Észak-Magyarország, 1958. február (14. évfolyam, 27-50. szám)
1958-02-25 / 47. szám
Kerté, 1-958. február 25. ÍS8AKMAPv MtfHtSKM s Koszorúzási és búcsúzási ünnepség Miskolcon VASÁRNAP zá&zlódíszt öltött Miskolc. Vörös és nemzetiszínű zászlók mindenfelé. Táblák, éltető feliratok a Vörös I-iadsereg 40. évfordulója alkalmából. A koradélelőtti órákban nagy ember tömeg gyülekezett a ta- vaszias napfényben fürdő Hősök terén, hogy részese legyen a kcszo- rúzási és az itt állomásozó szovjet katonai egység búcsúzó ünnepségének. Ezer aprónak látszó jel mutatja, hogy van valami új, valami megindító, valami mélyen emberi ebben az ünnepségben — szívből, őszinte érzésekből fakad. Amikor a szovjet díszszázad dalolva közeledett, az ünnepség színhelyére, a miskolci egyetem diákjai ajkáról akaratlanul is önfeledt hurrázás fakadt, majd többször ismételték zúgó hangon: »Éljen a szovjet vörös hadsereg!« Az ünneplőik meleg tapssal éltették a szovjet harcosokat. A rövid katonai pompa, dísziöga- dás, üdvözlés, majd a szovjet és magyar himnusz elhangzása után a 6—7 ezres néptőmag hosszú, kígyózó páros sorokban indult el a liösi emlékmű felé. Szávmelegítő látvány: a sor élén íelnőttes komolysággal, megha- tottan szovjet gyermekek haladnak, ok helyezték elsőnek koszorúikat az emlékmű talpazatára. Utána szovjet harcosok és tisztek, a baráti Csehszlovákia küldöttei, a magyar néphadsereg harcosai és tisztjei, a munkásőrség. az MHS és. Partizán Szövetség, párt. tömegszervezeti, tömeg- mozgalmi szervek, vállalatok, hivatalok. intézmények vezetői és tisztviselői helyezték el a kegyedet és hála koszorúit. A koszorúzásnál elsőnek Prieszol József elv társ, a megyei pártbizottság első titkára, a Központi Bizottság tagja lépett a szónoki emelvényre. Rövid, felemelő hangú beszédben emlékezett meg a vörös hadsereg győzelmes harcoktól övezett útjáról. Arról beszélt, hogy 40 évvel ezelőtt a vörös hadsereg létrejötte és kemény katonai ereje megremegtette a világkapitalizmus rendszerét . Lenin és a pártvezette hadsereg győzelmesen védte meg a fiatal szovjet államot az intervenciótól és megerősödve került ki a második világháború harcaiból; — Csak a hála és elismerés szavaival emlékezhetünk a szovjet vörös hadseregre fennállásának 40. évfordulója alkalmából, — mondotta. — Számunkra különösen nagyjelentőségű a vörös hadsereg megléte, mert hazánkat kétszer szabadította :fel az elnyomás alól, — majd így jtodytiaitta: — A szovjet haderő rettegéssel tölti el a kapitalista államokat, mert tudják, hogy a világ legjobb hadserege, s olyan fegyverekkel rendelkezik, amelyekkel nem bír a kapitalista világ. Számunkra sóikat jelent, hogy magunk mellett tudhatjuk a baráti szovjet nép hadseregét és ha megint népünk ellen törne a külső és belső ellenség, megnyugtat bennünket az a tudat, hogy a szovjet hadsereg újból segítségünkre sietne a varsói szerződés értelmében, PRIESZOL ELVTÁRS után Bojkó alezredes, a szovjet hadsereg politikai. tisztje emelkedett szólásra. A szovjet harcosok, tisztek és tiszthelyettesek nevében szeretettel köszöntötte az ünneplőket, Miskolc lakóit. Majd arról beszélt, hogy a vörös hadsereg, amely a párt és Lenin hívására jött létre. 