Észak-Magyarország, 1957. szeptember (13. évfolyam, 204-228. szám)

1957-09-07 / 209. szám

% ÉSZAKMAGYARORSZAG Szombat, 195' szcoícmber 1 HÍREK A VASÁRNAP SPORljA IDŐJÁRÁS Várható időjárás szombaton estig: Fel­hős idő, inkább csak északon es délkele­ten esővel. Mérsékelt szél. Az éjszakai lehűlés északon gyengül, a nappali fel- melegedés alig változik. Várható legalacsonyabb hőméi'séklet ma éjjel 9—12, a legmagasabb nappali hő­mérséklet szombaton általában 21—24 fok között, helyenkint 24 fok felett. — Ügyeletes állatorvos szombaton dél­tol hétfőn reggelig: dr. Mezey László, la­kik: Tompa u. 11. sz. Telefon: 15—081. Betegbejeleníés: 8-9-ig, 13—14 óráig. — TU—104-ES TIPUSU REPÜLŐ­GÉP íog közlekedni október 8-tói a Moszkva—Budapest légivonalon. A hetven személyes gépek leszállás nél­kül 2 óra 20 perc alatt teszik meg a több mint 1600 kilométeres utat. — NEM FUT LE A SZEM a leg­újabb osztrák női harisnyán. Ha a szál elpattan, a többi szem érintet­len marad. A kettős kötési rendszer­rel készült harisnya selyemből és műszálból egyaránt készíthető és nem drágább, mint az eddigiek vol­tak. — A FÜL MEGSÉRÜLT DOB­HÁRTYÁJA PVC lemezzel helyet­tesíthető. Petre Zdravev szkopljei orvosprofesszor felfedezése azért is számottevő, mert az eddigi kísérle­tek, amelyek arra irányultak, hogy a sérült dobhártyát kaucsukkal, arany­lemezzel, halhólyaggal, stb. helyette­sítsék, sorra kudarcot vallottak. — HETEDIKÉN, szombaton délután a népkerti szabadtéri színpadon nagyszabású zenekari bemutató lesz. A ■műsorban fellépnek a rádióból jól ismert tánc- és népi zenekarok, valamint pengetőzenekarok. Ezen­kívül Árvay András magyarnóta- énekes és Ancsák György táncdal- énekes. — A MAKÓI JÁRÁSBAN most van a vöröshagyma-szüret. Legalább ezer vagon óriáshagyma termett az idén, amelyet főleg a külföldi meg­rendelők, különösen az angolok ked­velnek. A mintegy 4000 vagonnyi termés minősége is egészen jó. — A MEZŐTÚRI MEZŐGAZDA- SÁGI TECHNIKUM gépészeti leve­lező tanfolyamát folytatni kívánó dolgozókat értesíti az iskola igazga­tósága, hogy a F. M. 73.200/1957. sz. rendeletével a jelentkezés határide­jét szeptember 15-ig meghosszabbí­totta. Tájékoztatót és jelentkezési lapot minden érdeklődőnek azonnal küldünk. — Tánctanfolyam. Felnőttek részére szeptember 10-én, kedden 7 órakor, diá­kok részére szeptember 12-én, csütörtö­kön 6 órakor kezdődik a Tánctanítók is­kolájában. Debreczenyi u. 2. szám. Be­iratások szeptember 7-től naponta € órá­tól a helyszínen. FELKÉRJÜK AZOKAT A MŰ­KEDVELŐ zenészeket, akik 1933-ban a vasgyári Tűzoltó-szőlőben meg­rendezett zenész estélyen résztvet- tek, hogy ma, szeptember 7-én dél­után negyed 4 órakor a népkerti szabadtéri színpadon való szereplés­re jelenjenek meg, s hangszereiket hozzák magukkal. (Nics Ede, Frejvolt Béla.) — A GÉPIPARI TECHNIKUM esti tagozatára (Malinovszkij u. 4. sz.) szeptember 11-ig felvételre jelent­kezhetnek azok a dolgozók, akiknek segédlevelük, segédlevél megszerzé­se után szerzett kétéves szakmai gyakorlatuk van, betöltötték a 22. életévüket és az általános iskola 8 osztályát elvégezték. A tanítás a le­velező tagozat III—IV. osztályában szeptember 9-én, az I—II. osztályban szeptember 13-án délután 3 órakor, esti tagozaton 16-án délután 4 óra­kor kezdődik.