, volt csendőrök, volt katonatisztek, valamint egyéb osztály idegen elemek több helyen erőszakkal, fegyveres beavatkozás útján kényszerítették a termelő- szövetkezeteket a feloszlásra; Az ellenforradalmárok terve azonban nem sikerült — bár jelentős anyagi kárt okoztak mindhárom szövetkezeti formának —. Ma ismét 206 mezőgazdasági termelőszövetkezet dolgozik eredményesen megyénk területén. A földművesszövetkezeti egységek száma is jelentősen megnövekedett; az ellenforradalom óta több mint 5000 tag lépett be a föld- művesszövetlkezetekbe. Mindezek igazolják, hogy a szövetkezés olyan mély gyökeret vert a dolgozó tömegek körében, amelyet kitépni már soha nem lehet. A szövetkezeti gondolat régen benne él a dolgozó tömegekben. A felszabadulás előtt is voltak már szövetkezetek, azonban ezek nem a dolgozók érdekeit szolgálták. A fel- szabadulás után jöttek létre azok a szövetkezeti formák, amelyek a dolgozó parasztság és a dolgozó tömegek érdekvédelmi szervei lettek és ezek tartalmukban lényegesen különböznek a felszabadulás előtti szövetkezetektől. A Nemzetközi Szövetkezeti Napot most az teszi különösen kiemelkedővé és ünnepélyessé, hogy a mezőgazdasági és kisipari termelőszövetkezetek ez évben ünnepük mozgalmuk elindulásának 10. évfordulóját. Ezt az időt eredményekben gazdag 10 esztendőnek mondhatjuk. Termelőszövetkezeteink termés- eredménye — különösen kalászosokból — az utóbbi években túlhaladta & megye átlagtermését, s minden esetben felülmúlta az egyéni dolgozó parasztok termésátlagait. De vannak olyan termelőszövetkezetek is, amelyek különösen kiemelkedő eredményeket értek el mind a növénytermelés, mind az állattenyésztés vonalán. Ennek megfelelően alakult a termelőszövetkezeti tagság jövedelme is. Ez évben már egy munkaegységre 44.40 Ft bevételt terveztek, de a jól gazdálkodó termelőszövetkezeteikben az egy munkaegységre eső jövedelem előreláthatólag meghaladja majd a 60—65 Ft-ot is. HASONLÓAN Jó EREDMÉNYT értek el megyénk kisipari termelő- szövetkezetei. 1951-ben a teljes termelési értékük még csupán 34,300.000 Ft volt, ■ 1957-ben már meghaladta a 265,000.000 Ft-ot. Ez az 1951. évi termelésnek majdnem nyolcszorosa. Az egy főre eső termelési érték 1956. III. negyedévéhez viszonyítva 11.7 százalékkal emelkedett, ezzel szemben az egy főre eső átlagkereset 15 százalékkal nőtt. Az életszínvonal emelkedéséhez hozzájárult, hogy a szövetkezetekben az összmyeresóg- részesedés 1957-ben 17.7 millió Ft volt az 1951. évi 4 millióval szemben. Eredményekben gazdag munkát végeztek a földművesszövetkezetek is. Kereskedelmi tevékenységükkel 1954- ben 810,000.000, 1957-ben pedig már közel 1,300.000.000 Ft forgalmat bonyolítottak le. A földművesszövetkezetek tevékenysége az utóbbi időben új, jelentős feladatokkal bővült. Ezen új feladatok elmélyítik a föld- művesszövetkezetek és a dolgozó parasztság közötti kapcsolatot. Ma már a földművesszövetkezeteik szervezik falun a szerződéses termelést, segítik a szakcsoportok és szakszövetkezetek munkáját. Szaktanácsokat adnak a dolgozó parasztoknak, korszerű gépekkel segítik elő falún a mezőgazdásági termelés színvonalának emelését. Pártunk és kormányunk jelentős támogatást nyújt a szövetkezetek gazdasági eredményeinek növeléséhez. Ez nagyiban hozzájárult ahhoz, hogy szövetkezeteink viszonylag rövid idő alatt ilyen gazdasági eredményeket, sikereket tudták elérni, A