Észak-Magyarország, 1958. május (14. évfolyam, 102-127. szám)
1958-05-23 / 120. szám
6 ÉSZAKMAGYARORSZÁG Péntek, 1958. május 23, HÍREK STRAINI ©IFJÚIN A T úlzás ugyan ruhának nevezni azokat az apróka, nemrégiben tenyérnyi, napjainkban már jóformán csak ujjnyi nagyságú textíliákat, amelyeket a strandok, nyilvános fürdők vendégei nem özén húznak elsősorban magukra, hogy természetes szeméremérzetükből folyván meztelen testük egy s más tájait eltakarják, hanem hogy az erkölcsrendészeti követelményeknek, illetve azok legalsóbb határának némileg eleget tegyenek. Eleinte a strandot látogató nőkre jött rá ez a meztelenkedési betegség és lassan a fürdőruha olyan picurka textiliává zsugorodott, hogy csak éppen azt takarta el (vagy éppen kiemelte a meztelenségből?), aminek az eltakarására nem annyira viselőjének ízlése, mint inkább az erkölcsrendészeti hatóság kötelezte. Ne vádoljon most senki álszentes- kedéssel, mert nem kívánjuk a bokáig érő, zárt fürdőöltözéket. Hogy szót ejtettünk róla, azt pusztán a tények regisztrálásának pontosságáért tettük. A férfiak fürdőruhájáról szeretnénk szólni most egy-két szót. Arról az izéről, amit a férfiak — a rosszul értelmezett egyenjogúsítás folytán, a minimálisra szorítva — fürdőruhaként viselnek és ami inkább hasonlít egy derékhoz spárgázott, textilből készült fügefalevélhez, mintsem ízléses strandruhához és amelyre jóízlésű ember csak undorodva tud nézni. — Ha a strandruhák zsugorodása ilyen mértékben halad továbbra is. félős, hogy rövidesen a paradicsomi állapotoknál tartunk, s honnan veszünk akkor valódi és elég kisméretű fügefalevelet?! A mai strandruhák ügye egyébként már nem egyéni, nemcsak társadalmi, hanem erkölcs-hatósági üggyé nőtte ki magát és úgy is kellene kezelni. A MOZIK íffu SORA BÉKE. Május 22—28: Négy lépés a fellegekben. Franeia film. Kezdés: 4, 8, 8 óra. KOSSUTH. Május 22—28: Poloniai express. Német film. Kezdés: fél 5, fél 7, fél 9 óra. Pénteken: fél 5. fél 7 óra. Fél 9 órakor: TTIT műsor. HIRADÖ. Május 22—24: Négy lépés a fellegekben. Francia film. Kezdés: délelőtt 10 óra. Kis filmek: Uj magyar híradó. Orava. Tavasz a Tátrában. Műsorváltozás. Házipatika. Csodamalmocska. Kezdés: 12—háromnegyed 2-ig, péntek: 12—háromnegyed 3-ig. TÁNCSICS. Május 22—23: Körhinta. Magyar film. Kezdés: 5, 7 óra. NÉPKERTI SZABADTÉRI. Május 23: Hogyan fedezték fel Amerikái. Olasz film. Kezdés: 8 óra. HEJÖCSABA. Május 23—24: Ádám bordája. Boigár film. Kezdés: 5, 7 óra. FÁKLYA. Május 23: Nyomok a hóban. Szovjet film. Kezdés: fél 6. fél 8 óra. LKM Bartók Béla Művelődési Háza. Május 23: délután 4, 8. 8 és 24-én délután fél 5-kor: Filmvetítés a filmművészeti körök tagjai részére: Aranykakas. Amerikai revűfilm. Belépés csak tagsági könyvvel. DIÓSGYŐRI DIADAL. Május 22—23-ig: Csatorna. Uj lengyel film. Kezdés: 7 óra. IDŐJÁRÁS Várható időjárás pénteken estig: Mérsékelt meleg idő. Változó felhőzet, több helyen kisebb záporeső, zivatar. Mérsékelt, helyenként élénkebb északi, északkeleti szél.Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: nyugaton 9—12, keleten 13—16, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken általában 23—26 fok között, keleten helyenkint 26 fok felett. — A Miskolci Villamosipari Technikum dolgozó és levelező tagozatának I. osztályába való felvételre június 30-ig lehet jelentkezni. Jelentkezési lapot és bővebb felvilágosítást a tagozat vezetősége ad. (Miskolc, Mali- novszkáj u. 7.) — Strobek Gyula megyei tanácstag május 24-én 15 órakor Kisgyőr és 18 órakor Harsány községben tanácstagi beszámolót és fogadóórát tart. — Egercsehiben a közeljövőben bányászklub nyílik. Ezzel régi vágya teljesül az itt dolgozóknak. — Szendrő községben szépen fejlődik a takarékszövetkezet. Ez évben 71 új belépővel nőtt a tagok száma. Minden belépő tag befizette a 100 forintos részjegyet. Növekedett a betétállomány is, amely meghaladja a 200 ezer forintot. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS. Ózd városi tanács végrehajtóbizottsága pályázatot hirdet a városi tanács mezőgazdasági csoportjához főagronómusi állásra. Jelentkezés személyesen, vagy írásban a városi tanács személyzeti előadójánál 1958. június 1-ig. Jelentkezés agronómusi képesítéssel s legalább 2 évi szakmai gyakorlattal. Ózd városi tanács vb. — Vincze Géza és Boda László II. kerületi tanácstagok május 24-én 18 órakor tartják tanácstagi beszámolójukat a Rábök Lajos úton. (Grómusz- féle tánciskola udvarán.) — A 101. sz. Szemere Bertalan Iparitanuló Intézet tanulód május 24-én 16 órai kezdettel tartják búcsúün- •nepségüket. Az ünnepség után az intézet kultúrcsoportja ad műsort, majd reggelig tartó táncmulatságon vesznek részt a fiatalok. — Hcrnádnémetiben a földművesszövetkezet tagsága új bolt nyitását kérte a vezetőségtől. A bolt létesítéséhez felajánlotta a tagság a vásárlási és értékesítési visszatérítést, továbbá a részjegyek után járó összeget. Ez összesen 13.375 forint. Az új bolt a közelmúltban megnyílt. — Az Ózdvidéki Szénbányászati Tröszt dolgozói vállalták, hogy az év végéig 20.000 tonna szenet adnak terven felül. Vállalásukból május 10-ig 6310 tonnát teljesítettek. A Hazafias Népfront városi bizottsága szeretettel köszönti a miskolci személypályaudvar dolgozóit abból az alkalomból, hogy a pályaudvar fennállásának 100. évét jubilálja. Kívánjuk, hogv hazánk szocialista formálásának e fontos posztján érjenek el további, még kiemelkedőbb sikereket, erőben, egészségben. Kammel Lajosné titkár.-----------o—-------t ut hírek A csillagászati szakkör május 22-én délután igen jól sikerült foglalkozást tartott. A szakköri foglalkozás keretében Szakol- czai Mária „Az időjárási térkép olvasása'’; Székely László ..Az élet csillagászati feltételei” címmel tartott előadást. A szakkör a jövőben minden csütörtökön és szombaton sötétedés után távcsöves bemutatást tart a diósgyőri Uránia Csillag- vizsgálóban. „A serdülőkor nevelési problémái” címmel május 23-án délután 5 órai kezdettel dr. Baló József tart előadást a Zeneművészeti Szakiskola dísztermében. ,,Nagy magyar feltalálók címmel május 23-án este 7 órai kezdettel Radits Erzsébet tanárnő tart népszerű előadást a Tiszti Klubban. ..A népi demokratikus országok fejlődése” címmel május 23-án délután" 2 órai kezdettel néoszei’ű előadást rendez a földrajzi szakosztály a sajőszen,tpéterk' üveggyár kultúrtermében. Előadó: dr. Kísér y László tanár. „A mai India” címmel május 23-án este 7 órai kezdettel népszerű földrajzi előadást rendez a TTIT földrajzi szakosztálya Rudabánya község kulturotthonában. Előadó: dr. Fábri Béla girnai. tanár. PERECESE ANY ATELEP. Május 22—23: Költő. Szovjet film. Kezdés: csütörtök §, 7. péntek 8 óra. DIÓSGYŐRI SÁG VÁRI. Május 22-23: Tizennyolcévesek. Csehszlovák film. Kezdés: 5, 7 óra.