40 év alatt nemcsak a szovjet nép, hanem az egész világ -békeszerető népei elismerését is kivívta, smert a béke, az emberi fejlődés és. haladás ügye mellett szállt síkra. Beszélt arról is, nagyon fáj, hogy nem lehetnek velünk azok a szovjet, csehszlovák és magyar hősök, akik életüket, vérüket hullatták a szabadságért, az emberiség szebb jövőjéért, de megnyugtató: vérük nem folyt hiába, örökre megpecsételte népednk barátságát. Bejelentette, hogy a Szovjetunió Legfelső Tanácsának határozata értelmében ők is elhagyják Magyarország területét, — Elvisszük magunkkal azt a mély szeretetet és barátságot — mondotta —, amelyet a magyar nép irántunk tanúsított. Elbúcsúzunk önöktől és tiszta szívből kívánunk sok sikert és jó egészséget — fejezte be nagy taps és éljenzés közepette beszédét. Ezután Szamosi Sándomé — kezében virágcsokorral — lépett az emelvényre és a miskolci lányok, asszonyok, .anyák, nagyanyák nevében mondott köszönetét a szovjet katonáknak, hogy vérük hullatásával akadályozták meg októberben a szörnyű testvérgyilkosságot, boldog, nyugodt családi életek feldúlását. Kugler Lajos Kcssut'n-díjas hengerész a város és Diósgyőr dolgozói nevében búcsúzott az elvonuló szovjet harcosoktól. — Sose fogjuk elfelejteni — mondotta —, hogy szovjet elvtársaink életünket mentették meg októberben, és biztosították nekünk, Diósgyőr dolgozóinak is a békés életet, újabb emiberáildozataik árán. Kérjük, hogy hazájukba visszatérve, adják át a szovjet népnek szeretetteljes üdvözletünket. Pataki László elvtárs, a KISZ megyei titkára az ifjúság nevében mondott néhány keresetlen üdvözlő szót, majd a miskolci helyőrség nevében Túli István ezredes köszönte meg a sízovjet hadsereg támogatását. Szűknek, kicsinek bizonyult a felsőnyárádi kultúrotthon vasárnap délután, a szovjet vörös hadsereg 40-ik évfordulója alkalmából rendezett ünnepségen. Zsúfolásig megtelt a terem. A faluban mindenki kíváncsian és szeretettel várta a szovjet katonákat. Borsod megyében az idén a meglévő utak fenntartáséra harmincnyolcmillió forintot fordítanak. Az új esztendőben az eddiginél fokozottabban igénybe veszik a helyi anyag- forrásokat, hogy minél kevesebb legyen a fuvarköltség. így például A diósgyőri kohászat oxigjéngyárát az idén többszázezer forintos beruházással tovább fejlesztik, illetve a termelést biztonságosabbá teszik, így mintegy hatszázezer forintot költenek az eddig^ átmeneti megoldásokkal működő ’viliamosberendezé- ek kicserélésére. — VIGYÁZNI FOGUNK drága hazánkra, a Magyar Népköztársaságra — mondotta — és csírájában fojtunk el mindem kísérletet, amely népünk békéje, biztonsága ellen irányul. A búcsúzó üdvözlések sorát Kiszov szovjet harcos zárta le, aki a szovjet harcosok, tisztesek és tisztek nevében mondott köszönetét a város lakóinak. Az ünnepi köszöntő szavak után az Imternacionálé dallama zúg fel, majd a szovjet és magyar katonai egységek díszfelvonulással köszöntötték az ünneplőket. Amerre elvonultak, anyák és vörös nyakkendő» úttörőik virágesővel árasztották el őket, vörös szekfű, éljenzés és ütemes taps kísérte útjukat. A HIVATALOS ÜNNEPSÉG lezajlása után kedves jeleneteknek lehettünk tanúi. Itt-ott egy-egy anya, kezében szorongatott hóvirággal, egy- egy szovjet tisztihez, katonához lépett, rámoöolygott, valamit mondva megszorította a kezét és továbbment. Másutt egy csoport; asszony, úttörő, nyújtott át virágot tiszteknek, katonáknak. Egyik anya, szemében köny- nyekikel küzködve szorongatja a