szövetkezetek egységének további erősítését és újabb gazdasági sikerét fokozza, ha megvalósítjuk a különböző szövetkezeti formák együttműködését. Ezt a közös problémát egyébként a szövetkezés eszméje és gondolata veti fel előttünk. A különböző szövetkezeti formáknak szükségük van arra, hogy kölcsönösen támogassák egymást politikai, gazdasági és szervezeti téren egyaránt. Helyes és célravezető lenne, ha a szövetkezeti formák között nemzetközi méretekben is létrejönne bizonyos kölcsönös támogatás. A MAGYAR SZÖVETKEZETEK megalakulásuk óta arra törekednek, hogy baráti együttműködést teremtsenek a világ valamennyi szövetkezeti mozgalmával, s a nemzetközi kapcsolatok kiszélesítésével hozzájáruljanak a népek közötti barátság és béke megszilárdításához. Sajnáljuk, hogy a magyar szövetkezeteket a Szovjetunió és a többi népi demokratikus országok követelése ellenére még mindig nem vették fel a Szövetkezetek Nemzetközi Szövetségébe. Eredményeink alapján jogot formálhatunk arra, hogy a magyar szövetkezeteket is felvegyék a Nemzetközi Szövetkezeti Unióba, annál is inkább, mert részt akarunk kérni azoknak a feladatoknak a megoldásából, amelyet a Szövetkezetek Nemzetközi Szövetségét az emberiség békéjének, jóléte növelésének fontos eszközévé tehetik. És bizonyos, hogy előbb-utóbb minden szövetkező eljut oda, hogy a jobb társadalmi rendért, a szocializmus ügyéért fog tevékenykedni. Éljen és virágozzék a világ szövetkezőinek barátsága és együttműködése! Éljen a világ haladó szövetkezőinek nagy ünnepe: r nemzetközi Szövetkezeti Nap! r1" ^) MAI SZAMUNKBÓL: Merre indul Sajóivánka? A tervek megvalósulnak^ Meddőhányón. Borsodi toll. Dobi István nyitotta meg a nemzetközi szövetkezeti nap ünnepségeit Az Országiházban szombaton délelőtt megkezdődtek a nemzetközi szövetkezeti nap hazai ünnepségei. A Termelőszövetkezeti Tanács elnöksége, a SZÖVOSZ igazgatósága és az OKISZ vezetősége'' együttes ünnepi ülést tartott, amelyen részt vett Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Nagy Dániel, az Elnöki Tanács elnökhelyettese. Rónai Sándor, az országgyűlés elnöke, Friss István, Tömpe István és K; Nagy Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának tagjai, Kovács Imre élelmezésügyi miniszter, Tausz János belkereskedelmi miniszter és Nagy Józsefné könnyűipari miniszter és több szakszervezet s intézmény képviselője. A tanácskozást Nyers Rezső, a SZÖVOSZ elnöke nyitotta meg. Ezután Dobi István mondott ünnepi beszédet. Dobi István elvtárs beszéde —* Magyarországon és világszerte immár harmdnchatodszor ünnepük meg a nemzetközi szövetkezeti napot mondotta, összegyűltünk mi is, hogy megvizsgáljuk a magyarországi szövetkezeti mozgalom helyzetét, s a magyar szövetkezeti mozgalom nemzetközi kapcsolatait. Mindkét értelemben bőven van tennivalónk. — Több mint kétmillió magyar szövetkezeti tagot tartunk nyilván és nemcsak ez a szám, hanem a kézzelfoghatóan mutatkozó eredmények sokasága is szövetkezeti mozgalmunk fejlődéséről tanúskodik. Hogy a termelés, a beszerzés és az értékesítés szövetkezeti formái között imitt- amott aránytalanságok mutatkoznak, annak magyarázatát a mozgalomban elkövetett' hibáinkban és az ellenforradalmi rombolásban találhatjuk meg — mondotta —, majd részletesért elemezte a szövetkezeti mozgalom eredményeit, s a szervezésben elkövetett hibákat; — A Magyar Szocialista Munkáspárt agrárprogramja — folytatta — a szövetkezeti mozgalomban nemcsak az önkéntesség tiszteletbentar- tására kötelez .mindenkit, hanem a lenini szövetkezeti elvnek, a fokozatosságnak is kellő fontosságot tulajdonít. Ennek az eredménye, hogy a földművesszövetkezetek megfelelő szerepet kaptak a mezőgazdasági termelésnek szövetkezeti úton történő növelésében. Alig másfél esztendő alatt a dolgozó parasztság négy százaléka vált a különböző szakcsoportok, szakszövetkezetek tagjává és ma már ezer földművesszövetkezeti mezőgazdász segíti a társulások és általában a dolgozó parasztság törekvéseit a termelés színvonalának növelésében. Bátorítani, segíteni kell mindazokat, akik megértik, hogy a különböző, igen sokféle tevékenységet kifejtő társulások és csoportok, szakszövetkezetek működésükkel, közös tevékenységükkel, közös szövetkezeti vagyonuk állandó fejlesztésével jelentős részesei tudnak lenni szocialista építkezésünknek a mezőgazdaságban. — Az idei szeszélyes időjárás kör vetkeztében — mondotta többek között a továbbiakban — a tavalyinál is nagyobb különbségeket várhatunk a termelőszövetkezeti gazdaságok és a kisparcéllak terméseredményei között, — s mindenütt a nagyüzem javára. Ebben az esztendőben, a szövetkezetek terméseredményeivel, általában a szövetkezeti gazdálkodás eredményeivel nemcsak azt kell beigazolnunk az egyénileg gazdálkodó parasztok előtt, hogy . megtartottuk és megszilárdítottuk termelőszövetkezeteinket, hanem azt is, hogy meg van az alapja a termelőszövetkezetek további fejlődésének, terjeszkedésének is. A barátságos, becsületes felvilágosító munka mellett, amit -a termelő-» szövetkezetek tagsága mellett'a földművesszövetkezetek szakembereinek; is végezniük kell, döntő fontossága lesz a szövetkezeti terméseredményeknek, s annak, hogy a termelő- szövetkezetek idei bevételeik fel-* használásával hogyan rakják le jövő fejlődésük alapjait; A továbbiakban a kisipari szövet-* kezetek feladatairól szólott, majd a szövetkezeteknek nyújtott állami támogatásról, annak felhasználásáról beszélt, s így folytatta; — Helyes és szükséges volt, hogy háromfajta szövetkezetünk munkáját egymáshoz közelebb vittük. így a mezőgazdasági termelőszövetkezetek, a földművesszövetkezetek és a kisipari szövetkezetek egységes mozgalmat alkotnak. Közös az eszméik# azonosak az alapelveik, egy a céljuk; A háromfajta szövetkezet gazdasági tevékenysége is szorosan 'kapcsolódik egymáshoz. ; Beszéde befejező részében Dobi István, a szövetkezetek nemzetközi kapcsolatait elemezte. A világ miniden. szövetkezeti embere békés termelő és értékesítő munkára társult, éppen ezért a békés, közös munka emberei és csak gyűlölettel gondolhatnak a háborús uszítókra, — fejezte be beszédét Dobi István. A felszólalások során Dékány István, az érdi Búza kalász Tsz elnöke elmondotta, hogy a falvakban gyors ütemben épül ki az egészségek együttműködés a különböző szövetkezeti forrnák között: A nemzetközi szövetkezeti nap atkáiméból kiadott felhívás tervezetét Erdős József/ az OKISZ elnöke ist mentette. A felhívást, amely meghatározza a soronlévő feladatokat és fokozott segítségre kéri az ország dolgozóit,. az ünnepi ülés részvevői egyhangúlag elfogadták. Végül Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke kitüntetéseket adott át a szövetkezeti mozgalom xejlesztéséért kiválóan dolgozóknak. (MTI) Hruscsov üzenetének külföldi visszhangja ■ London (TASZSZ) Az