-----------OOO----------S ZÍNHÁZ KAMARASZÍNHÁZ. (Déryné utca 5.): Május 23—25-ig: Koldusopera (fél 8). MŰVELŐDÉS HÁZA (Oiósgvőrvasgyár): Május 22—25: A mosoly országa (7).-----oOo----S PORTHÍREK Az MVSC- SSE NB IT-es bajnoki labdarugó mérkőzést szombaton délután fél 6-kor játsszák a népkerti sportpályán. Megalakult Tiszapalkonyán az Erőmű női kézilabda csapata. Az új csapat már eddig két alkalommal résztvett az MVSC edzésén. Szeretnének a későbbiek folyamán bekapcsolódni a bajnoki küzdelmekbe. Az új szakosztálynak sok sikert kívánunk. Szex-dán délután az MVSC labdarugó csapata Tiszapalkonyára látogatott el. Az Erőmű meghívására megnézték az Erőmüvet, csodálattal adóztak a remek konstrukciónak. A gyár látogatása után edzőmérkőzést játszottak az Erőmű csapatával. A nagyszámú nézősereg többször megtapsolta a szépen játszó csapatot. Eredmény: MVSC—T.-palkonyai Erőmű 6:1. A mérkőzés után még hosszú ideig voltak együtt a két egyesület vezetői és sportolói. SAKKHÍR Bakos Sándor mester .jelölt május 25-én délelőtt 9 órai kezdettel a MMTE, Széchenyi-utca 26. sz. alatti helyiségében sakksziomiltánt tart. A rendezőség' mindenkit szívesen lát. kiváltképpen a tamiilimvágyó fiatalokat. A nyertesek értékes könyv.1 utalómban részesülnek. --------------------------ooo-------------------------A MEGYEI VIVÓBAJNOKSAG EREDMÉNYEI: Férfi tőrcsapat: 1. Ózd, 2. Sárospatak, 3. Földes. Egyénileg: 1. Roska (Ózd), 2. Asztalos (Sárospatak), 3. Szerdahelyi (Közg. Techn.). Kardcsapat: 1. Sárospatak, 2. Földes. Egyén i leg :• 1. H ám őri (S áros patak), 2. Bérezés (Földes), 3. Vörös (Sárospatak). Női ' tőrcsapat: 1. Sárospatak, 2. Zrínyi. 3. Ózd. Egyénileg: 1. Zsákay (Zrínyi), 2. Batelka (Közg. Techn.), 3. Ledndczky (Ózd). Május 22—24 között a Földes gimnáziumban az országos középiskolás vívóbajnokságokat rendezik meg. Eddig több mint 220 nevezés érkezett erre a nagyszabásúnak ígérkező középiskolás versenyre. Bicska Maxi rablóvezér kopogtat és május 23-án este megérkezik a miskolci Kamaraszínház színpadára, ahol B. Brecht Koldusopera című zenés szatirikus játékában megismerkedhetünk nevezett gentleman tündöklésével és bukásával a házasság- kötéstől az akasztásig, ami — szerinte — kevés híján egyre megy. Lapunk műit vasárnapi, május 19-i számában részletes méltatást adtunk a Koldusopera szerzőjéről, B. Brec’ht- ről és a Koldusoperáról. Az újszerű színpadi mű, amely a zenés szatíra humorba és maró sósavba mártott tollával, mindvégig izgalmas,, érdek- feszítő és mindenekefelett igen magasfokú művészi formában ábrázolja Bicska Maxi históriáján keresztül a bicskamaxik társadalmának fonákságait, bizonyára megnyert Miskolc közönségének tetszését is. A Koldusopera nagylétszámú szereplőgárdájában találjuk György Lászlót. Horváth Gyulát, Öze Lajost, Csapó Jánost, Palotay Lászlót. Arday Aladárt, Demény Gyulát, a rablóbanda alakítóit, Némethy Ferencet, Kováts Irént. Máthé Évát, Csiszer Andrást, Szabados Ambrust, Kóbor