-----------o-----------­M OZIK MŰSORA BÉKE. Szept. 11-ig: Geroisteini kaland. Uj magyar filmoperett. Kezdés: 4, 6, 8, vasárnap: 3, 5, 7, 9 óra. Vasárnap dél­előtt 12 órakor matiné: Kávéház a főúton. Csehszlovák film. KOSSUTH. Szept. 11-ig: Geroisteini ka­land. Uj magyar filmoperett. Kezdés: fél 4, fél 6, fél 8, vasárnap: fél 3. fél 5, fél 7, fél 9 óra. Vasárnap délben fél 1 órakor matiné: Merénylet a kikötőben. Szovjet film. TÁNCSICS. Szept. 7—8: Forró mezők. Régi magyar film. Szept. 9—10: Elveszett nyom. Színes csehszlovák film. Kezdés: 5, 7. vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délután fél 2 órakor matiné: Dollárpapa. FÁKLYA. Szept. 7: Graciela. Argen­tin film. Szept. 8—9: örök éjszaka titka. Színes szovjet film. Kezdés: három­negyed 6. háromnegyed 8. vasárnap: 3, háromnegyed 5. fél 7, egynegyed 9 óra. Vasárnap délben 1 órakor matiné: Halló, itt Gabriella. Olasz film. HEJÖCSABA. Szept. 7—8: A siker útján. Uj szovjet film. Szept. 9—10: Gróf Monte Christo I. Francia film. Kezdés: fél 6, fél 8, vasárnap: fél 4, fél 6, fél 8 óra. Va­sárnap délelőtt matiné: Északi Robinso­nok. Szovjet film. DIÓSGYŐRI SAGVÄRI. Szept. 7: Az örök éjszaka titka. Szovjet film. Szept. 8: Egy ember frakkban. Lengyel film. Szept. 9: Semmelweis. Magyar film. Kezdés: 5, 7. vasárnap: 3, 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Szept. 8—9: Gra- ciela. Argentin film. Kezdés: 7, vasár­nap: 5, 7 óra. Vasáman délelőtt matiné: Mese a 12 találatról. Magyar film. ADY. Szept 8—9: Berlini románc. Né­met film. Kezdés: 7, vasárnap: 5, 7 óra. KEKTMOZI. Szent. 7: Geroisteini ka­land. Magyar filmoperett. Szept. 8: Dr. Oanwitz házasága. Német film. Kezdés: 8 óra. ERKEL FERENC. Állomás U. 1. sz. Szept. 8—9: San Salvatore. Nyugatnémet film. M.-TAPOLCA. Szept. 7—9: Jelentéktelen emberek. Kezdés: fél 8, vasárnap 5, fél 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor mati­né: Volt egyszer egy király. HIRADÖ. Szeptember 5—7: Uj magyar híradó. 57—4. sporthiradó, Bahcsiszeráji szökőkút. Magyarnóták. Kékróka úrfi, Elkésett vőlegény. LABDARÚGÁS A sorsolás szerint megyénkben egyet­len NB ii-et; mérkőzést játszanak ezút­tal a csapatok. Viszont Diósgyőrött ke­rül sorra a hatalmas érdeklődéssel várt DVTK—Vasas NB I-es mérkőzés. A szur­kolók azért is tekintenek nagy érdeklő­déssel ez elé a találkozó elé, mert na­gyon kíváncsiak a kétszeres KK győztes és magyar bajnok Vasas együttesére, no és emellett kicsit bizakodóak is a DVTK szurkolói. Ennek a bizakodásnak van is némi alapja, hiszen a Vasas első mérkő­zésén Pécsett kénytelen volt megelégedni az egyik ponttal és a Szeged elleni játé­ka sem volt megnyugtató. Az is jelentős körülmény, hogy szerdán Bulgáriában erős mérkőzést játszott a piros-kék együt­tes az Európa Kupáért. Nem szabad fi­gyelmen kívül hagyni azt sem, hogy a fővárosiak klasszisokkal jobbak azonban, mint a diósgyőri piros-fehérek és ez dön­tő lehet a mérkőzés kimenetele szem­pontjából. Ha a szurkolók segítik a DVTK-t (végig az egész mérkőzés folyamán, nem pedig csak akkor, amikor „hajt” a csa­pat) nagyban hozzájárulhatnak a siker­hez, de legalább ahhoz, hogy az egyik pont Diósgyőrben maradjon. A mérkőzés vasárnap délután 16 óra 30 perckor kez­dődik. Ezt megelőzően a tartalékcsapa­tok találkoznak 14 óra 45-kor. * Az NB íi-ben az MVSC csapata pihen ezen a vasárnap, ugyanis a sorsolás sze­rint szabadnaposok a vasutas játékosok. * Az MMTE már szombaton elutazik, mert vasárnap délelőtt kerül sorra Buda­pesten a Sport utcában mérkőzése az Előre ellen. Ahhoz, hogy a miskolci csa­pat a siker reményében vegye fel a küz­delmet, föltátlen szükséges, hogy na­gyobb lelkesedéssel és főleg jobb játék­kal rukkoljon ki, mint az elmúlt vasár­nap. Reméljük, hogy a felutazó szurko­lók látni fogják a jobb játékot is, a lel­kesedést is és ennek nyomán a jó és eredményes szereplést is. * A perecesiek Nyíregyházára utaznak, ahol vasárnap délután 17 órakor az Épí­tőkkel vívnak majd a bajnoki pontokért. Eddig bizony nem a legjobban ment a Bá­nyászoknak, igaz, hogy a szerencse sem szegődött melléjük és így eddigi szerep­lésük csalódást okozott. Ez viszont nem jelenti azt, hogy ez így marad most is. A PTK játékosai nagyon fogadkoznak, hogy a nyíregyházi csapat ellen megmutatják, hogy a hagyományos perecesi szív- és lelkesedés ezúttal jó játékkal is párosul és ez azt eredményezi majd, hogy győz­tesen hagyják el a pályát. * Az OVTK az Egri SC-hez látogat el Egerbe. A két csapat küzdelme mindig nagy harcot szokott hozni, nem hisszük, hogy most másként lenne, ezúttal is bi­zonyára mindkét csapat nagy kedvvel veti magát a küzdelembe. Az egriek va­lamivel előnyösebb helyzetben vannak, hiszen hazai környezetbén játszanak, ezt viszont az OVTK nagyobb tudása bizo­nyára ellensúlyozni fogja. Szoros ered­mény várható. * A Bük kai jai Bányász Sájószentpéteren az NB II. másik újoncát a BagIvasaljai Bányászt fogadja. A két csaoat játékere­jét tekintve egyformának látszik, annak ellenére, hogy a sajószentpéteriek a ta­bella utolsó helyén tanyáznak. A vasár­napi mérkőzést, reméljük, hogy jobban si­kerül. mint az eddigiek és ez azt ered­ményezi majd. hogy megjön az önbizal­ma a saj őszentpéteri együttesnek is. Egy két gólos hazai győzelmet várunk. Az NB III. vasárnapi sorsolása MÁV SAC-Kisterenye Pásztó—Ormos­bánya, Salgótarján -Mezőkövesd, Zagy vá­pái fáivá—M. Drótgyár, Borsodnádasd — Petőíibánya, Diósgyőri SC—Kazincbarci­ka, Putnok—Di. Bányász. A megyei I. o. vasárnapi fordulója Szikszó—Erdész, Borsodvidék—M. Hon­véd, Aisózsolca -Farkaslyuk, Rudabánya— Felsőzsolca. Mezőcsát—Ede’.ény, Kejőcsa- ba—Sárospatak, M. Előre—Szerencs, Bánszállás—Somsály. ATLÉTIKA Vasárnap délután 15 órakor Ózdon az OVTK rendezésében országos jellegű if­júsági és serdülő atlétikai versenyre ke­rül sor. A versenyen jó eredmények vár­hatók. RÖPLABDA Az NB III. küzdelmei során megyénk csapatai a következő mérkőzéseket vív­ják: Szerencsi MA.V—Nyíregyházi Vasas, Saj óbábony—Debreceni Bocskai. KÉZILABDA Az NB I-ben nagypályán a DVTK csa­pata az FTC-vel, 8 óra 30 perckor, a kis­pályás csapat pedig 10 órakor az Újpesti Dózsa együttesével mérkőzik. Az NB H-ben a férfiak csoportjában a következő mérkőzések kerülnek .sorra: Váci Hajó—M. Petőfi, Debreceni Előre— Pereces, MVSC—Debreceni Elektromos, MMTE—Nyíregyháza (Népkert, 11 óra), D. KASÉ—OVTK. Női mérkőzések: MVSC —Nyíregyháza (MVSC pálya 14.30), MMTE -Duna Cipő (Népkert 10 óra). Debreceni Dózsa—OVTK. Kerületi mérkőzések: Ormosbánya— DVTK, Műegyetem—Gj'öngyössoly mos, Somsály—Edelény, Kazincbarcika—MVSC. A nők csoportiában az MVSC—Sajókaza mérkőzést játszák le. TENISZ Vasárnap délelőtt 10 órakor a vasgyári teniszpályákon a DVTK--U. Dózsa NB I-es mérkőzést játszák le. A Dózsa az egyik legjobb magyar csapat, így nagy küzdelemre van kilátás. ASZTALITENISZ Ma, szombaton délután 15 órakor kerti! sorra a népkerti tornacsarnokban a me­gyei bajnokság. Előreláthatólag az esti órákban a döntőkre is sor kerül, így va- sasárnap az ifjúsági mérkőzéseket ját­szák le. SPORTHÍREK Kispályás kézilabda mérkőzés lesz va­sárnap délután 14.30 órakor a Miskolci Vasutas és a Nyíregyházi Éoítők női csa­patai között. A Debreceni Elektromos és a Miskolci Vasutas férfi kispályás mér­kőzés 15.20 órakor kerül sorra. * Vasárnap délelőtt 9 órakor területi ÜL osztályú kötöttfogású birkozóversenyt rendeznek a stadionban. Népes mezőnyök indulása és jó küzdelmek várhatók. * A Miskolci Vasutas Sportkör vezetősé­ge szeptember 12-én ifjúsági labdarugó toborzót rendez 14 órai kezdettel az MVSC pályán. * Tiszalucon birkozóversenyt rendeztek. Az egyes súlycsoportokban a következők szerezték meg az elsőséget: Tóth, M. Zal­ka Máté, Böszörményi Tiszaluc, Somogyi Tiszaluc, Lengyel Zalka Máté, Kropkó Zalka Máté, Kálmán Zalka Máté, Kozma Zalka Máté. * Megváltozott az időpontja a Hejöcsabai Építők—Sárospataki Vasút megyei clső- oszíályú labdarugó mérkőzésnek. A pla­káttól eltérően az ifi mérkőzés kezdete háromnegyed 12-kor. a nagyok mérkőzé­se oedig fél 2 órakor lesz a Hejöcsabai Építők sporttelepén. * A pedagógus Szakszervezet sportiskolá­jára ma, szombaton és hétfőn lehet még jelentkezni a Földes gimnáziumban dél­után 15 és 17 óra között. Országos kohá§z labdarúgódöntő Diósgyőrött Ma, szombaton és vasárnap a Kohász Szakszervezet rendezésében kerül sorra az országos kohász labdarugó-bajnokság döntő mérkőzései. Ezzel kapcsolatosan megkerestük Fülöp Vilmos elvíársat, az országos döntő elnökét, s az a követke­ző nyilatkozatot tette. — Ez év tavaszán több mint száz csa­pat részvételével indultak be országosan a kohászati üzemekben a labdarugó baj­nokságok. A £ajnoki küzdelmek befeje­ződtek, ezúttal hét kohászati üzem üzemi bajnokának győztesei mérik össze ere­jüket itt Diósgyőrött, az országos kohá­szati üzemek bajnoki labdarugó csapata címért. Ezek: Dunái Vasmű, Lenin Kohá­szati Művek. Ózdi Kohászati Üzemek, Lő­rinci Hengermű, Borsodnádasd, Salgó­tarjáni Acélárugyár és Nagytétény. Fülöp elvtárs ezután vázolta a torna megrendezésének célját, közölte, hogy közel száz labdarugó összecsapásának le­hetnek tanúi szombaton délelőtt 9 órától a Di. Bányász, az NSZG és a Szinva-par.ti edzőpályán a sportkedvelők. A győztesek értékes jutalmakat kapnak. Az első he­lyezett vándorserleget, egy garnitúra lab­darugó felszerelést és 11 darab érmet. A második helyezett 11 pár labdarugócipőt. 