angol lapok üdvözlik a szovjet kormánynak a váratlan támadás megakadályozása ügyében tett javaslatát. Egyes angol szemleírók azonban sietve hozzáteszik, hogy elfogadhatatlanok azok a konkrét lépéseik, amelyeket Hruscsov üzenete tartalmaz váratlan támadások megakadályozására, jóllehet ezek az intézkedések — mint az üzenet is hangsúlyozza — figyelembe veszik a nyugati hatalmak, köztük az amerikai kormány korábban kifejezésre juttatott • javaslatait;-oooAz Albán Népköztársaság jegyzéke Olaszországhoz Tirana (ATA) Behar Shylla, az Albán Népköztársaság külügyminisztere júüus 2-án fogadta Vittorio Rotomdarot, az Olasz Köztársaság tiranai ügyvivőjét és kormányának nevében jegyzéket adott át neki. Az albán jegyzék egyebek között hangoztatja: Az Albán Népköztársaság kormánya adatokkal rendelkezik, amelyek szerint az olasz kormány egyezményt szándékozik kötni az Egyesült Államok kormányával rakétakilövőpályák olaszországi létesítéséről. Olaszország területe ezáltal atomtámadás támaszpontjává válnék. Az olasz kormány efajfca lépése csak nyugtalanságot kelthet az albán kormányban és az albán népben, mert a rakétatámaszpontok létesítése Olaszországban, közvetlenül veszélyeztetné az Albán Népköztársaság függetlenségét és szuverénitását. Az olaszorsKági atom- és rakétatámaszpontok létesítésének indokolásiul azt hozzák fel, hogy ezeket Olaszország nemzetvédelmi érdekei diktálják. Arra hivatkoznak, hogy Albániában rakétakilövő-támaszpon- tok és berendezések vannak. Az albán kormány már közölte és erről hivatalosan is értesítette az olasz kormányt, hogy Albániában nincsen sem atomitámaszpont, sem pedig rakéták ilövő-állomás. A jegyzék felkéri az olasz kormányt, hogy ne engedje meg rakétakilövő állások létesítését olasz területen. Ellenkező esetben, azaz, ha az olasz kormány mégis elhatározná rakétakilövőpályák létesítését területén, akkor az albán kormány a nemzeti függetlenség és szuverenitás védelme érdekében kénytelen lenne szintén intézkedést tenni rakétakilövő berendezések létesítésére. (MTI)---------------------------------ooo A z olasz sajtó élénken kommentálja Hruscsov újabb üzenetét Róma (TASZSZ) Az olasz sajtó élénken kommentálja Hruscsov üzenetét. „Ha sikerül összehívni ezt a második technikai értekezletét — írja az Avanti —, már önmagában ez a tény is nagy lépés lesz előre...” Ezek a tárgyalások előmozdíthatják a kölcsönös bizalom helyreállítását, a kölcsönös érintkezés fenntartását. (MTI)-----------o----------Adena uer: „Hruscsov legutóbbi javaslata az általános és ellenőrzött leszerelés elérésének egyik módja!" Detmold (MTI) Adenauer bonni kancellár csütörtökön este, a Detmold ban tartott választási gyűlésen egyebek közt kijelentette; „Hruscsovnak az a javaslata, hogy a váratlan támadás megelőzésének tanulmányozására üljön össze katonai szakértők bizottsága, a szövetségi kormány által óhajtott általános és ellenőrzött leszerelés elérésének egyik módja.” (MTI) Nagy harcok Beirutban A kairói rádió jelentése szerint igen heves harcok folynak a libanoni főváros különböző negyedeiben. A felkelőknek sikerült elfoglalniok Beirutban a „Camille. Chamoun” . sportnegyedet. A késő esti órákban j is folytak a harcok. A felkelők meg- 1 semmisítettek négy páncélos járművet. Ugyancsak a rádió közölte, hogy Dania helyőrségét a felkelők bekerítették és a város a legrövideón időn, belül a felkelők kezére kerül. (MTI)