Bélát, Sárközi Sándort, a kuldustér- sadalom megszemélyesítőit, Nádassy Annát, Vargha Irént. Pintér Hát, Fa- ludy Máriát és Csanády Iiát, az utcalányok alakítóit, Fehér Tibort Tigris Brown, London rendőrfőnöke szerepéiben, Téby Katalint. Gyarmatihy Ferencet, Bánó Pált, Dióssy Ferencet, Puskás Tibort és a koldusokat, özvegyeket, utcalányokat, rendőröket, hóhért stb. alakító nagylétszámú statisztériát. A meglepő ötletekben bővelkedő előadást Horvai István kétszeres Kossufch-díjas rendező rendezte. Az előadásban közreműködik a közismert és népszerű miskolci Harsány:—Buttöla jazz-együttes. A Koldusopera magas igényeket kielégítő művészi élményt ígér. Megvásárolta az állam az utolsó magyar taposómalmot Háder Imre mosonszentmiiklóis-i gazdálkodótól megvásárolta az állam az ország utolsó taposó malmát, amelyet a gazdálkodó ősei 1805-ben készítettek. A szerkezeteire szétszerelt malmot elraktározták s a tervek szerint később, mint műemléket az eredeti rajz szerint megvalósított épületben állítják fel. (MTI) ooo-----------------------— Zártjellegű büfék szeszárusításáról A dolgozók egészség és családvédelme és az alkoholizmus visszaszorítása érdekében az állami és szövetkezeti kereskedelmi, illetve vendéglátóipari és üzemi zárt jellegű büfékben a belkereskedelmi miniszter rendeleté alapján csak az alábbiak szerint szabad árusítani: A gyár, üzem, bánya területén működő zárt jellegű büfékben tekintet nélkül arra, hogy azokat állami vagy szövetkezeti kereskedelmi, illetve vendéglátó szerv üzemelteti vagy saját kezelésben működik, bort, rumot, pálinkát, gyümölcspálinkát, likőrt, borpárlatot; sem kimérve, sem palackozva nem szabad árusítani. Továbbra is engedélyezik a büfékben a palackozott sör fogyasztását. Azokban a büfékben, ahol a vízellátási nehézségek indokolttá teszik, vagy amelyek nem tudnak elegendő mennyiségű palackozott sört a fogyasztók rendelkezésére bocsátani, az érdekelt vállalat kérésére az illetékes megyei, megyei jogú városi, fővárosi tanács kereskedelmi osztálya engedélyezheti a csapolt sör kimérését. Hivatalok büféiben bor, sör, rum, gyümölcspálinka stb. zártpalackokban történő árusítását továbbra is engedélyezik. (MTI)-------------------ooo-------------------B UMER ÁNG Kropacsek áll a gyár kapujában. Barátjával beszélget, időnként hevesen vitatkozik, gesztikulál, mérgelődik. olyan arcot vág, mint aki savanyún borkát nyelt. Barátja nem érti Kropacsek izgalmát és megkérdi: — Mikor mész műszakra? — Ah! Nekem már nincs műszakom. — Hogy-hogy? — csodálkozik rá a barátja. — Ügy. hogy mái’ nem dolgozom; Tudod, volt egynéhány igazolatlan mulasztásom, meg sok egyéb, ami miatt... — s legyint. Végül belefárad a vitába s csak annyit mond: — Azt tudom, hogy az enyém is a gyár, csak azt nem tudom megérteni, hogyan tetten) ki saját magamat saját gyáramból? — Pedig ez érthető barátom *— szól a kolléga. •oooK .. • Z ony vajan latunk ADY ENDRE novellái (Marosvásárhelyi Állami és Művészeti Kiadó.) A magyar—román közös könyvkiadási egyezmény keretében Ady születésének nyolcvanadik évfordulójára jelent meg Ady Endre novelláinak kétkötetes gyűjteménye. Ady prózai írásainak csak igen kis hányadát ismerte eddig az olvasóközönség. Több mint két és félezerre rúgó hírlapi cikkeinek alig egy harmada jelent meg eddig kötetében s ugyanez az arány novelláinál is. Az irodalom- történet és a kritika Ady életművének bemutatásakor csaknem teljesen mellőzte prózai írásait. Ady novelláinak legnagyobb értéke abban a hihetetlen bőségben és gazdagságban rejlik, amellyel felvonultatja bennük kora egész társadalmát. Az egyének.