szovjet harcosok kezét, és szaggatott szavakkal mondta: az ő fiát meggyilkolták az eMenforradalmárök, mert akkor nem voltaik itt a szovjet harcosok, és fél, ha kimennek, más anya gyermeke is áldozatul eshet. A szovjetek megnyugtatják: Magyarországom ma szilárd a népi erő és ha a magyar nép kívánja, bármiikor készek segíteni. A hídon túl, néhány szovjet harcos álldogált, kezében most kapott virágcsokorral. Egyszerű emberek fogták őket körül, mosolyogtak, kézzel-laö- bal integettek, aztán egy-egy pohár borral kínálják meg őket. Koccintottak, kezetráztaik s továbbmentek. A szovjet harcos messzi hazájába indul, a miskolci munkás itt marad, mindkettő szívében ott marad és erősödik a barátság feledhetetlen érzése. Az ünnepi beszéd **- amelyet Oláh László elvtárs, a megyei párt- bizottság kiküldötte mondott — meleg, barátságos légkörben hangzott el. Az előadás után a kisze- sek kultúrműsort adtak elő, majd éjfélig tartó táncmulatságon szórakoztak a fiatalok. csak a Serényifalva és Nyékládháza községek környékén lévő utak javításánál a helyszínen előforduló úgynevezett gödörkavics felhasználásával a számítások szerint mintegy négyszázezer forint megtakarítást érnék el. A durvahemgerdei bugatérre — többszázezer forint felhasználásával — csaknem egykilométeres vezetek lefektetésével juttatják el az oxigént. Ezzel tetemes időt takarítanak meg, mert nem kell az oxigént oda palackokban szállítani. Harmincnyolcmillió forintot fordítanak a* idén útfenntartásra Borsodban A 40 ÉVES SZOVJET HADSEREG Az Utasellátó Vállalat Miskolc személypályaudvari pincéjében a dolgozók nem régiben csatlakoztak a Lenin Kohászati Müvek felhívásához, amely a társadalmi tulajdon fokozott védelmét tűzi célul. A napokban a pincét kifestették, a hordókat, palackos árukat osztályozták, ötletes újítások segítségével úgyszólván megszüntették az egyébként elég gyakori üvegtöréseket. ; Surányi Sándor pincemester már négy esztendő óta vezeti az Utasellátó pincéjét; Azóta egyetlen fillér leltárhiány nem fordult elő. Az elmúlt esztendőben csaknem » millió forint értékű áru hagyta el- a pincét. , • y . „. évfordulójának tiszteletére csillag-staféta indult Miskolcról. A stafétabotra a fegyveres erők képviselői felkötik szalagjaikat.-ooo A köztulajdon védelme az Utasellátónál az Állami Áruházban tartott kozmetikai kiállításon és vásáron. Elénk a forgalom Márciusban már három műszakban termel a diósgyőri folyamatos aeélöntőmű Diósgyőrött, az ország első folyamatos acélöntőmüvében ezév januárTALÁN NEM IS OLYAN JÓ ÚJSÁG, ha a számokkal kezdjük. Az üzem január havi tervét csak 95.4 százalékra teljesítette, a lemaradáshoz a külfejtés ..segítette'' hozzá az üzemet. Már megszoktuk, hogy • a külfejtések általában emelik az üzem eredményeit. Ez így is van rendjén, éppen ezért szembetűnő most ennek az ellenkezője Kurityán- ban. A .külfejtés január havi tervét csak 64.3 százalékra teljesítette, az ok ebben az esetben sem a külfejtésben keresendő, hanem az elromlott lépkedő exkavátorban. Hiába igyekeztek a belső művelésű aknák —- a felsőnyárádi akna 110.8 százalékra, a kurityáni mélyművelés 100.7 százalékra, Ella akna pedig 107.5 százalékra, így az üzem mély- művelése 105 százalékra . teljesíteni az első havi tervet — az Összes aknák és külfejtés együttes termelése mégis alatta maradt a 100 