1 labdát, 11 darab érmet, a harmadik helyezett 1 garnitúra mezt és nadrágot, va­lamint 11 darab érmet kap jutalmazásul — fejezte be nyilatkozatát Fülöp elvtárs. A MISKOLCI RÁDIÓ MAI MŰSORA: 18.00: Mi újság Miskolcon. Riportössze­állítás. 13,10: Tolvajok nyomában. 18.17: A technika világából. 18.21: Szív küldi szívnek szívesen. 18.46: özvegyek emlékeznek. 18.51: Hírek megyénkből. 18.36: Hétvégi jegyzetek. ír Hirdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Apróhirdetés 10 szóig hétköznap 11 forint (első szó vastaggal szedve). Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. fürdőkád, fürdőkályha vö­Nagyméretü Rádiójavítás, olcsón, jól, garanciával. Kormos rádióműszerésznél. Kazinczy u. 10.. udvarban. Telefon: 16—490. _____ 2438 E ladó nagyon szép sötét hálószobabútor igényesnek és házhely. Kisfaludi u. 74. Martintelep.___________________________ 8966 A Fedosz értesíti megrendelőit, eredeti svájci puplin érkezett. Széchenyi u. 21. 6Z.________________________________________8893 A miskolci járás területén községek­hez adóügyi állásra felvennénk férfi dol­gozókat. Érettségivel rendelkezők előny­ben. Jelentkezés Miskolcon, Fazekas u. 2. III. 67. ajtó alatt.____________________2716 H armónikatanítást vállal minisztériumi engedéllyel Fehér Sándor harmonika- tanár, Selyemréti fürdővel szembeni bér­házban._____________ 9073 K eresek üresen vagy kevés bútorral al­bérleti szobát azonnalra. Telefon: 15—610. _____________ ,___________________9079 M értékutáni nadrág bedolgozást válla­lok. Címeket: a Hirdetőbe. Széchenyi u. 83. kérek. 2720 A Miskolci Nemzeti Színház színé­szei részére bútorozott szobákat ke­res. A címeket kérjük a színház tit­kárságán leadni. Állami vállalatok, kisiparosok részére húzott sárgarézcső 30 mm átmérőjű 2 mm falvastagságú 250 cm-es hosszúságú darabokban; vörösrézcső 22 mm átmérő­jű 1.5 mm falvastagságú 300 cm-es hosz- szuságú darabokban kapható a MÉH Vál­lalat haszonvastelepén. Béketér 8. sz. Te­lefon: 15—610. ________________________ 2680 A Rózsás-hegyen 1317 négyszögöles sző­lő és kaszáló eladó. Szeles u. 10. sz. Ko­vács, _____________________ . ________9021 G yermekszerető középkorú asszonyt azonnalra felveszek! Gizella u. 10. 3. ajtó. _____________ 9000 B érbe vennék jó női varrógépet. Ady ll, 14. 13. Kertész._______________:______9035 J ókarban lévő Lang gyártmányú vas esztergapad 900 mm csúcs befogadású gép- hajtású fúrógép, asztalosnak is jó. eladó. Érdeklődni: Selyemrét, munkásszálló 5. ajtó._________________________ 9164 Szendrö községben, a ref. templom mellett Lukács Drótos Lajos Zöldfa u. 10. sz. alatti nagykevtes családi háza (2 .szo­ba. konyha, kamra, 3 fülkés pincéből áll) beköltözé.ssel eladó._____________________9163 M osást, vasalást vállaló nőt keresek. Feiediné. Zsigmondi u. 16. A Baross Gá­bor u. folytatása._____________ 9162 E ladó nagyméretű Kalor kályha 197. számú. Vöröshadsereg u. 5. gondnoknál. _______________________ 9161 A sztaltüzhely 300 forintért eladó! Vla- dárné. Széchenyi u. 33. II. emelet, 3. aj­tó. 9070 Félig hízott sertés és anyadisznó fialás előtt eladó. Cim: Sólyom u. 2. Ugyanott harmónium jó állapotban eladó._____9046 F ehér, zománcozott asztaltűzhely és •üstház eladó. Győri kapu 82. III. lép^ő­fia^. fszt. 2.