és bizarr figurák társadalmi viszonyainak hű ábrázolása a novellák legfőbb érdeme. Legszebb Írásai azok. melyek a szilágysági falu képeit és embereit ábrázolják. A most kiadott két kötet Ady novellat.ermé- sének mintegy kétharmadát tartalmazza. ■Zongora körpáncélos, páncéltőkés el- adó. Putnok, Rákóczi utca 90. ________2374 S ertést hizlalásra, szaporításra, felébe kivészek. Ajánlatokat levélben. Miskolc, “oshegy, Németh-tanya. 2375 Eladó nagyméretű selyemperzsa asztalterítő, rézágy, képek. hosszúkás dísz- páma. Dózsa György u. 35. 5401 A KÖNNYÜGÉPGYÁR azonnali belépéssel felvesz marós és esztergályos szakmunkásokat. — Jelentkezés: Könnyűgépgyár, 5-ös kapu. Eladó a Bogdán-dülőben gyümölcsös borházzal és 800 négyszögöl szőlő gyümölcsössel. Madácsyné, Rákóczi u. 2. 5382 A szirmai legeltetési bizottság sertéspásztort keres azonnali belépésre. Jelentkezni az elnöknél. 5373 VIDÉKIEK, HELYBELIEK FIGYELEM! Rádió, vasaló, rezsó és egyéb villamossági cikkek gyors vagy azonnali javítását hathónapi garanciával vállalja a Villamosipari Ktsz t-es részlege, Széchenyi u. 66. Tel.: 16-485. Nagyméretű tárgyalóasztalt, 2 vagy 3 ajtós iratszekrényt megvételre keres a Hazafias Népfront megyei irodája. Telefon: ^-307. 5378 Ballonkerekű, 4—5 tonnás laposkocsik eladók. Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi V. Miskolc, Petőfi tér 4. 2400 INI II U ö> m T É S £ IK e Rádiójavitás azonnal és garanciával Lengyelnél, Széchenyi u. 76. sz. 2061 Figyelem! Aki az uj diósgyőri 9-es népboltból piros pénztárcámat elvitte, dobja be a Schőnhercz-utcai Tjizép ablakán, mert ellenkező esetben, —’ miután a tettest tanuk látták — a rendőrségi feljel entést megteszem._______ B útorozott szobát adok fiatal házaspárnak konyha használattal, vagy két férfinek. Cím a kiadóban Széchenyi u. 15—17. ________________________ ____________ 5437 2 szobás családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Sajóecseg, Széchenyi u. 51. szám.__________________________ 5343 E ladó 3 ajtós ónémet stíl kredenc, öntöttvasállványos asztalos fúrógép, falu típusú fürdővízmelegítő kályha. Hubó asz- talos, Ernőd. Telefon 4. 5400 Elcserélném házfelügyelői, nagy szoba, konyha, speizos lakásom hasonló föbérletiért. Malinovszkij ti. 18.____ 5409 E gy darab 10 hónapos németjuhász farkaskutya eladó. Diósgyőr. Árpád u. 51. sz. alatt. 5413 Eladó .ruhaszekrény, négy fiókos komód, 12 személyes kihuzós asztal. Visinszkij u. 39. _____________________________ 5414 E ladó Szirmán, Erkel Ferenc u. 24. sz. alatti ház, 1 szoba, konyha, mellékhelyi- séggel azonnali beköltözéssel. 5415 Zongora eladó. Széchenyi utca 33. 1/8. Fürst Károlyné.___________,_____________2406 6 00 darab eternit eladó. Diósgyőr. Hegy- alj aiu:165^Mészárős. . 5416 A Miskolci Mélyépítő Vállalat kavicstermelését Miskolcon a zsolcai Sajó-hid- nál újból folytatja. Vállalatok és magánosok részére eladás Széchenyi u. 19. sz. alatti irodában fél 8-tól 12-ig. Kavics- kiadás éjjel-nappal, munkaszüneti napokon is.