százaléknak. Mindennek logikus következménye, hogy az egy főre eső tonnaterv az előirányzott 1.389 tonnával szemben a tényleges csak 1.222 tonna. A januártól eltelt idő tényekkel válaszol arra a kérdésre, hogy milyen változások történtek azóta. Sikerült-e az üzemnek, hacsak részben is, de behoznia lemaradását? Igenlő választ kapunk, mert február hónapban a mai napig 99.7 százalékra teljesítette tervét az üzem. A külfejtés pedig még a napokban behozza lemaradását. A mérsékelt eredmények és a múlt hónapi lemaradás azonban nem zárja ki, hogy né tehessünk összehasonlítást a múlt év azonos időszaka és az idei januári eredmények között. Az üzem egy főre eső termelése 1.075 tonna volt 1957 januárjában, most pedig 1.222 tonna. A múlt év januári mélyművelése 903, az ezévi pedig 1.117 tonna műszakonként. A gépesítési lehetőségek kihasználása nagymértékben befolyásolja majd az üzem termelését. Ella aknán egy F—4-es Ajtai-féle elővájó gép működik, kétharmados telepítés mellett és részben meddőben 60—80 métert hajt. Működik egy feltörésfúrógép és 7 darab Kóta-féie átrakó. A közeljövőben Ella aknára még 4 darab, Kurityánba és a külfejtés- i re szintén 1—1 darab Hidasi-féle rakodógépet vártak, amelyek a legújabb értesülések szériáit csali a jövő évben érkeznek meg, ami bizony nem válik a bányaipar hasznára. Ettől függetlenül a kurityáni bányaüzem már kikerült a hullámvölgyből. többek között azért, mert olyan brigádokkal is rendelkezik, mint ifj. Lukács János feketevölgyi elővájási brigádja, akik például 200 százalékkal nyerték a nagy versenyt a múlt év utolsó hónapjának napjaiban Nógráddal szemben, amelyben ők képviselték a szuhavölgyi bányákat a borsodi tröszt részéről. Kiválóan szerepeltek még ebben a versenyben Bari István fejtési brigádja. Kévés Forgó János. Csillik Béla és Zöldi Gergely fejtési csapatai. Az utolsó napok eredményei a bányaüzemben nagyon, kedvezőek — ez érthető, mert erre megvannak a feltételek és a bánya összes dolgozójának is ez az érdeke. ■w XU —> já'oan kezdték meg az üzemszerű termelést. Az üzem kollektívája a kezdeti nehézségekkel megbirkózva — januártól mostanáig több mint százötven tonna acélszálat öntött le részben négyszögletes bugának, részben vasúti sínnek és bányatámacél- nak. Műszaki megállapítás szerint az öntőműből kikerült acélok kiváló minőségűek s most már az üzem vezetősége és fizikai dolgozói előtt a mennyiség növelése a legfőbb cél. Ennek érdekében — újabb szakemA Miskolci Mélyfúró Vállalat felkínálja közületi szervek felé 300 fm 3x4 mm2 föld kábelt. SZATVE 1 kilovat. berek képzésével — februárban már áttértek a kettős műszakra, március második felétől pedig három ^műszakban dolgoznak. Azt akadják, hogy még a második negyedévben az eddiginek a többszörösére emeljék az öntőmű havi termelését. A Szakszervezetek Megyei Klubja és a városi úttörő elnökség a SZOT Kossuth u. 11. sz. alatti nagytermében 1958 február 26-án este 6 órai kezdettel MI LEGYEN A GYERMEKEM? (hivatás, pályaválasztással kapcsolatos tanácsadások) címmel ELŐADÁST RENDEZ. Előadó: > t. DR. BOGNÁR JÓZSEF Beléoődíj 2 forint. Minden érdeklődőt szeretette] var a rendezőség. Ünnepség Felsőnyárádon a Vörös Hadsereg 40. évfordulója alkalmából hl ltm tXI BA!\YA ÉLETÉBŐL Többszázezer forintos beruházással fejlesztik az idén a diósgyőri kohászat oxigéngyárát