______*______________________ 9045 ” ~FÍadó 130x140-es négyszárnyú redőnylo- fcos új ablak, Miskolc-Tapolca, Göröm- böiyi U. 30. rösréz kazánnal, teljes felszereléssel el­adó. Szigeti Mihály u. 8. Megtekinthető 17 órától.______________ 2698 A lig használt szürketankos 125-ös mo­torkerékpár eladó. Nagy László Hernád- németi, Petőfi u. 43. sz. 9031 35 éves jómegjelenésű elvált vidéki dol­gozó nő. berendezett lakással hozzáillő finomlelkű férjet keres. Leveleket „Lehe­tünk boldogok 9012” jeligére a kiadóba kér. Széchenyi u. 23.______• ________9012 Z ongorát, zeneszerzést, hangszerelést tanít Zoltai Zoltán tanár. Rudas L. u. 7. _________'______________________r_______8017 Bőrgarnitúra, szőnyegek, bronzcsillárok, festmények, ablaktok eladó. Délután öttől. Kossuth utca 7. udvarban. __________ 9016 D iósgyőr, Honvéd u. 30. alatt 1 hold körüli gyümölcsös, háromszobás lakással, melléképületekkel eladó. Érdeklődni: Kő- műves u. 1. fszt. 2. Délután 3—5-ig. 9011 Zongorát bérelnék! Tóth József né Mis-. kolc. Molotov u.. 20.___________ 8994 K ártyáson 5 kát, hold szántóföld, hol­dankint is eladó. Bővebbet Miskolc. Pe­tőfi u. 64._______________________________2745 E ladnám szikszói kétszobás kertes há­zamat. Vennék hasonlót, komfortosat Miskolcon, esetleg Miskolc környékit. Lé­pesi József Szikszó._________ 2746 E lcserélném házfelügyelői szoba-kony- hás, előszobás, soeizos lakásomat főbé?­letiért. Batthyány u. 1. i ' .______9158 N agyavas. felsősor 406 számú beköltöz­hető ház olcsón eladó._________________9093 1 40 kg-os yorksiri sertés eladó. Major u. 57. 9155 Költségmegtérítéssel keresek szoba, konvhás lakást, lehet bérházi is. Cím: Tanácsház-tér 18. u. ajtó. Baranyiéknál. ____________ 9154 B eköltözhető szoba-konyha, soeiz. mel- ’ékhelviségek. nagy pincéből álló családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni délután 3-tól. Vasárnap egész nap. Felsőavas. hi­deg-sor 518.____________. 9153 Szép kétrészes kombináltszekrény. há­• ószobabútor, gyerekágy matraccal eladó. Kazinczy u. 30._____________ 9151 S zarufa, gerenda, deszka, ajtók és na- -,vobb új ablak eladó. Fiszter Nándn­Szendrev u. 10/A._____________ 9149 E lcserélném szoba-konyha fáskamra -ertéstartásos lakásomat esetleg 2 szobás­ra köit^égmegtérítéssel. Győri kapu 50. Vargánál.________________ 91-46 A Miskolci Nemzeti Színház azonnali belépésre, esti elfoglaltságra férfi öltöz­tető szabókat keres. Jelentkezés a iel­mezműhelvben. (Déryné u. 20.) ___ 2741 E ladó lemeziábszós új rádió. József At­tila u. 10. Tóth._______________ 2737 S ötét háló eladó. Ujdiósgyör, Tátra u. ' bérház. Hidasi.____________ 2710 ~ Miskolci főútvonalon lévő 3 szobás . '-ríszkomfortos lakásomat elcserélem ha­sonló budapestivel. Tizeshonvéd u. 9. T i. 2739 Elcserélném szép. cseré okál y has szoba- konyha nagy pincés lakásomat hasonló­ra, vagy ráfizetéssel kétszobásra. Szeles tu 1. Drozd.__________.__________________2738 F él hálószobabútor és ingaóra, pehely- dunna eladó. Vörösmarty u. 22. hátsó­'»oület.