___________________________________5417 Budapesti 1 szoba, konyhás lakásomat elcserélném, miskolci 1 szobás összkomfortossal. Békéscsabai 1 szobás összkomfortos lakásomat költségmegtérítéssel átadom. Érdeklődni Bethlen Gábor u. 1. sz. Miskolc.____________ 5419 Bizony Ákos utca 20. számú családi ház eladó. 2407 Kombináltszekrény, félháló, magános szekrény, székek eladók. Rózsa u. 5/a. 5423 Adunk egy nagyszoba, konyha, speizos diósgyőri lakást és egy miskolci szobát 2 szobás lakásért, lehet bérházi is. Diósgyőr, Árpád u. 64. Telefon 7—3-ig 36—756. 5430 Csővázas sportkocsi igényesnek eladó. Városháztér 20. 5425 Nyáron is a legjobb szórakozás a rádió. Elromlott rádióját javítássá a Villamosipari Szövetkezet új- győri fiókjánál. Marx Károly u. 11. Mielőtt férfiruhát vásárolna, kérem, nézzen széjjel üzletemben. Jó minőség, olcsó árak. Simon, Béke-tér. Vásárcsarnok. Nyitva 8—5-ig. 2410 Az I. kerületi GAZDAKÖR vezetősége május 24-én szombaton este 8 órai kezdettel TÁNCMULATSÁGOT rendez a GAZDAKÖR MAJOR UTCA 1. SZÁM alatti helyiségében, melyre mindenkit szeretettel vár a VEZETŐSÉG. Beköltözhető szoba-konyhás, speizos családi ház, 80 bőgős tangóharmónika el- adó. Hutás u. 21. ___________________2416 Világvevő szuper-rádió kifogástalan állapotban megbízásból eladó. Megtekint- hető Feid rádiósnál Széchenyi u. 36. 2415 Kombinált szekrényeik, hálószobabútor, könyvszekrény, háromajtós szekrény, asztalok, kárpitozott székék, rugós ágybetétek, íróasztal és egyéb használt bútorok eladók. Széchenyi u. 78. 5435 Rádiója recseg? Morgós? Megjavítja gyorsan Kormos, rádiőműszerész. Kazinczy u. 10. udvarban.______________________________________U37 Vizsgázott kazánfűtőt felvesz a Bm. Húsipari Vállalat Miskolc, Vásártéri utca 2L ______________________________2«11 H asznált hálószoba bútor eladó. Ujgyőr, Kat>ók Lajos utca 15. Érdeklődni délután 3-tól. 2409 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb édesanya, testvér, nagymama, anyós özv. SZABÓ IMRÉNÉ Kramann Teréz május 22-én hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése szombaton délután fél 4-kor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. Gyászoló család. Felveszünk azonnali belépéssel egy vizsgázott kazánfűtőt, kőművest és legalább két éves gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket. ÉPFU Miskolc, Tüzér utca 13;______________________________________ 2387 1 3x18-as új fényképmásológép eladó; Megtekinthető Diósgyőr, Árpád u. 35. sz. fényképész üzletben délután 14—20 óráig. 5422 100x120-as ablak, négyfiókos nyulketrec eladó. Gábor Áron utca 27. 2408 ESZAKM AG V ARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Szerkeszti: a szerkesztőblzottsás. Szerkesztőséé Miskolc Tanácsháztér 2. Kiadóhivatal s Miskolc. Széchenyi u. 15-11« Kiadóhivatal telefonla; 16-213» A szerkesztőséé telefonsammal: Í5—046. 16 -049. 16—335. Készült a Borsodmegyel Nyomdában« Felelős vezető: Csellő János. Termelők ! Figyelem ! Ki mint vet, úgy arat! Májusban vetett napraforgó is bő termést hox9 ezért vessen minőségi napraforgóvetőmagot Beszerezhető minden földművesszöyetkezeti boltban!