___________________________________9142 S ürgősen eladó 4 darab 8 hónapos bergsiri sertés, továbbhizlalásra alkalmas. Andor u. 4. M^unkásszáLló.___________9141 E ladnám Nyékládházán lévő gyümölcsö­sömet rajtalávő egyszobás, konyhás la­kással, községtől kb 500 méterre a raűút mellett. Érdeklődni. Nyékládháza, Vasút u. 9. Berta István._________________9140 F élháló cseresznye bútor eladó. Szűcs Sámuel ul 13. sz. _____________•_______9138 E ladó 94—200-as ajtó borítással 650 fo­rint, 99x2l0-es ajtó (üvegbetétes, szár­nyas) 400 forint, ebédlőszekrény 1900 fo­rint, kárpitozott fotelszék 180 forint, ka­napé 180 forint, ovális asztal 150 forint, konyhaszekrény 650 forint, zománcozott asztaltűzhely 650 forint, Kalor zománco­zott 350 forint. DiósgyőrBéke_u._ 12. __9137 A lig használt hálószobabútor (2 ágy. éj­jeli szekrények, kétszárnyas toalett-tükör) eladó. Szabó Lajos (volt Kun József) u. 6. sz. I. em. 2. ajtó. Tel.: 36—844._________ 1 25-ös elől-hátul teleszkóoos Csepel mo­torkerékpár. világvevő törpeszuper rádió sürgősen eladó. Miskolc-Görömos’'. Kaffka Margit u. 1.____________________9133 K omlós-tetőn 379 négyszögöl gyümöl­csös, házhelynek is jó, eladó. Érdeklődni. Somogyi Béla u. 6. 15—18 óra között. ____________________________________ 9126 E lcserélném Széchenyi utca 5. szám alatti szoba-konyhás. házfelügyelői la- kásomat hasonló főbérletiért.__________9125 Fekete, szép női bunda nagyobbméretű muffal eladó. Kommün u. 2. 11/22. 9124 Fehér gyermekágv, széiiélszedhető, ló- szőrmatraccal, eladó. Kazinczy u. 15. IT/3. 9110 l/idáfn tál a Belvárosi Sörkertben (Széchenyi-utca 103) ma (szombaton) este 6 órától vasárnap reggel 5 óráig Hangulat, móka, tánc Hideg-meleg ételek Jól kezelt italok. Hajnalban korhelyleves. Rádiójavítás azonnal is. garanciával Lengyelnél, Miskolc, Széehenyi_u. 76. 2663 Gyermekszerető bejárónőt keresünk azonnalra. Cím: Csabai kapu 10 fszt. 2. __________________________________________9112 E gyfázisú villanymotor eladó. Fábián u. 15. sz. 3. aj tó.________________________9113 S zentpéteri kapu 19. sz. alatt lévő 3 szo­bás, alápincézett ház. Szentpéteri kapu 23. sz. ugyancsak háromszobás, mellék­helyiséges, szép portával re’rír ház. valamint a Gillánvi u. 6. sz. alatt lévő házhely előnyös árakon sürgősen eladó. a 16-157. telefonon. 9118 Elcserélném egyszobamat mellékheivi- ségekkel szoba-konyhásért ráfizetéssel. Akác u, 14. Orbán._____________________9122 Gyakorlattal rendelkező bérszámfejtőt felvesz Mezőgazdasági Gépjavító Vállal"'. Besenyői u. 10._________________________2727 M ozaiklap, használt deszkaanyag, ka­mara-ajtók eladó. Martintelep, Forgács u. 7. 2728 A 37. sz. Autóközlekedési Vállalat. Ózd, Zrínyi u. 2., kalauzi szolgálatra alkalmas férfiakat és nőket felvesz. Korhatár: 18—30 évig, iskolai vég­zettség minimális 8 általános. Je­lentkezni lehet: Özd, II. Zrínyi u. 2. szám alatt. Két darab hizlalásra beállítható sertés eladó. Temesvári u. 8._____ 2730 N égy süldő. 7 hónaposok, eladók. Vö­rösmarty u, 93._________________________2735 E lcserélném szoba-konyhás. egyedülálló sertéstartásos lakásomat második kerü­letiért. Szőlőhegy 18. Honvéd kórhír __________________________________________9103 Intarziás gyönyörű íróasztal és könyv­szekrény sürgősen eladó. Bedegvölgy 33. __________________________________________9108 Közös udvarban szoba-konvhás, soeizos, előszobás. pincés ház eladó. Diósgyőr, István nádor u. 103.____________________9107^ E bédlő, jégszekrény, járóka eladó. Vé­csenyi u. 4. 9106 Eladó Singer Centrál-bobbin varrógéo, 17 köves modern, új sveici karóra, új Zorkij fényképezőgép, új torontáli kö­zépszőnyeg, konvha.szekrénynek alkalmas keményfa ebédlőszekrény. Ady Endre u. 14. 1/6.___________________________________9105 H ázhely eladó Szirmán. Érdeklődni le­het. Harsányi Sándor Szirma, Miskolci uL__________ 9102 E ladó 20 család köpüs méh. Takács Fe­renc, Galvács. u, p, Szendrö._________ 9097 Eladók 8 hónapos ártány-eertések. Sem­melweis u. 27. sz.______________________9095 I smeretség hiányában ezúton keresem jólelkű, komoly 40- 50 év körüli férfi is­meretségét házasság céljából. ..Nem jó egyedül, szereteti'« vágyom 9092” jeligére a kiadóba. Széchenyi ú. 23. 9092 Szerény, szorgalmas özvegyasszony, na­gyon rendes jómodorú 43- 32 év körüli férfi ismeretségét keresi házasság céljá­ból. „Otthont szerető 9091” jeligére a kiadóba. Széchenyi u._23. 9091 Aisózsolca, Kossuth u. 88. számú ház eladó. (Bárczi Károly). 9089 Aisózsolca, Arany János utca 16. szá­mú nagy portás ház eladó. 9090 Elcserélhető szoba-konyha, speiz, víz- vezetékes lakás szép udvarral. Hason­lóért esetleg megosztott vagy nagyobbért ráfizetéssel. Vörösmarty u. 88. kapuval szemben. 9086 Sürgősen eladó Kavics u. 12. számú ma­gános. kertes családiház cserével beköl­tözhető. 9084 Iparköz»gazgatá@i ismeretekkel rendelkező »61 képzett munkatársat felvesz a KIOSZ me­gyei titkárság Miskolc. Széchenyi u. 61. sz. Príma 250 köbcentis Jawa motorkerék­pár igényesnek eladó. Széchenyi u. 33. T. e. 8. Fürst. 2722 Másféléves mangalica ártánv-sertés, négyhónapos angol malacok eladók. Zsar- nav-telep, Vereckei u. 27. 9076 Anya és kölyök farkaskutyák eladók. Zsarnay telep, Vereckei u. 27. 9077 Konyhabútort, kisiparostól. fizetési kedvezménnyel. Budapest, Üllői u. 5. (Kálvin-térnél). 2703 Farkaskutyakölyök, öthónapos eladó. Bocskay u. 22. _______________ 2714 K eményfából készült 7 darabos új kony­habútor kisipari munka 4000 forintért vi­déken. Cím a kiadóban, Széchenyi u. 23. ______________________________________ 2706 G yőri kétszobás összkomfortos lakáso­mat elcserélném hasonló miskolciért. Ci­met ..Matematikus” jeligére a kiadóhiva­talba kérek, Széchenyi u. 23. alá. 2700 A ..DECEMBER 4” Drótmúvck í azonnal alkalmaz szakképzett vil­lanyhegesztőt jó kereseti lehetőség mellett. Jelentkezés reggel 7-től dél­után 3 óráig az üzemi munkaerögaz- dálkodásnál. Miskolc, Besenyői ut 18. szám alatt. ESZARMAGYARORSZAG Az MSZMP Borsod megyei pártbizott­ságának lapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Szerkesztőségi telefon: 16-261. Kiadóhivatal telefonja: 16-213. Szerkesztőség: Miskolc. Felszabadítók útja 24. szám. Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenyi u. 2S. Készült a Borsodmesyei Nyomdában. Mb, vezető: Szűcs Andor.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents